Erdélyi Szemle, 1931 (16. évfolyam, 1-16. szám)

1931 / 1. szám

4 ERDÉLYI SZEMLE mememscmmemísmírasmíMmemfimmmma Amerikai üdvözlet az ERDÉLYI SZEMLÉNEK 1916. december 3. Az Erdélyi Szemle II. évfolyamát írja. És megjelenik ekkor a lap 3. számában egy kis erősen lírai aláfes­­tésű „kritika“ a tollamból Reményi József: Messzeségek című kötetéről. Valójában nem is kötet, csak füzet Tevan Adolf gondos és művészi kiállításában. A kritika megszületett és meghalt. Aztán feltámadt egy Ame­rikától Európáig sokáig bolyongó levélbe­n, amely 1930. október 8-án kelt s közel kéthónapi vándorlás után jutott el hozzám. írója: Joseph Reményi, Cleveland, C. 1327. East. Str. U. S. A. Szól pedig a levél nekem címezve Cluj, Romania, Európa cím­zéssel e képen: Kedves Kollégám! A sors szeszélyes hangulatában furcsa meglepetést szerzett nekem. Hogy-hogy nem, kezembe került „Messzeségek“ című kis regényemről írt ismertetése, amely alighanem 1916-ban je­lent meg. Meghatódtam. Hangja, gyöngédsége, szerető biztatása megindított. Fél óra múlva száz főnyi amerikai hallgatóság­nak a modern francia irodalomról tartok előadást. De aka­rom, hogy érezze: bármennyire kedvező is lesz esetleg elő­adásom visszhangja, annyi melegséget mégsem fog adni, mint ez a nagy későn hozzám juttatott „kritika“, amelyet Ön fiatalkori munkámról írt. Talán már nem is emlékszik rá. Mindegy. Az amerikai élet kiabáló fényében és vajmi gyak­ran zajos reménytelenségében a léleknek ez a megkapó gyertyafénye és melódiája (az Ön Írása) szinte a mágikus élmény erejével hat. A tizennégy évi késést ne vegye rossz neve­­ tőlem; közben sok mindenféle történt, de a szeretetre ma is felfigyelek, mint akkor. Talán még jobban ... Kollégiális köszöntéssel: '%y.^ . Reményi József. * íme, ez a feltámadás. A fiatalság, elmúlt 14 év kirobbant drága, tiszta gyertyafénye uj lángra éled és pici tündérragyogása is varázslatos meglepetést, igaz, meghitt bensőséget áraszt maga körül. A parányi tündöklés lángraszitó szikráját Amerikából kapta egy magyar író testvér-lélek késői üdvözletéből, amelyből rajtam kívül rész illeti a másfél decennium óta sok-sok kemény vergődésen átment és mégis élő Erdélyi Szemlét is. A szeretet pompája szikrázik fel itt a fényben, amely 14 év távlatán túl is megérzi a feléjecsapó lélekmelegségek és gyertyaragyogásával

Next