Esti Hírlap, 1959. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-01 / 76. szám
Kupa-csapat a Vasas Apróságok, érdekességek a jól sikerült húsvéti labdarúgó-tornáról Hatvan labdarúgó és 20 vezető ült együtt igen jó hangulatban a kétnapos húsvéti torna után a Dózsa klubhelyiségében. Baráti hangú beszélgetések elevenítették fel újra meg újra a négy mérkőzés filmjét, amely húsvétkor több mint 60 ezer budapesti labdarúgó-szurkolónak nyújtott kellemes szórakozást. Csordás „feltámadása" Először szerepelt Budapesten a München 1860 együttese, s bár két vereséggel távozott, a bajorországi kék-fehér csapat nem keltett rossz benyomást. — Mi különösen a Vasas elleni szoros eredményre vagyunk büszkék — mondta Hans Hipp edző. — A kétszeres Középeurópa Kupa-győztes nagy tekintélynek örvend a Német Szövetségi Köztársaságban, s bár 3:2-re kikaptunk, szereplésünket mégis sikeresnek ítélik majd meg odahaza. A Vasastól Budapesten nem szégyen egy gól különbséggel vereséget szenvedni... Nagyon dicsérték a Vasas játékát a bécsi Rapid vezetői is. — Tipikus kupacsapat a Vasas! — állapította meg Kari Kuril, a Budapesten is népszerűségnek örvendő bécsi zöld-fehérek vezetője. — Mi nem felejtettük el a 9:2-t, viszsza akartunk vágni, de ezt a Vasast ma kevés klubcsapat győzte volna le bárhol a világon! A dicséret szemmel láthatólag jólesett a piros-kékek vezetőinek, bár Hermann Béla szerint csak a második napon, a Rapid ellen (2:0) játszott igazán jól a Vasas. — Mi elsősorban Matesz remek, erőtől duzzadó csatárjátékának és Csordás „feltámadásának” örülünk — mondta elégedetten a Vasas főtitkára. Illovszky Rudolf edző a szép veretű ezüst serleggel kissé késve érkezett Sárosi László társaságában a bankettre. Ők ugyanis a televízióban szerepeltek, s ha már a Népstadionban elmulasztották a győztes csapatnak ünnepélyes keretek között átadni a húsvéti kupát, megmutatták a serleget a televízió sokszázezres közönségének. Illovszky egyébként elmondotta az „Élő Ujság”-ban, hogy a húsvéti torna ismét bebizonyította, a közönség támadó futballt, gólokat akar látni! Csak a támadás, nem pedig az erőszakos védekezés a magyar labdarúgás fejlődésének az útja. A bécsi mez Az Újpesti Dózsa vezetői is elégedettek voltak a csapat szereplésével, bár nem titkolták, hogy a tornagyőzelem Bencsics lábában volt. — Ha a Rapid ellen (0:0) a balszélső belövi az utóbbi 10 év legnagyobb helyzetét, akkor talán mi nyerjük a kupát — mondta Csáki Sándor, mire a mellette ülő Rudolf Lehner osztrák sportújságíró megjegyezte: — Ne bántsák Bencsicset, a mai „balszélső-ínságos” világban kitűnő labdarúgó a maguk játékosa. Aztán tréfás magyarázatot adott arra is az osztrák újságíró, miért nem sikerült gólt rúgni az Újpestnek a Rapid ellen: — Ahogy hallom, Bécsben vásárolták lila-fehér mezüket, amely téliedén az mos a bécsi Austria trikó" ••"!. x.os hit « mezzel együtt magukkal hozták az osztrák fővárosból a mi csatáraink gólképtelenségét is. Valóban, a mezőnyben nagyszerűen játszó és sokszor nyíltszíni tapsot kiváltó Rapid két mérkőzésen egyetlen gólt sem tudott lőni, vészes gólszegénységben szenvednek hát az osztrák csatárok is. Ezért is volt örvendetes a mi szempontunkból a húsvéti torna: végre sok gólt láthatott a közönség, mérkőzésenként majdnem hármat. A jól sikerült banketten részt vettek a húsvéti torna játékvezetői is. Balla Károly, Fülöp, Kallós és Pósa, ezúttal valóban jelesre vizsgázott. Találóan jegyezte meg működésükről az egyik osztrák sportvezető: 1938 előtt ilyen húsvéti tornákon Budapesten is, Bécsben is úgy gondolták a hazai bírák: nekik is mindent el kell követniük, hogy saját csapatuk győzzön. Öröm volt látni, hogy a magyar bírák között ez a sportszerűtlen szellem már a múlté. Semleges bírák sem vezethették volna pártatlanabbul a mérkőzéseket... . .. Erre a dicséretre pedig örömmel koccintottak a húsvéti serlegből játékosok és játékvezetők egyaránt. Szepesi György Csordás vetődve fejelt gólt a Rapid kapujába. (MTI Fotó: Műkő felvételei.) luxentburgán ^jianTolezskki* Plovdiv, március 31. Az UEFA nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornája teljes megindulásának napján — vasárnap — több váratlan eredmény, meglepetés született. Közte talán a legnagyobb — mint ahogy azt bolgár szakkörökben hangoztatják — a magyarok nagy gólarányú (10:1) győzelme volt Luxemburg válogatottja ellen. A magyar játékosok körében ez érthetően további bizakodásra adt okot. A csapat tagjai közül azok, akik vasárnap nem játszottak, hétfőn délelőtt edzésen vettek részt. Délután kirándulást tett a csapat a Marica partjára. Ifjúsági válogatottunk második ellenfele — ma délután — Spanyolország ifjúsági válogatottja lesz. A negyedik csoportban — az általános vélemény szerint — a magyarok és a spanyolok között dől majd el az elsőség kérdése, tehát ez a találkozó meglehetősen fontos. A mérkőzésre Plovdivtól mintegy 100 km-re, Sztara Záporában kerül sor, magyar idő szerint 15.30 órai kezdettel. A játékvezető a bolgár Dimoviesz.v magyar trs a svciaj.gui csapat tagjai 12.30 órakor társasgépkocsin utaznak a küzdelem színhelyére. A magyar csapat így áll fel: Aczél — Köves, Sóvári, Petrovics — Solymosi, Menczel — Pémi, Kékesi, Ihász, Albert, Keglovich. Koskov kettős lábtörést szenvedet A jugoszláv labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában játszották le a Szarajevó-Vojvodina-mérkőzést. A küzdelem hevében súlyos baleset történt: Boskov, a Vojvodina sokszoros válogatott jobbfedezete egy összecsapás után kettős lábtörést szenvedett. Az orvosok megállapítása szerint Boskov legalább egy félévre harcképtelenné vált. Boskov lábtörése nagy gondot okoz a jugoszláv szövetségi kapitánynak, mert a kitűnő játékos volt úgyszólván az egyetlen biztos pontja a Budapestre készülő jugoszláv válogatottnak. LÓSPORT Mokasszin nyerte a Tavaszi-handicapet Húsvétvasárnap érdekes és színvonalas versenyeket futottak a galopp-pályán. A háromévesek már sokkal jobban szerepeltek, mint a megnyitó napon. A 2000 méteres fő versenyt, a Tavaszi-handicapet a várakozásnak megfelelően Mokasszin biztosan nyerte Firkász ellen. A vasárnapi galoppversenyek részletes eredményei: I. 1. Ábránd, 2. Akő, 3. Maláj. Tot. 10:148, 29, 17, 17. Bef. 336 és 330. — II. 1. Filikus, 2. Boldogtalan, II., 3. Bambino. Tot. 10:108, 32, 19, 26. Bef. 219 és 326. — III. Alchimista, 2. Bozsó, 3. Krisztina. Tot. 10: 17, 10, 12, 10. Bef. 43 és 28. — IV. 1. Ruszlán, 2. Flas és Hovánscsina. Tot. 10:58, 23,36, 49. Bef. 345 és 618. — V. 1. Mokasszin, 2. Firkász, 3. Alkonyat. Tot. 10:19, 13, 23, 15. Bef. 130 és 63. — VI. 1. Dudar, 2. Brokát, 3. Bánhida. Tot. 10:18, 13, 40, 17. Bef. 137 és 48. — VII. 1. Idegen, 2. Iram, 3. Royal. Tot. 10:63, 22, 22, 30. Bef. 99 és 182. — VIII. 1. Roham, 2. Mandragora, 3. Burma. Tot. 10:31, 19, 34, 21. Bef. 238 és 136. IX. 1. Szovata, 2. Ajándék, 3. Anci. Tot. 10:34, 16, 23, 56. Bef. 89 és 619. — X. 1. Pimaszka, 2. Tegez, 3. Mi baj? Tot. 10:28, 14, 18, 15. Bef. 56 és 43. Körmöczi nyerte a női egyest Monte Carlóban A Monte Carló-i nemzetközi teniszverseny női egyes döntőjére hétfőn délután került sor. Körmöczi Zsuzsa a döntőben nagyszerű küzdelemben 7:5, 1:6, 6:3 arányban győzött a mexikói Yela Ramirez ellen. (MTI) DORTMUNDBAN: Ma magyar—kínai elődöntő a férfi csapatbajnoki címért Japán, Kína és Dél-Korea küzd a női csapatbajnokságért Dortmund, március 31. (Telefon jelentésünk.) A dortmundi asztaliteniszvilágbajnokságon a szakemberek jóslata bevált: az ázsiai játékstílus diadalt aratott. A férfi csapatbajnokság világbajnoki címéért Kína, Japán, Vietnam mellett egyedül Magyarország együttese küzd a döntőben. A női világbajnoki címért Kína, Japán és Dél-Korea vetekszik. Ebben a versenyágban európai csapat nem jutott döntőbe. Tegnap férficsapatunk — Berczik, Sidó, Földi összeállításban — a románok ellen játszott a döntőbejutásért. A csapat elég nehéz mérkőzés után 5:3-ra győzött és így elsőként jutott a négyes döntőbe. A másik három csoportban Kína Svédország elleni 5:1-es győzelmével, Japán a jugoszlávok elleni 5:0-ás eredményével, Vietnam pedig a csehszlovákok ellen elért 5:1-es győzelmével került a döntőbe. Japán és Vietnam, csapata, fölényes. SU érzelme csak látszatra ■volt könnyű, mert a számszerű eredmény mögött minden egyes játszmában heves küzdelem folyt. A nők mezőnyében szintén hétfő délután dőlt el, kik küzdhetnek tovább. A jó rendezésnek köszönhető, hogy az egyébként állandóan 16 asztalon folyó küzdelemsorozat a magyar —japán mérkőzés előtt egyszerre befejeződött és a hatalmas sportcsarnok közönsége egyedül ezt a találkozót szurkolhatta végig. A magyar csapat Kóczián Éva I győzelme, Mossóczy veresége után párosunk újabb győzelmével 2:1-re vezetett, de sajnos, ezután versenyzőink idegei felmondták a szolgálatot. Viszont az „ideg nélküli” japán Egucsiék mindkét következő mérkőzésüket megnyerték, 3:2- vel a maguk oldalára fordították a küzdelmet, ezzel elütötték Magyarországot a döntőbejutástól. A másik két csoportban nagy meglepetésre Kína női csapata 3:2-re verte Angliát, és harmadik részvevőnek a döntőbe a Romániát ugyancsak 3:2-re legyőző Korea iratkozhatott fel. Késő este a magyar női csapat még lejátszotta Belgium elleni hátralevő mérkőzését, amelyet simán 3:-ra nyert meg. Sajnos, ennek a mérkőzésnek már nem volt különösebb jelentősége . .. Ma reggeltől estig a csapatmérkőzések döntői folynak a dortmundi Westfalenhalléban. A magyar férficsapat Kína ellen kora délután játssza mérkőzését, Vietnam Japánnal csap össze, s ezután e két mérkőzés győztese küzd a világbajnoki címért. A nők csoportjában a három ázsiai ország (Kína, Japán és Dél-Korea) körmérkőzéssel dönti el a világbajnoki címet. I A. Gy. Legokosabb gondolat HA TEHERTAXIVAL SZÁLLÍTTAT! 334-734 ÉJJEL-NAPPAL! Gyors! Olcsó! Fővárosi Teherfuvarozó Vállalat Bp., VIII., Mező Imre út 27. Újabb szovjet győzelem a 21 éven aluli vívók párizsi versenyén Párizs, március 31. A huszonegy évesnél fiatalabb vívók párizsi világversenyén húsvéthétfőn a párbajtőr küzdelmei során sem szerepeltek sikeresebben vívóink, mint az előző napon fiatal tőrvívónőink. Szenderfi nem jutott tovább a selejtezőből, Préda és Keserű az elődöntőből esett ki, végül az elsőséget a szovjet Kabarov nyerte el, az olasz Laccnro előtt. Mindkettőjüknek hat győzelme volt, újra vívtak az elsőségért és bár előzőleg a fiatal olasz 5:0-ra győzött szovjet ellenfele ellen, az első helyet eldöntő csörtében az okosan vívó Kabarov 5:3 arányban nyerte az asszót, és ezzel az ifjúsági világbajnoki címet. A harmadik és a negyedik helyre két román, Muresanu és Haukler került, az ötödik Duinger holland, a hatodik Rafter nyugatnémet, a hetedik Boschietto olasz, a nyolcadik Guillet francia. (Az első napon a tőrversenyt a luxemburgi Link, a női tőrt a szovjet Prudszkova nyerte.) Ma a kardvívás kerül sorra, a párizsi sajtó a magyar vívócsapat eddigi sikertelen szereplése ellenére is azt jósolja, hogy ez a szám a magyaroké lesz. Huszonnégy telitalálat A totóban e héten huszonnégyen értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 17 281 forint. 495 11 találatos és 5197 10 találatos szelvény volt. A nyereményösszeg egyenként 337, illetve 106 forint. Vasas—Rapid 2:01 Bari—Alessandria 1:01 Genoa—Sampdoria 0:0X Lanerossi—Jnternazionale 2:11 Milan—Juventus 1:1X Roma—Napoli 8:01 Spal—Udinese 0:12 Torino—Lazio 1:0I Triestina—Bologna 3:21 Lens—Nimes 0:12 Toulouse—Strasbourg 5:11 Reims—St. Etienne 3:01 ADÁS-VÉTEL Bútort, ruhát, tollat, hagyatékot magas áron veszek. Hívásra azonnal házhoz jövök. Telefon: 135—388. Kiváló boxer kölyökkutyák eladók. IT. Labanc út 16/a. Rózsavölgyben 1450 négyszögöl gyümölcsös épületekkel, részben vagy egészben eladó. Érdeklődni Vill., Bezerédi u. 7/a 8—11.Nagyméretű láda — konyhabútor eladó. Javítást vállalok. Asztalos, Klauzál tér 3. Agytollat, dunyhát, párnát jól értékesíthet. hívjon: 203—731. Dongó-segédmotor garanciával, original csomagolásban. Fed—2 fényképezőgép sürgősen eladó. 130—940/72 Baranyay Magas árat fizetünk ruházati cikkekért FELVÁSÁRLÓHELYEINK: VI. , Aradi utca 16. VII. , Tanács körút 11. szám. VII. , Wesselényi utca 39. VIII. , József körút 59—61. szám. Vili., Népszínház utca 20. szám. Használtcikk Kisz Zündapp KS 600-as 2 karburátoros oldalkocsis motorkerékpár igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: nappal 292—269, hétköznap este 362—365. LAKÁS Két különszobás Összkomfortos társbérletet cserélnék • kisméretű főbérletért. ..Megegyez.§'s 160 708’’ jeligére a Felszabadulás téri' Hirdetőbe. ÁLLÁS Esztergályosokat, villanyhegesztőket, lakatosokat felvesz a Szállítóberendezések Gyára, Bp., III., Szentendrei út 217. (Rómaifürdői HÉV-megállótól 2 perc.) Munkásszállás nincs. Faipari vezetőállású, kitüntetett szakember épületbútor, vegyes faiparban több évtizedes gyakorlattal szakiskolai végzettséggel állást változtatna, vidékre is. „Szakmai erkölcsi bizonyítványokkal” jeligére Felszabadulás téri Hirdetőbe. VEGYES Parkett helyett készíttessen hézagmentes meleg padlót. Gumi, PVC-, linóleumpadló javítását is vállalom. Abonyi, V., Szemere utca 19. 314—276. R E K A M 1 É, S E Z L O N Javítás kedvező fizetéssel Hernád u. 6. (Keletinél) Figyelem! Motorok javításé, és tekercselési munkáit AZONNAL elvégezzük! RÁVISZ KSZ Bpr. IX., Bokréta u. 19. 339—770. 133—740. Magnetofon, rádió, televízió javítás 310— 417. Hajnal, Néphadsereg utca 18—20. Kárpitosbútorok készítése, javítása előnyös részletfizetésre. Wesselényi u. 33. 423—511. Beszédhibáját gyorsan, eredményesen kelligallom. Jelentkezés, foglalkozás du. 3 —6 között, XIII. Viktor Hugó u. 6. I. 4. Telefon: 206—998. Szőnyegjavítás, szőnyegtisztítás, szőnyegrojtozás, vízmentes utazózsák készítése. Ungar, Akácfa 20. 427 —634. Táskaklinika, retikülök mindennemű táskák javítását hozott anyagból készítését vállaljuk. Bőrdíszműves, táskakészítő kisiparos szakműhely. VI., Népköztársaság (Andrássy) útja 74. 323—018. Rádiója : Megjavítja jótállással Semtei Aradi u. 42 310—252. Agysodronybetét, összecsukós vaságy készítése és javítás, Prohászka. Zichy Jenő u. 46 Külföldi tánclemezt magyar nótát, operettet,tánc stb vesz magas áron. Rákóczi út 80. (410—814.) Rádiójavitás lakásában azonnal, garanciával Telefonáljon: 201—131.RÁDIÓ. MAGNÓ. MIKRO spec.javítása:342-720 József körút 21. Műszövés, harisnya szem felszedés, gumizás gyorsan, tökéletesen. Szegőnél, Petőfi Sándor u. 7. Pilvax sör. KIS SZÍNPAD MAJD A PAPA utolsó előadásai április 16-ig bezárólag. í Április 17-én bemutató előadás: í í 2 f, HELENKE BOLDOG ? A \\\\\v v'CVXVvXXXXXXNXXVvXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXV V V . ,\\\\\W