Építők Lapja, 1956 (54. évfolyam, 1-43. szám)
1956-01-02 / 1. szám
AZ ÉPÍTŐIPAR DOLGOZÓINAK HETILAPJA AZ ÚJ ESZTENDŐ ELSŐ NAPJÁN — évezredes jó szokás ez — sikert, egészséget, boldogságot kívánnak egymásnak a jövőben bízó emberek. Jól tudjuk, hogy ezek a sorok 1956. első munkanapjának reggelén elsőnek köszöntik majd szaktársainkat, mégis úgy érezzük, hogy ez újévi üdvözletünkben felsorolható minden jókívánságunk megkéselt kicsit. Hiszen sok-sok szorgalmas szaktársunk tervteljesítésével már az ó esztendő utolsó hónapjában köszönthette az új évet. A Salgótarjáni Üveggyár munkásai például már december 15-én teljesítették éves tervüket, a Vas megyei Vállalat építőmunkásai pedig december 10-én s akövetkező napon már az „új esztendőt“ ünnepelhették. Főleg azért érezzük, hogy megkéstünk kicsit ez újévi köszöntővel, mert már az elmúlt december közepén szerte az országban sok-sok építkezésen és vállalati központban lehettünk tanúi a Szilveszter esti hangulatnak. Eredményeiket összegezve, a jövőbe néztek a kőművesek, ácsok, technikusok és mérnökök tízezrei. .A tervismertető értekezleteken, lelkes szóval már a jövőt vitatták, a hamarosan betköszöntő esztendőnek azokat a lehetőségeit, amelyek még boldogabbá és gazdagabbá teszik majd életünket. Úfjabb sokezer lakás, többszáz kilométer betonút, kisebb és nagyobb ipartelepek, a Sztálin Vasmű hengerművei, a Tiszavidéki Vegyikombinát, a Győri pályaudvar, a Tiszalöki Erőmű felépítésének jobb, eredményesebb módozatait vitatták meg. Szilveszter éjszakáján pedig a kultúrotthonokban, a báltermekben az éjféli harangzúgás közben, vidáman koccintva pecsételték meg jókívánságaikat, hogy legyen ez az új év eredményesebb, mint az elbúcsúztatott. , S bizonyos, hogy az évi változás pillanatában sokan gondoltak arra, hogy 1955 sem volt szegényes. Ez az év hozta meg számunkra azt is, hogy hazánk végre egyenrangú tagja lehet a népek nagy családjának, az Egyesült Nemzetek Szervezetének. S előkészítettük azt is, hogy az új esztendőben hazánk további erősítésének új szakaszába léphessünk. Első tégláit rakjuk le második ötéves tervünk új építkezéseinek. Az első három hónapra eső feladatokat jól ismerik már mindenfelé az emberek. Hát szólhat-e másként az új esztendő első reggelét köszöntő üdvözlet, mint így: Szívből kívánjuk, hogy ne akadályozza semmi szaktársainkat kitűzött céljaik megvalósításában. Frissen, jókedvvel lássanak munkához az új esztendő első napján, hogy ez az év sikerekben gazdagabb legyen, mint az előbbi volt! Az 1 20 fillér -fcl évfolyam, 1. szám 1916 január 2 A balesetmentes téli építkezésért A cím nem egészen pontos, mert a 31/3. Vállalat Zsigmond téri lakóház építkezésén nemcsak arra törekednek, hogy az elkövetkező időszakban baleset ne történjen, hanem arra is, hogy az egész tél folyamán minden munkásnak jusson tennivaló, legyen kereset. Erre pedig — a gondos előkészületek nyomán — remény is van. Tavaszig még sok földmunkát kell elvégezni, ezt a tél hidege nemigen akadályozza. Az alapbetonozást, az alapfalazást gödörben végzik, s ez a munka még ötfokos hidegben is folyhat, annál is inkább, mert a betont földvisszatöltéssel védik meg a fagytól. A falak megvédése sem okoz nagyobb gondot, mert — a gödör miatt — csak az egyik oldalát kell takarni. A téli munkálatokat igen megkönnyíti, hogy az organizációs terv messzemenően figyelembe vette a téli körülményeket. A két tömbben elhelyezkedő épületek között építették fel a felvonulási épületet, melyben helyet kapott a kazánház, a beton- és a habarcsüzem. Kellő időben gondoskodtak arról, hogy ezek az üzemek folyamatosan kapják meg a szükséges melegvizet s így elegendő kaviccsal, illetve homokkal láthatják majd el a munkahelyeket. Az anyagot csillékkel szállítják el s szellemes módon, a helyszínen gyártott deszkafedőkkel takarják be a csilléket, hogy az anyag szállítás közben minél kevesebb meleget veszítsen. Az építkezés másik részén állították fel az előregyártó telepet, mégpedig úgy, hogy ott se szüneteljen a tél hidegében a gyártás. A kazánházból vezetéken jut el a telepre a gőz. Ennek szomszédságában „vert tanyát“ az ács és a vasbetonszerelő műhely, ahol fedett helyiségekben még a legnagyobb hidegben is előre készülhetnek a zsalutáblák s vághatnak, szerelhetnek a vasszerelők. Az étteremben, öltözőkben meleg fogadja a munkásokat. — íme, igazán megteremtették a téli építkezés minden feltételét! De mégis mit tapasztal a látogató, ha végigbarangol az építkezés színhelyén? December 27-e van. Reggel óta havazik s a nyálkás földön hamar szétolvad a hó. Az utak, a pallók, a lejárók csúszósak, síkosak — igazán szerencse, hogy még nem történt baleset. Nem történt, de bármelyik pillanatban történhet, mert az utakat, pallókat nem salakozták, nem szórták fel homokkal. Ez annál is furcsább, mert alig egy hete tartották meg a balesetvédelmi oktatást, amelyen jóformán nem is esett másról szó, mint éppen erről. Krichenbaum Antal építésvezető a fejét csóválja s azonnal intézkedik. Legyen tanulság számára: nem elég a munkásoknak a téli időszakban is munkát biztosítani — életükre, egészségükre is fokozott gondot kell fordítani! (B) ÉLENJÁRÓ BIZALMIAK Steinitz Katalin. Herend Steinitz Katalin már két éve szakszervezeti bizalmija a Herendi Porcelángyár női festőrészlegének. Csoportjának tagjaival és az új munkásokkal rendszeresen foglalkozik. A tömezésben is mutató az eredménye. A tagdíjak pontos elszámolásában a legjobbak közé tartozik, ezért az üzemi bizottság legutóbb könyvjutalomban részesítette. Teljesítette évi tervét az építő■ és építőanyagipar Az Építésügyi Minisztériumhoz tartozó építő- és építőanyagipari üzemek és vállalatok egész évi eredményes munkája nyomán a minisztériumi ipar december 1-re eleget tett 1955. évi kötelezettségeinek, az egész építőipar pedig — előzetes számítások szerint — december 14-én fejezte be ez évi tervét. 40.. Pesterzsébeten, a Gubacsi hídfőnél új, korszerű lakótelep épül. Négyszázötven lakás elkészült már. Újabb 400 átadása a jövő év feladata. Ez az építkezés azzal vált híressé, hogy itt épült fel az ország első vasbetonvázas, kitöltő pamales lakóháza. A 23. Építőipari Vállalat dolgozói novemberben adták át rendeltetésének. Most két újabb jelentős kísérlet színhelye az építkezés. Román Andor elvtárs, a vállalat főmérnöke ismerteti a munkálatok folyamatát. Ez az újabb épület, melynek alapjait már lerakták, másmódon készül, mint az előbbi. Most nem csinálnak vasbetonvázat, hanem a Fogarasi úton folyó kísérlethez hasonlóan, teherhordó panelekből állítják össze a házat. A panelek itt készülnek az előregyártó telepen. Egy-egy panel 6 darab gázszilikát elemiből áll. Ezeket vasbetonkoszorúval fogják öszsze, majd gőzöléssel gyorsítják a beton szilárdulását. A homlokzati panelekre beemelés előtt hordják fel a burkolatot. A másik kísérlet gyökerei Sztálinvárosba nyúlnak, ahol már évekkel ezelőtt épültek házak előregyártott faltömbökből. Ezeket a faltömböket a földön kézi erővel rakták öszsze, majd száradás után toronydaruval emelték be. Az elmúlt évben Csehszlovákiában járt építőipari delegáció tapasztalatai alapján, most olyan eljárásra tértek át, amilyennel Csehszlovákiában a lakások ezrei épülnek. Megkezdték ugyanis az építkezés szomszédságában lévő Gubacsi úti Téglagyárban a Győri László által tervezett félautomata falazógép összeállítását. A gép szerkezete olyan, hogy a falazó kőműves egyhelyben állhat egy megfelelő magasságú pódiumon. A téglát transzportőr juttatja el a kőműves kezéhez, a habarcs pedig egy magasabb pódiumon elhelyezett bunkerból folyik bele a gépezet habarcs-teregetőjébe. A falazógépnek a felső pereme szögvasból kialakított keret, abba tálca kerül, melyre a faltömb első sorát kötésibe berakja a kőműves, mégpedig úgy, hogy a téglafal és a keret között egy-egy centi hézag maradjon, így a faltömb kívül-belül mindjárt egy-egy centiméter vastag alapvakolatot is kap. Az első téglasor lerakása után a kőműves megnyom egy kapcsológombot. A gép tálcája a téglasor vastagságával és habarcsvastagságával egyenlő mélységet süllyed, tehát a kőműves ugyanabban a magasságiban meghajlás nélkül rakhatja a következő sort, így folyik soronként a falazás és a tömb süllyesztése mindaddig, amíg a szükséges magasságban el nem készül. Ekkor újabb gombnyomásra a tálcák alá befut egy platókocsi, melyre atömb ráereszkedik. A platókocsi kifut a tárolóhelyre, ahol a portáldaru a faltömböt a tálca segítségével leemeli. Az így tárolt faltömb 7—8 napi száradás után az épületre szállítható és toronydaruval beemelhető. Ezzel a módszerrel egy kőműves és egy segédmunkás egy műszak alatt 20 köbméter faltömböt tud elkészíteni. A gépnek jelenleg még az a hibája, hogy a mozgatható munkapad —, miután a platókocsi elvitte róla a faltömböt —, igen lassan emelkedik viszsza az eredeti magasságba. Ez a több perces várakozás a kőműves értékes idejét rabolja el. Míg Csehszlovákiában egyépületet 56 féle tömbből terveztek és állítottak össze, addig a Lakóterv mérnökeinek tervei szerint a tavasszal kezdődő épülethez mindössze 10 féle típusú tömbre lesz szükség, ami a munkát egyszerűsíti és a termelékenységet nagymértékben fokozza. AZ ÉPÍTŐK LAPJA TAPASZTALATCSERÉJE*, HTÉ2fd r) ----------------------------------------------------------------------------— Falazógéppel előregyártott téglatömbökből épül a Gubacsi-hídfőnél egy kísérleti lakóház Épül Buda legkorszerűbb rendelőintézete A III. kerületben, a Vörösvári út és a Bécsi út között több mint tízmillió forintos beruházással építik Buda legkorszerűbb SZTK rendelőintézetét az Irodaépítő Vállalat dolgozói. Az intézetben gyermekrendelőt, a felnőttek részére pedig többek között belgyógyászati, sebészeti, fogászati, gégészeti helyiségeket, sportorvosi rendelőt és négy körzeti orvosi rendelőt is létesítenek. Az intézetet naponta több mint kétezer személy veheti majd igénybe. Az új rendelőintézet a tervek szerint 1957 elejére készül el. AZ ÉPÍTŐIPAI és KÖZLEKEDÉS műszaki fejlesztésének kérdéseiről ankétot rendeztek december 22-én az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem tanácstermében. Szerelik a Győri-féle fél-automata falazógépet. Levetek az éves terv túlteljesítéséről örömmel jelentjük, hogy a Hídépítő V. 1955. évi tervét a vállalt december 26 helyett december huszadikán befejezte. (A vállalat vezetőségének táviratából.) A negyedik negyedévi tervet dél-dunántúli főépítésvezetőségünk december 3-án, budapesti főépítésvezetőségünk december 5-én, az észak-dunántúli pedig december 10-én teljesítette. Jó munkájuk eredményeként az éves tervet vállalatunk egy nappal a felajánlott határidő előtt december 23-án befejezte. (Tatár Aladár igazgató leveléből, 1. sz. Földmunkát Gépesítő V.). ★ Jelentjük — írja levelében Tekel elvtárs —, hogy az Ipari Villanyszerelési Vállalat éves tervét december 21-re befejezte. A 26. Tröszt vállalatai év elején felajánlották, hogy az éves tervet december huszadikára teljesítik. A vállalt határidőre becsülettel teljesítették felajánlásukat a tröszt dolgozói. (Bondor József, trösztigazgató leveléből.) ■k Éves tervünket — írja levelében Szivák György, a 4. sz. Mélyépítő V. építésvezetője — az ajkai erőmű építkezésein december 15-re teljesítettük. ★ A Betonútépítő V. 420 550 000 forintos éves tervét a felajánlott december 21 helyett december 16-ra befejezte. (Petrilla Károly igazgató híradásából.) Vállalatunk éves terve 3® millió forint volt. Teljesítését a dolgozók előbb december 21- re vállalták, majd eredményeink figyelembevételével a harmadik negyedévi termelési értekezleten felajánlották, hogy további hat napot megtakarítanak, ígéretüket túlteljesítve már egy nappal előbb, december 14-re befejezték az éves tervet. (Földvári Ferenc ÜB-elnök leveléből, 26/3. Szakipari Építő V.) A Zagyvapálfalvai Üveggyár dolgozói örömmel jelentik; az éves tervet december 17-re befejezték. (A vállalat vezetőinek táviratából.) ★ Éves tervünket a kollektív szerződésben vállalt december 21 helyett már 14-én teljesítettük. E nagyszerű eredmény elérését lehetővé tette, hogy Bayer Oszkár főépítésvezetősége ez évi termelési tervét november 25-re befejezte. Építésvezetőink közül Zimonyi Ferenc december 2, Konfda László november 28, Zilahy László november 3, Magyar Bálint november 16, Kelemen Sándor november 30, Kakuk Imre november 12, Hevesi István építésvezetősége pedig november 10-re teljesítette az éves tervet. (Maticsek Béla, ÜB-elnök, 25. V.) ★ Éves tervünket — írja Pólyák elvtárs — december 14-én befejeztük. A hátralevő időben az Építőanyagfuvarozási Tröszt dolgozói az árbevételi tervet egymillió forinttal túlteljesítik. ★ ★ ★ A „100 ezer kilométeres mozgalom“ keretében Vállalatunk több gépkocsivezetője kimagasló eredményt ért el. Varjú Miklós, „a szakma kiváló dolgozója’“ 5,5 tonnás Csepel Diesel gépkocsijával eddig 210 ezer kilométert tett meg anélkül, hogy fődarabcserét kellett volna eszközölnie. Klimm László, „a szakma kiváló dolgozója“ ugyancsak fenti típusú gépkocsiján 190 ezer kilométert futott. Hasonló teljesítményt ért el Lukács László „kiváló dolgozó’“ is. Kakucska János „kiváló dolgozó”, aki már egy éve rendszeresen túlteljesíti a sztahanovista szintet, eddig 180 ezer kilométert tett meg gépkocsijával nagyjavítás nélkül. Értékessé teszi teljesítményüket az a tény, hogy építkezésekre szállítanak és a lehető legmostohább útviszonyokat kell legyűrniük. (Mártin Lajos ÜB-elnök leveléből, Bp. 2. sz. Épületanyagfuvarozó V.) Modern ebédlőt építenek Új ebédlőt épít saját erejéből munkásai részére a Ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat vezetősége. Az étterem konyháját a legkorszerűbb felszereléssel látják él. Kerekes tálalókocsikon hordják szét és tálakban szolgálják fel majd az ételt. Megkésett vers születésnapra AZ ÖTÉVES TÉGLA BERCINEK • Ezer dolgunk közt tán észre sem vettük, hogy napok szárnyán esztendőket szállunk — s öt éve már, hogy bátrabban verekszünk, mert te is segítsz, drága, bölcs barátunk. Nehéz öt év volt — a jövő se könnyebb; nagy esztendők, kemény küzdelmek jönnek. S, hogy ne árthasson rontás és közöny, s ne hulljon szét, mint üveg a kövön, apró szilánkká annyi tiszta szándék miránk, cimbora, hosszú munka vár még. Hát élj sokáig is légy bátor és derűs, mint a malterhordó lányok kedve, mint a kubikosfiúk szerelme, mint a fény, a dal. • Légy harcos, s egyszerű, mint az igazság, mely szült és felnevelt, jó pártfogónk és biztos fegyverünk, gondunk-bajunkért mindig szót emelj, légy fedhetetlen, s élj soká, soká! Kívánunk pipádba illatos dohányt, víg esztendőket édes cimboránk! radványi barna .