Esti Hírlap, 1962. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1962-05-18 / 115. szám
A magyar—szovjet—lengyel vívóviadalon Ma férfitőr egyéni és párbajtőr csapatverseny A hét vége kiemelkedően jelentős vívóversenye a négynapos magyar—szovjet—lengyel hármas vívóverseny. Az első napon a párbajtőrözők és a férfitőrözők csapatversenyét bonyolították le. A párbajtőrözők közül az elsőséget a szovjet Habarov szerezte meg hat győzelemmel, második a magyar Schmitt lett öt győzelemmel. Ugyancsak szovjet sikerrel zárult a férfitőrözők csapatversenye. A második a lengyel válogatott lett, harmadik pedig a magyar csapat. Ma reggeltől a férfitőr egyéni és a párbajtőr csapatversenyekre kerül sor, a döntőket ma 18 órától rendezik meg. A párbajtőr egyéni verseny győztese, Habarov. A párbajtőr egyéni verseny legeredményesebb magyar vívója, Schmitt. A legutóbbi vívóvilágbajnokság férfi tőrbajnoka, a lengyel Parulsky. A férfitőrözők közül a szovjet Zsdanovics is sok nagy világverseny győztese és a világbajnoki cím tulajdonosa. A csapatversenyek során férfitőrözőink közül Kamuti László főiskolai világbajnok bizonyult a legjobbnak. UTÁNPÓTLÁS ÉS A KK A KÖZÉPEURÓPAI KUPA, valamint a beinduló Rappan Kupa küzdelmei még a VB időszakában is igazi futballcsemegének ígérkezik. A szép hagyományok ápolása, a nemzetközi kapcsolatok ébrentartása mellett a kupaküzdelmek komoly szakmai jelentőséggel is bírnak. NB I-es csapataink többsége a VB idejére sem marad program nélkül, s ezt a viszonylag hosszú időszakot nem valamiféle barátságos mérkőzésekkel tét nélküli portyákkal kell „átvészelniük”. Különösen nehéz feladatot kell megoldaniuk azoknak a csapatoknak, melyek kénytelenek nélkülözni válogatottaikat. Sokakat foglalkoztat a kérdés : van-e értelme a kölcsönjátékosok szerepeltetésének, vagy támaszkodjanak inkább a klubok saját erőikre? Nem egyoldalú ez a probléma, feltétlenül megérdemel tehát néhány szót. Az elmúlt bajnoki esztendőben nem egy ízben bebizonyosodott már, hogy csapat fáink többségének szűk a válogatási kerete. Sérülés vagy egyéb okok miatt kiesett kulcsjátékosok megnyugtató helyettesítése — talán a Vasas kivételé vel — majd minden csapatnak gondot okozott. Emlékezzünk csak az MTK problémáira, Sándor sérülése, vagy a Honvéd ne-hézségeire, Tichy hiányzása ese-tén. Nem is beszélve az FTC bal- szélső-gondjairól. Fenyvesi távol- , létében. A VÁLOGATOTT JÁTÉKOSOK HELYETTESÍZELENEK egyik módja kétségtelenül az egyre jobban divattá váló kölcsön játékos szerepeltetése, nem biztos, hogy ez a legjobb megoldás. Hiszen a válogatottal távollétében nagy tudású kölcsönjátékost, olyant, aki a sajá csapat válogatottját feledtem vagy akárcsak pótolni tudná nemigen lehet találni. Ezenkívü legyen bármily jó képességű is az a vendégjátékos, az új környezetben legnagyobb igyekezett mellett is csak egy részét képes adni tudásának. Azt, amit a kölcsönjátékosok tudnak, többnyire a saját tartalékok, a fiatalok is képesek lennének nyújtani. Talán még nagyobb lelkesedéssel és akarással, mint az „idegenek”. Már most, a kupamérkőzéseken gondolni kellene egy kicsit a jövőre, az őszi csapat építésére, az utánpótlás kipróbálására. Az NB I-es klubok tartalékcsapataiban, de még az ificsapatokban is számos olyan játékos akad, akinek módot kellene adni a nemzetközi szereplésre. Abból a célból is, hogy szélesebb tartalékbázis nevelődjön ki ezeken az erőpróbákon. Legyen tehát a KK és a Rappan Kupa is az utánpótlás kipróbálásának, nevelésének egyik fóruma. Még akkor is, ha esetleg a pillanatnyi eredményt kellene kockáztatni emiatt. Amit azonban itt veszítenének csapataink, az kamatostul megtérülne a jövőben. Zalka András Ma éjfélkor érkezik Santiagoba a magyar labdarúgó-válogatott CSÜTÖRTÖKÖN ÉJFÉLKOR a milánói repülőtérről a magyar labdarúgó-világbajnoki keret az Alitalia gépével elindult Santiago felé. A magyar csapaton kívül ugyanezzel a géppel utazott az olasz válogatott keret is. A menetrend szerint a gép ma délben 11 órakor érte el Rio de Janeirót, két órakor volt Montevideóban és magyar idő szerint pénteken 22 óra 10 perckor érkezik meg a santiagói repülőtérre. Holnaptól kezdve tehát a magyar labdarúgók már Rancaguában, a világbajnokság színhelyén készülhetnek a tizenhatos döntő május 30-án kezdődő mérkőzéseire. A kerékpáros békeverseny győztesei: Szajdhuzsin és a szovjet együttes A magyar csapat a negyedik, Juszkó a tizenkettedik A 15. Berlin—Prága—Varsó nemzetközi országúti kerékpáros békeverseny csütörtökön befejeződött. Az utolsó versenynapon a 14. szakasz küzdelmeit bonyolították le a Bydgosc—Varsó közötti 250 kilométeres útvonalon. Ezen a távon csaknem végig együtthaladt az egész mezőny. 20 km-rel a cél előtt a szovjet Petrov sikeresen robbantott s az osztrák Reinerrel együtt, mintegy 300 méteres előnyre tett szert. A célig a kitűnő szovjet versenyző megtartotta vezető helyét és elsőnek érkezett be. A közönség lelkesen ünnepelte a szovjet kerékpárost, akinek ez volt az ötödik szakaszgyőzelme. A magyar versenyzők közül Aranyi szerepelt a legjobban, 8. lett. A 14. szakasz eredményei: 1. Petrov (szovjet), 2. Melibov (szovjet), 3. Zielinski (lengyel) ... 8. Aranyi___16. Mezei... 27. Horváth... 34. Juszkó... 35. Megyerdi azonos idővel. Csapatversenyben 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. Magyarország. Az összetett verseny végeredménye: Egyéni versenyben: 1. Gaman Szajdhuzsin (szovjet, 2. Molihov (szovjet), 3. Gazda (lengyel) ... 12. Juszkó... 25. Aranyi ... 27. Megyerdi... 37. Mezei . .. 48. Horváth ... 56. Török. Csapatversenyben: 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. NDK, 4. Magyarország, 5. Belgium, 6. Románia. RÁDIÓMŰSOR Május 18 — péntek KOSSUTH: 15,55: Szívküldi ... — 16,25: Helyszíni közvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. — 17,00: Hírek. — 17,15: Ötórai tea. — 17,45: Rádióiskola. — 18,45: Oscar Strauss operettjeiből. — 19,10: Ifjúsági Rádió. — 19,30: Nótacsokor. — 19,54: Mese. — 20,00: Esti Krónika. — 20,25: A zeneirodalom remekműveiből. Beethoven: D-dúr hegedűverseny. — 21,15: Vita „Az angyal szállt le Babilonban” című drámáról. — 21,46: Könnyűzene. — 22,00: Hírek. — 22,20: Sporthíradó. — 22,35: A Magyar Rádió és Televízió Népi Zenekara. — 23,10: Zenekari muzsika. — 24,00: Hírek. — 0,10: Tánczene. PETŐFI: 16,00: Hírek. — 16,05: A Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 16,50: Francia nyelvlecke. — 17,00: Hárfa. — 17,15: Ifjúsági Rádió. — 17,45: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 18,00: Hírek. — 18,05: Könnyűzene. — 18,45: Beszéljünk szépen magyarul. — 19,00: Hírek. — 19,10: Szívesen hallgattuk. — Közben: 20,40: Falurádió.. — 21,00: Hírek. — 21,05: A Szívesen hallgattuk című műsor folytatása. — 21,45: Bionika — a jövő tudománya. Beszélgetés. — 22,00: Tell Vilmos. Operarészletek. — 23,00: Hírek. Május 19 — szombat KOSSUTH; 4,30: Hírek. — 4,40—7,59: Zene. — 8,10: Népi zene. — 8,50: Lányok, asszonyok. — 9,10: Szimfonikus hangverseny. — 10,00: Hírek. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Operettrészletek. — 10,55: Rádióiskola. — 12,00: Hírek. — 12,15: Muszszorgszkij operáiból. — 13,00: Guineai költők versei. — 13,15: Szívküldi. — 14,00: Heti könyvszemle. — 14,15: Kamarazene. — 15,00: Hírek. — 15,10: A Magyar Rádió énekkari híradója. — 15,40: Élőszóval — muzsikával. — Közben: 16,50: Hét nap a külpolitikában. — 17,00: Hírek. — 17,10: Könnyűzenei híradó. — 17,30: Az Élőszóval — muzsikával című műsor folytatása. — 17,50: Mai emberek. PETŐFI: 5,00—7,59: Zene. — Közben: 6,00: Hírek. — 8,00: Hírek. — 14,15: Autósok és motorosok öt perce. — 14,20: Népdalkettősök. — 14,45: Levelezés. — 15,00: Operakalauz. — 18,00: Hírek. —16,05: Gyermekrádió. — 16,56: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa. — 17,08: Fischer Annie zongorázik. Ma a margitszigeti teniszstadionban Szikszai—Hedelund ... , Gulyás—Larsen mérkőzés a Davis Kupában A ma kezdődő Magyarország — Dánia Davis Kupa-teniszversenyre csütörtökön délután Budapestre érkezett a dán együttes, amelynek tagjai: He- ' delund és Larsen. Már elké- szítették a háromnapos verseny sorsolását is. A Magyarország—Dánia DK-mérkőzés műsora: ^ Péntek: 14.30 ó, Szikszai— Hedelund, utána Gulyás—Larsen. Szombat: 15.30 ó, Gulyás, Szikszai—Larsen, Hedelund, utána a Budapest-bajnokság befejező mérkőzéseit bonyolítják le. Először Jancsó, Szörényiné—Khürner, Bardóczy vegyespáros döntő játszmáját, s a női páros döntőt. Vasárnap, 14.30 ó, Szikszai— Larsen, utána Gulyás—Hedelund. A mérkőzéseket mindhárom napon a margitszigeti Dózsastadionban rendezik. Női asztaliteniszezőink győztek, a férfiak kikaptak Kínában A magyar férfi és női asztaliteniszezők csütörtökön ismét mérkőztek a kínai versenyzőkkel. A magyar együttes ezúttal, mint B-válogatott játszott a kínai ifjúsági válogatottal. A magyar lányok ezúttal 3:2-re győztek, férficsapatunk 5:2 arányú vereséget szenvedett. Eredmények: Magyarország B—Kínai ifi vál. 1:2 (női mérk.). Lukácsné—Liang Li-csen 0:2, Hevesi—Ti Csiangtua 2:0, Liang Li-csen, Ti Csianghua—Lukácsné, Hevesi 2:1, Lukácsné—Ti Csiang-hua 2:0, Hevesi— Liang Li-csen 2:1. Kínai ifjúsági vál.—Magyarország B 5:2 (férfi mérk.) Csang Hszie-lin—Faházi 2:0. Vang Csia-seng—Bíró 2:0. Rózsás—Csou Lan-sun 2:1. Vang Csia-seng—Faházi 2:1. Rózsás—Csang Hszie-lin 2:0. Csou Lan-sun—Biró 2:1. Vang Csia-seng—Rózsás 2:0. //, ^Marom újonc — a magyar sakkbajnokság döntőjében HOLNAP DÉLUTÁN megkezdődik a XVII. magyar sakkbajnokság döntője. A verseny tizennyolc részvevője között találjuk Portisch és Szabó nemzetközi nagymestereket, Bitek nemzetközi mestert, nem indul viszont Barcza nagymester, aki a visszavonulás gondolatával foglalkozik. Haág nemzetközi mester Kubában versenyez, örvendetes ténye viszont a bajnokságnak, hogy három fiatal játékos, Bakos Sándor, Dózsa Pál és dr. Liptay László először szerzett jogot a döntőben való indulásra. BAKOS SÁNDOR mindössze 19 esztendős, a Budapesti Vasas versenyzője, már többször állt közel a döntőbe jutáshoz, de ezt csak az idén sikerült elérnie. Jelenleg az Elektronikus Mérőműszerek Gyárában dolgozik, mint műszerész és a gyár első osztályban szereplő sakkcsapatának egyik éljátékosa. A fiatal Bakos a harcos stílust kedveli, ezért is várják a szakemberek nagy érdeklődéssel szereplését. DÓZSA PÁL a döntő legfiatalabb részvevője: 18 éves. Véletlenül kezdett sakkozni, 13 éves korában egy elmaradt kézilabda-mérkőzés helyett elindult az iskola sakkbajnokságán, ahol nagy fölénnyel győzött. Három év alatt elsőosztályú minősítést szerzett, most a Gyapjúfonó játékosa. 1960-ban a Budapestbajnokságon mesteri címet szerzett. Eredményesen szerepelt Helsinkiben a főiskolai VB-n, majd a Varsó—Budapest-mérkőzésen. Játéka és eredményei még hullámzóak és kérdés, hogy a bajnokság most milyen formában találja. DR. LIPTAY LÁSZLÓ a három újonc legidősebbike: 25 esztendős. 1960-ban megnyerte Budapest mesterjelölt-bajnokságát. A helsinki főiskolai világbajnokság és a Varsó —Budapest válogatott mérkőzés legeredményesebb magyar versenyzője volt. Tudása, eddigi eredményei alapján tőle várható az újoncok közül a legeredményesebb szereplés a most kezdődő sakkbajnokságon. Kezdődik a kajak-kenu idény Vasárnap a kajak- és kenusportolók is megkezdik eseményekben gazdag évadjukat. Az idénynyitó versenyt a Margitsziget melletti pesti Dunaágban rendezik meg és reggel 9 órától folyamatosan a hoszszú, majd rövidtávú számokat bonyolítják le. Az idénynyitó versenyen több százan szállnak hajóba. Sorokban A prágai nemzetközi teniszversenyen részvevő magyar sportolók közül a női egyesben Polgár 6:1, 6:3 arányban legyőzte a csehszlovák Sonskát, s ezzel az elődöntőbe került. A további három részvevő: Dmitrijeva, Vahler (NDK) és Preobrazsenszkaja. A férfi egyes negyeddöntőben Komáromi a szovjet Iubartasz ellen győzött könnyedén 6:3, 6:6, 6:2 arányban. ★ Az NDK férfi röplabda-válogatottja Lipcsében 6:0 (7: 3, 10) arányban győzte le az Európában vendégszereplő kubai együttest. LENGYEL ELEKTROTECHNIKAI KÜLKERESKEDELMI KFT. Warszawa 1, Czackiego 15-17 — Lengyelország Táviratcím: Elektrim— Warszawa Távbeszélő: 6-62-71 Telex: 10415, 10438 EXPORTÁLJA A LENGYEL ELEKTROTECHNIKAI IPAR ALÁBBI GYÁRTMÁNYAIT: Erőműberendezés Gőzkazánok erőművekhez, ipari és fűtési célokra Villamos gépek alkatrészei és pótfelszerelése Transzformátorok Villamos kemencék és szárítók Villamos hegesztőgépek Villamos targoncák és vontatók Nagyfeszültségű kapcsolók és készülékek Villamos alállomások és elosztók Mérőtranszformátorok Túlfeszültséglevezetők, feszültségtől függő ellenállásokkal Relék Kisfeszültségű készülékek Statikus kondenzátorok Villamos daru- és hajtómotorok felszereléssel Sújtólégbiztos bányászati felszerelés Villamos és elektronikus mérőkészülékek Elektronikus magfizikai mérőberendezés Izotópok ipari felhasználásra Árammérők Híradástechnikai és hálózati berendezések Rádió- és televízióberendezés Porcelán szigetelő Ipari és háztartási villamos szerelési anyag Világítási anyag Színpadi világító berendezések Villamos telepek Szeléncellás száraz egyenirányítók Ipari televízióberendezések Kérjük keresse fel kiállításunkat a BUDAPESTI IPARI VÁSÁRON a Lengyel Pavilonban 1962. május 18 és 28 között