Kónya Péter: Thököly Imre. Élete, felkelése és kora (Prešov, 2023)

G. ETÉNYI Nóra: THÖKÖLY IMRE KÉPE A KORABELI NYUGAT-EURÓPÁBAN

THÖKÖL­Y IMRE KÉPE A KORABELI NYUG­A­T-EURÓPÁBAN désében, nem pedig megmentésében érdekeltek a jelenlévők.136 A gúnykép olasz nyelvű változatát Giuseppe Maria Mitelli jegyezte, a művészi kvali­tásait tekintve legszebb kivitelezésűt ifj. Philibert Bouttais adta ki Antwerpenben, két német nyelvű variáción nem jelölt a kiadó,137 míg a legnagyobb méretű, leginkább színpadszerű képpel közölt röplapon szereplő I.M.L rövidítés Johann Martin Lerch (1643-1693) bécsi kiadót rejtheti. Az 1670- es és 80-as évek egyik legjelentősebb bécsi kiadója, metszője és nyomdásza,138 aki 16 röplapot adott ki a visszafoglaló háború alatt, bár nem egyértelmű, hogy miért csak monogrammal jelölte a császári propagandába szervesen illeszkedő kiadványát. A szöveges részt is hangsúlyosan láttató német nyelvű röplap megadta a kiadás évét, 1686-ot.139 A francia változat az 1687. augusztusi 12-i nagy­­harsányi csata jelenetével együtt látott napvilágot egy 1688. évre készült párizsi almanach ronalon.140 A gúnykép nemcsak az Oszmán Birodalom kato­nai erejének megroppanását, hanem jóval inkább Buda visszafoglalásához nyújtott katonai segítség politikai értékét elemezte. A Szent Liga szerepe mellett a birodalmi haderő, és az 1686 júliusában alakult Augsburgi Liga jelentősége is megragadha­tó a török elleni háború meghatározó katonai és 136 Der nunmehr in lezten Zugen liegende Türckische Gross Suldan und Der ausländischen Medicorum über dessen Kranckheit gehaltenes Consilium. Paas 2014. 95. 96. 97. P-3571, P-3572, P-3573. Magyar Nemzeti Muzeum Történelmi Képcsarnok 84218. 137 Paas 2014, 306 - 308. PA-776. PA-777, PA-778, PA-779. 138 SCHUMANN, Jutta. Die andere Sonne. Kaiserbild und Medienstrategien im Zeitalter Leopolds I. Berlin 2003, 95. 528. 139 Paas 2014, 96. P-3572. 140 RÓZSA, György. Magyarország XVII századi képe a francia népies grafikában. In Folia Historica. 4,1976, 35 - 90. RÓZSA, György. Buda visszafoglalása Itália egykorú művészetében. In Folia Historica. 7, 1979, 39 - 61. 43 - 45. Thököly Imre Európa beteg embereként megjelenített szultán udvarában Magyar Nemzeti Múzeum Történelmi Képcsarnok 84218 53

Next