Uj Előre, 1922. március (18. évfolyam, 3456-3486. szám)
1922-03-02 / 3457. szám
2. Oldal A textilsztrájkban nem fogadták el a bíró ajánlkozását TOVÁBB TART A SZTRÁJK, BÁR KÖNNYEN BE LEHETNE FEJEZNI. PROVIDENCE, R. L, március 1. A new euglandi szövősztrájk változatlanul tovább tart. A pihenő gyárak előtt katonai őrségek állanak, s, bár a kormányzó az állami katonaságot egyelőre nem szándékozik visszavonni, mégis felszólítás ment a magánőrségekhez, hogy azok is tartsák magukat készenlétben. Ma Hahn bíró válalkozott a döntésre, de csak azzal a feltétellel, ha határozatát kötelezőleg elfogadják. Mindkét fél visszautasította az ajánlatot. A munkások esetében megértjük ezt, mert már rossz tapasztalataik vannak a “pártatlan közérdek” képviselőiről A munkáltatók bizonyára a forma kedvéért utasították vissza, ha már a munkások úgy sem fogadják el. McMahon, a sztrájkvezére, kijelentette, hogy a sztrájkot azonnal be lehetne fejezni, ha az állami törvényhozás elfogadná az előtte fekvő 48 órás munkahét bilijét. Segély a sztrájkoló szövőgyári munkásoknak Az egyesült textilmunkások egyik vezetője, Joseph H. Joung ma jelentést tett arról, hogy 50,000 csipkemunkás és szőnyegszövő szervezkedett, hogy a sztrájkban álló Rhode Island-i munkásoknak, akik nehéz körülmények között harcolnak a munkáltató érdekek ellen, pénzbeli segítséget nyújtson. Holnap este ebben a tárgyban nagy tömeggyűlés lesz, amelyen el fogják határozni a részleteket, hogyan tegyék könynyebbé különösen a Pawtucket völgyi munkások helyzetét, akik ellen — mint megírtuk — legutóbb már katonaságot is kivezényeltek. Mindenkit érdekel. LÄNGER FÜLÖP úr, amerikai állampolgár, a Svéd Kir. Konzulátus magyar osztályának volt hivatalnoka, New York Állami közjegyző, az United States Shipping Board Társas utazási osztályának megbízásából az “AMERIKA” hajóval, ápr. 16-ikén Brémán át Magyarországba és a megszállott területekre utazik, hivatalos ügyekben. Langer Fülöp úr körültekintő, pontos és becsületes szolgálatait a magyarság jól ismeri. Mindazok akik megbízást óhajtanak adni bármiféle hazai ügyük elintézésére, írjanak vagy jöjjenek a 1483 Second Ave. (74—75. utcák között) alatti irodába, hol Länger úr szívesen áll rendelkezésükre. Telefon: Rhinelander, 9186. , —hird. Garantáljuk, Fiagy pénzküldési megbízatásait, melyek ma délután 1 óráig irodánkba beérkesznek, a következő árfolyamon fogjuk elküldeni. __________ 1000 magyar katona .. .. si.83 1000 o lírák korona .... 1—-18 10O0 csodaalarák katona filiU/ 1000 JasroMilftv korona .. $3.36 1000 román lei ......... $8.30 New yorki üzletfeleinknek, — kik személyesen jönnek irodánkba, — a legjobb árfolyamot számítjuk, mely pillanatnyilag kapható. I .irkedveziény nagyobb összegeknél. Hajójegyek az összes vonalakra [ 2.60 koronás magyar válaszbélyeg 100 darab $2.00 Írjon költségjegyzékért Stek . L'A'C'A bAjulJA. — Állami felügyelet alatti — Már megint ábrándoznak FRANKFURT a. M., Németország, *5 or eins 1. Az itt ülésező szociáldemokrata nemzetközi kongresszus határozatot fogadott el, mely kötelességévé teszi a munkásosztálynak, hogy háború esetére azonnal általános sztrájkba lépjen. Azonkívül kívánja a háborúból folyó adósságok törlését és Európa újból való fölépítését. Egyszer már megmutatták a szociálsoviniszták, hogy hogyan csinálnak háború esetén " általánossztrájkot”. Pedig már akkor is volt “határozatuk”. - ------------------------Választási csalás miatt panaszkodnak A SZOCIÁLDEMOKRATÁKNAK ÚJSÁG, HOGY A BURZSOÁZIA TÖRVÉNYT SZEG. A novemberi választások alkalmával a new yorki 17-ik választókerületben meglehetős esélyei voltak Claessens szocialista jelöltnek, aki be is került volna az albanyi assemblybe, ha bizonyos sötét hatalmak bele nem avatkoznak a dologba. A sötét hatalmak a választási bizottságban működtek, és meg-,lehetősen tág lelkiismerettel igyekeztek a választások ered-ményén gy kis “javítást” végezni, amennyiben a szocialista jelöltre eső szavazatokat új megszámlálásnál átigazították, vagy teljesen elsikkasztották. A szocialista bizalmi férfiak panaszára csak hónapok múlva vizsgálták meg az ügyet, amikor is Claessens-t nyilvánították a jog szerint megválasztott képviselőnek, s mivel a botrány már nagyon nyilvánvaló volt, vád alá helyezték a választási bizottság fejét. A szoc. dem érdekeltek most nagy lármát csapva szövetkeztek “A választások tisztaságát védő ligával”, hogy a többi ludas tisztviselőt is felelősségre vonassák, s közben égre kiáltozzák a visszaélést, mint a demokrácián esett oszágos szégyent. A szent „demokrácián” esett ilyenfajta kisebb sérelmek csak a szociáldemokratáknak tűnnek fel Aki a burzsoá demokráciát valóban ismeri, tudhatná, hogy az csak mosolyog, amíg a kapitalizmus számára hasznos tényeket leplez. Amint egy kis baj van, akkor eltűnik a mosoly, eltűnik a demokrata gesztus. Helyette ott a hamisítás, a szavazat-elsülyesztés, vagy, ha ez sem használ, a fehér terror. ----------------o--------------- ----------------o--------------- Már a közhivatalnokokat is kidobják Furcsa meglepetés érte teg- nap Richmond városának harminchat alkalmazottját, akik szokás szerint tegnap is bementek hivatalukba. Ott egyszerre az az értesítés várt reájuk, hogy szolgálatukra nincsen szükség többé. A város mint munkaadó egyszerűen kidobta a 36 régi hivatali rabszolgát. Pedig közülök nem egy 20 év óta volt szolgálatban. A harminchat munkanélkülivé lett hivatalnok ur" most persze nagy lármát csapott és felfedezi, hogy micsoda igazságtalanság egyik napról a másikra az utcára kerülni. De vájjon ugyanezek az urak felfedezik-e azt, hogy Amerika sok millió munkását szinte hétről-hétre, napról-napra szabadon dobálhatják, éppen ilyen hivatalnok urak által alázatosan kiszolgált zsírosra hízott munkáltatók. • Dr. Hubert Work lesz az új postaminiszter. Washingtonból jelentik: Karoling elnök már döntött a postaminiszter személyét illetőleg. Kinevezte a jelenlegi helyettes államtitkár, Hubert Work dr.-i államtitkárrá- t . Tüntetni topok a sztrájking ellen a Gompers-uniók .FELVONULÁSOKKAL ÉS GYŰLÉSEKKEL AKARNAK DEMONSTRÁLNI. Albanyból jelentik, hogy New York állam uniói legközelebb egyesülten fognak demonstrálni a Duell—Müler-féle ipari törvény ellen, amely jogfosztó rendelkezéseivel elveszi a munkásság sztrájkjogát, és megfojt minden szervezkedési lehetőséget a bérjavítások kiküzdésére. Most, hogy a szenátusban az ipari és munkásügyekkel foglalkozó bizottság a reakciós törvényjavaslat tárgyalása céljából össze fog ülni, a munkásuniók képviselői, Albanyban nagy demonstrációt akarnak rendezni a törvényjavaslat ellen. Az a terv, hogy az összegyülekezett összes munkásdelegátusok felvonulást rendeznek a Capitol előtt, tiltakozó feliratokkal és jelvényekkel és közvetlenül a bizottsági tárgyalás előtt nyilvános gyűléseken fognak felszólalni a reakciós javaslat ellen. A nagygyűlésen az A. F. of Labor nagymestere, Gompers, lesz a vezető szónok és kívüle a Federation összes erői felvonulnak majd, hogy azonban sikerül-e nekik a felvonulásokkal és tiltakozásokkal a kapitalista törvényhozás reakciós munkáját megakasztani, arról nem szól a krónika. Ébredők fegyveres támadástintéztek egy lapvállalat ellen KECSKEMÉTI ÉBREDŐVÁLASZTÁSOK “ELŐKÉSZÍTÉSE”. Kecskemétről jelentik: A kecskeméti választások eredményét Roth Lajos táblabíró, választási elnök minap hirdette ki. A kihirdetésnél a Horváth-párt hívei nagy számban jelentek meg. A pontos eredmény szerint összesen 7847 érvényes szavazatot adtak le, amelyből 4431 esett Horváth Mihályra és 3386 Zsitvay Tiborra. Zsitvay hívei természetesen nem tudnak belenyugolni a lej sújtó kudarcba és még mindig nem mondtak le arról, hogy megzavarják a város nyugalmát. . A Horváth-párti “Kecskeméti Lapok” szerkesztőségében megjelent hat felfegyverzett ébredő és mindenfajta fenyegetést hallatott. Kijelentették, hogy pozdorjává törnek mindent és végeznek a szerkesztőség tagjaival. Fenyegetésüket azonban nem hajtották végre és eltávoztak. Azóta a polgárság őrzi a szerkesztőséget. A választási harcok csattanója az a bűnpör, melyet aKecskeméti Közlöny, a Zsitvay-párt lapja ellen indítanak. Ez a lap a Horváth-pártot csőcseléknek nevezte. A Horváth-pártiak a lap szerkesztősége ellen bűnvádi feljelentést köröztek, melyet eddig mintegy ötszázan írtak alá. PÉNZÉRT ADNAK KI A FRANCIÁK EGY NÉMET LEÁNYKÁT, BERLIN, márc. 1. A franciák a háború idején visszatartottak egy német családot. A szülőket a béke helyreálltával hazaeresztették, de a kisleányukat nem, mert annak eltartásáért kárpótlást követelt egy francia család mely a gyermeket magához fogadta. A szülők szegények és azért nem tudták gyermeküket a rabszolgaságból kiváltani. Most országos gyűjtést indítanak, hogy az ártatlan gyermeket visszavásárolhassák a szülőknek. __ Villers FEHÉR HALÁL AZ OROSZ SÍKON Munkások! EZT okozták az ellenforradalmi pusztítások, s a természet váratlan szeszélye! SEGÍTENI nektek kell rajta! (A segítés egy uj módjáról holnap ugyanitt olvashattok.) Per a uniók ellen a piketelás miatt UJ KÍSÉRLET A SZERVEZKEDÉSI SZABADSÁG ELFOJTÁSÁRA. Az amerikai munkaadók testületének berzenkedése a munkásuniók és különösen a munkások sztrájkjoga ellen legutóbb érdekes perre vezetett. Mint megírtuk, az A. L. Reed Company beperelte a Fancy Leather Goods Workers Uniont és a cég 48 munkását a piketelés és a sztrájk által okozott károkért. A cég persze ez álkeresetet arra szánja, hogy a bíróságtól a munkások szervezkedési szabadsága ellen szóló döntést erőzakoljon ki s ezért beadványát felhasználja, hogy a munkásszervezetek jogait is vitássá tegye. “ Egyetlen üzem munkásszervezetének sem lehet meg az a joga, hogy megkövetelje, hogy valamely üzemben az alkalmazott összes munkások a szakszervezethez csatlakozzanak. ‘Egyetlen clubnak és szervezetnek sincsen ilyen joga (?) és ez a jogtalan kényszer (?) nem állhat fenn egy szabad államban sem. (1) Nincs egyéni szabadság, ha ilyen követelés megmaradhat. Ez a módszer egyáltalán nem amerikai és az amerikai nép által nem tűrhető el.” — így foglalja össze kifakadásait a munkáltatók ügyvédje. Persze a bíróság most nehéz helyzetben van, mert nem tudja, miként is döntse el az ügyet. Legutóbb ismét dönteni kellett volna e kényes kérdésben, de a bíróság azzal bújt ki a határozathozatal elől, hogy elnapolta a tárgyalást. Új sztrájk a szűcsi open shof-ok ellen HÁROM UTCA SZÜCSMŰHELYEIBEN FOGJÁK A SZTRÁJKOT MEGKEZDENI. A furriers union, amely állandóan harcban áll az open shopcégekkel, a legutóbbi küzdelmekben megerősödve, tovább folytatja akcióját, azok ellen az üzemek ellen, amelyek még nem kötöttek szerződést a 44 órás munkahét alapján. Holnap sztrájkba fognak lépni a 27-ik, 28-ik és 29-ik utca munkásai, akik el vannak határozva, hogy a műhelyeket kényszeríteni fogják a union-szerződésekre. Az első lépés mindenekelőtt, hogy a szőrmemunkások tudatára ébredjenek annak, hogy a szervezetlen munkások tömegei fenyegetést jelentenek a szervezett munkássággal szemben. A unió arra törekszik, hogy a nem union-munkásokat szervezve, megszilárdítsa a munkásság munkabérköveteléseit. A most elhatározott sztrájk is csak ezt a célt szolgálja és valószínűleg néhány nap alatt eredményesen fog befejeződni. ---------------------------------Kapósak az asszonyok Amerikában. Egy bostoni asszony, akinek mosr négy férje volt és kettő meghalt közülök kettőtől pedig elelt most ötödször ment férjhez. Azt mondja a derék menyecske hogy 12 év alatt összesen 50 házassági ajánlatot kapott, s ha akarta volna, akár több száz pályázó is jelentkezett volna a kezére. ---------------------------—----- Orvosok mondják, hogyan együnk HOGY AKADÁLYOZHAT MEG HOSSZ EMÉSZTÉST, SAV KÉPZŐDÉST, GYOMORÉGÉST ÉS GÁZOKAT... Rossz emésztés, a gyomorbajok minden formája, tíz közül kilenc esetben gyomorsav túltengéséből származik. Krónikus gyomorsav-képződés a legnagyobb veszedelmet jelenti és akik abban szenvednek, két dolgot tehetnek. Mégpedig, vagy egy korlátolt és gyakran kellemetlen diétát használnak, óvakodva olyan ételektől, amik zavarják a gyomrot és megakadályozzák a sav képződését, vagy pedig esznek, ami jólesik és szokássá teszik olyan szer használatát, amely megakadályozza a savképződést, gázok keletkezését, vagy az emésztetlen ételek megrekedését. Ez a szer a BISURATED MAGNESIA, amiből egy keveset kell bevenni minden étkezésnél. Aligha van jobb, biztosabb és célszerűbb gyomorsavtalanító, mint a BISURATED MEGNESIA. Ezért széltében-hoszszában használják. Nincs közvetlen hatása a gyomorra, és nem akadályozza az elvésztést. Egy teás kanál a por alakúból, vagy két-három a tabletta-formából semlegesíti a savakat és megakadályozza ezek továbbképződését. Ez elhárítja a baj okát és az ételt természetesen és egészségesen emésztődik, mesterséges szerek vagy pepsin pirulák nélkül. Vegyen néhány uncia BISSRATED | MAGNESIA-t ,bármely Drug Store-ban. | Kérjen vagy pter, vagy tabletta alakban. | Folyadék-alakban vagy tej-formában nem kapható. Próbálja meg a legközelebbi étkezésnél és meg fogja látni, ez a legjobb Útmutatás abban a kérdésben, “hogyan együnk“ -u-uxn^u ru-uru IDEAL BESZÉLŐGIP-TÜK! — Ti« lemezt játszik tökéletesen. — Küldjön 10 centet mintákért, vagy egy dollárt 13 dobozért és egy kétoldalú beszélőgép-lemezt kap ingyen. írjon árjegyzékért. — II. KAL CO. Box 452 Scranton, Fa. Pártoljátok az Új Előrét! /•L. RHINKULNICKR 6164. HOSSZASÍIBA MEG AZ ÉLETÉT Ép fogak jó egészséget jelentenek MÉRSÉKELT ÁRAK és MINDEN MUNKÁÉRT jótállás. Bridge-munkák 22 kar. aranyból, szájpadlás nélkül. Arany, platina, porcelán és esőst tömések. Foghúzás érzés jelenitéssel. Dr. Orway Gyula és Dr. Black M. magyar fogorvosok First Ave. és 77. St., a Commonwealth Bank ér Jetben. Nyltra Mp.nl. u. a. »-tól wto 7.80-1». — VwÁrnap 9-tól dfll 18 tviig. HA KI AKARJA HOZATNI ROKONAIT AZ ÓHAZÁBÓL AMERIKÁBA már most írjon vagy jöjjön hozzám felvilágosításért. Julius elsejétől kezdve újra megnyílik a sorompó s mig a kiszabott évi kvóta be nem telik, akadálytalanul jöhetnek Amerikába. A konzulátusok az Amerikába szóló vízumot a jelentkezés sorrendje szerint adják ki, tehát nagyom fontosnak tartom, hogy MINÉL ELŐBB GONDOSKODJÉK A SZÜKSÉGES IRATOKRÓL ÉS HAJÓJEGYRŐL. Minden dolgában, legyen az Pénzküldés, Hazautazás, vagy Kihozatal, BECSÜLETESEN ÉS LELKIISMERETESEN járok el, írjon vagy jöjjön személyesen erre a címre: RUTTKAY JENŐ Bankár 106 AVENUE B, NEW YORK CITY Az iroda vasárnap d. e. 10—12-ig nyitva. APRÓ HIRDETÉSEK Olvasóink figyelmébe As Uj Előrv as osztálytudaton amerikai magyar munkások lapja én tajjeaen & szervezeti munkásság forradalmi küzdelmének szenteli erejét. Noha példátlan nehézségek árán tudjuk csak fentartani és erősné tenni osztályharcunk egyetlen fegyverét az Ur elörét, mégis minden Áldozatot meghozunk, hogy lapunk a munkásság napi életének is hűséges támasza legyen. Értesítjük tehát munkástársainkat, hogy aza Uj Előre minden olvasója és előfizetője KERESTETES ÉS MUNKÁT KERES APRÓHIRDETÉST INGYEN tehet közzé az Uj Előrében és egy egy apróhirdetést jogában áll, háromszor díjtalanul megismételni. Felkérjük tehát munkástársainkat, hogy minden előforduló esetben kerestetéseiket és munkát kereső hirdetéseiket: egy lap tiszta papirosra leírva, olvasható írással, tintával írva, küldjék be az UJ Előre kiadóhivatalába. Más-irányú hirdetések közzétételét a kiadóhivatal természetesen a rendes áron vállalja sz “UJ ELŐRE” KIADÓHIVATALA 33 East First Street New York City KERESTETÉS KERESEM Miklósi Andrást, Jász-Nagy- Kun-Szolnok megye, fegyverneki illetőt. Kérem, őt vagy róla tudókat, címét erre a címre küldeni: J. Horváth, 335 £. 39 SL New York, Magyar Mókás társak, FIGYELEM! Ka évben szeretnék túladni bármily elfogadható áron úgy a saját, mint a ke-zemre adott birtokokon. Az új farmjegyzékemből láthatják az érdeklődők, hogy színte hihetetlen olcsón számítom a Glenfield környéki birtokokat. Maholnap Is év lesz, hogy a most már hatásosan megunt telepítést e szép, egészséges környéken ion, tatom. lvözel negyed fél száz, kit-i»h-ntt..,több tanyát eladtam ez idő alatt. Többet, ráült az összes környéki ügynökök együtta-mn Ez állításomról a lonvillei telekkönyvi adatok cáfolhatatlanul tanúskodnak. Emlk elvtárs vett itt birtokot, 8 ez érbra is, ti kemény tél dacára, többen válsároltak ki rált a kisebbekből tanyákat. Nincs is mis védekezés a fokozódó munkanélkülségeken, mint a mezei gazdálkodás. A farmerek se paradicsomi az I '-et, de mégis t.. w. saját házában lakik, ti.«élőért, terményért, tej, tojásért, zöldiéért, csirkéért pénzt nem ad ki. Erre, szv ez adók is igen esekélyek, a mi, csak ■ turbó ismpécjük a rémítő városi nyomort fáit. Én már ríuána, hogy Amerikában is pár év múltán érvénybe lép a kommunista rendszer A kisbirtokos földművelők akkor se tiszilágosan bolygatva. Sőt, ő reájuk, mint a legszükségesebb élelmicikkeket termelő munkásokra még csak akkor lesz a legnagyobb szükség, sőt, mint az oroszok példájából látjuk, minden nagyobb gökkenés nélküll beleilleszkedned a komravatet - rendszerbe. Minel is más kiút a lUMkor borzalmas zűrzavarból, mint a köntorvorié*«**k. világszerte való bevezetése. Az uj fáim jegyzékem a birtokok ismertetésén kívül a proletárokat közelről érintő kommudziluir,i is kiterjed. ikes azzal még bővebben foglalkozik az amerikaszerte óriási népszerűségnete örondo, »idáig egy tallérért áruskult, most bárkinek ingyen meg küldetdő, öóö «Ida!«* VIGASZTAluLS cimü, forradalmi kötetem, E megrázó erejű kötet a Horthyék halálországából* Canadából ki van tiltva, s a terjesztéséért egy verék« elvtársunkat a toledoi csuhán 14 napra elzáratá. De azért fcarével alvássák már a szittyák New Yorktól .San Franciscoig minden magyar plézen. És sok sötétfej üt, aki eddig a papi társzalagon bandukolt, felvilágosított e magyaros irállyal s nagyszerű humorral megírt kötet. Hi Jón érte még ma! Jobb agitáció a mai gaz rendszer ellen, még nem volt az ön kezében. Én az Előrének jó követelésekben $1100, az Új Előrének tavaly $1300-t ajándékoztam. De ez évben is juttatok neki vagy $1500-t, s a gyűjtést folytatom az orosz éhezők javára. S a farmvételnél Önt is kiszolgálom becsületesen, hogy a sok eladás mellett minél többet áldozhassak a világforradalom siettetésére. Írjon nyomtatványokért , a Vigasztalásért azonnal! — Fr. MIHÁLYI, Glenfield, New York State. Márc. 2,4, 8, 9,11,14,17,20,23,25,28,30. nDSTMTwERDEGAR^^ LEGMEGBÍZHATÓBB MAGYAR FOGORVOS MAK.SEKELT ARAK 48 West 125th St., 6th és Lenox ■ Avenuek között. Nyitva minden nap d. e. 9-től este 9-ig. Vasárnap d. e. 9-től d. a. 1-ig. Tel.: HARLEM 7346. Dr. HENTZ VIKTOR sebész, nőorvos, v. budapesti egyetemi tanársegéd rendelő irodája 351—353 East 77th Street (Cor. 1st Ave.) aiatt van. [ órák: 9—10; 3.30—4.30; 1—7. Vasárnap megbeszélés szerint. Telephone: Rhinelander 8643. JOSEPH R. BRODSKY az UJ Előre jogtanácsosa 79V BROADWAY NEW YORK Phone 257S Stuyvesant *8 zsbéül Ságomról vlvMUiJOttonb Min^t 4«UMmO fogorvost ssM&hát «tváltotok ! *B tdöseMk megfeleléM i««s*iUtott árok* au f Dr. E. S. SNOWE ti FMMIETM N MS Omw. St. (Bm4t BU(J NXW BkiNSWITi. K. 4, Mrs. PECZE ILONA JA ró okleveles szülésznő. — 211 E. 80th Street, New York City. Mrs. jMANAnOY v. Vazsonyiné Vaiimji' ‘ ftZllLtouAU «I Haul JS-!k at**, l—Z-U A\ Unt, T«L. Jtfe;2i.i«iid«r í»-\ New Turk city CVBDCOP ÍS MOVING HELYBEN CArnröA vüiékkr vasit ,!-uu VAGY HAJÓHOZ. KÄUFER & GEIGER, Muffolók 346 EAST 81st ST. ------- Tel.: Lenox 6893. Í * •» IkMittWtt. Look for Ike Big Clock Vásároljatok Yorkville legrégibb üzletében Hagy rklsazték rolacennemil ajándéknak alkalmas ékszerekben, olcsó Árban. Javítások olcsón, pontosan eszközöltetnek, KSHtmUKNT IS NYITVA. Betegek, miért, szenvednek? Forduljon az alábbi címre: Dr. LANDIS, 14P East 22nd Street, New York. 3-ik és Lexington Ave. között, a*30 évi gyakorlaattal a magyarok között. A New Yorki Egyetemen végzett. Az egészségügyi hivatal orvosa volt. Gyógyítási módszere alapos. Gyógyít ideg, vese, bőr és hólyag-gyuladást. Tanács ingyen, órák. d.e.10-tól este 10-ig. Vasárnap d.e.io-tól d.u.i-ig. New York aLTO SCHOOL et W. MIX. NEW YORA, N. I. Tanulj ki vagy g^péaxnak éu bwtatMU.'iki. kLugyü, állandó e* «nép ar.eifé.áetázú — A tuAMufon gyárat ceertUje Cet a 14 friza levegüvtó. — Tai.41j«nak Igmn inéreéáak a tAiswlá«I idő mié tégy 4 két. — GaruatAiJnk a Ateenaa-t én gondos fevdonií jó Nyitva van ogár a nap ée «.ríánkéxftla. Yaaáraa. tíéhtív* i óráiig MAGlAéUU, ‘iAéUTUNA. Életmentő Ezen kiválóan érdekes és tanulságos könyv mindkét nem által, akár fiatal akár Öreg, — figyelemmel olvasandó. Nagy fontosságául bk úgy házasulandók, mint szinte olyanokra, akik boldogtalan házasságban élnek. Részletesen foglalkozik minden férfi és nő ideggyengeséggel, leirja az emlékező gyengeség okait, egyáltalán elősorol minden előforduló betegséget s annak mikénti gyógyítását. Az Eskor (Epilepsia) betegségnek, valamint gyógyításának, külön lap van szentelve. ÁRA BÉLYGBEN 15 cent, AJÁNLVA 25 cent. Kiadva a NÉMET GYÓGYINTÉZET által C84 UNION AVENUE. NEW YORK a kuruzslás megganása céljából. Bejegyezve 1850-ban, összhangban a kongresszusi törvényekkel. URASAGOKTÓL ! levetett és árverésesen megveti az ATÉLIKARATOK 6u öltönyök magyar szabónál olcsón eladók. — JAVÍTÁST, VASALÁST ÉS TISZTÍTÁST JUTÁNYOS ÁRON VÁLLALUNK. J JACK THE XAILOR 312 E. 6th St., New York í