Esti Hírlap, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-01 / 102. szám
HALLD ITT RÁDIÓ BUDAPEST I. 1945 május 1-én szólalt meg először a felszabadult magyar rádió Kézikocsival az első helyszíni közvetítésre . Egy stúdió • Holnap tíz kocsival harminc riporter közvetít Tizenöt esztendős a felszabadult, a szabaddá lett Magyar Rádió. Forrón tűzött a tavaszi nap, amikor 1945. május elsején, déli 12 órakor felhangzott a harangszó és utána Körmendy László bemondó hangja: „Itt rádió Budapest I. Ma 1945. május elseje van. A felszabadult Magyar Rádió megkezdi műsorát.” De hogyan, milyen körülmények között! Erről kérdezzük az akkor is, most is itt dolgozó munkatársakat, mindenekelőtt Bakonyi Lászlót, a rádió műszaki „főnökét”, minden rádiós közkedvelt Laci, bácsiját. Kézikocsi — Bizony nehezek voltak azok az első hetek, hónapok — emlékezik. A régi Telefonhírmondó elavult erősítőjével indultunk. A németek, a nyilasok minden berendezést tönkretettek, vagy elhurcoltak. Az első hangrögzítési lehetőséget egy Andrássy úti „maszek” hanglemez-stúdióban teremtettük meg. Május 27-én került sor az első helyszíni közvetítésre. Négykerekű kézikocsira tettük az erősítőt, s hogy a rázás ne tegye tönkre, a Teleki téren vásárolt diványrugókkal „párnáztuk” alá. Tempónak neveztük az első gépkocsinkat. Háromkerekű volt s időnként — felborult, ilyenkor a járókelők segítségével állítottuk „kerékre”. De ez már 1946-ban volt. — És ma? — Tizennyolc modern rádióskocsink szalad a legkorszerűbb berendezéssel. A számtalan vállon vihető táskafelvevőt, az ultrarövidhullámú készülékeket nem is említem. Előadás, milliós színész Bázsik László Endre rendező akkor a filmosztályon dolgozott. — Egyetlen stúdióval kezdtük — mondja. — Az adások ■„élőbe” mentek, vagyis a színészek, zenészek, énekesek műsorát nem lemezre, vagy magnószalagra vettük, hanem a stúdióból egyenesen a rádióhallgatókhoz kerültek. Ez persze sokszor adott alkalmat az elszólásra, rádiónyelven: bakizásra. — Mióta alkalmazzál? rendszeresen a magnófelvételt? — Az ötvenes évek óta. Az id élő adásoknak rengeteg hátránya volt, hiszen az egyes műsorok szereplőinek néha csak egy percük maradt, hogy felváltsák egymást a stúdióban, arról nem is beszélve, hogy egy-egy színész késése — ami az akkori közlekedési viszonyok mellett nem volt ritka — nagy bonyodalmakat okozott. Pásztor János, a Nemzeti Színház művésze a felszabadult rádió legelső szereplői között volt. — Nehéz és mégis szép volt akkor a rádiózás — mondja. — Hideg stúdiókban, kezdetleges VVX\XX>XVvXXXXXXXNXXXXXXXXXXX>XXXXXXXXXXXX,> műszaki berendezésekkel játszottunk és sietnünk kellett, hogy a gázsinkért, a millió és billió pengőkért egy doboz cigarettát vehessünk. De csináltuk és boldogok voltunk, hogy a mikrofon elé állhattunk. Adás este húsz óráig És mit mond, mint emlékezik az akkori bemondó: Körmendy László? — Tudom, elcsuklott a hangom, amikor azon a május elsején az első szavakat a mikrofonba mondtam. — Mire emlékezik az aznapi műsorból? — Palló Imre énekére, Bartók egy kórusművére, Beethoven Leonora nyitányára, Gobbi Hilda és Major Tamás szavalatára. Az adás este húsz óráig tartott. A május 27-i első helyszínt, felvételt is Körmendy készítette. Erről így emlékezik: — A kerekes kézikocsival toltuk ki a berendezést a parlament elé, ahol Bajcsy-Zsilinszky Endre ravatala állt, innen vitték le holttestét szülőfalujába, Tarpára. A gyászünnepségről adtam tudósítást a rádióhallgatóknak. S a mostani ünnepi közvetítés? Tíz kocsi áll készenlétben, harminc riporter készül, hogy rövidhullámú adón és kézi magnetofonnal, vágókocsikból és a SZOT-székház tetejéről közvetítse a tizenhatodik szabad május elseje ünnepi eseményeit. Túri András «iiiiiMiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiimiiniiiiimiiimiiiMiii MOST VÁSÁROLJON HÁZTARTÁSÁBA HŰTŐSZEKRÉNYT szaküzleteinkből! 18 havi részletre is kapható! Szakszerű kiszolgálás, szaktanácsadás! A hűtőszekrények bekapcsolását díjmentesen elintézzük! Hazaszállításáról gondoskodunk 10. bolt: 1., Krisztina körút 83—85. 60. bolt: II., Mártírok útja 35 —37. 11. bolt: VII., Lenin körút 101. 19. bolt: VIII., Rákóczi út 75. 28. bolt: VIII., József körút 34. 54. bolt: XI., Bartók Béla út 6. 44. bolt: XIII., Marx tér 4. 9. bolt: XIX., Vöröshadsereg útja 101. Folytatódik a budai Vár restaurálása A budai Vár restaurálása az idén új szakaszába érkezett. Jelenleg az északi szárnyépületet állítják helyre, a többi épületnél alapozási és állagmegóvási munkálatokat végeznek. A Vár déli részén levő várfalakat, az ülőfülkés falrészt már csaknem teljesen helyreállították. Az év végéig befejezik a Várbazár újjáépítését, és ezt a részt megnyitják a közönség előtt. ' <■ ■ 1111111 ii im m irefi m i ii ti 111111111111111111111111111, Alapozási munkák az A-épületnél A KÖPENY Szovjet film R. Bikov Akakij Akakijevics Basnacskin szentpétervári kishivatalnok eseménytelen élete koporsószerű padlásszobája és hivatali másolóasztala között telik, amelyen nagy gyönyörűséggel rója cikornyás betűit a kérvények, akták lapjaira. Nyugalmas, elégedett sorsa fenekestül borul fel, amikor szitává lyukadt, vedlett köpenye helyett újat vásárol. Ettől kezdve Akakij Akakijevics élete a köpenye. Amikor elrabolják tőle, az ő életének is vége szakad... Nem először filmesítik meg Gogol halhatatlan elbeszélését, bár Akakij Akakijevics belső monológokra épített figurája kétségtelenül megnehezíti a filmbeli ábrázolást. A forgatókönyvíró Szolovjov és a rendező Batalov néhány jelenetben sikeresen fordította a képi megjelenítés nyelvére a gogoli gondolatvilágot. Akakij Akakijevics útja a Néva partján, a tomboló viharban, először régi, majd új köpenyében, vagy a köpeny elrablásának finom, szimbolikus színterezése fel tudott nőni az elbeszélés mellé. Nem érthetünk azonban egyet a tragikomikus jelleg elvetésével. Akakij Akakijevicsből a rendező kizárólag az esendőt, a sajnálatra méltót hangsúlyozza. Ez a felfogás éppolyan helytelen, mint a komikus elem mértéktelen halmozása a „Köpeny“ olasz változatában. Mégis, Batalov első filmje, hibáival, vitatható kísérletezésével együtt, sikerült alkotásnak mondható. Erős hangulatkeltő készsége, kitűnő ritmusérzéke komoly rendezőegyéniséget sejtet. Szigyelnyikov pasztellszerű fényképezése, Mardadzsjan ironikus kísérőzenéje éppúgy részese a sikernek, mint a szereplőgárda, elsősorban Akakij Akakijevics megszemélyesítője, a fiatal Holán Bikov. (Brnk) FŐVÁROSI MOZIK MATINÉMŰSORA május 1. Déryné (magyar) MIKSZÁTH (Sashalom) 12. — Robin Hood (amerikai) TÉTÉNY (Nagytétény) 10. — Fekete gyöngyök (jugoszláv) TERV (Pestújhely) 10. — Kisfiú és a varázsló (szovjet) RáKÓCZI (Csepel) 10. — Ha a világon mindenki ilyen volna (francia) LIGET (Csákyliget) 10. — A két Lotti (nyugatnémet) TAVASZ (Rákospalota) 10. — Csengő-bongó fácska (NDK) KOSSUTH (Pesterzsébet) 10. -- A csend világa (francia) SZÉCHENYI (Pestújhely) 10. □ GYEREKEK! A távbeszélő mesemondó (4 2 7 — 9 6 0) műsora május 1-én, vasárnap: A májusi lobogó (elmondja: Benkő Gyula); május 2-án, hétfőn: Móra Ferenc: A virágok panasza (elmondja: Kállay Ilona). Sikerül a vizsga A gyár első emelete csendes hely. A villanyforrasztókkal apró csavarhúzókkal zajtalanul megy a munka. A fény árad be a nagy ablakon, hogy végigcsúszkáljon a vasúti biztosító berendezések alkatrészein. A hosszú munkaasztalokat, akár banketten a vendégek, körbeülik a nők, de pohár helyett a szerszámok koccintanak a fémalkatrészekkel. Ebben a csendben lehet gondolkodni. Fejes Istvánné a HÉV-re gondol. Sashalomtól a Keletiig dujóig tömik a munkába tartók a reggeli órákban. Ő helyet kapott az egyik padon és az kitűnő. Elő a jegyzetet, s amíg a HÉV kerekei a Hungária útig csattognak, át lehet valamit venni az anyagismeretből. Ez a legnehezebb, a kohó- és acélgyártás. Már nem kell sokáig járni a Hernád utcába kedden és pénteken, már két hónap lement a négyhónapos tanfolyamból. Sóhajt: csak az a vizsga ne lenne a végén, a szóbeli, az írásbeli és a gyakorlati. Bár ott sem eszik meg az embert és aki szorgalmasan végigüli fél öttől nyolcig az előadásokat, sokat tanulhat a tanároktól is. Sikerül-e majd? Sikerül, bizonyosan sikerül és akkor én szakmunkás leszek a Telefongyárban, általános műszerész. Ki hiányzott tegnap az iskolából? Rusz Vilmosné . . . Csehné, igen, ők hiányoztak. Horváth Róbertné? Nem, ő ott volt. A Horváth Lászlóné hiányzott. Igen, ahol gyerekek vannak, ott nehezebb. Majd délben odaadom a jegyzeteket és szóban kiegészítem. Segítsünk egymáson, ahogy tudunk ... A csavarhúzó lekerül az asztalra, s a két újabb alkatrész után nyúl. Az utcáról jött fény sebesen csúszik az anyagon. Rusz Vilmosné a szülői értekezletre gondol. Észrevétlenül rohan az idő. Már tizenhároméves a kislány. Kislány? Maholnap nagylány. Öröm a gyerek, gond a gyerek, de jó, hogy van a gyerek, könnyebb elviselni a társ hiányát. Hány éve is? Kilenc, már kilenc. Rohan az idő. A tanfolyamból is lement a néte„ Mit főzzék vacsorára? Tészta már volt a héten. Ha kapok húst, akkor rántom. Majd délután körülnézek. Jó lett volna tegnap elmenni az iskolába, nehéz ez a számtan. Majd délben kifaggatom Fejesnét. A gyakorlati vizsgán síkba kell reszelni. A fene vigye azt a reszelőt. Mint a bolond, úgy hintázik az ember kezében. Át kell menni a tanműhelybe, gyakorolni, rendes oktatók azok, szívesen segítenek. Ha sikerül a vizsga, legalább kétszáz forinttal nő a fizetés. Az is jól jön. Sikerülni fog ... Cseh Pálné ránézett Rüsznére, s meg akarta kérdezni, min ábrándozik, de meggondolta. Folytatta a munkáját és gondolatban visszatért a tiszta lakáshoz. Istentelenül nagy cirkusz van a lakásfestésnél. Ráment a szombat-vasárnap. De most aztán bárki megnézheti, világos, almazöld falak, apró ezüst mintákkal. Szép. Csak a takarítás ne lenne ... És a két kis csibész is mindig láb alatt, ahol a legnagyobb a rumli. Két este ráment a takarításra, meg a mai is. Ezt is letudjuk és jó ideig megint csend lesz. A tanfolyamot is letudjuk. Már két hónap mögöttünk. Vajon mennyire haladtak az anyagban? Na majd délben Fejesnétől megtudom. Jó, hogy így összefogtunk néhányan. Könnyebb a tanulás, a teher. Csak vizsga ne lenne . .. Meg a műszaki rajz. Hiába, nehéz a kéz. Horváth Lászlóné magában elidőzött az orvosok könnyű kezénél. Meg a három gyerek közül a középsőnél, akit tegnap vitt el BCG-oltásra. Nem sírt a gyerek. Könnyű a keze annak az orvosnak. A műszaki rajz is könnyű. Igaz, ebben Laci is segít esténként. Az anyagismeretben is segít, de az még így is nehéz. Mikor is | vizsgázunk? Március, április, május, június. Júniusban. Dél- I ben elkérem Fejesnétől a jegyzeteket. Pótolni a tegnapi | hiányzást. Ma Lacinak kell többet vállalnia a háztartásból. Vállalja, jó ember. Még szerencse, hogy ő csak az ősszel megy a technikumra, esti tagozatra ... Horváth Róbertné gyakorlott mozdulattal körbe tömi gittel a jelzőlámpa védőüvegét. Közben mosolyog. Muszáj mosolyogni, ha megjelenik a férj, műfelháborodástól szigorú arccal, kezében egy harisnyával, s abból a lyukon keresztül kalimpál az ujj. Meddig kell lyukas harisnyában járni? Semeddig. Ha van idő, sor kerül mindegyikre. Most nehezebb. Két hónapig még nehezebb lesz. Akkor túl leszünk a vizsgán. A szegény embernek sem könnyű a nyolc általánost gyúrni esténként. Meg a két gyerek. A tanfolyamról akkor sem hiányozhatom, mert olyan kitűnőek a tanárok, hogy ha az ember az órán odafigyel, akkor már ott sokat megtanulhat. Csak két hónap, annyit meg lyukas harisnyában is, ki lehet bírni. Úgyis rohan az idő. Most is mindjárt dél lesz. Fejesné is az órára pillant, aztán benyúl a táskába, előkészíteni a jegyzeteket, hogy a hiányzóknak délben odaadja, megmagyarázza és elmondja, mi a lecke a következő órára. Együtt indultak a négyhónapos tanfolyamra, általános műszerész-szakmunkások akarnak lenni. Ehhez segít az üzem, támogatnak a tanárok, a munkatársak lendíti őket a saját akaratuk. Sikerülni fog a vizsga. Pesold Ferenc Országos iparművészeti tanácskozás A Magyar Képzőművészek Szövetsége május negyedikére és ötödikére meghirdette az országos iparművészeti ankétot. A két egésznapos tanácskozáson a művészeken kívül számos ipari létesítmény küldöttje is részt vesz. Északi turnéra indul a Budapest Táncegyüttes A Budapest Táncegyüttes, az agrigentói nemzetközi fesztivál kétszeres győztese ismét hoszszabb külföldi turnéra készül. Ezúttal először észak-európai országokba látogat el. Május 16-án indul a harminchattagú csoport csaknem negyvennapos körútjára, amelynek első állomása Finnország. Itt hét ízben lép a közönség elé az együttes, s Helsinkiben a nemzetközi balettflekztíválért is részt vesz. A turné következő állomása Stockholm, majd Koppenhága és Berlin következik. A fellépéssorozat befejező állomása Csehszlovákia. RÁDIÓMŰSOR ÁPRILIS 30. SZOMBAT KOSSUTH: 18.20: Tánczene. — 18.50: Szív küldi... — 19.20: Nagy mesterek muzsikájából. — 19.55: Mese. — 20.00: Esti Krónika. — 20.30: Nemzetközi hullámhosszon. Zene . . . riport ... — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthíradó. — 22.30: ügetőverseny-eredmények. — 22.35: Tánczene. Közben: 24.00: Hírek. PETŐFI: 18.00: Operarészletek. — 18.45: Köves Tibor írása. — 19.00: Hírek. — 19.05: Tánczene. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Liszt-hangverseny. Közben: 21.10: Hírek. — 21.15: Láttuk, hallottuk ... — 21.30: A Liszt-est folytatása. — 22.05: Népi zene. — 22.30: Vígoperákból. — 23.00: Hírek. MÁJUS 1. VASÁRNAP KOSSUTH: 6.00— 7.59: Zenés ébresztő. — 7.00: Ünnepi köszöntő! — 7.05: Egy falu — egy nóta. — 7.30: Májusi versek. — 7.40: A munkásmozgalom dalaiból. — 8.00: Hírek. — 8.10: Budapesti riportok. — 8.20: Könynyű zene. — 8.30: Gyermekrádió. — 9.00: Csárdások. — 9.15: Májusi üdvözletek. — 9.40: Fúvósindulók. — 9.55—14.00: A munkásmozgalom nemzetközi ünnepén! Hangképek, riportok, tudósítások. Moszkva és Peking. Májusi versek, májusi dalok. — 14.00: Hírek. — 14.10: Szív küldi . . . 15.10: Hét nap a külpolitikában. — 15.25: Schubert: Pisztrángötös. — 16.00: Kincses Kalendárium. — 17.00: Hírek. — 17.10: A Magyar Rádió Tánczenekara. — 17.55: Tiszta csoda. — 18.55: Zenekari muzsika. — 19.40: Népdalok. — 19.51: Totó- és sporteredmények. — 19.54: Mese. — 20.00: Ünnepi Krónika. — 20.30: Születésnapon. Vidám, zenés műsor. Közben: 22.00: Hírek. Sporthírek. Totóeredmények. — 22.15: A Születésnapon című műsor folytatása. — 23.30: Zongoraművek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Népdalok, csárdások. PETŐFI: 6.00— 14.10: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. — 14.25: Gyermekrádió. —* 15.05: Hangversenynaptár. — 13.20: Színes népi muzsika. — 15.55: Majakovszkij: Ivan Kozirev vasöntő elbeszélése arról, hogyan költözött új lakásba. — 16.00: Mozart-indulók. — 16.20: Tánczene. — 16.50: Flotov Márta. Háromfelvonásos vígopera. — 18.55: Borsodi tájak. — 19.25: Tánczene. — 20.05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyter-Iméből. — 21.40: Irodalmi műsor. — 22.00: Operettest. — 22.40: Májusi szerenád. Verses összeállítás. — 23.00: Hírek. □ TIZENÖT ÉV GRAFIKÁJA címmel kiállítás nyílik ma a szegedi Móra Múzeumban, a helyi városi tanács végrehajtó bizottsága és a Képcsarnok Vállalat rendezésében. D ANDRÉ STILNEK, az ismert kommunista francia írónak „Villámcsapás“ című új regényét a hatóságok elkobozták. A regény cselekménye Franciaország északi bányavidékén és Algériában játszódik. □ ÚJ MAGYAR ZEnEMŰVEL ismerkedik meg a Zeneakadémia közönsége május 14- én. Szerzője Szelényi István, akinek „Summa vitae“ című kompozícióját az Állami Hangversenyzenekar mutatja be Erdélyi Miklós vezényletével. □ A XII. NEMZETKÖZI filmversenyre, Karlovy Varyba 65 ország közül Magyarország is megkapta a meghívót. A versenyt július 9— 24-ig rendezik meg, s több nagy eseményét az Intervízió közvetíteni fogja, amelynek hazánk is tagja. □ ÖT BEMUTATÓT terveznek májusban a budapesti színházak. Az első hetedikén lesz a Nemzetiben. Mesterházi „Üzenet”-je. Ezt követi 12-én a Ludas Matyi-balett az Erkel Színházban. 14-én játsszák először a Kis Színpadon az Álomlovag” című újdonságot. A József Attila Színház 20-ra tűzte ki .,Bekopog a szerelem” című zenés darabját, s végül 27-én a Madách Kamara Színházban olasz mű kerül színre. „A fák állva halnak meg”. □ SCHILLER — a Vidám Színpadon ... Hétfőn a Déryné Színház vendégszerepel az Ármány és szerelem előadásával. □ 400! Szerdán az Erkel Színházban négyszázadszor játssza az operai társulat Verdi Rigolettóját. □ FINN Carmen-vendége lesz május 24-én az Operaháznak, M. Causoja, aki 27-én az Aida előadásán is fellép. «». • □ BAKUBAN megkezdték a „Matteo Falcone” című Prosper Merimée-novellából készült forgatókönyv megfilmesítését. SZÍNHÁZAK SZOMBATI ÉS VASÁRNAPI MŰSORA: Operaház sz.: Szevillai borbély (Fleischer-bérlet, 7. előadás, 7); v.: Diótörő (7). — Operaház Erkel Színháza sz.: Carmen (5. bérlet, 8. előadás, 7); v.: Bohémélet (12. bérlet, 9. előadás, 7). — Nemzeti Színház sz.: Az ügynök halála (7); v.: Sok hűhó semmiért (7). — Katona József Színház sz.: Biedermann és a gyújtogatok (7); v.: Candida (7). — Madách Színház sz.: Az ördög cimborája (7); v.: Különleges világnap (fél 8). — Madách Színház Kamaraszínháza sz.: Nem az én fejem (7); v.: De nehéz a feltámadás (fél 8). — A Magyar Néphadsereg Színháza sz.: Cyrano de Bergerac (P-bérlet, 6. előadás, 7); v.: Háború és béke (7). — Ciky Színpad sz.: Fekete vagy vörös (7). — Petőfi Színház sz.: Svejk (7); v.: Égiháború (7). — Jókai Színház sz.: A teremtés koronája (7); v.: Kígyómarás (7). — József Attila Színház sz. és v.: Ugorj ki az ablakon (7). — Fővárosi Operettszínház sz.: Szép Heléna (7), v.: Nyugtalan boldogság (7). —Blaha Lujza Színház sz. és v.: Római vasárnap (7). — Vidám Színpad sz. (fél 8), v. (fél 4, fél 8): Mi a panasza? — Kis Színpad sz. (7) és v. (3, 7): Aki jól fekszik. — Állami Bábszínház sz.: Jancsi és Juliska (5), Biztos siker (fél 8), v.: Fajankó kalandjai (5), Biztos siker (fél 8). — Kamaraterem sz.: Zempléni Kornél zongoraestje (Magyar Zeneművészet-bérlet, IX/XI., 8). — Bartók Színpad (Kosztolányi tér) V.: Állami Népi Együttes ajándékműsora az Ifjúsági Park építőinek tiszteletére (du. 5). — Bartók-terem sz.: Mozivízió (4), Chanson a divat (8); v.: Chanson a divat (8). — Kamara Varieté sz. (6 és fél 9) és v. (fél 4, 6 és fél 9): Láthatatlan ember. — Budapest Varieté sz. és v.: Tavasszal kell a szerelem (fél 4 és 7). — Jégszínház sz.: Revü a jégen (7). v.: És megszületett a szerelem (fél 4 és 7). A TELEVÍZIÓ MŰSORA SZOMBATON: 16.25: A Honvéd—Ferencváros labdarúgó-mérkőzés közvetítése; 18.40: TV-híradó; 18.55: Riport-műsor; 19.10: Revü a jégen. Közvetítés a Jégszinhából. VASÁRNAP: 16.20: Közvetítés Prágából a Csehszlovákia—Ausztria labdarúgó-mérkőzésről; 18.45: A 18. sz. Magyar Híradó; 19.00: A nemzetközi munkálapfozgalom ünnepén, képes beszámoló a budapesti május elsejei felvonulásról; 19.30: Félóra népzene: 20.00* Májusi kaleidoszkóp. Vidám, tarka műsor.