Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)

2004-05-24 / 141. szám

I 2004. MÁjus 24., hétfő Napkelte 4.56 — Nyugta 20.26 Holdkelte 8.39 — Nyugta 0.36 ESZTER, ELIZA napja Eszter. Vagy héber eredetű, ek­­­­kor jelentése: mirtusz, vagy per­zsa gyökerű, akkor jelentése: csillag, bájos lányka. Védőszent­je: az Eszterről elnevezett bibliai könyv hősnője, aki megmentet­te népét. Virága: a csillagfürt. Eliza. Az Elizabeth, vagyis az Erzsébet önállósult alakja. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható. Török Éva.­ Hírszerkesztő: Csuti János. Te­lefon: 72/505-000, fax: 72/505- 043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Somlai Adrienn. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván. Mohács 353 apadó, 17,6 fok, Őrtilos 53 cm, apadó, 13,0 fok, Barcs 72 cm, áradó, 14,6 fok, Drávaszabolcs 155 cm, áradó, 16,7 fok.­­ Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Peti-Pécs: Baumgartner Zsolti­nak dobjunk össze még egy kis pénzt, és vegyünk neki egy bo­rotvát. Kilencedik hely ide vagy oda, a bicikli jobban passzolt neki, mint a Minardi. „Mellesleg": Csodálkozom egyesek ízlésén, mert a fejőste­henek lassan elbújhatnak né­hány szilikonozott keblű nő mögött. S­ZOLGÁ­L­T­A­T­Á­S 13. OLDAL MaHoroszkóp www.astronet.hu IKREK [V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Ma-MÉRLEG fix. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. VÍZÖNTŐ II. 2­I. 20.1, 06-90-230-361. Mánélet terén javulásra számít­hat. Szerelmi életében újra na­gyon boldog. Az élet szép, pa­naszra, zokszóra semmi oka nincs. RÁK [VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Má­sok minduntalan beleszólnak abba, mit hogyan csináljon. Ne bízzon olyan emberekben, akik már többször is csalódást okoz­tak. Lehet, hogy ma visszaélnek a jóhiszeműségével. OROSZLÁN (VII. 23—VIIi. 23.), 06-90-230- 355. Egy szerelmi kapcsolata el­sősorban azért izgalmas, mert csak most kezdődött. Az Orosz­lán vevő mindenre, ami új. Az újdonság varázsa azonban ha­marosan tovatűnik. SZŰZ [Vik­. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Le a kalappal a kötelességtudása előtt. Lehet azonban, hogy ez­úttal kissé túlzásba viszi. Hagy­jon másokat is tevékenykedni, ez nekik is javukra válna. Zsémbelődéssel nem sokra megy. Anyagilag ingatag ugyan, de be­fektetései nem vesznek kárba. Könnyen és gyorsan intézkedhet sorsdöntő kérdésekben is. Gon­dolkodásra és az eddig tisztázat­lan ügyek intézésére alkalmas ez a hét. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Elégedetlen és rosszkedvű, mert partnere vagy gyermeke nem váltotta be a hozzá fűzött remé­nyeit. Ezt a csalódást azért viseli nehezen, mert magát okolja a történtekért. Legyen bizakodó, hiszen minden jó, ha jó a vége. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Nagyon kellemes napnak és hét­nek néz elébe. A különcségekre, szórakozásra és a romantikára egyaránt jut ideje. Most inkább vissza kellene fognia magát. BAK 001.22­1.20.1,06-90-230-360. Az el­lentétek oldódnak környezeté­ben. Kezdeményező hozzáállása és hozzáértése gyümölcseit learathatja. Kapcsolatai rugalma­sak és a bizalom kerül előtérbe. Társaival ne legyen türelmetlen, és próbáljon meg nyugodt ma­radni apróbb késések vagy ne­hézségek miatt. Pénzügyi téren egy biztonságosabb időszak kö­vetkezik. HALAK [II. 21—111. 20.), 06-90-230-362. Korábban a befektetései lehet, hogy csalódást okoztak, de most már ennek vége. Párjával megta­lálják a korábbi összhangot. Ha egyedülálló , egy nagy találko­zásban lesz része. KOS­­III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Pénz­ügyi téren kockázatok adódhat­nak. Az utóbbi időben kevésbé figyelt oda költségvetésére. Igye­kezzen elkerülni a haszontalan kiadásokat. Egészsége, vitalitása erősödik. BIKA (IV. 2HI. 20.), 06-90-230-352. Összezördülésekre kerülhet sor, ami miatt Önnek kell en­gedményeket tennie. A bolygók visszaadják dinamizmusát, s új­ra hatalmas energiákra tesz szert. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. május 24., hétfő - Televízió-műsor ÉK-TV TV2 RTL KLUB I mtv 00.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális intéz­mények programjai, „Gonoszkóp", recept, ese­ménysoroló), 19.00 ÉKestÉK - „Európai­ Uniós Választások.” Vendég: Dr. Berke Gyula dr. Sü­­kösd Mihály, dr. Schepp Zoltán, 20.30 Értéke­ink: Szatyor Győző (portré), 21.00 Van zenekar, 22.05 KörnyÉkünk - Melegmány, 22.10 Be­szélgetés dr. Borhidi Attilával, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú­­lon - Szerkesztő: Somogyvári Valéria, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Rangos elő­adók részvételével a siklósi várban, nemzetkö­zi konferenciát rendeztek gróf Batthyány Káz­­mér munkásságáról, történelmi szerepéről ha­zánk és Baranya életében. Az eseményen hal­lottakat összefoglaljuk műsorunkban. Korunk egyik népbetegségéről, a mozgásszervi prob­lémákról rendeztek a hét végén konferenciát Somogyban. A betegséggel kapcsolatos tudni­valókról sok mindent elmondanak a szakem­berek beszámolónkban. Milyen elvek szerint építik be Pécsett a telkeket az öreg házak la­bontása után? A többi között erről is tájékoztat­tak bennünket a városgazdálkodásnál. Két a héten megrendezésre kerülő eseményről is hallhatnak előzetest: Európa Napot tartanak romák számára és készülődnek a rendezők és zenészek a Pécsi Nemzetközi Ifjúsági fesztivál­ra. Dél-Dunántúli Krónika 6.154 kor és 7.15-kor, 14.00- 18.00 Délután... FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunántúli Krónika 17.30-korl; 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér; 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató mű­sor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz; 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjjel; Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30; Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00; Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30 Remény Rádió A FM 94.6 MHz-n félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 5.55 Napköszöntő - reggeli hír­magazin, 8.00 Reggeli muzsika 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúr­kör, 11.30 Zene a javából, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából, 16.00 Szé­chenyi tér - hangképek a város életéből, (ben­ne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika 20.00 Jogász Rádió 21.00 Zene a ja­vából, 24.00 Éjféli komolyzene - zenei váloga­tás, 01.00 Zenés éjszakai turmix, 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos já­ték 9.25 Első szerelem (mexikói sorozat - 2.) 10.35 Teleshop 11.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 62.) 13.00 Amerika csalogá­nya (amerikai életrajzi film, 1982) 91' 14.55 Kapcsoltam 15.25 Be­verly Hills 90210 (60.) 16.25 Jakupcsek Köz­életi talk-show 17.30 A betolakodó (mexikói so­rozat -112.) Fsz.: Gabri­ela Spanic 22.55 A halhatatlan (ka­nadai akciófilm-sor. - 8.) 23.55 TopSport Sport­­magazin 0.30 Jó estét, Magyarország 1­1.00 Sis­ka (34.) 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (ism.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (65.) 18.00 A Simp­son család 18.30 Alul semmi (66.) 19.00 Kali­forniába jöttem (21.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A narancsvidék (amerikai sorozat - 20.) 6.00 Yugioh (japán rajz­filmsorozat) 6.30 Reg­geli Benne: 8.38 Talál­kozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek 79.) 9.35 Játék! Játék! Já­ték! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó: Déli ki­adás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játék! Já­ték! Játék! 14.55 Dis­­ney-rajzfilm Kacsame­sék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Va­lentina (venezuelai soro­zat - 59.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika - A kibe­­szélőshow 22.00 Szupermozi Rob­banófejek 23.35 Bele- ValóVilág Újra a lét a tét! 0.05 Sportklub 0.35 Ta­lálkozások­­ este 0.45 Híradó Késő esti kiadás 17.00 Barkácsbolt (1.) 1730 Teltház (12.) 18.00 Cheers (145.), 18.30 Heccbrigád 19.00 Iker­­csajok (23.) 19.30 Kan­dikamera 20.00 Minta­pasik (29.) 20.30 Cosby (amerikai vígjátéksor,­­ 58.) 21.00 Caroline New Yorkban (35.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Hol­mi? 10.00 Egészségére 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Jelentés 13.35 Roma magazin 14.05 Érettségi, 2004 Érettsé­gi tételek magyar nyelv és irodalomból az esti és levelező tagozatos dol­gozók iskolái számára 14.20 Domovina 14.50 Földközelben 15.15 Re­peta 16.05 Élesben 16.50 Kachorra - az ár­tatlan szökevény (144.) 19.00 Quizfire 19.30 Hír­adó este 20.05 Kékfény 21.05 A Halhatatlanok Társulata Örökös Tag­ság: Avar István 21.55 Magyar olimpikonok 14.00 Európa pályaudva­rai (1.). 14.30 Muppet­­show (17.) 15.00 Sport­múzeum (ism.). 16.00 Dokumúzeum. 18.10 EU- kalauz. 18.40 Régi­módi (1.). 18.55 Lumiere­­egypercesek. 19.00 Mup­­pet-show (18.) 19.30 Sportmúzeum. m2 9.00 Válaszd a tudást! 10.25 Héthatár A hét hí­res határok nélkül a Kár­pát-medencében 11.05 Friderikusz A szólás sza­badsága 12.00 Premier 12.30 Európai Utas 13.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.05 Te­lesport­­ Magazin 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 Záróra 21.30 Unokáink sem fog­ják látni 22.00 TV Sziget 23.05 Allonsanfan 0.55 Közeli Kulturális híradó 1.00 Válaszd a tudást 1­2.30 Magyar Ház Palack­posta 6.30 Zu legenda 7.50 A szálloda kedvence 9.15 Szeretni bolondulásig 10.50 Metropolis 12.35 Robbie Williams-kon­­cert 14.10 Kőkemény igazság 15.40 Zu legen­da 17.00 Holly Woody történet 18.55 Felvétel indul! 19.30 Hóból is megárt a sok 21.00 Aranyszerszám - Aus­tin Powers 3 13.00 Híradó, 13.30 Hírek, beszélgetések, 15.00 Híradó délután, 15.30 Heti Gazdaság ism., 16.00 Itthon történt ism., 16.30 Külföldön történt ism, 1700 Híradó este, 20.00 A Nap, 21.00 Lapzárta 22.00 Ketten 22.30 Késő esti Híradó www. tvrhethu DUNA TV 13.35 Emlékképek - Ré­gi Híradók (ism.) 14.00 A­­ csodálatos állatvilág 14.30 Ablak a természet­re 14.40 Univerzum -­­ Zöld szigetek a kőtenger­ben 15.30 Heuréka! Meg­találtam! 16.00 Halld, Iz­­rael! 16.30 Régiók - Ma­rosvásárhely 17.00 Kalen­dárium 1750 Helyesen! 18.00 Híradó 18.35 Tá­­bori György 19.30 Mese 20.00 Majd a komornyik (14.) 20.55 Magyar em­­lékek Európában Német­ország 21.25 A világörök­ség kincsei 21.45 Híradó­­ 22.10 Bekezdések 22.20 Középeurópai magazin SPEKTRUM 16.15 Hagyományos latin­amerikai gyógymódok (1.) 16.55 Gyűjtögetők (5.) 17.25 Haza a rács mögött 18.35 Rándulj ki Rickkel! Calgary 19.10 Az úti cél - Oslo 19.45 Tudo­mány a tengerért (1.) 20.45 Quantum mozaik (20.) 21.15 Technika­­i valkád (8.) 21.45 A hadvi­­selés művészete (1.) 22.50 Híres vonatok (4.) Nickelodeon 14.40 Ginger naplója, 15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő tipegők, 16.20 Hé, Arnold!, 1710 SpongyaBob, 18.00 Tizenéves robot, 18.25 A szüleim földön-­ kívüliek!, 18.50 Pacafejek, 19.15 Ginger naplója, 19.40 Rajzfilmek, soroza­tok 18.30 Tények. 18.30 Híradó. 17.40 Közeli HBO Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Marakodók 21.45 Szülök Andrea Show Nem harap a néni! Közben: Kenósorsolás Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág - Kiválasztás Újra a lét a tét! Viasat3Humor1FilmmúzeumHír-tv EUROSPORT 11.00 Tenisz, Francia Open a párizsi Roland Garroson 15.30 Giro d’Italia 15., Porec-San Vendemiano, 229 km 1730 Tenisz 21.00 Tenisz, Francia Open-randevú 22.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 22.30 Eurogólok Európai ligák hétvégéje SPORT 1 14.00 Kézilabda, férfi Magyar Kupa, döntő (ism.) 16.15 NBA ko­sárlabda-mérkőzés 18.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki ös. 19.30 Mai helyzet 19.45 Labdarúgás, U19-es Európa-bajnokság, Magyarország-Spanyolország (élő) 22.15 Golf TV (ism.) Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati Kisház 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.10 A klinika (9.) Postabontás Dunántúli Napló E-mail-rfmünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Otromba viselkedés Okkal vagy ok nélkül, de elég sokat szidjuk a szolgáltató cégeket. Néha azért mi is tehetünk arról, ha felmegy a vérnyomásunk, ha a magunkba fojtott dühtől már-már fuldoklunk. Nekem ilyen érzést okoz az a mostanában többször tapasztalt új divat, miszerint a bu­szok kettes üléseire egyre többen úgy ülnek le, hogy a belsőre pakol­ják a csomagjaikat, a külsőn pedig kényelmesen elhelyezkednek. Magyarul egy ember két ülést foglal el. Aki egy kicsit is ismeri a pé­csi tömegközlekedést - de hasonló a helyzet a távolsági járatokon is -, tudja, hogy jellemző a zsúfoltság, mindig sokan állnak. Felháborít, hogy ilyen helyzetben úgy kell megkérni embereket, hogy legyenek kedvesek helyet adni - ilyenkor többnyire képeket vágva, kelletlenül szedik ölükbe a holmijukat -, hogy ez számukra nem természetes. Legszívesebben azt is megkérdezném tőlük, hogy ők két bérlettel vagy két jeggyel utaznak? Mert egyébként mi jogosítja fel őket erre a magatartásra? Harmat István, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. MI LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: A repülő osztály (16.00), A Pas­sió (18.00), A pillangó (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Fegyvertár­sak (felír. 15.15,18.00,20.30), Szamuráj (felír. 15.00,19.30), Trója (felír. 13.30, 16.45,20.00), Szeress, ha mersz (felir. 15.45,1745), Van Helsing (mb. 14.15, 17.00, 19.45), Ki Bill 2. (feb­r. 14.00, 16.45, 19.30), Az 50 első randi (mb. 14.00, 16.15,18,15,20.15), Underworld (feb­r. 16.45, 19.30), Életeken át (feb­r. 13.30, 18.00), Starsky és Hutch (feb­r. 13.15, 15.15), Gothika (feb­r. 13.45, 19.45) , Szörnyek póráz nélkül (mb. 14.45) , Elvarázsolt kastély (mb. 13.00), Horrorra akadva 3. (feb­r. 17.30), A Pas­sió (feb­r. 15.30,20.00), Minden végzet nehéz (feb­r. 17.15,19.45). Színház PÉCS Pécsi Harmadik Színház: A Hemner Ferike faterja (19.00) - Jegyek a helyszí­nen is válthatók. Hangverseny BARANYA Komlói Színház (48-as tér 5.): Az Erkel Ferenc Zeneiskola tanévzáró hangver­senye (17.00). PÉCS Művészetek Há­za, Játékterem: Osztrák építészet a 19-20. század fordulóján. Josef Hoffmann és Adolf Loos alkotásai Walter Zendicek fotóin című kiállí­tás megnyitója 17.30 órakor. Beve­zetőt mond: dr. So­mogyvári Imre tiszteltbeli konzul. A kiállítást meg­nyitja Dévényi Sándor DLA, Kos­­suth-díjas építész. Megtekinthető jú­nius 18-ig. Helyőrségi Klub (Király u. 13.): „A természet ébredése” című, óvodá­sok számát meghirdetett rajzpályá­zatra érkezett munkákból kiállítás. A kiállítás május 24-től 28-ig min­den nap 10.00-től 18.00 óráig láto­gatható. Lenau Ház: Heil József festőművész kiállítása megtekinthető: augusztus 31-ig. Csopor­t)-Horda Galéria: Horváth Zoltán festőművész kiállításának. A tárlatot június 15-ig látogathatják az érdeklődők. Megtekinthető hétfőtől csütörtökig 9.00-16.00, pénteken 9.00-14.00 óra között. IH Galéria: Radovan Miscevic épí­tész „Eszék város és folyója” című ki­állítása.­­ Válogatás az IH Szabadis­kolájában készült munkákból. Meg­tekinthető május 31-ig. Református Kollégium, Anziksz Galéria (Engel János u. 15.): A fák fohásza... Tám László fotóművész kiállítása. Megtekinthető június 15- ig­ Aranyhajó Fogadó (Király u. 3.): Gangel Benjámin pécsi szabómester munkáiból kiállítás. A míves ruhadarabok minden dél­után 14.00-18.00 óra között tekinthe­tők meg. Alkotás Galéria I. (Jókai u. 2.): Ki­emelkedő kortárs festőművészek ki­állítása. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00- től 18.00-ig, szombaton 10.00- től 13.00-ig. Alkotás Galéria I. (Ferencesek u. 34.): Kiemelkedő kortárs festőművé­szek kiállítása. Nyitva: hétfőtől pén­tekig 10.00-18.00, szombaton: 10.00- 13.00 óra között. Alkotás Galéria VTL (Tesco Áruház) :Kiemelkedő kortárs festő­művészek alkotásaiból rendezett ki­állítás. Nyitva hétfőtől szombatig 9.00- 20.00, vasárnap 9.00-19.00 óra között. Café Zacc: Sclachta Kriszta: Illatozó szívek című textilkép-kiállítása júni­us 6-ig látogatható. Thonet bútorszalon (Király u. 59.): Felvonásköz címmel Szűts Éva fest­ményeiből nyitt kiállítás június 15-ig látogatható. BARANYA Komló Városi Helytörténeti Múze­um (Városház tér 1.): Szekly Zsuzsa tűzzománc- és Erdélyi Sándor fest­ménykiállítása. A tárlat május 27-ig látogatható. Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): László Károly Bali-szigeti szo­bor- és grafikagyűjteménye. Nemes Nágel emlékszoba. Zengővárkony Fülep Lajos emlék­szoba (Arany J. u. 97): 20 éves a zengővárkonyi történelem.­­ Fülep Lajos emlékszoba. Nyitva hétfőtől va­sárnapig 10.00-15.00 óra között. Turmix_________ PÉCS Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csilla­gászati szakkör (18.00). ANK Művelődési Ház: „Totemre hí­vás” bemutató Pepecs és Pirokéz törzs­­főnökök remekeiből (8.00-18.00-ig), Sci-Fi és UFO klub - Földönkívüliek (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas­klub (14.00-1700), Bridzsklub (18.00-22.00), Vagabond világjárók klubja (19.30-22.00). PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): Nemzetközi konferencia (8.30). _______Buli, parti_______ PÉCS Pécsi Sorház (Xavér u. 19.): Old School Party. Az elmúlt évmilliárdok örökzöld slágereivel. DJ Bogár, DJ Bokor, Rák (Ipar u. 7). Egyetemi bál KiállításAjánló: A pillangó Az ősz pillangóvadász fiatal lánykával a cso­magtartóban nekivág a természetnek - ezen mondat alapján azért egészen eltérő kifutású filmeket is el tudunk képzelni, ám ezúttal szerencsére marad a szokványos vonal: egy kifejezetten szerethető mozit nézhetünk meg május utolsó előtti hétfőjén, és talán a vetítés után, ha Aigner Szilárd is úgy akarja, még mi is bevállalhatjuk a Mecseket. F. Z. ______________ URÁNIA MOZI, PÉCS

Next