Esti Budapest, 1954. február (3. évfolyam, 26-48. szám)
1954-02-13 / 37. szám
SZOMBAT, 1954 FEBRUÁR 13. ,BUDAPEST Jetszk miiiiiii (Annyi idő után tegnap , végre a fok fölé szaladt a hőmérő.) • Leszelek, néztelek, Szidtalak kértelek. Vágyódtam, epedtem, Lelkemet kitettem, Csüggedtem, reméltem, Ruháim megtéptem, De bármit tehettem Nevetted szerelmem. Higany szál szívedet Most a könyörület ! Úgy látszik átjárta '■ Hőmérőm, te drága, Mert végre megszántál, Plusz fokot mutattál És ez az üzenet Átjárta szívemet. Biztató a vigasz: Közel már a tavasz. (n. i.) IRODALMI DÉLELŐTTÖT rendez a XIV. kerületi Szabó Ervin Könyvtár 5. és 18. számú fiókja február 14-én, délelőtt 1211 órakor, a Fővárosi Villamos Vasút kultúrtermében, Thököly út 162. sz. alatt. A műsorban Ady Endre és József Attila legszebb verseiből szaval Ilosvai Katalin és Horváth Ferenc, a Madách Színház tagja. Előadó Devecseri Gábor. ♦ HÚSZ IPARENGEDÉLYT adott ki az elmúlt héten a VI. kerületi tanács ipari osztálya, főleg vízvezeték- és gázszerelő szakmákra, mivel ezekben hiány mutatkozott. (Tudósítónktól) ♦ VERSENYRE HÍVTA a XV. kerületi Béke tszcs a XVII. kerületi Szabadság tszcs-t a kongresszus tiszteletére. A növénytermelés fokozása érdekében a Béke tszcs vállalta, hogy öntözéses kertészetének területét 17 holdról 27 holdra növeli. (Tudósítónktól.) A SZOVJET KÖNYV ÜNNEPÉT az utóbbi évekhez hasonlóan az idén is megrendezik. Az ünnep, amelynek megnyitója február 22-én lesz, március 5-ig tart. Sokszáz helyen, üzemekben, falvakban ankétokat, előadásokat rendeznek a szovjet irodalomról, a szovjet könyvekről. (MTI) A FŐVÁROSI VILLAMOSVASÚT KÖZLI, hogy február 15-én, hétfőn üzemkezdettől a 20-as jelzésű villamosok Pesterzsébet Barossutca, Nagy Sándor-utca, Ady Endre-utca útvonal helyett a Határúttól — a további útvonal változatlanul hagyásával — a Török Flóris-utcán és Nagy Sándor-utcán át a Szabótelepig közlekednek Ugyancsak február 15-től, csak munkanapokon — a reggeli és délutáni csúcsforgalmi időben szükség szerint — 20/A jelzéssel a Ferenc körút és Mester-utca torkolatától a Mester-utcán és Markusovszky-úton át a Gubacsi úti vasúti hídig villamos betétjáratot indítanak. A 20aS jelzésű villamosjárat útvonalának — a XX. kerületi dolgozók kérésére történt — módosítása jelentősen tehermentesíti a 32-es jelzésű villamosokat. A 20 A betétjárat beállítása a reggeli és délutáni csúcsforgalmi időben lényegesen enyhíti a 20-as- jelzésű villamosokon előforduló zsúfoltságot. (MTI). Időjárás Hazánkban pénteken folytatódott az enyhe időjárás. A hőmérséklet nappal most már csaknem mindenütt az olvadáspont fölé emelkedett. Budapesten plusz 3, Tatabányán plusz 6, Sárospatakon plusz 7 fokot mértek. Éjjel a Dunántúl mínusz 1—4, a keleti megyékben mínusz 4—6, Debrecenben minusz 9 fok hideg volt. A délnyugati megyékben több helyen volt kisebb havaseső, eső. Várható időjárás: Mérsékelt déli, délnyugati széllel több helyen lesz eső, esetleg ónos eső Az enyheség tovább tart. Budapesten a hőmérséklet 0 fok. ( io| =10 es lp 10§ §10 —; E_ 20^ =20 rd _ELsz . az ESTI BUDAPEST MDP Budapesti Pártbizottsága és a Fővárosi Tanács lapja. Szerkeszti 3 szerkesztőbizottság. A kiadásért felelős a Budapesti Lapkiadó Vállalat Igazgatója Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VIII., Blaha Lujza.tér 3 Tel.: 343—104, 343—105 343—107, 343—108. Terjeszti a Posta Központi Hirlap Iroda IV. Budapest, V., József nádor-tér 1 Telefon 180—850 Artisítási osztály telefon 382—358 Expedíció telefon: 331—924 SZIKRA Lapnyomda. Kifogástalan minőségű gépeket akarunk a mezőgazdaságnak A Központi Vezetőség határozata feladatként jelölte a mezőgépipari igazgatósághoz tartozó tervezőiroda és vállalatok részére, hogy jobb minőségű és fejlettebb gépekkel növeljék a mezőgazdaság terméshozamét. A szerkesztők, mérnökök és fizikai dolgozók megértették, hogy tevékenységük nagymértékben segíti az életszínvonal emelkedését. A burgonya és gyümölcs védelme A Mezőgéptervező Iroda már 1953 őszén rekordidő alatt elkészítette a PP. permetező-porozógép rajzait. A rajzok átvétele után a Szombathelyi Mezőgazdasági Gépgyár műszaki dolgozói hetek alatt kidolgozták a gép műveletterveit, elvégezték a szerszámszerkesztést és a gyár szerszámosai erejük megfeszítésével elkészítették a szerszámokat. A Fémszerelvényárugyárban ugyancsak időre elkészítették a gép két prototípusát. Ez a gép növényi kártevők elleni védelemre és a gyümölcsfák permetezésére alkalmas. Segítségével több ezer holdon megvédhetjük a burgonyát és a gyümölcsöket a pusztító rovaroktól. A magyar kombájn tüdó létesítése Az Első Magyar Gazdasági Gépgyár és a Mezőgéptervező Iroda vezetői közösen értékelték az 1953. év tapasztalatait, miből adódtak, hogy a kombájnok nem tudtak zavartalanul működni. Rövid határidőt szabtak meg a hibák megszüntetésére és az AC—160-as magyar kombájn tökéletesítésére. A kombájn a mezőn dolgozik, ahonnan távol van a lakatos, a villanyszerelő, a szerszámgép, s a gyors javítás minden feltétele. Amíg a bajt megállapítják, a pótalkatrészt előkerítik, az állás eltarthat 2—3 napig is. S mivel a kombájn évente csak 6—8 hétig van üzemben, ha minden magyar kombájnnál csak egy ilyen hiba történik, akkor is 7—8 százalékos időkiesésre tehető a veszteség. Egy arató-cséplőgép 70 dolgozó munkáját végzi el. Könnyen kiszámíthatjuk, milyen károsodás éri a népgazdaságot, ha a kombájn nem dolgozik biztonságosan. Új gépek A háromnegyedéves tervünk 68 új gépet vagy fejlesztési változtatást ír elő. Ez a szám a múlttal szemben öt és félszeres fejlődést mutat. De egyben megmutatja azt is, hogy milyen komoly erőfeszítéseket kell tennünk feladataink végrehajtásáért. A gépek fejlesztése azonban adni nem az egyedüli lehetőség a minőség megjavítására. Sok a tennivaló a gépek jobb kiviteléért is. Már javulást értünk el a traktoroseke, a lófogatú fűkasza, a traktoros vetőgép, stb. minőségének megjavításában. Több üzemben megjavult a hegesztési technológiai fegyelem, a pontos méretek biztosítása. Sok még a tennivalónk, hogy valóban minőségileg jó gépet adjunk át a mezőgazdaságnak. El kell érnünk, hogy a művezetők a műhelyekben végzett munkáért felelősséget érezzenek. A MEO-knál jobban kell megszervezni a futórevízió és a végátvétel munkáját. A MEO- sok csak úgy engedjék ki a gyártmányokat, ha azok valóban megfelelnek a minőségi követelményeknek. El kell érnünk, hogy a kohászat a mezőgazdasági gépekhez olyan minőségű anyagot szállítson, amit a szabvány előír. Jobb kooperáció A mezőgazdasági gépgyárakkal kooperáló vállalatok az utóbbi időben jelentős mértékben javították az alkatrészek, vagy kész gyártmányok minőségét. Mégis e tekintetben további javulásra van szükség. A Csepel Autógyártól olyan motorokat kérünk, amelyek lehetővé teszik a kombájn folyamatos, biztos üzemeltetését. A Fogaskerékgyártól az előírásoknak megfelelő sebességváltókat és differenciálházakat kérünk. Mezőgazdasági gépgyártásunkban jelentős minőségi javulást értünk el eddig is. Ezeket az eredményeket növelnünk kell, hogy a mezőgazdaságnak olyan gépeket adjunk, amelyekkel a talajművelést, a gabonabetakarítást zökkenőmentesen végezhessék el — tehát megoldjuk azt a feladatot, amelyet pártunk és kormányunk elénk tűzött. Kruzslák Béla, a mezőgépipari igazgatóság iparigazgatója. ssMMssysism Az EMAG gyár dolgozói segítik, patronálják a pátyi Állami Mezőgazdasági Gépállomás munkáját. A Kossuth cséplőgépjavító brigád a cséplőgépek szakszerű javítását végzi. ♦ • ♦ Tudósok és kutatók a textilanyagok minőségének javításáért A Textilipari Kutató Intézet tudósai és kutatói is a különböző textilanyagok minőségének javításáért dolgoznak. A gyapjúfonalak keverési arányát eddig gyáranként állapították meg. Ez néhol anyagpazarlásra, máshol gyenge minőségű fonal előállítására vezetett. Az intézetben most megállapították a gyapjúszálak keverésének legjobb módját és az egységes technológiát átadják az egyes gyáraknak, így az év végére már szebb, tartósabb gyapjúszövetek kerülnek a kereskedelembe. Többéves kutatás eredményeképpen már kidolgozták a gyapjúiparban használt kártológépek helyes beállítását és a kártolás technológiáját is. Ezt is alkalmazzák majd a gyapjúfonodákban. Itt technológia — javul a pamutfonalak minősége. A kutatók foglalkoztak a pamutipari kártolás új technológiájának kidolgozásával is. A munka tudományos része már készen van. Az új technológia bevezetése 5—10 százalékos minőségjavulást és 25 százalék termelékenységemelést jelent. Az új technológiai előírásokat sorozatosan adják át a gyáraknak és az idén az üzemek nagy részénél már alkalmazni is fogják. Hatórás minőségvizsgálat helyett — percek A textilgyárakban eddig minden újabb tétel pamutfonal érkezésénél mintegy 6 órás vizsgálattal lehetett csak megállapítani a szálak minőségét. A Textilipari Kutató Intézetben különleges készüléket állítottak össze, amelynek segítségével fényhatások alapján percek alatt meg lehet állapítani az elemi szálak érettségi fokát és szilárdságát. A készülék igen olcsó és ebben az évben valamennyi pamutfonodában használják majd. Modern fehérítés eljárás A nyomott és festett pamutszövetek és a pamutból készült kötöttáruk tartósságának növelésére modern fehérítési eljárást kísérleteztek ki az intézetben. Az új módszer, amellett, hogy hófehér szövetet ad, az anyag minőségét sem rontja. Tartósabbak lesznek a mezőgazdaságban használt ponyvák A mezőgazdaságban igen sok ponyvát használnak az állami gazdaságok, gépállomások és termelőszövetkezetek. A ponyvák élettartamának növelésére, minőségének javítására és vízhatlanságának biztosítására új impregnálási módszert dolgoztak ki a tudományos kutatók. Ebben az évben már ezzel a módszerrel készülnek a ponyvák. (MTI) JÁNOS PINCE ETTEREM (ERZSÉBET) V., Egyetem utca 5. Böbe Gáspár Ernő és népi zenekara Alsó helyiségben Olgyui—Szeghalmi kettős FIEKKENKÜEÖllÍGÍSSÉGEK Saját erejükből segítenek az energiazavaron a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói A Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói nem siránkoznak amiatt, hogy időnként kevés villamosáram jut a gépek hajtásához, hanem értékes ötletekkel segítettek a bajokon. A karbantartó részleg a főmérnök és a főmechanikus segítségével három, raktáron lévő agregátorból, kis erőműtelepet létesített. Napok alatt elkészült az erőműtelephez szükséges épület, a gépműhely villamosrészlege kapcsolótáblákat szerelt össze, más csoportok 700 méter kábelt fektettek le, amely a gépműhelyt, az öntödét és az asztalosműhelyt az új erőműtelephez kapcsolja. Azóta ezekben a részlegekben nincs panasz áramhiányra. A hajógyár északi része a közeli hetekben kap hasonló villanytelepet, így a hajóműhely is kellő mennyiségű villamosáramhoz jut. A hajógyár dolgozói úgy is segítenek a helyzeten, hogy takarékosabban bánnak az energiával. A dolgozók komoly pazarlásokra derítettek fényt. A központi raktárban például 85 izzólámpa egyetlen kapcsolóhoz volt kötve s akkor is valamennyi lámpa égett, ha csak 8—10 égő világítására volt szükség. Így a központi raktárban felhasznált villamosenergiának mintegy 80 százaléka elpazarlódott. A szerelőrészleg most, három-négy izzólámpánként, külön kapcsolókat szerelt fel, ami havonta mintegy kétezer kilowattóra áram megtakarítást jelent. A bordahajlító műhelyben még ennél is nagyobb mennyiségű áramot takarítanak meg, a kapcsolás decentralizálásával. (MTI) Hajtókat, lehordókat és lóápolókat felveszünk. Tüzelőanyagszállítási Vállalat, Thököly út 14. Munkaerőgazdálkodás. EGY KATIDBA TIRrál magyarul basis! csehszlovák film Elkészült az ország legnagyobb A DIMÁVAG vasszerkezeti gyárrészlegének dolgozói több mint három hónap óta széllel, faggyal, hóviharral dacolva szerelték a sztálinvárosi kékszórómű daruhídját. Ilyen hatalmas daruhíd még nem készült hazánkban. A 65 méter hosszúságú híd, amelynek építéséhez 160 tonna vasszerkezeti anyagot használtak fel, alig fért el a fedett, külső szerelőcsarnokban. (MTI) Tőrtek ■ Ma 112 esztendeje született • Török Aurél, orvos és világhírű antropológus. Nevét a koponyamérés terén kifejtette hatalmas reform-munkássága tette híressé. A pesti egyetem ■ embertani tanszékének volt a ■ tanára. Tudományos értekezései egész kis könyvtárat tesznek ki, Darwin műveit, az ember származásáról ő fordította nálunk először Ugyan■ csak ő volt Magyarországon ; az antropológiai intézet és a múzeum megalapítója. Török Aurél 1912-ben fejezte be munkás életét. A X. KERÜLETI TANÁCS kereskedelmi osztálya elkészítette az 1954-es év bolthálózat fejlesztési tervét. Az új tervben többek között szerepel hat új fűszerüzlet létesítése, öt új húsüzlet, egy új tejbolt megnyitása. A vendéglátóipari üzemek zsúfoltságának megszüntetésére 3 új vendéglátóipari üzlet megnyitását tervezik. ♦ A MAGYAR TUDOMÁ- NYOS AKADÉMIA nyelv- és irodalomtudományi osztálya február 15-én délután fél hat órakor az Eötvös Loránd Tudományegyetem aulájában „Ady szimbolizmusa“ címmel felolvasó ülést tart. Előadó Bóka László, a Magyar Tudományos Akadémia levelezőtagja. (MTI) JELMEZES FARSANGI ESZTERGÁLYOSBÁLT rendez ra este fél 9 órai kezdettel a vasas-szakszervezet a Költői Anna utcai székház termeiben. A műsor keretében több neves fővárosi művész is fellép. ★ 11 FIÚOTTHON létesül a XII. kerület Cinege u. 8. szám alatt, 258 ezer forintos beruházással. (Tudósítónktól.) A SOLYMÁRI TÉGLAGYÁRI DOLGOZÓK részére 3 millió 330 ezer forintos költséggel korszerű munkásszállót építenek. Az építkezési munkálatokat már megkezdték. (Tudósítónktól.) A LAKIHEGYI TERMELŐSZÖVETKEZETI csoport (Csepel-sziget) patronálását a XXI. kerületi Járműgyártó Szövetkezet vállalta. (Tudósítónktól) Az ÚJFAJTA TÖLTŐTOLLTINTÁT hoz forgalomba az Albertfalvai Tinta- és Festékgyár „Azur“ néven. A tinta összetételénél fogva az összes rendszerű töltőtollaknál használható. (Tudósítónktól) 40 MA DÉLELŐTT 11 órakor nyitották meg a XX. kerületi Virág Benedek utca 44. szám alatt a kerület egyik legszebb bölcsődéjét. * 5 ••••••••••• ÓBUDA, KISPEST, ÚJPEST, ZUGLÓ, PESTERZSÉBET DOLGOZÓI FIGYELEM! Ha jól akarnak szórakozni nem kell hosszú ideig villamoson utazni, lakóhelyükhöz közel Vidám farsangi mulatságot rendezünk ÓBUDAI NÉPKERT III., Vörösvári út 131. sz. február 15-én, hétfőn ÚJPESTI NÉPKERT IV. Szilágyi-u. 14. sz. február 17-én, szerdán KISPESTI HALASZTANYA XIX. Lenin-tér 6. sz. február 18-án, csütörtökön FELLÉPNEK: LABOCH GERARD SZAMOSSY CAMILLA HERENDY MANCI MAJLATH JENŐ ZUGLÓI NÉPKERT ARANYCSILLAG ÉTTEREM XIV. Erzsébet királyné-út 118. XX. Kossuth Lajos tér 3. sz. február 19-én, pénteken FELLÉPNEK: SOMOGYI MS1 HALMAI IMRE NÉMETH LÁSZLÓ KORNAI MARIAN ROMERNÉ, bűvész február 16-án, kedden FELLÉPNEK: RAFFAI ERZSI KENEDI ROBERT FAY ERZSI KORODINI, bűvész KITŰNŐ VACSORÁK MINŐSÉGI BOROK Műsorkezdés 8 órakor. Belépődíj 3-Ft.