Elektrotechnika, 1914 (7. évfolyam, 1-18. szám)

1914-01-01 / 1. szám

II ELEKTROTECHNIKA 1914 január hó 1. .шареплп, ENGEL Károly vörösmarty­u 16 elentromos szerelési anyagok és készülékek gyára Sürgönyeim „Noris* Telefon: 12—36. . 129—61. „ 129—62. „ 148—30. CÉGTULAJDONOS, DR HOLITSCHER PÁL GÉPÉSZMÉRNÖK BUDAPEST, VII., Vörösmartyr­a. 16 ALAPÍTOTTÁK AZ 1S8S-IK ESZTENDŐBEN. Villámtelepek és szerelési vállalatok figyelmébe. Van szerencsém az érdekelt szakkörök figyelmét azon körülményre felhívni, hogy a világhírű Stern-Sonneborn A.­G. Hamburg olajgyár képviseletében kapcsoló- és transformátorolajok szállításával is foglalkozom és így a villamtelepek és szerelési vállalatok kapcsoló- és transformátorolajokban felmerülő szükségletüket is cégemnél egy oly gyártmányban fedezhetik, mely minőség tekintetében az összes többi hasonló gyártmányokat jóval felülmúlja. A Stern-Sonneborn gyártmányú kapcsoló- és transformátorolajok mai absolut tökéletessége évek hosszú során át folytatott elméleti és gyakorlati kísérletek eredménye, melyet a gyár a nagy német elektrotechnikai iparvállalatok legkiválóbb szakembereivel karöltve végzett. E szakadatlan kísérletek eredményekép megállapítást nyert, hogy a kapcsoló- és transformátorolaj legfontosabb kelléke, hogy különösen az oxygén behatásának teljesen ellenálljon és egyáltalában ne oxydálódjék, mely tulajdonság a kátránytartalomnak a lehető legkisebb mértékre való szorítása által érhető el. Minél kisebb a kátránytartalom, annál biztosabban ellenáll a transformátorolaj az éghajlati és a magasfeszültségeknél fellépő minden egyéb befolyásnak. A legfontosabb tehát a transformátorolajok kátrány­­tartalmának ismerete, mert csak ezen adat mellett lehet pontosan megállapítani a trans­formátorolajok minőségét és üzembiztosságát. Már­pedig megállapított tény, hogy a Stern-Sonneborn-féle kapcsoló- és transformátorolajok a lehető legkisebb kátránytartalommal bírnak, úgy, hogy a célnak a legjobban megfelelnek. Ily töké­letes minőségű transformátorolaj hiánya azonban üzemzavarok okozója és ha ily esetekre eddig utalás nem történt, ennek csak az az oka, hogy az üzemzavarok valódi okát a legtöbb esetben egyáltalában nem sikerült határozottsággal megállapítani. A végzett különféle kísérletek alkalmával a kátránytartalom lehető csekélysége oly fontos kelléknek bizonyult, hogy a német villamosművek egyesülete (Vereinigung der Elektrizitätswerke) transformátor- és kapcsolóolajok szállítására vonatkozó feltételeinek 9-ik pontjában határozottan előírja, hogy a kátránytartalom a 0,10%-ot felül nem haladhatja. Egyébként a nevezett egyesület transformátor- és kapcsolóolajok szállítására vonatkozó feltételeit 9 pontban azon tulajdonságok alapján állította össze, amelyekkel ezen olajok rendelkeznek, ami azok kiváló minőségének eklatáns bizonyítéka. Utalok arra, hogy Magyarországon eddig leginkább galíciai olajok használtattak, melyek azonban csak a legritkább esetben felelnek meg a követelményeknek, míg a Stern-Sonneborn­­féle olajok előírásos, csekély kátránytartalma a legbiztosabb garancia arra nézve, hogy a leg­nagyobb üzembiztonság érhető el, ha ezen fontos cél érdekében nem sajnálunk néhány koronával drágább olajat vásárolni. Kívánságra ajánlatokkal, olajmintákkal és közelebb­ műszaki leírással készséggel szolgálok.

Next