Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-26 / 265. szám
A gyerekek védelme Mohácson is rövidesen indul a megelőző DADA-program (5. oldal) Elutazott a devoni küldöttség Tegnap hazautazott a csütörtöktől Pécsett tartózkodó devoni delegáció. A hivatalos megbeszélések mellett a hét végén részt vettek a Pécsi Napok rendezvényein is, megtekintették a Nemzetközi Angol Központban kialakított „Devon szobá”-t, Orfűn a Malom Múzeumot és részt vettek a II. Európai Nemzetközi Bordalfesztivál gálaestjén. Arafat-Rabin találkozó Jichak Rabin izraeli miniszterelnök és Jasszer Arafat PFSZ-vezető vasárnap Erezben megállapodott abban, hogy egy hét múlva tárgyalásokat kezdenek Kairóban a palesztin autonómia tanácsának megválasztásáról. A találkozó után Rabin közölte, hogy az összekötő bizottság biztonsági kérdéseket is megvitat majd. Erősödő magánszektor Kínában A piaci reformokat végrehajtó Kínában 78 százalékkal nőtt a magánvállalatok száma az év első felében, június végére elérve a 328 ezret - közölte a hét végén Pekingben az Ipari és Kereskedelmi Állami Igazgatóság. A magánszektor több mint ötmillió munkavállalót foglalkoztat, össztőkéje meghaladja a 100 milliárd jüant (12 milliárd dollárt). Párizs a nyári időszámítás ellen A nyári időszámítás intézményének végleges és teljes elvetését javasolja a francia környezetvédelmi miniszter, aki szerint az óraállítgatás gyakorlata több kárral jár, mint haszonnal. A Journal du Dimanche című francia hetilap szerint Michel Barnier már el is érte, hogy az Európai Unió egyelőre három évre korlátozta a nyári időszámítás alkalmazási szabályainak fenntartását. Oberhaagba utaztak a bicsérdiek Ötvenen utaztak Bicsérdről Oberhaagba a falu testvérközségébe, ahol többek között mezőgazdasági üzemeket néznek meg, valamint megbeszéléseket folytatnak a falu vezetői. Többek között szó lesz a már meglévő nyelvi tábor, diákcsere folytatásáról, újabb együttműködési lehetőségekről a mezőgazdaság, az idegenforgalom területén. 1995-ben a bicsérdiek szeretnék tovább szélesíteni kapcsolataikat Graz és térsége felé. KÖZÉLETI NAPILAP ÚJ Dunántúli napló V. évfolyam, 265. szám 1994. szeptember 26., hétfő Ára: 16,30 Ft Riadókészültségbe helyezték Boszniában a kéksapkásokat A Bosznia-Hercegovinában állomásozó ENSZ-erők megszálló csapatokká változtak, s a boszniai „Szerb Köztársaság” ellenségei - jelentette ki Ratko Mladic, boszniai szerb főparancsnok. A Reuternek adott nyilatkozatában a tábornok közölte: A légicsapásokkal, s a szárazföldi akciókkal az UNPROFOR egyre inkább úgy viselkedik mint egy megszálló hadsereg, ahelyett, hogy eredeti feladatának megfelelően békefenntartóként tevékenykedne. „Nem tűrhetjük tovább ezt az arrogáns viselkedést, hiszen semmi közünk sincs a NATO-hoz” - mondta Mladic, majd hozzátette, hogy az „ilyen szervezetek jelenléte, s a NATO akciói csak a háború kiszélesedéséhez és meghosszabbodásához vezetnek”. Riadókészültségbe helyezték Boszniában az ENSZ Oltalmazási Erőinek (Unprofor) egységeit. Az intézkedésre azt követően került sor, hogy Ratko Mladics, a boszniai szerbek katonai vezetője a a fenti kijelentéseket tette. Mint Hervé Gourmelon, az ENSZ szarajevói szóvivője az AFP jelentése szerint elmondta, Mladics egyelőre meg nem határozott jellegű megtorlással fenyegette meg a kéksisakosokat a szerb állások elleni NATO-légicsapás miatt. Egy „eltemetett” csapat feltámadása Átalakulóban a Baranya Táncegyüttes Nagy sikerrel lépett fel tegnap este Pécsett, a Sörsátorban, a Pécsi Napok rendezvényeinek sorában, a komoly hagyományokkal rendelkező, már eddig is sok szép hazai és nemzetközi eredményt elért Baranya Táncegyüttes, amelyet már sokan „eltemettek” az elmúlt időszakban. A Baranya helyzete ugyanis, mint Sarosácz Mihály, az együttes vezetője elmondta, bizonytalaná vált azáltal, hogy megszűnt az egyetem és a Pécsi Kisszínház közös fenntartása. Ráadásul, vannak még elintézetlen ügyek is a Kisszínházzal, melyben a város és a Művelődési és Közoktatási Minisztérium illetékesei semmilyen segítséget nem adnak, így a Baranya Táncegyüttes, mondta Sarosácz Mihály, több, mint egymillió forinttal lett szegényebb az év során. Most, ez év szeptemberében nulláról indulnak, illetve azzal a száztízezer forinttal, amelyet a JPTE évről-évre juttat az együttesnek. (Folytatás a 2. oldalon) Befejeződött a Kínai Napok rendezvénysorozata Ünnepélyes keretek között búcsúztatták vasárnap délután Pécsett az Ifjúsági Házban helyet kapott kínai népművészeti kiállítást és a fesztiválsátor napjaival egyidőben rendezett Kínai napok programsorozatát. A Kínai Népköztársaság megalakításának 45. évofulója kapcsán rendezett ünnepi megemlékezésen a KNK nagykövetsége képviseletében Huang Hailin mondott beszédet. Végül színes kulturális műsor és filmvetítés zárta a Kínai napok rendezvényét, amelynek keretében korábban Kína gazdaságáról és oktatásáról is tanulságos előadást hallhattak a résztvevők. Bezárt a Vintour A Vintour tegnapi záró napján megtelt az előadóterem, szőlő- és kerttulajdonosok bombázták kérdéseikkel a meghívott szakembereket. Dr. Bálint György címzetes egyetemi tanár, országgyűlési képviselő, Buzássy Lajos, az FM osztályvezetője, dr. Diófási Lajos, a KÉK Dél-dunántúli Szőlészeti és Borászati Kutatóintézete igazgatója és dr. Lisicza István, a Szőlő- és Bortermelők Baranya Megyei Egyesületének titkára jótanácsaiból érdemes néhányat közreadni olvasóinknak is. Az Althan ringlót és a besztercei szilvát megtámadó Sharra-vírus leghatásosabb gyógymódja a beteg fa kivágása, s helyébe alma, körte, birs ültetése. Ha sárgul az uborka, a lisztharmat ellen 3-4 leveles fejlettségénél permetezni kell. A megelőzés érdekében is ajánlatos a lehullott lombok elégetése, a már levéltelen gyümölcsfák és -bokrok, a szőlőtőkék lemosása mészkénleves vagy Neopol, Nevikén stb. permetezéssel. Az alma, körte tárolása minél alacsonyabb hőmérsékleten történjen, a legideálisabb a plusz 1-2 fok. A diófa is igényli a vegyi védelmet, a magról szaporítottal szemben érdemes a kisebb lombozatú, de egyenletes termést adó Alsószentiváni 117 és 118-as és a Pedro fürtös oltványt telepíteni. Az érzékeny Jonathánt váltsuk fel a Granny Smith zöldalmával. A vírusbeteg alanyon az oltvány is fertőződik, ajánlott a helybenszerzés a vírusmentes (Folytatás a 2. oldalon) Borisz Jelcin Nagy-Britanniában Borisz Jelcin orosz elnök és John Major brit miniszterelnök vasárnap befejezte megbeszélését a brit kormányfő vidéki rezidenciáján, Chequersben. A brit-orosz csúcson egyetértettek abban, hogy minden téren fejleszteni és bővíteni kell a kétoldalú jóviszonyt és a kapcsolatokat. Ennek legközelebbi színtere a brit-orosz egyetértés abban - szemben az amerikai állásponttal -, hogy a boszniai fegyverembargó feloldása helytelen, mert így kiújulna a háború. Jelcin ezúttal nem beszélt Oroszország segélyszükségleteiről, hanem - országa javuló gazdasági mutatóit és a reform haladását ismertetve - inkább a nyugati piacokra való kijutás, az orosz export lehetőségeinek javítását sürgette. Major hitet tett amellett, hogy javítani kell Oroszország és az EU együttműködését. A szőlő és bor ünnepe Felvonulás és népünnepély Pécsett A Pécsi Napok látványos zárásaként, a szőlőnek, a bornak és a népművészetnek szentelték a tegnapi napot a Széchenyi téren. Kora reggeltől kéttucatnyi sátorban kínálgatták maguk készítette míves cserepeiket, remekbe szabott hordóikat, gyönyörű faragásaikat, szőtteseiket, kékfestő abroszaikat az árusok, volt szőlő és ropogós alma, a mesterek némelyike helyben mutatta be tudását, a villányi Polgár-pince mindössze tizennyolc éves borásza, Kinder Balázs ámulatba ejtő módon tartott kiselőadást a borkészítés fortélyairól, a hazai és külhoni népek nézelődtek, vásároltak, kóstolgattak - egyszóval jó értelemben „állt a bál” a kezdetben kissé csípős, később borongós, majd ragyogó vasárnapon. Az igazi attrakciót délutánra tartogatták a szervezők: kezdődött a tér közepén fölállított alkalmi színpadon a Zengő együttes műsorával, s folytatódott három órától a Kossuth térről indult impozáns szüreti felvonulással. A menetet föl vezető fúvószenekart lovas bandérium követte, mögöttük a hagyományoknak megfelelően földíszített hintókon vonultak a népviseletbe öltözött „bírók” és „bírónők”. A sorban utánuk két markos legény ment méternyi szőlőfürttel a magyarországi borrendek képviselőinek élén. A tizenhat hazai borrend közül tíz jelent meg a szőlő és bor idei pécsi ünnepén. Az elsőbbség a villányiakat illette meg, és nemcsak a házigazda jogán. (Folytatás a 2. oldalon) Lovasok felvonulása a Széchenyi téren Fotó: Tóth L. Javul a magyar borok hírneve A magyar borok - különösen a fehérek - egyre jobb hírnévnek örvendenek, s ez az utóbbi egy évben japán, európai és amerikai beruházók figyelmét is felkeltette. Egyebek mellett ezt emelte ki a magyar borokról és borászatról vasárnap közölt cikkében az Asahi Evening News című angol nyelvű japán napilap. A terjedelmes írás szerzője, Davis Barrager, ismert szakíró, aki rendszeresen publikál borászati és gasztronómiai tárgyú cikkeket a japán és a nemzetközi sajtóban. „Ismét emelkedőben van a borok világának egyik legrégebben ismert csillaga” című írásának bevezetőjében megállapítja, hogy Magyarország, amely vezető helyet foglal el a borászat területén Kelet-Európában, mostanában lendületes ütemben privatizálja gazdaságát, miután hagyományos piacainak felét elvesztette. Áttekintést ad az ezredéves múltra visszatekintő magyar bortermelés történelmi eredetéről, és a borfajtákról. Zálogházi pillanatok (3. oldal) Kovácsevics a legtöbb gólveszélyes támadásnál a helyzet magaslatán állt, ám Bíró bomba szabadrúgását ő sem védhette Fotó: Kóródi Gábor Labdarúgó NB II. Beremend - Mohács 1-1 (1-0) Beremend, 1500 néző. V.: Zsobrák. Beremend: Hatala - Visinka, Obert, Mucsi, Gellén - Lajtai (Szabó, 65.p.), Borsos, Weinert, Bíró - Fülöp (Geller, 75.p.), Berecz. Mohács: Kovácsevics - Katona - Burai, Meksz - Rósa (Márkus, 90.p.), Csoboth, Nagy E. Hrotka, Horváth - Ratting (Pillinger, 58.p.), Lovász. Még el sem kezdődött a találkozó, a Beremend máris elkönyvelhetett egy jó pontot: vadonatúj, körbeüvegezett sajtópáhollyal lepte meg ugyanis a szakosztály a baranyai rangadóra érkező újságírókat. A füvön viszont a vendégek próbálkoztak előbb a valódi pontok gyűjtögetésével. (Folytatás a 16. oldalon)