Előre, 1952. január-február (2. évfolyam, 1-45. szám)
1952-01-01 / 1. szám
/»vV » Újult erővel, új lendülettel Az új év küszöbén hazánk egész dolgozó népével együtt, tartományunk munkásai és dolgozó földművesei is, erejükbe vetett hittel tekintenek vissza az elmúlt évben elért jelentős eredményekre. Kiemelkedő eredményeket értünk el ötéves tervünk első évének teljesítése terén. Az a hazafias, az ország összes dolgozóit magával ragadó felhívás, hogy múltévi tervünket 11, illetve 10 és fél hónap alatt teljesítsük, a legtöbb üzemben és vállalatban élő valósággá vált. De nemcsak a terv idő előtti teljesítése terén értünk el kimagasló eredményeket, hanem üzemeink, gyáraink fejlődése terén is. Ezt láthatjuk a marosmenti fűrészüzemekben, a „Petőfi Sándor“ bőrgyárban, a „simó Géza“ bútorgyárban, a „Mifiszki Lajos“ vegyi és fémipari gyárban stb. A hatalmas, országos jellegű építkezésekkel egyidejűleg, mint a Duna- Fekete-tenger csatorna, a békási vízierőműtelep, a ,,Scânteia ház tartományunkban is új gyárak emelkednek, Dicsőszentmárton vízvezetéket kap, amit a tőkés-földesúri rendszer évtizedeken át nem tudott biztosítani a város dolgozóinak, új javítóműhelyek épültek, hőerőműtelep készül. Mindezek roppant gyorsasággal, a tőkésrendszerben nem ismert ütemben épültek és épülnek. Az eltelt évre való visszapillantás örömet és harci kedvet ébreszt bennünk. Építünk sokat és gyorsan építünk, s magunknak építünk! Hogyne öltene el bennünket az öröm és büszkeség érzete, amikor szemünk előtt emelkednek .ánkánk . eredmény, a rééyek mind azt bizonyítják, frigy a munkások a tőkés urak nélkül is azok ellen harcolva építik a szocializmust, a jólét és boldog élet forrását. Ily nagyszerű megvalósításokra, csak a munkásosztály képes, amely szabad és kiegyenesedett, lerázza magáról a tőkés rendszer velőt és vértszipó kizsákmányolását és kipróbált pártjával az élen megteremti a minden elnyomástól és kizsákmányolástól mentes hazáját. A munkásosztály segítségével, a párt irányításával, hazánk dolgozó parasztsága is nagyjelentőségű eredményeket ért el. A több mint 1070 kollektív gazdaság fényes győzelmet jelent. A kollektív gazdaságok az újat, a fejlődést, a jövőt képviselik mezőgazdaságunkban, s falun is felszámolják az évszázados nyomort és kizsákmányolást. A kollektív gazdaságok terméseredményei messze hirdetik a közös, gépekkel és fejlett agrotechnikai módszerekkel folytatott mezőgazdasági művelés felsőbbrendűségét. A kollektív gazdaság tagjai, akik becsülettel dolgoztak egész évben, forró hálával fordulnak a párt felé, boldog életük lehetőségének megteremtője felé. Az 1951-es év az élet erejével igazolta a kollektív gazdaságok életképességét, a szovjet kolhozok példájára elért fejlődését. De évvégi mérlegünkben a népjólét, különösképpen a népi kultúra terén végbement, eddig nem ismert fejlődést is el kell könyvelnünk. Az újonnan épült napközi otthonok, iskolák, mozik és kultúrotthonok mindegyike élő igazolása a népi demokratikus rendszerünk által a dolgozó nép művelődési színvonala emelése érdekében nyújtott óriási támogatásnak. Országunkban, így tartományunkban is az írástudatlanok tízezrei tanulták meg a betűvetés világosságot és kulturális felemelkedést biztosító tudományát. Az országunk több mint 11.000 kultúrotthonában a múlt évben lefolyt kultúrversenyek és egyéb kulturális megnyilvánulások elősegítették a nemzetiségek népi kultúrájának fejlődését s elmélyítették annak szocialista tartalmát. A kulturális megnyilvánulások a népi tehetségek százait emelték ki, akik az új, szocialista kultúra élő hordozói. Hasonló megvalósításokra tekinthetünk vissza a közegészség terén is. A kevés is, amit leírtunk, jövőbeli fejlődésünk biztos távlatait mutatja. A mi hazánkban, ugyanúgy, mint a többi népi demokratikus országokban, amelyeknek a szocializmus felé vezető útját a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadító harca nyitotta meg, a tervgazdaság lehetővé teszi, hogy a dolgozó emberek messze előre tekintsenek, hogy megszabadulva a holnap bizonytalanságától, felemelt fejjel, életerővel építsék boldog jövőjüket. Az 1951-es év ismét beigazolta a szocialista rendszer felsőbbrendűségét a szétbomlóban levő, rothadó kapitalista rendszer fölött. Míg a marshallizált tőkés országok egyike sem érte el a háború előtti ipari termelés színvonalát, a kommunizmust építő Szovjetunió ipara 1940-hez viszonyítva, megkétszereződött. Az imperializmus „kultúrája“ és „civilizációja“ a koreai védtelen anyák, gyermekek és öregek kegyetlen legyilkolásában mutatkozik meg. Az imperializmus csak gyilkolni, rombolni képes. Ezzel szemben a Szovjetunióban a világ legnagyobb vízierőműtelepeit, a türkméni, a Volga-Don, az északkrími és délukrajnai csatornákat építik. A népi demokratikus országok az elmúlt évben még jobban fokozták gazdasági és politikai erejüket. Minden népi demokratikus ország ipara a háború előttihez viszonyítva, többszörösen fejlődött. Az 1952-es év jobban, mint eddig, a szocializmus, a béketábor erőinek fokozódását, az imperializmus erőinek gyengülését fogja magával hozni. Ez korszakunk fejlődési törvénye. Az imperializmus a holnaptól való félelem szellemében él. Egész gazdasági és politikai élete az új, harmadik világháború kirobbantására van beállítva, ami a nép fokozott kizsákmányolását és szörnyű nyomort eredményez. A szocializmus és a béke táborának százmilliói viszont összevont sorokban menetelnek a békéért, az imperialisták gonosz terveinek megakadályozásáért. A világ békeszerető népei szívében Sztálin elvtárs erőt és bizalmat sugárzó szavai élnek, hogy a béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek saját kezükbe veszik a béke megvédésének ügyét és végig kitartanak mellette. Hazánk dolgozó népe pártunk vezetésével komoly tényezője a béketábornak. Tele bizalommal és reménységgel lépünk az 1952-es új és még nagyobb győzelmeket hozó évbe. Abban a tudatban tekintünk előre, hogy szilárd úton járunk, s nincs erő, amely el tudna téríteni a felemelkedés útjáról. Hitünk rendíthetetlenségének alapja az, hogy mélyen meg vagyunk győződve ügyünk igazságáról és legyőzhetetlenségéről. Tudjuk, hogy a béklyóitól megszabadult dolgozó népünk képes minden akadályt elhárítani, mert kipróbált vezetője van, a Román Munkáspárt. Tudjuk, hogy népünk a bőséget hozó szocializmus útját járja és a nagy Szovjetunió sokoldalú támogatásával, gazdag tapasztalatainak felhasználásával új, erős és boldog szocialista hazát épít magának. Előre tehát, munkára és harcra fel a párt zászlaja alatt a boldog, békés élet diadaláért. Tegyük az 1952-es évet, ötéves tervünk második évét a nagy győzelmek évévé ! vivre ploclet/matema Lmski A MAI SZÁMBAN: December 31-én délelőtt 10 órára befejezte évi tervét a „Petőfi Sándor" üzem A terv felbontása az üzemekben Virágzik a kultúra a gyergyói medencében Az Amerikai Kommunista Párt nyilatkozatban leplezte le az amerikai nép hóhérait Ünnepsig M Marosvásárhelyen Niplatársaságunk negyedik évfordulója alkalmából A Román Népköztársaság kikiáltásának negyedik évfordulója alkalmából a marostartományi néptanács végrehajtó bizottsága, vasárnap délelőtt 16 órai kezdettel a Kultúrpalota nagytermében díszgyűlést rendezett. A díszelnökség megválasztása után Cárdan Alex. elvtárs, a marostartományi néptanács végrehajtó bizottságának elnöke román, Veres Károly elvtárs pedig magyar nyelven tartott ünnepi beszédet. — Hazánk dolgozói büszkén tekintenek vissza erre a négy évre — állapították meg a szónokok — és mély bizalommal néznek a jövőbe, melyben szeretett pártunk vezetésével új, még nagyobb megvalósításokat érünk el a szocializmus építésében, a béke megvédésében. Munkásosztályunk szövetségben a dolgozó paraszsággal, ezelőtt négy évvel elkergette a nép legfőbb kizsákmányolóit, a Hohenzollerneket és magához ragadva a hatalmat, kikiáltotta a Román Népköztársaságot. „A Népköztársaság kikiáltásával — mondotta Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs — a félgyarmati sorsban sínylődő Románia egyszerre azoknak az országoknak sorába lépett, amelyek politikai szempontból a legelőrehaladottabbak." Pártunk vezetésével dolgozó népünk olyan forradalmi átalakításokat hajtott végre, amelyek gyökerében és lényegében változtatták meg hazánk gazdasági, szociális és politikai jellegét. Négy év alatt dolgozó népünk bebizonyította, hogy képes az ország gazdasági megszervezésére és vezetésére a burzsoázia nélkül és ellen. Az államosítással erős ipari szocialista szektornak vetettük meg az alapját, amelyre egész tervgazdálkodásunkat építjük. 1951-ben megkezdettük első ötéves tervünket és hozzáfogtunk tízéves villamosítási tervünk megvalósításához. Öt év múlva országunk képe teljesen megváltozik: Dobrudzsa terméketlen pusztaságain csatorna épül, befejeződik a tudást és fényt sugárzó „Scânteia Ház“, felépül a „Vladimir Iljics Lenin“ vízierőműtelep, tízezernyi traktor fogja szántani a dolgozó parasztok földjét. A szovjet tapasztalatok kiapadhatatlan forrásaiból merítve a néptanácsok nagy gondot fordítanak a helyi iparok fejlesztésére, az ipari vállalatok megerősítésére és a helyi adottságok minél nagyobb mérvű kihasználására. Ennek is köszönhető, hogy dolgozó népünk életszínvonala naprólnapra növekedik. Napról-napra nyílnak az új kultúrotthonok, mozgóképszínházak, könyvtárak, soha ennyi munkásparaszt gyermek nem látogatta az iskolákat, mint napjainkban. Népi demokratikus rendszerünk hatalmas eredményeit nem titkolt dühvel szemlélik az imperialisták. Azon mesterkednek, hogy ismét térdre kényszerítsék, rabságba ejtsék népünket, mint azoknak az államoknak lakóit, ahová betették lábukat. Dolgozó népünk ébersége azonban sorra megsemmisít; kémeiket, ügynökeiket. Népünk, mely ezelőtt négy évvel kiáltotta ki a Népköztársaságot, büszke arra, hogy a világ előrehaladott országai közé tartozik. A gazdasági, kulturális és szociális téren elért hatalmas megvalósítások megerősítették országunk tekintélyét és hatalmát. Ezeket a megvalósításokat úgy értük el, hogy hazánk dolgozói felismerték erejüket, a szocializmus útján elénk táruló széles lehetőségeket és a békében rejlő építő erőket. Népünk új termelési eredményekkel, új gazdasági megvalósításokkal, új utakon járó irodalmi és művészi termékekkel ünnepli december 30-át. Mindezek az eredmények, hatalmas megvalósítások csak úgy születhettek meg, hogy országunk dolgozóinak élcsapata, a KMP mutatta az irányt, az a párt, amely a Szovjetunió Kommunista (b) Pártjának dicső példájára megalkotta az ötéves tervet, a villamosítási tervet, s hazánkat a békeszerető népek nagycsaládjának aktív tagjává tette, mondották többek között a szónokok a részvevők lelkes tapsa közepette. Az ünnepi beszédeket követően Marosvásárhely dolgozói üdvözlő táviratot küldtek a BMP Központi Vezetőségének. Az ünnepélyt kultúrműsor fejezte be. Egymásután csatlakoznak kollektív gazdaságaink a mezögerebenesi kollektivisták versenyfelhívásához A mezögerebenesi kollektív gazdaság felhívását örömmel fogadták a gyergyói kollektív gazdaságok. Amint a felhívás megjelent az „Előré“-ben, öszszeültek a gyergyóditrói és gyergyószárhegyi kollektív gazdaság tagjai , hogy pontrólpontra megvitassák. A kollektív gazdaságok átnézték téli munkatervüket és a felhívás értelmében átdolgozták azt. Beiktatták a tervbe a hó megőrzése érdekében hófogók készítését és azoknak a mezőkön való elhelyezését. A gyergyóditrói kollektív gazdaság új versenyponttal is bővítette a felhívást: 1952 március 20-ig vállalta 3 egyfelvonásos színdarab betanulását és előadását. Mindkét kollektív gazdaság jegyzőkönyvileg erősítene meg a felhívás elfogadását. A mezőgerebenesi kollektív gazdaság versenyfelhívása újabb lendületet adott a gyergyói kollektivistáknak az 1952. évi bőségesebb termésért folyó harcban. A királyfalvi „Szeptember 1“ kollektív gazdaság vezetőtanácsa december 30-án megvitatta a mezőgerebenesi kollektív gazdaság versenyfelhívását, majd a gazdaság tagjai nagygyűlésen hagyták jóvá a felhívás pontjai alapján összeállított téli munkatervet. A gazdaság tagjai a vezetőtanács javaslatára a téli időszak tartamára vállalták, hogy a felhívásban meghatározott időre kihordják és elföldelik a trágyát- Elkészítik a tervbevett juhistállót, befejezik a vetőmagtisztítást és csíráztatást, a szerszámok és gépek javítását, s megszervezik az új brigádokat és munkacsoportokat. Ezenkívül a gazdaság tagjai az alábbi munkákat vállalták: január 30-ig 1500 kiló dohányt előkészítenek az államnak való átadásra; január 15-ig kerekesműhelyt, február végéig kovácsműhelyt létesítenek; január 20-ig 2500 darab szőlő- karót készítenek. * A nyári építkezések előkészítésére a gazdaság tagjai vállalták 40 tonna homok és kavics kitermelését, s a tégla, cserép, valamint egyébb építkezési anyagok február 1-ig való leszállítását. A gazdaság tagjai vállalták, hogy politikai és szakmai színvonaluk emelése érdekében pontosan látogatják az agrotechnikai kört, a politikai eladásokat és a számtan tanfolyamot. Népköztársaságunk minden részéből A párt hívó szavára egész dolgozó népünk forró szeretettel válaszolt és határtalan lelkesedéssel fogott hozzá villamosítási tervünk előirányzatának megvalósításához. Nagy vízi- és hőerőműveink építésével párhuzamosan, népi demokratikus rendszerünk erős elektrotechnikai ipart is létesített. Olyan elektrotechnikai ipart, amely a villamosítási terv teljesítéséhez szükséges villamosgépek és felszerelések gyártását képes biztosítani. Sikereinket azen a téren is a sokoldalú szovjet segítségnek köszönhetjük. A gazdag szovjet tudományos és műszaki irodalom, valamint a hazánkat meglátogató kiváló szovjet szakemberek tapasztalatainak átvétele felmérhetetlen segítséget jelentett számunkra. Ezenkívül sok gépet és más elektrotechnikai felszerelést kaptunk a Szocializmus nagy országából. Jelentős eredményeket értünk el a falvaink villamosítása terén is. Hazánkban egyre több falu és község dolgozó parasztjai részesülnek a villamosság áldásaiban. Az 1951. évben 440 falut villamosítottunk. Országunk dolgozói magukévá tették a villamosítás nagy művének ragyogó eszméjét és mind fokozottabb lendülettel veszik ki részüket a villamosítási terv valóraváltásából, a béke és szocializmus hatalmas táborának erősítéséből. Az utóbbi időben rohamosan javulnak a dorna-vatrarajoni fűrészipari munkások életkörülményei. Dornisoara, Dorna Burcut és Carlibaba nevű községekben a napokban 22 most épült munkásházat adtak át a dolgozóknak. Az új épületekben összesen 44 lakosztály van, amelyek a legkorszerűbb kényelmet biztosítják, villanyvilágítással, fürdőszobával, stb. vannak felszerelve. A fűrészipari munkások kultúrszínvonalának állandó növelése érdekében, ez év folyamán a rajonban három új kultúrotthont építettek, kettőnek a felépítése pedig folyamatban van. Ugyancsak ebben az évben a rajon két községében, Crucean és Dorna- Candrenin mozit építettek.