Erdély, 1900 (9. évfolyam, 1-12. szám)
1900-11-01 / 11-12. szám
a kettős példányok anyagának kiválasztása befejezést nyer. Kétségtelen azonban, hogy a Kárpát Egyesületnek a hazai kultúrára nézve ez oly fontos törekvései csak úgy vezetnek czélhoz, ha legalább a közvetlenül érdekelt tényezők, hatóságok és egyesek hathatósan támogatják munkásságában. ’ Felkérem ennélfogva a vármegye közönségét, hogy a kolozsvári néprajzi múzeum érdekében meginduló mozgalmat jóindulatú támogatásában részesíteni szíveskedjék. Igaz ugyan, hogy a hatósági közegek igénybe vétele igen könnyen bizalmatlanságot gerjeszt a nép körében, mely, amint a statisztikai adatok összeírásánál felmerült számos eset mutatta, minden hatósági támogatással megindított kutatásban az adó emelésének előkészítését látja. Figyelmeztettem ennélfogva a Kárpát Egyesületet, hogy a hatóságok közbenjárása néprajzi tárgyak gyűjtésénél a legnagyobb óvatossággal vegye igénybe, mert a népben felébredő bizalmatlanság sokkal nagyobb kárral járna a gyűjtési eredményre, mint a mennyi hasznot az egyesület a hivatalos apparátus felhasználásától várhat. Budapesten, 1900. évi április hó 7-én. A miniszter helyett: "Zsilinszky, államtitkár. A belügyminiszter körirata az erdélyi főispánokhoz. 24650. szám. Az erdélyi Kárpát-Egyesület az iránt fordult hozzám, hogy pártoljam az erdélyinép és tájrajzi kiállítás és az erdélyi Kárpát-múzeum létesítése érdekében megindított mozgalmát. Készséggel teszek eleget ezen kérésnek, mert magam is kívánatosnak tartom ezen nemzeti intézmény megalkotását, miért is felhívom Czímedet, hogy az egyesület közérdekű czélját társadalmi úton is támogatásban részesíteni, s ezen mozgalmat előmozdítani szíveskedjék. — Szíveskedjék odahatni, hogy az egyesületnek a muzeum érdekében a hatóságokhoz intézett felhívásai s megkeresései kellő figyelemben részesittessenek. Budapesten, 1899. márczius 21-én. A miniszter helyett: Széll Ignácz, s. k. államtitkár. A múzeumok és könyvtárak országos felügyelőjének levele az E. K. E.-hez. 28. sz. A nagyméltóságu vallás- és közoktatásügyi miniszter m. hó 4-ikén 91.834— 1899. sz. a. kelt magas elhatározásával az 1899. évi állami javadalomból a múzeumok és könyvtárak orsz. tanácsának és orsz. főfelügyelőségnek együttes előterjesztésére a Tekintetes Elnökség vezetése alatt álló Erdélyi Kárpát-Egyesületnek kolozsvári néprajzi múzeuma gyarapítása czéljából néprajzi tárgyak gyűjtésére 1000 koronát kegyeskedett engedélyezni. Midőn ő Nagyméltósága e magas elhatározásáról, mely a vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztérium részéről hivatalos úton már közöltetett az egyesülettel, a Tekintetes Elnökséget az orsz. főfelügyelőség részéről is van szerencsém értesíteni, nem mulaszthatom el örömömet nyilvánítani a felett, hogy az az elismerés, mely az egyesületnek néprajzi múzeuma szervezése körül kifejtett buzgalmát méltán megilleti, az államhatalom részéről megfelelő anyagi támogatásban is nyerhetett kifejezést. Az egyesület múzeum alapítására irányuló törekvését az orsz. főfelügyelőség az első perctől fogva teljes rokonszenvével kísérte és már ismételten megtette a lépéseket a nagyméltóságú vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztériumnál az iránt, hogy a múzeum első beruházási költségeire a kormány rendelkezésére álló kulturális alapokból nagyobb mérvű fedezetről történjék gondoskodás. A nagyméltóságú minisztérium közölte az orsz. főfelügyelőséggel az egyesület azon óhajtását, hogy a M. N. Múzeum néprajzi osztálya kettőspéldányaiból az erdélyi vonatkozású duplumok engedtessenek át az egyesület múzeumának. Ez óhajtás csak akkor lesz figyelembe vehető, ha a néprajzi osztály befejezte anyagának folyamatban levő rendezését. Ama kérelmet, hogy az erdélyrészi vármegyék körlevélben szólíttassanak fel a néprajzi múzeum érdekében megindítandó gyűjtés támogatására, az orsz. főfelügyelőség pártolólag terjesztette a nagyméltóságú minisztérium elé, nem hallgathatta el azonban azon aggodalmát, hogy a hatósági közegek igénybe vétele igen könnyen bizalmatlanságot gerjeszt a nép körében, mely, mint a statisztikai adatok összeírásánál felmerült számos eset mutatja, minden hatósági támogatással megindított kutatásban az adó emelésének előkészítését látja és ezért sok esetben egyenesen az eljárás eredményének meghiúsítására törekszik. Szükségesnek látom tehát külön is figyelmébe ajánlani a Tekintetes Elnökségnek, hogy a hatóságok közbenjárását a néprajzi tárgyak gyűjtésénél a legnagyobb óvatossággal vegye igénybe, mert a népben felébredő bizalmatlanság sokkal nagyobb kárral járna a múzeum érdekeire, mint amennyi haszon várható a hivatalos közegek közbelépésétől. Végezetül kérem a Tekintetes Elnökséget, szíveskedjék intézkedni, hogy az egyesület kiadásában megjelenő „Erdély“ czímű folyóirat eddigi és ezután megjelenendő évfolyamai s az egyesület öszszes egyébb kiadványai a főfelügyelőség könyvtára részére most és a jövőben, megküldessenek. Kiváló tisztelettel Budapest, 1900. február 1-én. Szalai Imre, a múzeumok és könyvtárak orsz. főfelügyelőjének helyettese. A vall. és közokt. miniszter a tanítókhoz. 575. ev. szám. A Mátyás király szülőházában létesíttetni szándékolt néprajzi muzeum számára leendő gyűjtések tárgyában f. é. január hó 26-án, 5. sz. a. hozzám intézett előterjesztésére hivatkozva, értesítem az Elnökséget, hogy a gyűjtésnek Magyarország királyságón túli részében levő tanárok és tanítók figyelmébe ajánlása iránt jelen kereti ügyszám alatt megfelelően intézkedtem. Budapest, 1899. április hó 8-án. Wlassies. NY. GOMBOS FERENCZ »LYCEUM« NYOMDÁJA KOLOZSVÁRT