Esti Hírlap, 1959. szeptember (4. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-01 / 204. szám
Hamarosan befejeződnek az építkezések a Nagykörút és az Üllői út három sarkán Az árkádsor decemberre elkészül a 72 öröklakásos ház a negyedik sarkon Budapest egyik legforgalmasabb forgalmi gócpontján, a Nagykörút és az Üllői út kereszteződésének három sarkán rövidesen befejeződnek az 1957-ben kezdődött építkezések. A volt Kilián-laktanya Üllői úti szárnyát munkásszállóvá építették át, a Ferenc körúti részen pedig átmeneti lakásokat építettek azok részére, akiket különböző helyekről a tatarozás idejére ki kell költöztetni. 1959 első félévében a korábban elkészült lakásokon kívül, az eredetileg tervezett 31 otthon helyett a kongreszusi versenyben ötvennégyet adtak át. Szeptember elsejére újabb 27 munkáit fejezik be, október 1-re pedig végeznek a hátra levő többivel. A volt laktanya belső udvari szárnyán kereskedelmi raktárakat emelnek, öt már elkészült, kettőt pedig szeptemberben bocsátanak a vállalatok rendelkezésére. A két utcára néző homlokzati rész jól sikerült, a sarki árkádsorokon még dolgoznak. Az Üllői út és József körút átellenes sarkán emelt hétemeletes, zöld majolikacsempe díszítésű, 28 két szoba, étkezőfülkés, beépített szekrényes, új formájú házat most veszik át az építővállalattól a házkezelési igazgatóság szakemberei. Az Üllői úti oldalra tervezett árkádsor decemberre elkészül, s akkor nyílnak az itteni üzletek. A túlsó oldalon, az egykori Valéria Kávéház tatarozását elvégezték, most az árkádsor belső burkolása van soron. A Ferenc körút—Üllői út— Hőgyes Endre utca által határolt negyedik sarok modern kialakítására egy évig kell még várni. Itt a tervezett hatemeletes, 72 öröklakásos lakóépület alapozásánál tartanak most. A modern architektúrájú épület fronttal az Üllői útra néz majd, a telek hátsó részén egyemeletes, gomba alakú szórakoztató-kombinátot építenek. Több mint 1600 szövetkezeti lakás épül az idén Az állam — az év elején megjelent kormányrendelet értelmében — mint ismeretes, a bérből és fizetésből élő dolgozóknak módot nyújt arra, hogy szövetkezeti lakáshoz jussanak. Az Építésügyi Minisztériumban közölték, hogy az idén 1645 szövetkezeti lakás építésére kerül sor. A lakások építése — néhány száz kivételével — megkezdődött. Rövidesen a hátralevő házakhoz is hozzákezdenek. A jövő esztendő harmadik negyedében fejezik be a munkát. Budapesten hét kerületben 723 lakást kapnak a szövetkezetek, a többi az ózdi, szolnoki, győri, székesfehérvári, zalaegerszegi, miskolci, debreceni, pécsi és szegedi szövetkezeteknek jut. A szövetkezetek az ősszel alakulnak. A tagok — a lapok a módot már közölték — bizonyos kezdő összeggel lépnek be, ennek meghatározásánál figyelembe veszik az egyes személyek szociális viszonyait. A lakás árának a belépési öszszegen felüli részére az állam az OTP útján kölcsönt folyósít kedvező visszafizetési feltételekkel. A most feltárt Szupergalaxis 10—20 ezer tejútrendszerből áll A TIT csillagászati szakosztályainak előadói az elmúlt évtized alatt több ezer előadást tartottak mintegy 350 —400 ezer főnyi hallgatóság előtt. A TIT 1957 óta még fokozottabb támogatást nyújt a megyei ismeretterjesztő szerveknek és évente konferenciát rendez a vidéki előadók és a csillagvizsgálók vezetői részére. A mostani konferencián ünnepélyes keretek között dr. Kulin György, a budapesti Uránia Csillagvizsgáló igazgatója tíz új távcsövet adott át a megyék képviselőinek, így hazánk szinte minden vidékén megkezdődhet a távcsöves ismeretterjesztés. A távcső a tudás fegyvere, mely legyőzi a tudatlanságot, kiirtja a babonát és megdönti a téveszméket, sőt győzelemre segíti a csillagászat területén oly elemi erővel összeütköző világnézetek közül a leghaladottabbat. ? Az ankét keretében több, az? előadók továbbképzését szol ? gáló érdekes előadás is elhang ? zott. A sorozatot Róka Gederon előadása nyitotta meg, aki? nemcsak a csillagászat területe tén lezajló világnézeti harcról? tájékoztatott, hanem arról is, ? hogy a csillagászat a mester? séges holdak és az űrhajózás? korában végre kísérletező tu- ? dománnyá vált. Az asztronóz mia és az űrhajózás egymástól ? elválaszthatatlanok. E két tu-? domány összefonódása révén éppúgy beavatkozhatunk a világmindenség végtelen nagy ? birodalmába és ? befolyásolhatjuk kozmikus ► környezetünket, mint ahogy az ember behatolt? az atomok parányi világába. Almár Iván, az MTA csil-agvizsgáló intézetének mun- 4 katársa a lipcsei kozmológiai ? kongresszus eseményeiről szá? molt be. A csillagászat leg-? újabb eredményeiről Gauser Károly, a budapesti Uránia? Csillagvizsgáló tudományos? munkatársa tartott előadást. A? bennünket környező világtér — 4 mondotta — 2 hierarchikus felépítésűnek 7 látszik. A Föld egy bolygó-? rendszer tagja; a Naprendszer? egy helyi csillagsűrűsödésbe tartozik, ez pedig egy nagyméretű csillagsziget — a Tejútrendszer — alkotó része. A Tejút sem magányos, mert 12 kisebb-nagyobb társával csoportosan halad a világtérben. Ez a magasabb fokú rendszer is csak parányi része egy még hatalmasabb gyülekezetnek, a most feltárt Szupergalaxisnak, mely 10—20 ezer tejútrendszerből áll. És a százmillió fényév átmérőjű szupergalaxis is csak molekulája egy még hatalmasabb és előttünk még rejtett gigantikus égi óriásrendszernek és így tovább — talán a végtelenségig ... Ezt az elképzelést az Univerzum hierarchikus modelljének nevezzük. Ám bármilyen hatalmasnak is tűnik előttünk a Szupergalaxis, mindez csak jelentéktelen részlet, a mai távcsöveinkkel feltárható Univerzumnak is mindössze 50 ezred része. — Társadalmi és szociális sikereimet — mondotta fontoskodva Elemér, a fiatal festő, egy eredeti trükknek köszönhetem. Nem akarom magammal vinni a sírba, elárulom tehát neked, azzal, hogy velem egy társaságban nem gyakorolhatod. Egyezséget kötöttünk. Én csak a budai területen alkalmazhatom a megbecsüléssel és anyagi lehetőségekkel kecsegtető trükköt, amelynek kiteregetését izgatottan vártam. Elemér a fülembe súgta: — Minél többet keresik az embert telefonon, annál nagyobb a tekintélye. Figyeld meg, ha bejutsz egy fejeshez, öt szót nem tudsz vele váltani, folyton csilingel a telefonja. Oh, mennyire irigylem azookat a nagyságokat, akik egyszerűen kiszólnak a titkárnőjüknek: Ilonka, ha bárki keres, ne kapcsolja. A találmányom: ha fontos helyen vagyok, ott állandóan keresnek telefonon... de nem akárkik... — És ezt hogy csinálod? — Egy kedves kis kolléganőm társadalmi munkában vállalta a lebonyolítást. De mit magyarázom az elméletet! Szombat este te is meg vagy invitálva Radocsek főmérnökökhez, ott majd láthatsz engem munkában. Mondanom Tekintélyt szeneit sem kell, hogy Radocsek fontos ember, óriási ember, hatalmas ember... Szombaton együtt léptünk be Radocsekék vendégváró házába. A háziasszony bűbájos mosollyal és nagyszerű italokkal fogadott, Elemér rögtön félrevonta és bocsánatkérések között dadogta: — Elnézését kérem, hogy első látogatásom alkalmából ilyesmivel terhelem. Fontos telefonokat várok, közte interurbánt és így utólagos engedelmével meghagytam a telefonszámukat A szép háziasszony fellélegzett: — Boldogon! Ugyanis a legszebb háziaszszony is jobban szereti, ha interurbán telefont vár a vendég, mintha tőle óhajt Stockholmmal beszélni. Alig ültünk le römizni, máris csilingelt a telefon. Interurbán kérte Elemért. A kedves kis kolléganő precízen működött. Elemér engedelmet kért, a telefonhoz lépett és üvöltve halandzsázott franciául. Bár nem figyeltünk oda, mégis meg kellett hallani, hogy bizonyos „Monsieur Citroennel“ beszél aki Párizsból hívta fel nagyméretű freskó sürgős megalkotására. Mint később megtudtam, azért választotta a közismert Citroen-céget, mert hirtelen más francia név nem jutott eszébe. Ezután gyors egymásutánban kereste az „interurbán” Elemért, aki hosszan csevegett 4 Aga kánnal, Tupoljevvel, a hírres tervezővel, az Ulan Batorit városi tanács elnökével és Lol.Zobrigidával. Valamennyien 5 képet rendeltek Elemérnél. 5 Figyeltem körülöttünk az ara ?cokat és megállapítottam: Ele- mér tekintélye mintha valóban 5 nőtt volna néhány centiméter ? rel. ? Éjfél körül elbúcsúztunk a ? háziaktól. Az asszony félre-? vont és halkan közölte: 3 — Jövő szombaton is feltét? lenül elvárjuk... ? Megköszöntem a meghívást, ? mire a háziasszony még hozzá- 7 fűzte: 5 — Ne szóljon Elemérnek! ? Őt nem hívtam meg. Tudja, nem szeretjük az olyan vendé- z get, akit folyton a telefonhoz hívnak. 5 Stella Adorján ! Éjszakai lehűlés A Meteorológiai Intézet előzetes előrejelzése kedd estig: mérsékelt északi, északkeleti széllel tovább tart a különösen éjszaka hűvös időjárás. Eső valószínűleg csak a délkeleti és a tiszántúli megyékben lesz. Budapesten ma délelőtt a hőmérséklet 19 fok. A régi Buda, az új Pest Bécsben Magyar exportcikkek a bécsi őszi vásáron Tizenhét magyar szakember dolgozik Bécsben az őszi vásár magyar pavilonjának kialakításán. A bemutatón tizennégy ország kiállítóival együtt a Nemzetek Csarnokában kaptak helyet árucikkeink. A tervezők ízelítőt akarnak adni az osztrák fővárosba látogatóknak a régi Buda történetéből és a mai Pest életéből. Felépítik — a többi között — a XV—XVI. századbeli Buda egy részletét, a másik oldalra pedig a mai Pestet jelképezve modern árkádsor földszinti része kerül — üzletsorokkal együtt. A panelokat most szerelik. Az egyik ódon ház dongaboltozatos kapualjának vasrácsos nyílásában XV. századbeli ötvösműhelyt rendeznek be. Másik régi „épületben” dolgozik majd Kántor Sándor, a népművészet mestere, itt készíti a fazekasműves remekeit. A tervezők gondoltak mézeskalács és bábkiállításra, s nem feledkeztek meg a magyar bor házáról sem. „A mai Pesten” az árkádsor alatti kirakatokban megtalálhatók lesznek az ismert magyar exportcikkek: bútorok, textil- és szőrmeáruk, háztartási felszerelések, könyvek. Rendelkezés az utcai szemetelőkről Helyszíni bírságolás — Utcai ablakban nem szabad porolni — Mikor indul szabálysértési eljárás A köztisztasági szabályok megszegőinek helyszíni bírságolásáról kiadott rendelet a Magyar Közlöny augusztus 30-i számában jelent meg. Ez — a többi között — kimondja, hogy a köztisztasági szabálysértés elkövetőivel szemben tettenérés esetén a rendőr a helyszínen pénzbírságot szabhat ki. Köztisztasági szabálysértést követ el és a helyszínen tíz forint bírsággal sújtható az, aki közterületet, vagy a közönség számára nyitva álló helyet (utcákat, járdákat, tereket, lépcsőket, hidakat, alagutakat, nyilvános parkokat, parkosított területeket, sétányokat, rakpartokat) beszennyez vagy ott használt tárgyat (szemét, papíros, gyümölcs stb.) eldob. Vétséget követ el az is, aki közterületen elhelyezett felszerelési, berendezési tárgyakat, fákat és növényeket beszennyez, és közterületen bútort, szőnyeget porol, vagy közterületre néző ablakban, erkélyen, kerítésen porol, portörlő ruhát közterület felett kiráz, és bárminő tárgyat közterületre kidob. Büntetést fizet, aki a szórakozóhelyek, (színházak, mozik, hangversenytermek stb.) előterében, büféjében és dohányzójában hulladékot (papírt, gyümölcshéjat, cigarettavéget stb.) nem az e célra szolgáló tartályba dob. Köztisztasági szabálysértést követ el és a helyszínen húsz forint pénzbírsággal sújtható az az ingatlantulajdonos vagy megbízottja, aki a házak, telkek előtt levő gyalogjárdák tisztántartásáról, télen a hó eltakarításáról és az ólmos esőtől, jégtől vagy hótól síkossá vált utak felhintéséről nem gondoskodik. Ugyanilyen elbírálás alá esik, aki akár köz-, akár magánterületen olyan szemetet, állati hullát vagy hulladékot rak le, amely alkalmas arra, hogy a környék levegőjét megfertőzze, élősdieket termeljen és aki szemetet, ürüléket, törmeléket stb. a hatóság által erre a célra kijelölt helyen kívül rak le. A kereskedő, üzletvezető, iparos köteles gondoskodni — a nyitvatartás ideje alatt — a helyiség előtti gyalogjárda tisztántartásáról. Ugyanígy az utcai árusok a részükre kijelölt helyet és annak közvetlen három méteres körzetét rendbeli kell tartsák és a hulladékok elszállítása az ő feladatuk. Bírságot fizet az is, akinek részére valamit szállítanak, és közben a fel- és lerakodásnál a közterületen keletkezett piszkot nem takarította el. Ha a tettenért személy a helyszíni bírságot azonnal kifizeti, a rendőrtől nyugtát kap — erre a nevét nem írják rá és a személyazonossági igazolványát sem kell felmutatnia. Aki a helyszínen nem fizet, azt a rendőr feljelenti és szabálysértési eljárást indítanak ellene. Hasonló elbírálás alá esik az a személy is, akinek cselekedete a kiszabható pénzbírság összegéhez viszonyítva aránytalanul súlyos. A rendelet tegnap lépett életbe. KISZ-próbák az iparitanuló intézetekben Az iparitanuló-intézetekben bevezetik a KISZ-próbákat. Ez a döntés politikailag jelentős, mert Budapesten harminchatezer ipari tanuló dolgozik. Azok a tanulók, akik már tagjai a KISZ-nek, ifjú kommunista próbát tesznek, magasabb szintű politikai kérdésekkel ismerkednek. Az elkövetkezendő oktatási évben valamennyi iparitanuló-intézetben ifjúsági akadémiákat rendeznek, ahol előadásokat tartanak a kommunista erkölcsről, a társadalom fejlődéséről, az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Az akadémiákon szívesen látják a KISZ-en kívüli fiatalokat is. A KISZ budapesti végrehajtó bizottsága arra kérte az iparitanuló-intézetek pedagógusait, hogy az osztályfőnöki órákat az eddiginél jobban használják fel az ifjúmunkások politikai, erkölcsi nevelésére, az aktuális kül- és belpolitikai események tárgyalására. Magyar stúdióberendezés a moszkvai új rádiópalotában Teljes rádióstúdió-berendezést rendelt a Szovjetunió az Audio Hang és Kinotechnikai Gyártól a most épülő moszkvai új rádiópalota részére. A tízmillió forintos tétel ötven stúdióasztalból, nagy központi vezérlőasztalból, száz hangszóróból és az ezekhez tartozósegédberendezésekből áll. A gyár dolgozói a kongreszszusi versenyben vállalták, hogy az eredetileg tervezett szeptember 30-i határidőt tíz nappal megrövidítik. Az üzem vezetői az eddigi eredmények alapján bíznak abban, hogy ígéretüket teljesíteni tudják. Útra készen áll majd időre a teljes szállítmány. Hatszáz horgász - egy hal Apadás, hajó, szél — Hogy fogják a tabáni legyet — Két hal négy és fél deka Horgászverseny Budán A hadat egy hónappal ezelőtt határozták el. S most vasárnap jött el az ideje. A vezérkar a Duna partján, a Várkert Kioszkban ütötte fel főhadiszállását, a sereg — négyszáz idősebb, kétszáz ifjabb harcosa a türelemnek — szép csendben, libasorban felvonult és állást foglalt a folyó Lukács-fürdőtől a Petőfi-hídig húzódó szakaszán. Hajnal. S az ellenfél, a halak, még mindeddig nem tudtak semmiről. Későbben, a csata déli lehívásakor sem vették igen észre, hogy valami is történt: a budapesti horgászok évi nagy versenyüket életük rovására most ünnepelték meg. Egész nap a hosszú vízszakaszon csak egyetlenegy nemes halat, egy kilencvenkét dekás öngyilkos márnát fogtak ki. Tóth Józsefé a dicsőség. Vegyes halban pedig az első az óbudai villamosvezető, Henger József volt: három darab jászhalacska került a horgára, a halak összesen egy kiló hatvanhat dekát nyomtak. Sikertelen volt hát a nagy verseny? Nem volt harapás Először is: hajnaltól délig a sok száz horgász mind helyén maradt. A verseny lefúvása után még igen sokan egy-kétszer bevetették horgukat a vízbe, hátha! A remény egy pillanatra sem szállt el. Aztán nem volt harapás. „Apadás van, uram, a hal befelé megy.” Nem járt elég hajó. „Mert kérem, ha hajó jön, az kinyomja a halat, a nyomás az nagyon kell!“ Járt a hajó. „Hát hogy fogjon az ember halat, mikor egy centi nyugodt víz sincs, ez olyan, mintha a Körúton, délben pecázna valaki.” Szél volt. A sneciző gyerekek úszóját csak úgy repíti a szél, a sneider nem éri utol. „De sporttársaim, az a jó, hisz a sneider tudományos neve: szélhajtó küsz. A szél kell.” „A szél nem kell!“ Vagyis hát, nem harapott a hal. De harapot! Például a 712-es számú versenyzőnek, Somogyi György órássegédnek is volt a Margit-híd alatt egy óriási süllője. „Elkapta a kishalat, bevágtam, vitte a süllőbe a vek közé. A kövekben aztán megakadt a zsinór, elszakadt. Süllő volt, óriási.. Mihajlov Gyuri — a Ganzban lakatostanuló — fehér kenyeret tett a horogra. „Keszegre mentem, de jött egy ponty, darabokra törte a botomat. Tessék nézni, ezért csak ezzel a mogyoróvesszővel versenyzek most. A Gellérthegyen vágtam.“ Két paduc A fiatal versenyzők közül első Hunyadi Szabolcs lett — esztergályostanuló a Ganzban — 109 darab apróhalat és két darab — 46 deka súlyú — paducot emelt ki a vízből. De a többi ifjú Zborai Pali első önálló horgászata. Eddig — három évig — bátyjának segédkezett. Bátyja, Andris most megy a IV. általánosba. Pali nem kukacokkal indult, legyekkel! „Hogy fogtad?’’ „Még szombaton kimentem a Tabánba, dinnyét tettem le, arra jön a jó tabáni légy.” Délben, hosszú sorban vonultak a versenyzők a főhadiszállás gyorsmérlege elé. A csapatban egy tréningruhás kicsi lány is vonult. Mészáros Kati: Vállán a bot, kezében egy szép kis bádogdoboz. A dobozban víz, a vízben kicsi halacska. Odajárul ő is a mérleghez. Ráteszi a halat. A kettő — sok jóindulattal — négy és fél deka. Aztán visszaveszi a halacskát, vissza a vízbe. Tizenkét éves, a bátyja segéde volt ő is eddig, fél ötkor keltek, jöttek át a hajnali városon, át Budára a boldogság aranyhalacskáját megfogni. Ellép a mérlegtől a kislány — vállán a bot —, és egy kisfiúval elindul hazafelé, át a hídon. Pestre, kezei közt e verseny legkisebbik, de legszebbik fogásával, a bádogdobozban őrzött, aranyat érő házacskákkal. A boldogságot nem lehet súlyra mérni. Kőbányai György Hát nem valami nagy ... (MTI fotó : Pálfal felv.) MEGLEPETÉS! I♦ A Fővárosi Nagycirkusz szeptemberi műsora ! Kotsenovi DSIGIT LOVASCSOPORT! J TOGA BE 10 OROSZLÁNNÁL! ♦ A LEVEGŐ HŐSEI! ♦ ♦ Irina és Pjotr Scsetinini, a Szovjetunió érdemes művésze. ♦ ♦ Csillagok az arénában ( szeptember 1-től )♦