Esti Hírlap, 1958. december (3. évfolyam, 283-306. szám)

1958-12-11 / 291. szám

280 millió forint beruházási hitelt kaptak ebben az évben az üzemek Ezer vállalat vette igénybe a hitelt Az üzemek kisebb összegű, de szükséges és kifizetődő be­ruházásaira külön hitelt folyó­­sítanak a pénzügyi szervek, melyeket azonban megállapí­tott időn belül kell a vállalat­nak visszafizetnie. Ezekre a hasznos és sokszorosan kama­tozó beruházásokra ebben az évben 280 millió forint hitelt kapott mintegy ezer különböző vállalat. Ennek segítségével épült fel például a Kőbányai Gyógyszerárugyár B 12-es vi­tamin-üzeme és több pozdorja­lemezgyár. Jellemző a beruhá­zások gazdaságosságára, hogy általában két éven belül meg is térültek a kiadások. Egyes esetekben pedig már hat-nyolc hónap alatt visszafizette az új üzemrész vagy berendezés a ráfordított kiadásokat. A Beruházási Bank szakem­bereinek véleménye szerint míg az állami forrásokból tör­ténő beruházásoknál a vállala­tok legtöbbször túllépik a ke­reteket, addig a hitelek eseté­ben inkább alatta maradnak a megengedett beruházási ösz­­szegnek. Nagy körültekintéssel készítik elő a beruházási mun­kákat, sokkal inkább ellenőr­zik a kivitelezőt, rendszereseb­ben felülvizsgálják a költség­­vetéseket és elszámolásokat. Ugyanakkor sokkal jobban be­tartják a határidőket is, hiszen a vállalatnak messzemenő ér­deke, hogy mire megkezdődik visszafizetési kötelezettsége, akkorra már termeljen az új üzem vagy gép. Megvásárolták az első berendezést a Mátrában épülő új csillagvizsgálóhoz Detre László, a Csillagvizs­gáló Intézet igazgatója a na­pokban tért vissza Svájcból, ahol a magyar csillagászok számára már nélkülözhetetlen speciális berendezést vásárolt. Ennek segítségével sokkalta gyorsab­ban készíthetik el a különböző égitestekről felvételeiket, s ugyanakkor a képek pontossá­ga háromszorta nagyobb, mint az eddigieké volt. Ez az új be­rendezés egyébként az első fel­szerelés, amit a Mátrában meg­épülő új csillagvizsgálóhoz vá­sároltak. Detre professzor elmondotta, hogy az új csillagvizsgáló nemzetközileg is jelentős lesz. Két új, nagy teljesítményű te­leszkópot kapnak. A tervek szerint a mátrai új csillagvizs­gáló épülete már a jövő év végére elkészül. [.Meghívó [ A BELVÁROSI ILLAT­­I SZERBOLT (V., Petőfi ► Sándor utca 11.) meghív­ P ja és szeretettel várja P kedves vevőit | karácsonyi I ajándék­­­ kiállítása | megtekintésére. | Belföldi, továbbá francia, | angol, német, lengyel il­­­­latszer- és kozmetikai | különlegességek. Díszdo­­m­bozos kölnivizek, nesze­­£ szerek, manikűr- és ré­­z­sűkészletek, pudm­ék, kü­­­­lönféle ízléses ajándék­­­­tárgyak. X Díjmentes kozmetikai * tanács, illatos kártya és X kölnivíz-permetezés! !a kiállított ítárnyák jlGWMTI X A kiállításhoz külön be- X járat a bolt Párisi utcai X oldalán. KARÁCSONYI KIRAKAT A gyerekek panasza: a­zígy látszik, ezt is csak tizenhat éven felülieknek sza­bad megnézni... (Várnai rajza) Három éve nótázik a Sakál-kórus Nyugdíjasok asztaltársasága egy zuglói kiskocsmában — Együtt tölti estéit a volt kárpitos, cipész, művezető — Bankett lottónyereményből Akit zenekar kísért a gyárkapuig „Lökösházi pusztaszélen, a csárdából kihallatszik a nóta...” Öregesen szól ez a dal, akik éneklik, valamennyien elhagy­ták hatvanadik életévüket. Nyugdíjasok, zuglói lakosok, s már három esztendeje, hogy rendszeresen, szinte minden délután, este, találkoznak eb­ben a halvány világítású sarki vendéglőben. Megszokott asz­taluk felett — néha csak öten, de van, hogy húszan telep­szenek mellé — pirosfestékes táblácska: „Nyugdíjasok Sa­kál-kórusa”. Mit szólnak az asszonyok? — Hogyan született ez a név — hiszen nem ordítanak, miért a hasonlat? — kérdeztük az ak­kor csak hattagú társaságtól a minap. — Nem válnánk mi meg at­­­­tól semmiképp, úgy megsze­rettük — mondja Szita Jenő bácsi; ő kezdte az előbb a lő­­kösházi dalt — halkan, hogy a többi vendég zavartalanul dis­­kuráljon. — Az elnevezés? Egyszer azt találta mondani, tréfából az üzletvezető: ne or­dítsatok már, mint a sakálok... S másnap hozta ezt a frissen festett táblát a Jani... A Jani, Höffler János, a Te­lefongyárban dolgozik, de na­ponta meglátogatja az „örege­ket" — alig néhány év választ­ja el tőlük — s együtt mennek haza is. Nemsokára hivatalos tag lesz Höffler bácsi — ő is nyugdíjba készül, s talán őt is a gyári zenekar fogja kapuig kísérni az utolsó napon, mint néhány évvel ezelőtt Szita Jenő fődalost a Lendület Cipőgyár­ból... Aki nyugdíjba készül — Ha naponta találkoznak így — mit mondanak a felesé­gek? Nyílik az ajtó, s bekukkant rajta egy női fej. Bevásárlás­ból, vagy szokásos esti szom­szédolásból jöhet R­otmeister néni, mihelyt megpillantja fér­jét, a 76 éves Józsi bácsit — kárpitos volt s most korelnök csendesen visszahúzódik. — Hát semmi harag nincs azért, hogy itt, a kocsmában találta? — Áh, kérem — szól a szem­üveges, bajszos korelnök —, ez a legmegnyugtatóbb az asszo­nyoknak, ha itt lát­ják emberü­ket. Tudják, hogy sohasem rú­gunk be, kilencre otthon va­gyunk ... Csak szolid danászás Ezt mondja Tóth Jenő, a kis­kocsma vezetője is: — A nótázgatás? Csak olyan szolid danászás az, tetszik a vendégnek is, nemegyszer elő­fordult már, hogy odaloptak néhány üveget a nyugdíjasok asztalára, annyira felvidította őket... — S a mi nótáink között olyanok is vannak, amilyent már senki sem ismer — mond­ja Kleinberger Nándor, aki a Gázműveknél dolgozott. — Például ezt: „Badacsonyi nyár­fás alján...” Nyerges Béla, a Telefongyár volt művezetője, szintén híres dalos — riválisa Szita Jenőnek — rákontráz: — hát azt, hogy „Csaplárosné, még egy itcét...” Az itcét nem hozzák. Ott a tábla: kilenckor zár a vendég­lő. Jól tudják ezt mindannyian. Szedelőzködnek. Csak azt em­líti meg egyikük: — Aztán a jövő héten, a banketten, min­denki ott legyen ám... Lottón nyert az egyik kolle­ga, négyes találata volt — a zuglóiak szerencsések, írta az újság — s a 103 ezerből nagy megvendégelés lesz, a meleg­­konyháról intézkedtek már. Keresztényi Nándor Ú­j fonoda építését kezdik meg Háromholdas területen 9 millió forintos beruházással megkezdik a Szombathelyi Pa­mutipar fonodájának építését. Az új gyárban 23 040 orsó mű­ködik majd, és 500 dolgozót foglalkoztatnak. Az új gyár 1960-ban kezdi meg munkáját, felszereléséhez a gépeket a Szovjetunióból hozzák Szom­bathelyre. . A szovjet orsókból a szombathelyi gyáron kívül fejlesztik a kaposvári fonodát is, ide 16128 orsót szerelnek fel, a Budai Pamutfonó pedig újabb 6­912 orsót kap. Bőr mintakollekciót állítottak össze A cipők választékának növe­léséért a simontornyai bőr­gyárban mintakollekciót készí­tettek felsőbőrökből, amelyet elküldtek a kül- és belkereske­delmi érdekeltségeknek, vál­lalatoknak, valamint a Cipő­ipari Tervező Vállalatnak és több cipőgyárnak. A mintakol­lekció 120 féle színű, árnyala­tú és felületi felsőbőrből áll. Ötvenezernél több karóra fogyott el az idén Hatfajta új típusú óra karácsonyra — Karóra a világtalanoknak Az Óra- és Ékszerbolt Vál­lalat üzleteiben nagy a forga­lom. Sok ajándékvásárló kar­órát keres. — Nem tapasztaltunk még soha ilyen vásárlási kedvet — mondják a vállalat központjá­ban.­­ Már az év folyamén is igen nagy mennyiségű óra kelt el. Főleg a 15—16 köves Pob­­jeda-órákat keresték. Ez a 620—660 forintos márka azért kedvelt, mert minőségé­ben vetekszik a svájci gyárt­mányú órákkal. Félszázezer darabot adtak el eddig, kará­csonyra pedig újabb tétel ke­rült az üzletekbe. Kapható svájci, német és francia kar­óra is, az igazi meglepetés azonban, a választék bővülése: most kezdik árusítani a Szov­jetunióból érkezett hatféle tí­pusú karórát. Van olyan karóra is, amelyet világtalanok ré­szére gyártanak. Ez az eddig nélkülözött cikk Petrodvorec nevet visel, üveg* fedele egy nyomással felpattan* az idő állását tapintással lehet olvasni rajta. Újdonság a Kirovszki, por­mentes kivitelben készül, több színű számlappal. Ugyancsak kitűnő gyártmány a 16 köves Káma nevű karóra* a Zárja pedig nők csuklójára illő kis ékszer, négyzet alakú, szintén 16 köves. A Néva ütés­biztos szerkezetű. Az Ural rendkívül erős, na­gyobb méretű karóra, ne­héz munka közben is vi­selhető. Ezekből a típusokból több ezer darabot árusítanak már a ka­rácsonyi vásáron, majd a jövő év elején forgalomba kerül az igen igényes Leningrád nevű karóra is. A bemázolt kirakatüvegek utcájában Miért nem tudják eltávolítani a raktárakat, műhelyeket a Majakovszkij útra bolthelyiségeiből ? Ismét szóvá kell tennünk a Majakovszkij utca elhanyagolt képét. A város mindenütt szé­pül, új esti fényei szemet-szí­­vet gyönyörködtetnek. Már előtűnik állványruhájából a Hungária-kávéház épülete, gyors ütemben halad a munka a Royal-házban is — csak a Majakovszkij utcában kevés a változás. A Körút sarkán, a Délibáb­eszpresszó helyén épül a volt Pátria-kávéház, a Kertész utca sarkát is rendbehozzák, egy biztosítási fiók lesz ott, de in­nen kezdve elhanyagolt üzlet­sor következik. A Kertész utca sarkán, az 59-es számú házban egy golyóscsapágy-raktár van, lehúzott redőnyök mögött. (En­nek a háznak Kertész utcai oldalát női munkásszállás fog­lalja el, ugyancsak rozsdás re­dőnyök mögött.) A szomszédos, 57-es számú házban, sőt az 55-ösben is ugyanaz a golyós­­csapágy-raktár. Raktár, műhely, iroda Az utca másik oldalán a 60-as ház üzletsorát a „Mun­karuha újító és javító szövet­kezet” műhelye foglalja el. A kirakatüvegeket szürke festék­kel mázolták be. Az 58-as szá­mú házban szövetkezet rak­tára van, egy másik részben a Bőrellátó Vállalat irodája, ahol ugyancsak festett kirakatüve­gek mögött villanyfényben dolgoznak a tisztviselők. Az egykori kitűnő pékbolt helyén a Bőrellátó Vállalat végzi munkáját, itt is csúnyán be­mázolták szürke festékkel a kirakattáblákat. A szomszéd házban ugyancsak a Bőrellátó Vállalatnak a raktára terpesz­kedik. Emellett sűrűn berácso­­zott kirakatüvegek mögött a Cipőkészítő Kft. irodája van. Az Akácfa utca sarkán egy ballonkészítő szövetkezet mű­helye. A kirakatok helyén ab­lakokat építettek. A Nagyme­ző utca sarkán, szemben a templommal, a volt Gólya Áruház helyén a MÜÁRT rak­tára. És végig a Majakovszkij ut­cán hasonló a kép: raktárak, irodák, sőt lakások az egykori boltokban. Tanácsok erejét meghaladó probléma A fővárosi tanács városren­dezési osztályán kijelentették: a Majakovszkij utca képének rendezése a kerületi tanácsok hatáskörébe tartozik. (Az utca egyik oldala a VI., másik a VII. kerülethez tartozik.) A kerü­leti tanácsok erejét azonban a rendezés problémája megha­ladja. A Körút közvetlen kö­zelében levő utca egy részén trolibusz közlekedik, ennek az utcarésznek nagy a gyalogos­­forgalma is, feltétlenül elérke­zett tehát az ideje, hogy ebben az utcában is rendet teremt­sünk — mondják a fővárosi ta­nács igazgatási osztályán. Raktárak csereberéje — Mik az akadályok? — A raktárrendelet értelmé­ben a minisztériumoknak és főhatóságoknak önálló raktár­gazdálkodási hatáskörük van. Ha például a tanács meg sze­retne szüntetni egy üzlethelyi­séget elfoglaló raktárt, erre csak akkor lenne módja, ha a raktárban levő vállalat, to­vábbá a minisztérium vagy fő­hatóság és az Áruraktározási Hivatal, az ÁRHI előzetesen hozzájárulását adja. A hozzá­járulást többnyire nem kapjuk meg. A minisztériumok, főha­tóságok a tanács tudta, meg­kérdezése nélkül cserélgetik helyiségeiket. A Majakovszkij utcai bolt­helyiségek elfoglalása nemcsak a város képét csúfítja, hanem akadályozza a kereskedelmi bolthálózat fejlesztését is. Szükség van arra, hogy meg­szűnjenek azok az állapotok, amelyek ma a Majakovszkij utcában uralkodnak. Pakots György Modern fuvar nilemérrel kifelé indultunk­­Li a Csalamádé-eszpresszóból. A barátom még belemarkolt a cukortartóba, aztán előzéke­nyen hozzám fordult: — Elvihetlek valahová? Jár­művel vagyok. Gőgös autótulajdonosok sze­retik potyafuvarral invitálni az ismerőseiket. Leereszkedően gondolják, hadd utazzon egy­szer előkelően a szegény föl­dön csúszó-mászó gyalogjáró. De ilyenkor a szegénység döly­­fös fegyverével utasítom vissza a nagy kegyet: „Köszönöm, szeretek sétálni!” Akadnak autósok, ezeknek még szelíden hozzáteszem: _ — Az orvostudomány mai ál­lása szerint a gyalogos ember átlag 3 évvel, 2 hónappal és 10 nappal tovább él, mint az autós. Ezúttal azonban siettem és méltóságteljesen elfogadtam Elemér meghívását. — A Jókai téren parkolok — mondotta és odavezetett. Nem túlzok, ha a régi rend­őri tudósítók nyelvén azt állí­tom, hogy „fantasztikus lát­vány tárult a szemem elé”. Ko­pasz, zúzmarás fához kötve ott szomorkodott egy zsemleszínű éh­es hátasló teljes üzemi fel­szereléssel. — Mit csodálkozol — intett le Elemér —, eladtam az autó­mat és ezt a járművet vet­tem helyette. Jó étvágyat. Rá­ró ! Az utolsó mondat a lónak szólt, „akit” eszpresszóból el­tulajdonított kockacukorral traktált. Feltápászkodott a nyeregbe és tovább magyarázta a cse­rét: — Lassacskán mindenkinek van kocsija. Rá se néznek az emberre, ha játékos hencegés­sel a kulcsait csörgeti, és ki­nyit egy autót. Ez a jármű sok­kal elegánsabb. Parancsolj elém helyet foglalni. Elöl van a legjobb hely. Gyerünk, Rá­ró! Nehezen indultunk el, de ezt már autóvezető korában meg­szoktam Elemérnél. De aztán Ráró rákapcsolt, és tízkilomé­teres sebességgel lökhajtásos ügetésbe kezdett a Kertész ut­cán. A járókelők mosolygó tisz­telettel bámultak. — Báró hol lakik? — kérdez­tem. — El sem hiszed mennyivel könnyebb istállót kapni, mint garázst. Egyelőre a Zugliget­ben vettem neki szállást társ­bérletben egy fejős tehénnel. — Nincs az messze? — Ne viccelj. Van egy orvos­barátom a Bajza utcában — Monoron kapott garázst. — És hogy eteted Rárót? — Nem probléma. Ismersz engem, naponta rengeteg eszp­resszóban megfordulok, min­denütt zsebrevágok egy marék cukrot. A kocsim száz kilomé­terenként 12 liter benzint fo­gyasztott, Ráró tizenhat eszp­resszó cukrot. Most írtam az egyik újságnak panaszos leve­let, hogy az egész világon min­denütt zabot is tálaljanak a fekete mellé. Lehet, hogy a mozgalomnak beugrik a ven­­déglátóipar, és akkor Ráró is meghízik. Megkérdezte: — Jól ülsz? — Köszönöm, jól, de itt a bal térdemnél nyom valami. Elemér megnyugtatott: — Ne törődje vele, csak egy­­ kis csomag. Gyönyörű karajt kaptam, viszem haza az as­-­­­szonynak. Látod, már csak­ ezért is praktikusabb ez a köz­lekedés. Hogyan lehet egy Sko­­e­dában nyereg alatt puhítani a­­ húst? It Stella Adorján ' ! Egy gyári baleset következményei Az egyik nagy budapesti gyárban súlyos baleset történt. Mint a Fővárosi Bíróság meg­állapította, egy kalandorgép mellett dolgozott az egyik munkás. A gép túlsó oldalán állott a csoportvezető, aki a gép megindítása előtt szokás­­szerűen füttyjelet adott. De nem várta meg az úgynevezett visszajelzést, hanem megindí­totta a gépet, amely a munkás kezét elkapta és összeroncsolta. A balesetet szenvedett ember­nek az SZTK nagy összegű baleseti járadékot fizetett, és ennek az összegnek a visszafi­zetéséért a gyár ellen fizetési meghagyást bocsátott ki. Ez ellen a gyár fellebbezéssel élt. Mind a kerületi bíróság, mind most a Fővárosi Bíróság dr. Aczél Andor­ tanácsa a gyár ellen marasztaló ítéletet ho­zott. Az ítélet indokolása szerint a csoportvezetőnek a gép megindítása előtt meg kel­lett volna győződnie arról, hogy a gép veszélyes kö­zelségében senki sem tar­tózkodik. Tehát a megindításra adott jel­zésre meg kellett volna várnia a visszajelzést, mert ez igazol­ja azt, hogy a túloldalon dol­gozó munkás az indító jelzést meghallotta. A balesetmentes munkát csak így lehet biztosí­tani. A gépen dolgozó figyel­mét ugyanis elkerülheti a cso­portvezető füttyjelzése, mint a jelen esetben is történt, ezért visszajelzés nélkül a gépet nem lett volna szabad megindítani. Ezt a kötelezettséget egyébként az általános balesetelhárító és egészségvédő óvórendszabály is előírja. Nem mentesíti a gyá­rat a felelősség alól, ha az elő­írt óvórendszabályt a dolgo­zók rendszeresen nem tartották be, és visszajelzés nélkül indí­tották a gépet. A gyárvezetőségnek kö­telessége lett volna ellen­őrizni és megkövetelni a dolgozóktól, hogy az óvó­­rendszabály előírásai sze­rint járjanak el. A mulasztás következtében a gyár köteles az SZTK-nak a sérült dolgozó részére kifizetett társadalombiztosítási szolgál­tatásokat megtéríteni. Brüsszeli vásáron nagy sikert aratott ajándéktárgyak kaphatók az V., Petőfi S. utca 8. sz. UWNIlMIHMIiW Ötvös ékszerek Estélyi táskák Herendi porcelán Népművészeti tárgyak KÖZÜLETEKNEK IS!

Next