Esti Hírlap, 1961. május (6. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-03 / 102. szám
A béke, a szabadság, a szocializmus növekvő erőinek jegyében ünnepeltük május 1-ét Zászlók erdeje, százezres tömegek . Tudósítás öt világrész májusi seregszemléjéről Ilyen szép, mint ez idén, még sosem volt a május elsejei ünnep. Pedig tavaly is ezt éreztük, és azelőtt, meg még azelőtt is. Évről évre gazdagszik, bensőségesebb lesz a főváros lakosságának felvonulása. Nő a tömeg, pompázóbbak a színek, ötletesebbek a díszek. S mégsem ezek a külsőségek teszik egyre szebbé a menetet. Belülről, az emberekből áradt a jókedv. Az a derűs életérzés, amely a hétköznapokon szétoszlik a fővárosban, május elsején a felvonulás útvonalaira összpontosult, formát öltött, megjelent. A műhelyek, a tervezőirodák, az építkezések, a tantermek, a szerelőcsarnokok, a laboratóriumok, a nyomdák, a hivatalok táblái hirdették, hogy melyik munkahely közössége mivel járult hozzá ehhez a derűhöz. Mert a jó hangulat, a vidámság, a felszabadult életérzés, a javuló életkörülményekből, szocialista rendünk újabb és újabb eredményeiből táplálkozik. Azért látjuk egyre szebbnek a május elsejei menetet, mert kezünk, agyunk, akaratunk évről évre szebbé formálja életünket. S testvéreinkkel, a többi szocialista ország népeivel, a világ békét akaró, jó szándékú embereivel együtt egyre biztonságosabbá is tesszük, újabb és újabb gátakat emelve a pusztítás, a gyilkolás, a háború erői ellen. A mostani május elsejei menet fölött itt, Budapesten, de Moszkvában, Prágában, Varsóban, Pekingben, Berlinben, Bukarestben, és talán minden fővárosában a világnak, a kozmoszba először embert szállító szovjet űrhajó, a Vosztok kicsinyített másai lebegtek. A Vosztok útja azt hirdeti barátnak, arra int ellenséget: a szocialista rend leküzd minden, korábban öröknek hitt korlátot, felemeli — a szó tényleges értelmében — a csillagokig az embert. Eleddig csak Gagarin látta az űrből teljes szépségében pompázni a földgolyót. De az ő élménye mindazokat gazdagítja, akik azon fáradoznak, hogy a Föld ne csak több száz kilométer távolságból, de közvetlen közelről is gyönyörűnek lássák. S ezt — a Vosztokot díszítő vörös csillag jelzi — a szocializmus és a béke hozza meg. Május elseje ünnepe elmúlt, de derűje itt marad velünk. Munkánkban ölt testet, mint ahogy munkánkkal teremtettük meg. Kői Gábor, az építők szakszervezetének főtitkára. A vendégeket körülfogják, Rónai Sándor egy régi májusra emlékezik. Biszku Béla arról beszél, hogy az idei május elsejének az űrhajózás diadala külön súlyt, jelentőséget ad. Fél tíz, rendeződnek a sorok, elindulnak a kerületek a tér felé. Elsőnek az angyalföldiek érkeznek. Mellettük a zuglóiak vonulnak, a menet élén Marosán Györggyel, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, Szirmai Istvánnal, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjával és Sándor Józseffel, az MSZMP Központi Bizottságának tagjával. A XIX. kerületiek menetét Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Cservenka Ferencné, a Budapesti Pártbizottság titkára és Blaha Béla a bányászszakszervezet főtitkára vezeti. A VIII. kerület élén Apró Antal és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, s Gál László, a vegyipari szakszervezet főtitkára halad. Mellettük a XI. kerületiek tömött sorai érkeznek a térre, az első sorban Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság póttagja. (Folytatás a 2. oldalon.) A menet éle a dísztribün előtt Angyalföld, Zugló, Kispest dolgozói a felvonulók élén. Találkozott a város Indulók hangjaira ébredt Budapest a tizenhetedik szabad május reggelén. A lobogódíszbe öltözött főútvonalakat zenekarok járták, hamar benépesedtek az utcák, ezrek, tízezrek indultak a gyülekezőhelyekre. A villamosok, az autóbuszok csúcsforgalmat bonyolítottak le, a peremkerületekből százával érkeztek a fellobogózott teherautók, egymást érték a csepeli gyorsvasút szerelvényei , tízezreket hoztak a nagy munkáskerületből, a Nagykörúton, a Népköztársaság útján, a Rákóczi úton, a Váci úton még a járdákról is leszorult a hömpölygő emberáradat. Kilenc óra. A Hősök tere és környéke olyan képet nyújt, mintha az egész város itt adott volna találkozót. Megteltek a felvonulási térrel szomszédos utcák. Sok helyütt harmonikaszó csendült fel, népviseletbe öltözött lányok, legények ropták a táncot, mások magukkal vitték a zsebrádiót és a májusi köszöntő dalokat hallgatták. A Városligetben a Vorosilov út és az Ajtósi Dürer sor sarkán két kerület éle is találkozik. Itt vannak az angyalföldiek és itt van a XIV. kerület, Zugló nagy fehér virágokból kirakott táblája is. Az angyalföldiekhez vendégek érkeznek. Biszku Béla és Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Somos Dobi István, Kádár János és dr. Münnich Ferenc üdvözli a felvonulókat a dísztribünről VI. évfolyam, 108. szám Ára 60 fillér 1961. május 3. szerda ^'MMMIIMIIMMIllMMMMIIMIMIMIMIMMMMMMIMMMMMMIMMItMMIMMMMMM...........MIMII.........MMMMMMMMMMMMMMMMMMMIMMMMMMMMMMMMMMMMIMM............MIMIM Kádár János nyilatkozata ( a május elsejei felvonulásról ) Kádár János, az MSZMP Központi Bizott- Iságának első titkára az alábbi nyilatkozatot adta a május elsejei felvonulásról a rádió és televízió riportereinek: | — A felvonulás színes, eleven, lelkes. Visszatükrözi a nálunk most levő közhangulatot. | Az időjárással a szervezők tegnap nagy gondban voltak, mert esett az eső, de én azt mondtam, hogy az eső a mezőgazdaságnak fontosabb, mint az, hogy a felvonuláson egy kicsit megázunk-e, vagy nem, mert mi majd megszá | radunk. Ha aztán a felvonulás idején az idő is szép, az nagyszerű, akkor minden rendben van. — Én még Horthy alatt is felvonultam, amikor illegálisan szerveztük a május elsejei tüntetést. Büszkék vagyunk arra, hogy a mumám, hogy béke legyen! hasok május elsejét Magyarországon is mindig megünnepelték. Néha kicsi volt ez az ünnepség, de mindig volt. Most szabad a munkásosztály, s ennek megfelelően a demonstráció vidám és hatalmas. — Szívből minden jót, jó egészséget, kívánok május elsején, a világ dolgozóinak ezen a hatalmas ünnepén. Kívánom, hogy a munka árán, az erőfeszítések árán érjük el mindazokat a célokat, amelyeket most magunk előtt látunk, s meggyőződésünk szerint az egész nép helyesli és támogatja azt, hogy erős szocialista Magyarországot építsünk fel, ahol az ember élete még szebb és még vidámabb lesz. Ehhez persze az is kell, hogy éberek legyünk, ne hagyjuk megzavarni saját hazánk, a szocialista világ népeinek békés építőmunkáját is kívá