Élet, 1910. január-június (2. évfolyam, 1-26. szám)
1910-01-23 / 4. szám
VELIVOLO. Új szó. Magyarul azt jelenti, hogy vászonnal repülő. Az aeroplán új olasz neve, Gabriele D'Annunzio avatta fel legújabb regényében, amelyben a diadalmasan cikkázó aeroplánokat és a levegő hőseit ünnepli. Minket azonban főleg ez a szó érdekel. Minthogy az olasz poéta — amint maga elmondja — az új veretű és jól hangzó szót egy nagyon régi könyvből vette, egyik kitűnő latin kollégájától kérte kölcsön, Ovidiustól. Ovidius Nasótól. Dicső ősétől. Mosolyogva olvassuk. De nem tagadhatjuk, hogy minden mulatságos mellékzönge ellenére is valami komoly szépség reszket át rajtunk arra a gondolatra, hogy a sok ezer évre visszanyúló latin kultúra a mai és az eljövendő század minden meglepetésével szemben fel van vértezve. Itt van a repülőgép. Ma találták fel. A klasszikus latin poéta azonban évezredek előtt megírta az első repülő ember lezuhanását. Szava is volt rá Némuljatok el mindnyájan. Itt hatalmas őserők játszanak. Az új, olasz költőnek is bocsássátok meg, hogy benneteket barbárnak tekint és úgy látja, hogy a levegőben ma is azok repülnek, akik egykor izzó szekerekkel szántották a versenypálya porát. A latinok. A győzők. A diadalmasak. Ilyen patriotizmus, amely kultúrát hord magával, mindenkit lefegyverez. Ámulva hallgatjuk hetyke, dicsekvő hangját. Latin volt az első aeronauta is. Icarus. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Kéziratokat nem adunk vissza. — Névtelen levelekre nem felelünk. G. O. Arad, Nil Dapsy Gizella, Szeghalom. Verskötetét nemrégiben ismertettük. Minden könyvesboltban megkaphatja. Riporter. Miskolc. Még ezt sem közölhetjük. A mi gyászunk stb. (C. E.) Mind a három igen szép. A mi go'dszunkon egyet-mást változtatni kellene. Ha meglátogat, megmondjuk. .. s. Nagyon mesterkélt. Nem közölhető. Azt akarom. (M. L.) Ne akarjon semmit, főleg verset írni ne akarjon. Rusticus. 1. Budapesten, a Csalogány utcában. Állami tanítónőképezde. 2. Igen, de csak jeles eredménnyel végzett tanulók. A. B. C. Utánanézünk, nem jelent-e még meg magyar fordításban, mert érdemes a közlésre. Az eredeti nem jó. Ha jókat küld, biztos, hogy elfogadjuk. Egy cél felé. (Q. M.) Nem lehetünk elég szigorúak. Közölhetetlen. Dixi. Abszolúte nincs igazuk. A menyasszony egészen korrektül viselkedett. Kiadóhivatali üzenetek. .. Előfizetőinknek ! Minthogy új előfizetőink oly tömegesen jelentkeztek, hogy a folyó évben eddig megjelent példányaink kifogyóban vannak, tisztelettel felkérjük mindazon előfizetőinket, kiknek reklamáczióból kifolyólag, vagy tévedésből több példányban küldöttük az «Eset» 1910-ben megjelent számai bármelyikét, hogy azokat szíveskedjenek költségünkre kiadóhivatalunk címén visszaküldeni. Az orvostudománynak világszerte sokat ígérő renaissance-át látjuk rohamosan fejlődni egy új gyógymódban, melyet egyszerűsége, célszerűsége és kiváló sikerei által ma már mint legbiztosabb és legjobb gyógymódot ismernek el. Ez a gyógymód a hemöopatia, vagyis vérgyógyítás, melyet a képzelhető legszebb eredményekkel alkalmaznak köszvény, görvélykór, asztma, szív-, vese-, gyomor- és bélbajokban, súlyos idegbántalmak (neurasthenia, paralysis, tabes) és makacs bőrbetegségek eseteiben . A több ezrekre menő gyógyult mint lelkes apostol terjeszti e gyógymód kiválóságát, mely eredményeiben tökéletesebb és tartósabb, mint bármely fürdő vagy intézeti kezelés. A gyógymód megalapítója dr. Kovács I. fővárosi orvos. Betegeknek, kik a fent felsorolt bajok egyikében szenvednek, őszintén ajánlható, hogy ez orvos tanácsát kikérjék, ha a tél folyamán betegségükből ki nem gyógyulnak. Dr. Kovács I.-nak Budapesten, V., Váci körút 18. szám, I. em. alatt van a gyógyintézete (csak bejáró kezelésre), hol naponta 9—1-ig és 3—6-ig fogad betegeket, de meghívásra betegeket látogat a fővárosban és vidéken is. Az „ÉLET“ bekötési táblája. Megrendelhető Ara: 2 korona, a kiadóhivatal útján. SPECTATOR megfigyelő és nyomozó vállalat Telefon 109—19. Budapest, VIII., Baross utca 41. szám. Vezetője: Ormányi BACSKAY MIKLÓS ny. államrendőrségi fogalmazó. Elvállal nyomozási és megígyelési megbízást, kereskedelmi, hagyatéki, bűnügyi és egyes bármely bizalmas természetű ügyekben. Külön fogadó szobák. Külön fogadó szobák. Az angol választásokból: 130