Országos Törvény- és Kormánylap Erdély koronatartományra nézve - Landesgesetz und Regierungsblatt, 1850

1850 / nr. 1

1 szám. Memdelete szám alatt hozzám kelt intézményénél fogva, A cs. c. polgári és katonai kormányzónak 1850-ik év februar 18-ikáról minden ca­­tonai vidéki parancsnokokhoz, a kártala­­nitások eszközlése végett beadott kérelmek tárgyalása iránt: A belügy minister úr folyó év januar 28-ikáról 5211 M, I. a kártalanítás eszközlescert beadott kérelmekre nézve megállitott elvnek nyilvánitotta: hogy miután a kártalanitásra nézve az elsőségi jog az álladalmat illeti, magánosok csak kegyelmi úton, különös te­­chintetet érdemlő esetekben részeltethetnek a kár­­mentesiteasren; egyébiránt a károsított magányfe­­leknek fennhagyatik kártalanitás iránti kérelmeiknek a katonai vidéki parancsnokok útjáni beadhatása, kik­­nek feladatuk leend a feladott veszteségek kinyomo­­zatát megrendelni "s a kérés teljesítése iránt a fen­­nebb érintett elv szemügy elött tartása "s a leg­­fennsöbbleg megadandó összeg kijelelése mellett velemeangezu eg nyilatkozni. Miről minden cs. k. katonai vidéki parancsno­­coctudas és alkalmazás végett értesitettnek. Wohlgomath Lojos. Anarognațg. 2 szám. MȘemdelete A cs. c. polgári és katonai kormányzónak 1850-ik év februar 27-ikéröl minden vidéki katonai parancsnokságokhoz es a szász nemzet ispányja "s vidéki főbiztos Salmen­­hez, a" törvények és rendeletek kihirdetése modjára nézve. A felalitott rotitisai közigazgatási hatóságok teenduinez tartozik a kiadott törvények, felszólítások, MARHU | "s egyéb rendeletek kellö kihirdetése és elterjesztése. E kikindetéselnek rendesen maguk a politicai hivatalnokok által kell megtörténni: 1849-ik év ; ni 2987 december 7-ikéről EMG. előjárósági utasitvány 30-ik §-a szerint köteleztet­­nek ezek is a törvényeket "s hatóságok törvényes rendeleteit a községben kihirdetni. szám alati kelt községi A vidéki biztosok utasitványának 7-ik §-ában érintett közre munkálata a lelkészeknek a kihirde­­téseknél, csak abban áll, hogy illy kihirdetésékre a helységi lelkészt meg kell hivni "s a közhirré tételnek lehetösegig ielenleteren kell megtörténni, hogy a lelkész is a rendeleteket megtudva képes legyen előforduló kétségeknél híveinek helyes fel- Nr. 1. hohem werde, unter werden könne, zuleiten und stetem es sohin Berordnung Des k. k. Civil- und Militär - Gouverneurs vom 18. Februar 1850 an sämmtlicheMilitär-Distrikt8- Kommandanten ; betreffend die Behandlung der um Bewilligung einer Entschädigung einlangenden Gesuche. Der Herr Minister des Innern hat mir mit Erlasse vom 28. Jänner I. IJ. Zahl - eröffnet : daß, was die Behandlung der um Bewilli­­gung einer Entschädigung einlangenden Gesuche an­­belange, so sei al8 Grundsatz festgestellt worden, daß nachdem dem Staate das Vor­­zugsre<t rücsihtlih der S<adloshaltung zustehe, Private nur im Gnadenwege, in ganz besonders rück­­sihtswürdigen Fällen einer Entschädigung theilhaftig | den beschädigten Privat­­ragtreien überlassen werden müsse , ihre Gefude um Entschädigung im Wege der Militär-Distrikt8s-Comman­­danten einzubringen, deren Aufgabe es sodann sein HinbliE auf ben oben angeführten Grundfag mit Andeutung des a. b. Hievon werden sämmiliche k. E. Militär-Distrikts- Commandanten zur Wissenschaft und Fagnafadftuna in Kenntniß gefebt. Wohlgemuth m. p. zoro. übrigens die Ermittlung der angegebenen die Gewährnng über ligenden Betrages Verluste sich gutächtlih ein­­der Bitte , zu äußern. zu beștii­­ Ju. 2. Verordnung | des f. f. Civil- und Militär - Gouverneus vom 27. Februar 1850 an sämmtliche Militär-Distrifts- Somișantanten, und den Grafen der sächsischen Nation nnd Distrift8s-Oberkommissär v. Salmen, betreffend die Art der Kundmachung der Geseke und Verordnungen. Zu den Agenden der aufgestellten politischen Ver­­waltungsbehörden gehört die gehörige Verlautbarung șnu Verbreitung der erlassenen Gesetze, Proklamationen, Kundmachungen und sonstigen Anordnungen. Diese Verlautbarungen sollen in der Regel durch die politischen Organe selbst vorgenommen werden, auch steher vom 7. Dezember 1849 3. sind nach §. 30 der Instruktion für die Gemeindevor- 2987 4 dieselben ver. eg ' pflichtet, Geseße und die geseßlichen Anordnungen der Behörden in der Gemeinde kund zu machen. Die in dem . 7. der Instruktion für die Di­­strifts-Comissäre angedeutete Mitwirkung der Geistlich-" teit bei Kundmachungen hat nur darin zu bestehen, | daß zu derlei Kundmachungen der Ortsgeistliche einți­­laden sei und wo möglich in dessen Gegenwart die - Verlautbarung zu geschehen habe, damit der Geistliche zur 9Kenntniß der Verordnungen gelange, und in die Lage verseßt werde, bei vorkommenden Zweifeln seinen cumcă, Ngo. €. 4, p. Guvernătoriu civil și militariu din 18. Ferru­­apis 1850, indreptată cătră toți comandanții mi­­litari de districte, privitoare la pertratarea cere­­rilor să așternu pentru aplacida­­rea vreunei despăgubiri. Domnul ministru celor din launtru milu descoperitu 5211 M.I. prin naltul decretu din 28. Ianuariu KB, de vreme ce statul trebue să aibă toată preferința in privirea indemnizării (despăgubirei), privații numai pe calea casurile demne de o considerațiune deosăbită să potu fa­­ce de altmintrea să se ingăduească persoanele private da m­­rerea cuviincos cu privire nici totdeauna la principul preattineu pre­­cum și cu prea grațios apla­­cidandei sume. Aceasta să coman­­acelora, care in privința cererilor pe calea comandanților despre preinsemnare să așternu pentru aplacidarea vreunei să hotărâră de BIAS trebue gubire părtașii vreunei principii indemnzări, cunoscută grației, pificate ași asem­e cererile ali, a cărora datorire locirea pagubelor arătate, danților districtuali militari dreptate. espunerea face va fi mi a. c. No. știință și sau nu tuturor ami spre cererei, care despăgubiri, nestrămuta- descoperi pă­­saje pentru despă­­militari districtu­­a intreprinde mij­­satisfacerea VOLGEMUT m. p. F. M. L. in­­ Nro. 2. ORDINĂCIUNEA 4. p. Gubernatoriu civil și militariu din 27. Fevru­­ariu 1850, cătră toți comandanții districtelor militare, și cătră contele națiunei săsești și superiorul comisariu al districtului de Salmen, pentru modul publicării legilor și al ordinăciu­­nilor. De lucrările politicelor deregătorii admini­­strative ve­cant așezate cu Wine­mi cuviincioasa publicare și lățire a legilor, proclamațiunilor înștiințărilor și a altor rândueli date afară. Publicările acestea au să se facă după regulă prin organele politice, după §. 30 din instrucțiunea pentru antistiții comunităților din 7. Decemvre 1849 No. be. cant îndatorați și aceștia a fa­­ce cunoscute în sat legile și rânduelile legale ale deregătoriilor. Conlucrarea preoțimei la publicări, însăm­­nată în 7. 5. al instrucțiunei pentru d­emisariul districtului, are de a sta numai întru aceea, ca la astfeliu de publicări să se chieme înainte preotul satului, și încat este cu putință CE CE facă publicarea în ființa lui de față, ca să vie preotul la cunoștința ordinăciunilor, și ca să se puie în stare, a da parohianilor săi la întâm-

Next