Egyetértés, 1882. február (16. évfolyam, 32-59. szám)
1882-02-19 / 50. szám
12,000 frtra becs. ingatlanai ápril 12 Romláson (Beregszász). Bogojevita Nikola 400 írtra becs. ingatl. márce. 7 Szakul* (Pancsóra). Bocbmann Mártonná 322 írtra becs. ingatl. márca. 14 B.-Hányad, Srahaj (predni) Ádám 870 írtra becs. ingatl. márca. 17 M.Liesaka (Treneaen). Hegedhi 2?/60fr,tf* beca in*atl- márcz. 4 Fanosika (II.Szöllöa). Gróf Haller Ferencz 72,875 írtra becs. ingatl. márca. 11 Longodár (Kőhalom). Oláh Béla 2600 írtra becs. ingatl. márca. 2 Dorogh (Nánás). Mikolai Péter 480 írtra bees ingatl. márca. 8 Nagy-Padány (Dunaszerdahely). Bíchler Dávid 30,696 írtra bees. ingatl. márca. 9 Lörincain (Szirák). Csődhirdemény. Alter Mér bpesti lakos ellen, bej. márca. 15., csődbiztos Chira Elek kir. tvsacki bird. tömeggondnok dr. Ullmann Pál bpesti ügyvéd. — Váradi Samu brassói szücsmester ellen, bej. febr. 22., csődbiztos Unacsin Sándor kir. tvsacki biró, tömeggondnok Hincz János brassói ügyv. — Jakoncsics Mária budapesti lakos ellen, bej. febr. 25., csődbiztos Chira Elek kir. tvsacki bíró, tömeggondnok Matavovszky Arthur bpesti ügyvéd. Csődmegszüntetés. Titályos testvérek székelykeresztun keresk. czég ellen. . . Pályázat. A nyírbátori kir. jbiróságnál hivatalszolgai állomásra. CSI TOLHZKT LAJOS felelős szerkesztő is kiadó-tulajdonos. IDEGENEK NÉVSORA. Pannónia szálloda. Váry-Szabd J. Halas. Br. Baratts birt. Losoncz. Illény Gy. fldb. Érsekújvár. Saltzberger N. fldb. Simony. Schwarz M. B.-Gyarmat. Noszlopy M. hiv. S.-Tarján. Löwy M. kdö Ó-Besztercze Kovács J. kdö Halas. Ruprecht K. mérn. Szentes. Péter Gy. joghallg. Halas. Mileván E. kdö B.-Gyarmat. Somogyi Gajzágh M. gyógyszerész Szolnok. Wesztinger J. Marchegg. Filczer A. hirt. Prága. Hachmaijer M. Temesvár. Tichy A. Szajol. Szabd B. Csővár. Brenler J. hiv. München. Tulvey F. pénztára. Brünn. Bartlok J. Sz.-Fehérvár. Weszelik F. Bécs. Proszlavi J. utazó Báziás. Helfer L. kdö Kalocsa. Jakobovich J. kdö Czegléd. Feuchtmann K. kd. Bécs. elhaltak, névsora Budapesten febr. 17. Mannd Ádám 56 éves pintér II. kerület kapis-utcza 34. tüdővizenyő. — Györffy Elemér 3 éves ügyvéd fia IV. kerület Harrsch-bazár veseloh. — Böszler Adolf 57 é. ügyvéd IV. kerület kis kuria-utcza 3. szám. — Purger Ferdinánd 3 éves házmester fia IV. kerület kéményseprőutcza 1. vörheny. — Kovács György 45 éves irodaszolga IV. kerület Sebestyén-utcza 1. tüdővész. Szabó Eolza 2 éves cselédszerző leánya IV. kerület muzeum-körut 33. Ilim tüdőlob. — Hamburger Netti 58 éves tanud neje VI. kerület Dessewffy-utcza 21-dik szám, kimerülés.— Gelb Francziska 43 éves szabd neje V. kerület váczi-körut 16. Bright kdr. — Stock Ferencz 35 éves napszámos V. kerület váczikörut 60. hirtelen halál. — Menarik Ferencz 2 éves napszámos fia X. kerület Zvak-ház. agykérlob.— Waluschik Anna 62 éves kőmüves neje VII. kerület afeáczia-nteza 26. tüdővész. ~ Holczer Borbála 74 éves magánzó özvegye VII. kerület Wesselényi-utcza 29. tüdöhüdés.— Demuth Károly 22 éves napszámos III-dik kerület kecske-utcza 4 dik szám tüdőgümő. — Perger Francziska 61 éves kormányos neje I. kerület kör-utcza 4. sz. szívbaj. — Dohnlotzki Anna 3 éves napszámos leánya I. kerület horgony-ntcza 24. sz. tüdölob. — Gazda Károly 58 éves kőműves IX. kerület tűzöltd-ntcza 21. sz. mellhártyalob. — Hirsfeld Adolf 56 éves tanid VI. kerület sugár-ut 67. sz.hüdés. — Holenik Katalin 68 éves napszámosnő IV. kerület molnár-utcza 26. szám aggaszály. — Petrovics Gyula 3 éves cseléd fia VII. kerület Kasinczy-utcza 10. szám körglob. — Rieger József 43 éves bérkocsis VIII. kerület száczid utcza 13. tüdölob. — Szerencsés György 48 éves csizmadia VIII. kerület üllői-ut 62. vesebb. — Botter János 66 éves mészáros IV. kerület régi posta-utcza 6. aggaszály. — Schmuda Mária 24 éves cseléd VI. kerület dohány-utca 69. Brightkor. — Neuman István 66 éves, ács, atroll, hasi hagymáz. — Talpas Júlia 28 éves szakácsnő IV. kerület Lipót- utcza 6. himlő. — Kovácsik Mária 60 éves napszámos neje, atrél, aggaszály. — Chovan József 48 éves napszámos VI. kerület váczi út 58. köteges hagymáz. — Pfilf Lajos 30 éves kálnás VII. kerület Kazinczy utcza 13. tüdővész. — Deli Menyhért 19 éves állatorvos növendék VII. kerület Rottenbiller-utcza 25. mirenymérgezés. — Schmidek Mátyás 21 éves vasöntő II. kerület oszlop-utcza 13. tüdőgümös Tlacsil Ferencz 7 éves kovács fia VII. kerület Illés-utcza 19. agghártyalob. — Czerka József 3 éves fényező fia VII. kerület aggtelek-utcza 10. vörheny. — Laczkó István 1 éves napszámos fia VII. kerület n.templom-utcza 10. hörghurut. — Czandl János 2 éves napszámos fia VII. kerület József utcza 83-dik szám hörghurut. — Simonits Sándor 4 éves napszámos fia IX. kerület Márton utcza 36. rögtöni halál. — Kovács István 1 éves czipész fia VII. kerület Kerepesi ut 32. körglob. — Zdychnec István 1 éves munkás fia III. kerület Sz.Endre utcza 66. tüdőgümő. — Krausz Sámuel 2 éves magánzó fia VI. kerület Petőfi utcza 5. agyvizkor. — Nagy Árpád 1 éves kőmives fia VII. kerület k. dob utcza 51. lánggörcs. — Starke József 66 éves drás VII. kerület k. dob utcza 59. szélhüdds. — Weisz Aladás 2 éves szabd fia VII. kerület k. dob utcza 67. tüdölob. — Gemzik István 5 éves szabd fia IX. kerület üllői út 75. kártyás légcsölob. NYILT-TEK. Nyilatkozat. Az „Egyetértés“ f. hd 17-én megjelent számának a főv. vizszükségéröl szóló rovatában Ó-Buda polgársága akként van feltüntetve, mintha ez annak idején a vízvezetéknek Ó-Budára is kiterjesztését ellenezte volna és csakis most az ivóvíz teljes hiányában nagy nehezen adta volna rá a fejét. Ezzel szemben én, aki Ó-Buda mindenféle közügyeinek megbeszélésénél mindenkor részt venni szoktam és mint e kerület szerény tagja bármily csekélyes mozgalmainak,minden részletébe is beavatva szoktam lenni, helyreigazításul és a polgárság repatácziója érdekében határozottan kinyilatkoztathatom, miszerint soha ezen kerület józan polgársága részéről sem olyan irányú beszélgetés vagy megbeszélés nem történt, mely a vízvezeték behozatalának megakadályozását célozta volna, sem olyan testületi intézkedés soha nem szándékoltatott vagy történt, mely a vízvezetéknek Ó Budára is kiterjesztése ellen irányult volna. Mert bármit tudjon is a partikularizmus szülte harag, vagy az ddonszerűség gúnyja hirdetni ennek a régi Ó Budának régi polgárságául, annyira vaksággal sújtottnak még sem fogja azt senki sem tartani, hogy a vízvezeték áldásos intézményének, mint a közegészség, köztisztaság és tűzbiztonság alapföltételének és főtényezőjének életbeléptetése ellen nemcsak hogy nem remonstrálna, hanem ellenkezőleg annak mielőbbi foganatosítása esetében a főváros áldozatkészségéért ezer köszönettel nem volna. Dr. Tatay Adolf, 3427 főv. bizottsági tag. Egy okleveles állatorvos egy torontálmegyei nagyobb birtokra kerestetik. Ajánlatok ezimtendők Sváb Károly úrhoz Budapest, kerepesi út 24, 3425 I [tíl keres egy nagyobb mezőgazdasági gépgyár. lüAint Az illetőnek e szakban és az országban divdl nyelvekben jártasnak kell lennie. Ajánlatok R. S. V. poste restante czim alatt intézendők. 3418 Aldlirott fakerti lakos és nem szül. Raaber Katalin nevében felhívom mindazokat, kiknek részére mi mint hitestársak kötvényeket netalán aláirtunk, azokat nálunk 30 nap alatt jelen hirdetés közzétételétől annál bizonyosabban bejelentsék, minthogy azon határidő eltelte után elfogadtatni nem fognak. Ezt pedig azért teszem közhírré, mert bizonyos és kimutatva van, hogy Prém Sándor fakerti jegyzőnk nevemet és nem nevét egy 600 forintról szóló kötvényen hamisította meg; ezt annyival inkább teszem közzé, minthogy nevezett jegyző ur már lehet többször megengedett magának ily bűntényeket. 8374 Arad, 1882. február 4. Előttünk: Fakert Pa80utin Dénes, Brudlanu M. János, ügyvéd, mint tanú. MATTOJÍI-féle PIPQQUIIBI (legtisztább égvé- UILOOnUDLlnyes savanyuviz.) Raktár Budapesten, Ferencz Józseftftr 3. 3293 HAAS FÜLÖP és fiai czég által rendezett bútorszövet-végeladás következtében bátorkodom a t. ez. közönséget raktáramra figyelmeztetni, ahol mindennemű szalon-gamburák nagy számmal vannak készletben és a legszilárdabb s legizlésszerübb módon készíttetnek el. — Termem látogatásáért esd teljes tisztelettel Karner József kárpitosmester. Budapest, Ferencziek hazára I. em. Behúzandd bútorokra, függönyökre, trapperiákra és ágyteritökre szükséges szövet mértéke legpontosabban meghatároztatik. 3299 Látás a Diana-fürflő-Épület első emeletei Ferencz-József-térre egy nagy szalon, négy szoba sat. f. évi augusztus hol 1-ére bérbe vehető. A bérlet megkötésével Kisbaári Kiss ügyvéd (IV. régi posta-utcza 10. sz van megbízva. 3429 Színházak és mulatságok. NEMZETI SZÍNHÁZ. Vasárnap, február 19-én. Először: Az úrhatnám polgár. Vígjáték 6 felvonásban, énekkel és ballettel, írta Moliére, fordította Csiky. Zenéjét Lully dallamaiból ás 17-ik századbeli franczia népdalokból szerkesztette és átírta Káldy Gyula. A balletet betanította Campilli, balletmester. Személyek : Jourdain Jonrdainné Lucile Cldonte Dóri méné Dorante Nicole Covielle Szigeti Imre Szép Kezdete 7 órakor. Holnap, hétfőn, bérletfolyamban másodszor : Az úrhatnám polgár. VÁRSZÍNHÁZ. Vasárnap, február 19-én : A CSAPODÁR. Vígjáték 3 felv. Irta Sardon V. Fordították Berezik Árpád és Fócus flyörgy. Személyek : Champignae Halmi j Fridolin Faludi Constance Molnárné , Josefin Camila Sz. Prielle C. j Komorna Riverol Feleki Kezdete 7 órakor. NÉPSZÍNHÁZ. Vasárnap, február 19 én . BLAHA LUJZA asszony mint vendég. ÁRVA ZSUZSNA. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felvonásban. Irta Lukácsy Sándor. Mike János Tihanyi Kesei Miska Kovács Erna, leánya Ditróiné Vércsesné Szőcs K. Boldner András Solymosi Ibrik Polli Vidorné Klára,felesége Pártényiné Bükkös Tamás V. Kovács Pali, a fiók Vidor Szakaszvezető Toldi Zsuzska Blaha L. l ö katona Hatvani Holnap, febr. 20-án . „A furcsa háború.“ Operette 8 felv. Fővárosi vigadó. Vasárnap, 1882. február hó 19-én. Nagyszerű BOHÓCZ-ESTÉLY a legújabb bohócz-jelvények kiosztásával. 8 zenekar. — „Tréfa minden zugban.“ Pénztárnyitás 8 órakor. Kezdete 9 órakor. Belépti dij 2 frt — Este a pénztárnál 2 frt 50 kr. Jegyek kaphatók a vigadó irodában és az ismert elárusitási helyiségekben. 3428 I ű ü JA fi AS, It l 46 je 1» • <i' - k ■ U'iutt * i • ut« * s. 1882 február 8. -erjel 7 órakor 1-3+ ff é 3 _ * -Állomások k| 1§S || 2 “á |f 3-1 | £ __________________I 1-1 ares ____________ Arad ..................... ‘ 68 8 1 M, 4. 2 2 Besztercze............. . GI 3 DN'1 5 ti.4 * 9 3 Beszterczebánya«... I 64 2 E4 + 2,3 *10 • Budapest ................. 64 8 ENY< !+ 3.4 15 O Csáktornya............... 67.6 I), +10 — 3 Debreczeu ............. j 62 6 ENY, — 1.4 — O Egei.......................... — E, , -j- 1.3: * 10 “ Eszék.......... — — 1-------— Fiume........................ 70 4 EK., 1 + 5.2 — 3 Késmárk.................. I 619 ENY5 i - 0 3 *7 • Keszthely............... í 67.7 E. 1 + 4.0 — • Kolozsvár.................. — NYS 142.0 * 9 *• Magy Óvár................ 67.4 NY, + 2 2 4 3 Mármaros-Sziget — — — — — Nagy-Enyed 61.3 DNYS 1 + 2.0 — 3 Nagy-Szeben.......... 60 0 ENYCs 2.2 — 3 Nagyvárad................ 63 81 O +04 Orsóvá.................... I 64 5 DNY* 4- 44 3 Oi Pancsova................... 66.5 ENY, : 4- 411 Selmeczbánya 64 8 ENY, +02 Sopron................... 67.8 ENY, ,4-40 Jelek magyarizata: Oi nálessad; Oj tisata, íertilt; 9, V, felhős; 3 .»/, felhő*; •«•/» f«lh*«; felhonlt **ké; Asjégeed; s«köd; • <|hj í.dratM Áttekintése a mai időjárásnak: Európában: A nagy légnyomás (755) a kontinens nyugati részében, a depresszió (750—755) Oroszország délnyugati felében van. — Viharosig erős szeleknél az idő részben borús, részben változó felhőzetű, csapadékokkal. A hőmérséklet keveset változott. Hazánkban: Többnyire északnyugati, helyenkint viharos szelek mellett a hőmérséklet nagyobb, a légnyomás kisebb lett. Az idő délkeleten változó felhőzetű, északnyugaton többnyire borús. Csapadékok számos helyeken voltak, a Kárpátok táján hóval, délnyugaton esővel. Vihar volt Szolnokon és Késmárkon. Az egész ország fagyponton felül enyhült. — Az e hó 15-én előre jelzett enyhe idő változó jellegével végéhez közeledik s derülő jelleget öltve jövőre hidegebb lesz. Kilátás a Jövő időre: Hazánkban: Kisebbedő hőmérséklet mellett, északnyugaton közepes derűit, délkeleten változó felhőzetű időt várhatni, itt helyenkint csapadékkal. Vadászkürt szálloda. Br. Billot E. mgzd Ledény. Szentiványi U. S.Gömör. Novotni F. mgzd Grácz. Jándi P. mgzd Lugos. Neumann V. háztul. Trieszt. Csertan K. Zalaegerszeg. Kassay J. fldb. Karva. Karcsay L. Romhány. Ujváry J. D.Peritele. Almássy Istv. Dombrád. Szepessy G. Debreczen. Várnay J. Zsomboly, Prisics J. fldb. Adony. Vagyon J. fldb. Nyitra. Westfalen A. Velencze. Petrőczy 8. ügyv. Kassa. Novotny J. Károlyvár. Csillag F. ügyv. Szolnok. Priehner K. Marburg. Lariseh B. Lagendorf. Muray L. igazg. Brassd. Kantner J. igazg. Bécs. Tolth S. Kirtln. Csaba. Grünfeld H. kdö Bécs. Gayer V. kdö Bécs. Kössek A. kdö Bécs. Berdach J. kdö Bécs. Schneemann F. kdö Bécs. Fischer L. kdö Miskolcz. Schawel J. k kdö Pozsony. Dr. Gaján V. orvos Bécs. Both H. kdö Bécs. Eiszner M. kdö Pécs. Lusztig J. hivtln. Vácz. Grotta J. hivtln. Budapest. Holzwarth-Frohner száll. Bukovits K. színig. Bécs. Seewald M. színésznő Bécs. Alexander B. színész Bécs. Bank H. színész Bécs. Obweger K. kdö Bécs. Boskovits M. kdö Bécs. Princz E. kdö Bécs. Sattner F. hivtln. Bécs. Spahtzer 8 hivtln. Bécs. Bupp A. hivtln. Bécs. Markovits L. hirt. Ferencia. Fürst G. kdö Bréma. Marian M. T.Kanizsa. Hencz S. kdö Miskolcz. Christoff J. és nsje London. Isler J. kdö Zürich. Schwartz 8. Debreczen. Orient szálloda. Csapd L. fldb. Telekes. Zsámboky E. fldb. Füzes. Harangi Gy. M.-Kövesd. Liting J. fldb. Sáros. Beck 8. és családja Pászthl. Liszaner H. kdö T.-Lök. Braun L. kdkdö Borocska. Grosz J. kdö Debreczen. Neuer G. kdö Arad. Böhm L. kdö Bécs. Veselényi J. M.-Kövesd. Gruber H. kdö Prága. Fleischer J. kd. Szeged. Libertényi A. Sz.-Fehérvár. Boris L. ügyv. Derecske. Nyilasy M. gazdat. Ujszász. Fehér ló szálloda. Erzsébet szálloda Hegeber G. Alb.Irsa. Ifj. Kégl I. Bzt.-K.-Puszta. Halmay A. építész Szeged. Szánthd P. Laczháza. Fenzl A. bird Újvidék. Metian J. ügyvj. Zömeit. Szigeti József Lendvayné Csillag T. Benedek Fáy Sz. Hetényi Vizváriné Vizvári Josef Gruber, Zenemester Növendéke Tánczmester Náday Vivómester Egressy Filozófus Újházi Szabómester Sántha Szabdlegény Földényi Inas Tolth Kőrösmezei Sántháné Mergd Valbarga Klárné Lóránt, a fia Szabd Blitzstein Kassai Eszter, felesége Csata Zs. Torma Gida Czingár Péter Kánya Samu Csillagné Sugárné Dongé Pál Horváth Újvári Durdi Sió Irma Berkiné Komáromi 2-ik) kátona Gödé Sásné Deliné 1- ső paraszt 2- ik „ Egy asszony Más asszony Főző asszony Kezdete 1 órakor. Füredi Izsó Molnár J. Vasváriné Behumi Kiss Zárainé Ágoston! B Behuminé Osztat. I 1880-ra ! JErtékp autóms Vmc! Mtakkaié«! ittwrfcHiL A vonat Indul. Az osztrák illanva a pálya Iádé háziból. B“d»p#rtrii_Ír»»kujT*r, Falu; BSd Budapantrai, Czegléd, Szolnok, Ptígpick Ladány, N.-Várad, Kolozsvár, Brassó, Prodeal -indapastrfil, Czegléd, Szolnok, Arad, 21.Sx»ben, Brassó A «agyar államvasut (lotanozi) Indibizábil, Budapestről Hatvan, Salgó-Tarján, Lo•onca, Zólyom, Rettka Budapestről, Gödöllő, Hatvan, Miskelc, Kassa Vizá II á 8. 1*82. február 18-4». A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyzései (azonos a r inovaevai j Tepruar is. 18g„.rft| Értékpapírok | Pfaz^A f i morál Értékpapírok Értékpapírok A kl« lotto hiiáial — Február 18-án. — Budapest' 40 18 54 2 57 lánca 68 82 13 49 21 rPw? A 1 BB R K 0A I 2 O — — O — * *11 • • Szatmár-Németi..... 59.9 NY, 1 — 0 2 * 3 5 Szeged....................... — — 1 — — 1 — Szepsi-Szt-György... 64 3 NY, 14- 0 2 * 6 *• Szolnok................... 63.0 DK, ,+ 24 1 O Temesvár ................. 65 5 NY, +3.0 10 3 Trencsén •Measoteeeeeeeee*» |i 64 5 j ENY, + 3.0 *3 • Ungvár-------------- 610 ENY, 4-11 * 1 • Zágráb HlMnMMMMIIIMM ji 68.1 EK, 4-2 4 — O Bécs ••»■••a•••■•••§• ssss••••■•• |l 67 2 I NY4 4- 4 6 10 3 Bregenz.....-.......... 1 74 8 D. 1 2.4 14 • Lesina...------------- I 68,7 E, 1+ 8.7 - ® 68.7 ! K, ! 4. 4.4 — I 3 .................... 67.3 NY, 14- 41 — « Balapsatru, vío», Bailtrgtm, Kiás, ár ■ekojTár BadmpMtrSl Czagléi, Sieged, Tsaei▼•rosorová Bad*swlr«l, Ceglíd, Sieged, Tn>il ▼ár, Karáasabeal Bndap«str51, Osegléd, Debruun, Mli-I koloz, Kassa j Á venatek mlnóióf« szem. vonat gyorsvonat szem. vonat futárvonat vegyes ven. futárvonat szem. vonat futárvonat szem. vonat személy von. futárvonat » óra 80 p. est 4 8 óra 80 p. regig » óra 80 p. reggu * óra 10 p. d. o. Hóra 0 p. d. a 10 ófa 10 p. este • óra 16 p. este 10 óra 10 p.est« 0 óra 85 p. regg. 6 óra 85 p. este T óra 80 p.regg 10 óra 10 p. este 0 Óra 85 p. este 7 óra 8d p. regg, Tadnlltí !df A dili vaaut (budai) Indóhizibíl Badaputedl, Sídkeilekdrvit, Kinti», Fnrethol A vonat megérkezik, az osztrák államvaaut Iádéházába He», PMiiny, ÉnekujTk Bodiputri ÜneknjTir, Ksetergea, Nini, Váci, Bupestre V erolorova, Temesvár, Ssegad, Caeflód, Budapestre Karánsebes, Temesvár, Szeged, Ozeg- I lód, Budapestre Kataa, Miskolez, Debreczen, Oaagled, Budapestre Predeal, Brassó, Kolozsvár, 5.Várad, Püspök - Ladány, Szolnok, Czeglód, Budapestre Brassó,K.-Szeben, Arad, Szolnok, Ozeg-1 lód, Budapestre A magyar államvaaut (losonozh IndAházába, ’ Battka, Zólyom, Losonc*, Salgó-Tarján Hatvan, Budapestre Kassa, Miskolcz, Hatvan, Gödölló, Budapestre A dili vasut (budai) Indóházába Pragarhol, Kanizsa, székesi fcórvér Budapestre gyorsvonat .szem. vonat vegyes von. szem. vonat vegyes gyors , szem. vonat gyors vonat vegyes von . vonatok minősége. futárvonat szem. vonat futárvonat szem. vonat vegyes von. futárvonat szem. vonat futárvonat szem. vonat szem. vonat futárvonat szem. vonat Vagyas von. gyors vonat vegyes von személy von. gyors vonat személy von. vegyes von. yora vonat személy von. gyors vonat posta vonat « óra 84 p. rag?. 5 óra 40 p. d. «. 2 óra 50 p. d.*. 7 óra 81 p. tegfr. 8 óra 50 p. eer* 11 óra — p. ejj« 7 óra 10 p. r»g$ fi óra — p, d* ä* 7 óra 45 p, e*ío Mogórkeaóa^ Idó. * óm 81 p d 5 óra 43 p. Q 8 óra 41 r- ast* 5 óra fi? p. 11 óra 51 p. 4. e, 7 óra 80 p. ragg. 8 óra 40 p. «et« 7 óra 80 p. ragg. 8 óra 45 p. ragg. 8 óra 21 p. ««te 7 óra 55 p. rag. 7 óra S0 p. regg. 8 óra 21 p. est« 1 óra 55 p. segg. 6 óra 88 p. rags*. 7 óra 80 p. rag. 10 óra 87 p. d.«. 8 óra 60 p. rag. 10 óra 14 p. after 7 óra 68 p. e st« 0 óra 88 p. ragg. 7 óra 80 p. ragg. 7 óra 89 p. racg. 11 óra 85 p. a»®. 8 óra 47 ? estra Méter Folyó Név szerint _____0 Változik fölött alatt Duna: Pozsony................. 0.57 ára 1ó Budapest ............ JJ -Mohács ----------- 066 _ ”d 5 Vukovár................. J_ _ *_ í^id<!k.............. 0 99 ~ apadó Dráva: BarcIa..'.Z.".'."!.'.’’.'.'.‘.‘ “ ^rDad/ó 8ráva: Sziszek .................. 52 _ ál.;dó Tisza: M.-Sziget ............... 0.47• apadó Beregszász.......... J_ _ Sárospatak.......... 040 - vá tlan ® zttD?ír.............. 050 -......*.......... 0.38 — apadó Sí.?—:....... ° 1 ° z *2“ Sörös: B.-&y»la.................. _ _ Maros: ............. Bég» s Teamvár .......... Hl?? _ A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyzései (azonos a P. Lloydéval) február 18. Minőségi s 41 y hektoliterenként - 1 —--------------—f , , 74+u i 75 tie j 76 klg. I 77 klg I 78 klg. I 79 ki* | 80 kíg. f 81 klg M -niw «ut . . . befla ioo frt Fal '':inr' -----------------------------------------IOC k 1lograh. mnak Ara_____________________________f OsÄli^ahajözW-tAr.. .? mw ! Tü Elsőbbségek. írttöl I trug intől I írtig írttól I írtig írttól írtig | írttól | írtig írttól i írtig írttól____írtig írttól i írtig 10‘*Z VCIig eK. Budai hegypálya . . . . „ 10» „ —.— — Alföld-flnmat vas. Iburt.I ■; »'" ■ '„r..,-------7025----,930 18 35------18.46 12.50 12.60 18.S5 12.75 18.80 12.85 12.90 12.95 -a— .E", P"u kósuti vaspálya . . „ *00 „ M2— 445.eaicki vonal. . . befic. *00 írt 5»/, -• litztwíhilüo 18 45 12.55 12.60 12.70 12.75 18.75 12.90 12.95 13.- 13.05 -----. . . . • * <SI’.jegy. „ - 855. 86).Alt.-fiumoi v. 1*74. klb. „ 800 írt 6»/, -----— ■ ” 12 14 12 20 12.25 18.30 18.35 12.45 12.50 12.60 12.«5 12.70 12.75 12.80 — *•“ S) Bankok. BáttM^k-D«nborrÍM*_ _ f«h4rrr7AívvAl ” 1225 12 30 12 85 12.45 12.50 12.60 12.65 12.75 12.80 12.85 12.90 12.95 —.— —.— • —•— _____ ált. m. nmnlclp. hitel-lat. befiz 200 fit ' Tolo«»ál/náv»*4«»oW TáAit • • • • ti 100 írt 60 _* m. Ä w eti ;; u.*75 11*.85 Ilii n.M 12- 12.10 12.15 12.25 12 30 12.40 12.45 1250 — -ngolcst. bfnk . . . . B 110 „ JJ« ®) Takarékpénztárak. DunegCzhej. t&rs. . . ^ Grabona o vagy uj | Faj | Irányzat | heSfr.m,int I it i kr. t___m i kr. |",unkVÄpe.ti ?. ; Ím ; so!so:pí"ií“8kh«Tu. *. ! : ;; Ä; Ä- 4?oo“ J?. , v 4r,Sí° ” 1222 ” -+ --------------------------------------------------^ t.k«rmán7 . . H . 60 62 ! '. S To ! ÍT TZ & ‘Ä “Ä .’ ! J iS .J ^ ^ So”.-" ? Ä Ä Pe*‘f6yír°*' ” ^ ” "ÜT **'* 800 T, __ r : • ■ ; &dT : : szilárd : : : • ; : J ^ SSTiÄr^::; SS; « • » w" - -:Z =:= - tengeri ‘ SÜEÍS« ! '. ! ! ’ 73 . ! 72o ? »5 gf 2$! ÓV." tts Ä ! uo ” * f) KQIInféle Vállalatik. tVr«’i,4.% «pini * *. " 10550 106-501 uaiez . " “ • ««Ml • • • 5 90 t 15 ^ Ö*z^khl‘e‘‘D‘^'9ank- - • ■ - JfJÍ ° "J - Aup,,....................... .. beslz. 105 írt Ml- 108- ^X-^pronÄ .... W.° 5m H _ZZ+lk&poszta repezo uj " Z Z _ _ ~7~ ? m.gya^ip«b«n“k' ' * " 156 ” 181- 18« Alt. w*gg»n-k81os 5n5 tan. „ *0 „ ■■ Kas.a-oderbergi vasút os. 5<> 0 „ 200 „ bántiti-repeze . uj_________ " ~~ ~ ................ I— i ká,^khiak ” son ” l s — Franklin-Tírs. szelk. nólk. „ 150 , 144— 145 K.-oderb. v. (ep.-taru. v.) 5», „ 800 „ P .... ............ I Z.6>Q kHogrKHtmninr-ár-á---— pjní Tk«. Sink^la“ og. sí M0 ” 623!" 63+: ^Zg Ä S " Ím . rn- 380.T « „ (O.zir.^ r.) . 5% „ 200 „ Grabona Irányzati Határidő »*> ■ ■ _________*r « 8äio*“bäklb“k.......................ioo ” m la~ n-~ ° i“pjum*,zt.em• •> 1??» “® o.ztV. Anal-vatta»/" ” ” z" 'Zii -«=----------------------------------r. : ----------: = “. V": : : s , SS, = „ * 7 B jS: “ S: T % JI S«»1 Sfc. : 7 7 i . \ l ?, IS sr % , . . . . . őszre . . . . - - - - — Marval* minozia b 1zn *társ 50 400 °- 14.Schlick-féle rasentide e gépgy.b.UOO „ 231. 233— „ , st m..li„téz.t,5f10 ^ 10] “ — sár . : . ; __________: ffS " : =_______=_________2_______=_ » • ” a » -tis»ág:.: ^ Vli a--------í m Tiínani rakutoi.ójrkeret Ertéknaniok I üldl86+íkeleL ” zip‘ok?lké. “.antiíszigyir *00” sliz -7 PA1^ - . . . s *-i ErtekpapírOK _____ pénz árut llPIV [ldpl pénz áru “T“ » Szállód» részvénytársaság „ 100 „ , -Misaiacilil. s magyar földtehermente.ké l kStTének horvatorsságl . 6%— «— Concordia malom . . . befiz. 500 frt 405- 410- T^lwfc.'MbSjiL ” 160 ” 2:67 265.'nateme . ' ^ ggl Magyar vasuti kolcsön á 180 frt . . . . * JJ o ;*j. 75 JJJ’' Magyar oraz. Jelj’urbéri vált*, kitr. (1?)0 frt Il 5»/ 92.— 92.50 Első budapesti .... *» 100 „ ,025— 1040.Sí* tltnl * * 6.57 559 S 1* tt 120 frt egyes darabokban • ^°/o 181.“ 132. j.or_ _g„iav tesz foldválts kötv 1100 frti * ____________ 4va Erzsébet malom . . * »• 200 ., 14^. 148.— ^8* arany (k.»r.) « • • ■ • 9,5•> gm © I .it” ,ss = = t S”Tz.:issis SE s, ni • 7 “ i :. EZ »5 -preafer' 7'E7 í ’£ « = ««*««*«** 5- * Ji— Tir» .. J 1873-lki ,, m »» « 11 « • • • 1lR'ai, » államadósság, kisorsolással 1854-ki á 250frtp.p. 4% 118.50 119.50 —•— AlfflM finnmar 9nn #. 16q 10a * , , 5A/ ^ ____Amsterdam 100 hollandi írtért • • • • *'1* 9. *2oB Magyar kir. aranyjáradék adómentes . • . . •% H7.75 118.85 " ^ 1860-ki á 500 frt o é 501 j«r _ *yq — áJfold-fluumei......................be fis. 200 fi 183- 104.„ „ » . . .* ® / * * Brüfspl 100 frankért ............................... — m •. -A K SS ; • : ** Sí S“ 7 SSÄrrr-.: :S: -iS Ä ffr - S 1K E FE SlZ : : : : : : ‘’ívi :: h O t t s i h M : : : : % 977 • 1864-k‘ 4 50 ,r*#-5- • 1'8- t70'z;z Ä i rií1.;"?1.:: ;; TM : i«.iSí? :: :: ‘ ^ 93.8c V . ^ ü b \C S ,kl0í.fr‘,lkért::: IKS " li -> » 1867. záradékkal 6«/J 94.50 95.50 Pest város kölcsöne 1870-M1.............................................5»/, 101-50 102. ” lm" ,to ilö'" Pssti magy. kereskedelmi bank 6/0 101^0 102.London ,0 font sterlingért.................... 32d ,5 l<'751 .. .. „ temeti . . 5»/, 95.50 96.50 „ „ „ 1871-ből.............................................»«/, i0lio 103. m??, *'?1 T<1?6 ’ » 189 ~ 00‘ ” 2* 18H* ” Szentpétervár IOO rubelért.................... - ------g •• 1887.záradékkal VI. 94— 95.Budapest ímviros 1880-ki kölcsöne.....................................«», 99 50 100— f*,lloí‘al 7“"í • •. .. ’> 8(Z « ..Albina Uk. és bit. Int. 98 80 99 30 Mn,ní ioo lire «önre Ital. .... ——.-g ■...........---------------------^ r„„|. „ -------------------------------------------------------------nyeremeny-ks.compo íren. • V...........3«. - | . il1ir..________________ *.*? f lg» Ä M75 M Ä Ä S flW « 5*.7 %! I ^ dudenburgi vasmű 70 frt . . . . . CZ^C^s As AltAldBM áll MBftddlidg. Bukovinai.......... 8•/, 99.— 100.— «" ?lt fHilhí* -Xg.”* 2 11 «*•* 102 25 102.75 Cnio-bank lu0 írt • • . 5 •/ H6.51 117.— Liesingi sörfőzöde 100 frt . . . . 5»/0 «4.75 j 65 25 g Á11. ,0T»lml Imiik 140 frt . . . . 5 145.— 145.0 I frt* 5'>', 159'Z 1617 t Egységet 1 áradók, egy. máj.—nev. 6110 7Á.55 74.75 Kmrwíhiai ‘ ‘ ! [ \ \ \ * \ fio/J 103509ä— I i»8jar földhitelintézet . . . ^ 5‘/'c/J I ,9q _ N IHHU Ilin ír le»rajegyek I l;• i:EE ili 5ssí++"í.: • í E i a a. : ; .1? S !Ss k sst& rfh «5 <&. «. «u.mm “■;'p‘SÄSS:g ,7 lonoVasal, lsh-ból iso irtsorrgj. PP. 4»/„ 118.50 119— riíífimÚsn’ríil.................... * * £(* IoÍE . Jelzálogbank . . . 98-r. «4.50 liunagózba.ózálion + p. p. E. ; 1.9 50 11010 Albrecht pólya 200 frt.....................8»/, ^ Budap 80'frt 5% 'u~ „ 186" ból 600 frt „ .. . 6% 118 25 118 75 galzbn “ ....................................M* 102 . .• .... 5</,s. 98 89 »*•“ Innsbruck vára.i 20 frt «. ........................*3.25 Alföild-fiumei pálya 200 írt . . . 6», 181— 16*50 »éo ,r^tá^«ág 100 “ . . . . Hin ln~ 18b ból 100 frt „ „VI, 131.50 132.50 ““ fé “I!..............................................» * IObE— 10S-80 i0S— Kegleyinb lo fri p. ,,................................; jg. — Busebtiebradi »asm 5(10 írt pp... 6*, 3*5. 333— Bécs építőtársáig ..................... M 50 40— ,, 1864-ből 1*0 frt „ „ . . 132— 11250 g„ , . ...............................................K* 164._ x„, . Krakkói sorsjegy-kölcsön 5» írt o. é.. . — 1950 .. (lie 11.) 200 Irt o. é. —— t. 1864-ből 60 firt , «I • • *68. 170.— Tirol! *.....................* * * * és 19 g9. —,— * J 5 Laibachi dijno »jegy 20 írt o. é. ... 23.60 2é. Dunai Őzhajózási társulat 500 frt pp. • 5^. 544 wAjt-Ai^ fTiAtra 1 Gom © járadék 42 líra ••••••« ------Hovát- és szlavonorH/é^i * * * gJi9 S6.— 100 — Albrecht pálya 8**0 frt 50/o ezüst 93.50 941 T/rt*8 kölcsöne 40 frt o. é. • • 40 50 41.— Duna-drévai pálya 200 frt ez. • • 17,— 15750 m. • ^ Illamjóssági Jelzáloglevél 110 frt. 6»/0 143.50 144.Erdélyi........................ *.*** 500 96. 86.75 Altold-fiumei pálya 200 frt 5e/* ezüst* 92.73 93.25 P'*P# *A * * ....................... 37.20 87*60 Er.sébel pálya 200 ft-t pp...................JJ/e 'MM Amsterdamra 100 hol. frt . . . • 3«0 tg.gO 98.95 Temesi bánság 8«. 96- 96.50 Dunagözha ózási társ. 300 frt «•/. ezfl.t Pudod alr.p„»Hnj 10 frt o. é. ... 1925 20. „ Unor-Budweis 200 frt . . VI. 88.10 1.4 Brüssel! 100 frank .. . .. »/,*. ...7 n . 1.1.AS.1»| Temesi 1867-iki sorsolási záradékai(* D4- Cl 75 „ ,, 200 frt 5«!! .. 107— 107 59 »«lm 40 ir p ........................................... 50!I 51.50 Ferdinand északi pálya 1000 frt pp 5”, S447.— 24:2— Német bankplaezok 100 m. ... 4, — 8 j b^rta.H kk^sérak^atar Magyar.................... mi 96. 96.70 Erzsébet pálya 100 frt 5 °/8 ezüst . . . 98.25 98 75 Sø zburgi dysursjegy 20 frt ». é. . . 22.50 23— Ferencz József pálya 200 frt . . . 5», 19 .£# 192.— London 10 font sterl. . . . . . 3% __ tgj 4i 11 tsEü^nwllfum tré..S« 1 ’ Magyar 1867-iki sorsolási záradék’ 51 94 75 95.25 Erzsébet p. 300 frt0. ..50/„ 1802-kI kibocs 98 25 98 50 8t Oenois 40 frt p. p. ...... 44.50 45— Pécs-barcsi pálya. 200 frt .... 5 °., 1S8.— 200.— Milano 100 olasz lira .... . 4% _* tomAnjrok dUam»dó«Bá«a.agyar ternái sorsolási záradék. 5«, « ” Ferdinánd északi pálya Too frt Dowl 103 40 lOl Stanislau városi *0 frt o. t..................... . — Károly-lajos gsüeziai pálya UDO frt 5»/, 293.50 293— Franczia bankplaczok 100 frank 3</a»„ Csatr. azamjáradék adóm. 100 frt VI, 92.40 92.60 R .r.v. irit..... ., „ ,, 100 frt o. é 1 5«/ő 10L25 10175 Trieszti város ioo frt p. p...................... — 127.60 Kassa-oderbergi pálya 200 frt . . 5», 139. 189.60 Paris 100 frk.................................... 3Va“/t 17'H0 M*g8 Oaatr. UtMkJagy vlauaíLlStllO O frtS^a 8s.3 i 89.60 .. K- 3IáiS kö*k»lc8önöb. „ „ 30» frt ezüst 5»/t 106.25 - - « íz "m r ® 81 °’ í ' ..... 63.— 61-60 Lemberg-ezernayiuzi-Jassii p. arlofrt VI, 166— 1«7— Pétervár 100 rubel . . . . . . 81t . „ 1881100 „ wi 100.60 101— Dunaszab. sors. 1870-ből . 100 frt 5», 04. 114.50 Ferencz-József pálya 200 frt ezüst VU 101 74 102»5 Jaldstein 20 frt p. p ................................. —— 29.50 Osztrak-magyar Lloyd 500 frt p. p. V. 647.— 86 — Brajczi platzok 100 frank . . . 3*,«, köles. 1878-ból . 100 frt 5% 108.10 104. Pécs-barosi pálya 200 frt ezüst . 5»!! 100 25 100 74 31 indischgrStz *0 frt p. ............................... S6.00 87— Osztrák-északnyugati 200 frt . . . 5% 202.50 20S 25 Zürich 100 frt.................................f| Pestvárosi kölcsön 1871.....................6«„ — Károly-Iajos gácsi pálya 800 frt . 5»/ 9.51 mm Győr-sopron-ebenfurthi pálya *00 frt —— — — * C. A Bicir knou OI Mágtl* „ „ 1880...................... 5«/, 9925 99.75 Kass,„leri.t.rgi pálya 200 frt. ez. . VI. 945, 9490 , „ . . . Rudolf pálya *00 frt...........................VI. 162.75 163.25 nik tUuihdóUárk. Bécevárosi kölcsön 1867...................... 5% 102. 102.50 E.e. lest«rn..gi pálya 300 frt. ezüst 6» 91'’^ nn óe ’ Bankok részvényei. Első erdélyi pálya 200 frt . ... VI, 158. 159.N. Vallltak. “4:*? r-ök’».sut. köles. » c'.°"'). ..: TiT ’Tr 1! ; ^ r ° *'•> ”9:ffifo ST c..„», ------------------_ • ^ M, Ssrí ^ ’a^ l-liolt:^ ^ F. evelek, jelzálo«. ^ ^ ^ ^ S sj» ^ !l ? z g s L -i\á = = feiSimi 1 i ;i s 1= s !S -1 SS i-r Bffias“ » as S sss^’x^S €? €1 * “r; « |f f 1 | B 1 jg M ff h g 8 p g 1 Í i . V'V'áo E. £ g I ,S;