Esti Hírlap, 1963. szeptember (8. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-10 / 212. szám
Sorokban Holdorf 23 éves nyugatnémet tízpróbás 8085 ponttal új német csúcsot állított fel, és ez egyben az idei legjobb európai eredmény. A Balkán Atlétikai Kupára készülő román versenyzők próbaviadalán Astafei és Sabin M2 centiméterre javítottak az eddig 12 centiméteres rúdugró román rekordot. ★ Ma reggel Ausztriába utazik, és holnap Kapfembergben az osztrák első ligában szereplő helyi csapattal mérkőzik a magyar olimpiai csapat. Az összeállítás ez lesz: Gelei — Marod, Orbán, Lévai — Palotai, Menczel — Kalmár II., Dunai II., Dunai I., Povázsfii, Puskás. A Ferencváros tegnap 15 játékossal Isztambulba utazott. Mészáros edző úgy nyilatkozott, hogy a Csepel ellen jól szerepelt együttes játssza a zöld-fehérek első Eb mérkőzését is Negyven évvel ezelőtt szervezték meg a Török Labdarúgószövetséget. A közel-keleti ország labdarúgása tartalmaz elemeket, mint a latin, majd az angol labdarúgás sajátosságaiból. Érvényesül itt tehát mind a technikai iskolázottság, mind pedig az erő. A Ferencváros szerdai ellenfele, a Galata Szeráj 1905-ben alakult és nemsokkal ezelőtt lett profi együttessé. A legutóbbi EK- ban is részt vett, amikor a lengyel Polonia Bytom és a Dynamo Bukarest legyőzésével bejutott a legjobb nyolc közé, ott azonban 8:1-re kikapott Milántól. Havannában a Capablanca nemzetközi sakk-emlékverseny 10. fordulójában Barcza nemzetközi nagymester győzött az angol Wade eltelt. A versenyben különben Korcsnoj vezet nyolc ponttal, Barczának hat pontja van.★ A Vásári Városok Kupájáért folyó labdarúgó-torna első fordulójában a spanyol Zaragoza 3:0 (2:0) arányban győzött Szalonikiben a görög Iraklis ellen. A REAL MADRID menedzserei szemet vetettek az újjáéledő angol labdarúgóválogatott......jobbhátvédjére, Armfieldre. A tárgyalások után a fiatal labdarúgó már kérte egyesületétől, a Blackpooltól kiadatását. Megérkezett az SC Leipzig csapata Jól függ attól, hogy mély vagy csúszós lesz-e a talaj“- mondja Szusza Ferenc Ma délelőtt megérkezett a Ferihegyi repülőtérre az SC Leipzig különgépe. A lipcsei csapat szerdán délután a Megyeri úti pályán, 16 órai kezdettel játssza visszavágó mérkőzését az Újpesti Dózsa ellen. A legutóbbi mérkőzés — mint ismeretes — 0:0 arányban döntetlenül végződött. — Nemcsak a VVK-mérkőzésen, hanem a Dorog elleni találkozóján is láttam az Újpesti Dózsát — mondta Rudi Krause, a lipcsei csapat edzője. — Technikailag jól képzett csapat a szerdai ellenfelünk, amelynek hátsó formációja rutinos játékosokból áll, belső hármasa pedig európai klasszist képvisel. Az edző csapatából elsősorban a hússzoros válogatott jobbhátvéd, Fabert és az első mérkőzésen még nem szerepelt, belső csatárt, Frenzelt emelte ki. Az Újpesti Dózsa ma délelőtt edzést tartott a holnapi mérkőzésre. Szusza Ferenc úgy döntött, hogy a holnapután 37 esztendős Tóth Mihállyal játszat balszélsőt és Horváth lesz a jobbszélső. — Sok függ attól, hogy mély vagy csúszós lesz-e a talaj — mondta az edző. — A mély talaj a lipcseieknek, a csúszás nekünk kedvezhet. Ha csapatunk szerdán az utóbbi időben mutatott lelkesedéssel játszik, nem lehet baj, kiharcoljuk a továbbjutást a VVK-ban. M. L. Ma délután a BVSC-uszodában, az ötitusai ésisiafisárfi úszószáma következik Balczó 197 körös eredménnyel nyerte a lövészetet Tegnap a Maczibányi-lőtéren a pisztolylövéssel folytatódott az öttusabajnokság. A válogatott keret tagjai ezúttal kitűnően lőttek —, mint arról beszámoltunk —, Móna kivételével, aki az első csoportban 180 köregységet ért el, Nagy Imre 194 kört lőtt, dr. Török Ferenc pedig 193- at. Mindkettőjüket túlszárnyalta azonban Balczó András, aki 197 kört ért el, ezzel megnyerte a lövészetet és az összetett egyéni versenyben átvette a vezetést a szintén jó lövőeredményt elérő fiatal Papp Ferenc előtt. A bajnokság harmadik számát, az úszást ma délután 17 órai kezdettel, a BVSC Szőrnyi úti uszodájában bonyolítják le. Nagy Imre (balról) és Balczó András (jobbról) az öttusaversenyen elindult Szannyikovval, az 1955. évi világbajnokkal. Kono, hatszoros világbajnok: Nyolc esélyese van a váltósúlyú világbajnoki címnek Hétfőről keddre húzódott át az idei súlyemelő világbajnokság és Európa-bajnokság első maratoni versenye, huszonkét könnyűsúlyú 400 percen át viaskodott egymással. Az volt a záróakkord, hogy a szőke lengyel, Baszanowski 160 kilóról egyenesen 170 kilóra emelte a súlyt, és ezt próbálta kilökni. A tét óriási volt. Ha sikerül, akkor világrekordot javít lökésben (8,5 kilóval), összetettben (5 kilóval) és megszerzi a világbajnoki címet. Baszanowski két kísérletet tehetett: mind a kétszer, hallatlan akaraterővel, felvette testsúlyának több mint két és félszeresét, a magasba is emelte, de aztán összerogyott alatta. Miután a címet védő Kaplunov ezúttal sokat bizonytalankodott, megszületett a VB eddigi legnagyobb meglepetése: a nagy esélyes Kaplanov és Baszanowski párharcából egy harmadik, az ugyancsak lengyel Zielinski került ki győztesen, 417,5 kilós új világrekorddal. A lengyelek kettős győzelmet arattak. Hétfőn este különben már előrevetette árnyékát az újabb, parádésnak ígérkező küzdelem, a ma este kezdődő váltósúlyú világ- és Európa-bajnokság. Ha igaz, ez a küzdelem tovább tart majd, mint a könnyűsúlyú verseny, mert harminc résztvevővel ez elképzelhető. Esélyes bőven akad. A hatszoros világ- és kétszeres olimpiai bajnok amerikai Kono, amikor megkérdeztük az öltözőfolyosón a váltósúly aranyérmesjelöltjeiről —, papírt vett elő zsebéből, amelyen egymásután következtek a nevek: Kurinov, Beljajev (szovjet), Huszka (magyar), Teheránt (iráni), Zdrazila (csehszlovák), Yamasaki, Oucsi (japán) és Kono. — Nincs tévedés — mondotta a világ egyik leghíresebb súlyemelője —, a nyolc közül bármelyik vlágbajnok lehet! Elképzelhető, hogy 435 kiló már elég az aranyéremhez, de adódhat úgy is, hogy négy súlyemelő is 440 kilón, azaz, az érvényes világcsúcson felül teljesít. Négy éve nyertem utoljára világbajnokságot, most szeretném, ha sikerülne, mert a legközelebbi VB idejére már visszavonulok. B. J. O A BP. HONVÉD BEJELENTETTE, hogy a Wolwerhampton Wanderers elleni mérkőzését október 9-én villanyfény mellett játssza a Népstadionban. A csapatöszszeállításon az elkövetkezendő mérkőzéseken nem akarnak változtatni, bár foglalkoznak azzal a gondolattal, hogy az idény végére Marosit jobbhátvéd poszton játszatják. © PERECSI NYOMDOKAIBA lépett Szepesi, a Tatabánya tehetséges játékosa is, aki bejelentette, hogy nem kíván tovább játszani egyesületében. A hírek szerint a játékos kivár, s a Ferencvárosban szeretné folytatni játékos-pályafutását. © TÖBB ORSZÁG részvételére számítanak a magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon. A nagyszabásúnak ígérkező viadalt november 15, 16 és 17-én rendezik a Sportcsarnokban. © MÉG MINDIG BIZONYTALAN az MTK KEK- mérkőzéseinek az időpontja. A bolgár kupadöntőt ugyanis kedden játsszák Szófiában. A bolgárok még a héten játszani szeretnének, az MTK erre nem hajlandó, miután a válogatott mérkőzések miatt alig van szabad időpontja a kék-fehér csapatnak, valószínűleg október elején kerül sor az oda-visszavágóra. Az első mérkőzés Budapesten lesz. Az asztalitenisz EK A Vörös Meteor női asztalitenisz-csapatának a szófiai Szlávia az első ellenfele az EK-ban, de a mérkőzésnek — amelyre a bolgár fővárosban kerül sor —, még nincs időpontja, valószínűleg csak októberben találkozik a két csapat. A Vasútépítő Törekvés a férfi Európa Kupa védője, az osztrák bajnok Bundesbahn Wien ellen játszik Budapesten. A magyar klub már két levélben is kapcsolatot keresett az osztrákokkal, de válasz mindezideig nem érkezett, s így kérdéses mérkőzésük időpontja. ki V. Békekölcsön mai sorsolása A húzás a kibocsátott 11 azonos számozású osztályra érvényes. A százezer forintos főnyereményt a 40 984 sorozatú, 41. számú kötvény nyerte. Sorozat Szám Forint Sorozat Szám print. 40 501 19 5000 57 871 1—50 500 42 631 33 5000 59 027 1—50 500 49 919 41 5000 59 200 1—50 500 50 610 21 10000 40 004 1—50 100 51 920 09 25000 40 218 1—50 100 54 079 1—50 1000 40 239 1—50 200 41 313 1—50 500 40 459 1—50 100 43 763 1—50 500 40 460 1—50 200 44129 1—50 500 40 501 1—50 200 45 502 1—50 500 40 535 1—50 100 46 497 1—50 500 40 630 1—50 200 49272 1—50 500 40 664 1—50 100 52 439 1—30 500 40 886 1—50 100 54 764 1—50 500 40 931 1—50 200 55 510 1—50 500 40 984 1—50 200 57 466 1—50 500 40 994 1—50 100 (Lapzártakor a húzás tart.) Szeptember 14-20-ig a Balatonon a nyolcadik vitorlás finn dinghy EB A Balaton Tihany előtti szakaszán szeptember 14— 20-a között sorra kerülő 8. vitorlás finn dinghy Európábajnokságra a magyar rendezőbizottség lassan befejezi az előkészületeiket. Az egyhetes versenysorozatra 11 ország 20 hajót nevezett, lehetséges azonban, hogy a franciák és a belgák még további egyegy hajót állítanak rajthoz. Az EB-n résztvevő versenyzők a következőkromszögpálya megkerüléséből áll, s a 7 futam közül a hat legjobb eredményt értékelik. Az eddigi 7 Európa-bajnokság győztesei: 1958 Dánia: Elfström (dán) 1957 Dánia: Elfström (dán) 1958 Dánia: Vogler (NDK) 1959 Svájc: Jong (dán) 1980 Belgium: Elfström (dán) 1981 NDK: Kuchweide (új-német) 1962 NSZK: Andersson (svéd) A rendezőség gondoskodik arról, hogy az érdeklődők verseny közben is megtekinthessék a küzdelmeket, ezért a MAHART különhajót bocsát a nézők rendelkezésére, amely a pálya körül cirkál majd. Ausztria: Gerhardt Huska, Hubert Raudaschl. Belgium: Guy Lashappelle. Csehszlovákia: Miroslav Vojvoda, Stanislaw Spacek. NDK: Roland Schwarz, Walter Gaertner. Norvégia: Per Jordbakke, Per Werenskiold. NSZK: Bernhard Straubinger, Uwe Mares. Lengyelország: Tadeus Zero, Zygmunt Twardowski. Svédország: Bernadt Erik Andersson, Boris Alvar Jacobsson. Anglia: Michael Astley, Peter Kenneth. Franciaország: Gerard Devillard. Magyarország: Schómer András, Finánczy György. A külföldiek közül az NDK versenyzői már Magyarországon tartózkodnak. Az EB mezőnyében a legnevesebb versenyzők a svédek múlt évi Európa-, és 1960. évi olimpiai bajnoka, Berndt Erik Andersson, de szép eredményekkel dicsekedhet még az NDK-s Gaertner, a csehszlovák Spacek és a két osztrák versenyző is. A tihanyi motel előtti Balaton-szakaszon a hét közepén jelölik ki a pályát, tűzik ki a bályákat és szeptember 12-re már minden rajtra kész lesz. A pálya 1.5 tengeri mérföld hosszú, a versenyzőknek 1—1 futamban kb 20—22 km-t kell megtenniük. Minden futam 2 cirkálásból — köztük az egyik hátszeles — és a há rádióműsor Szeptember 10 — kedd KOSSUTH: 17.05: Egy fiatal építészmérnök és tervei. — 17.20: Népi zene. — 18.00: Hírek. — 18.15: Rossini: Tell Vilmos. — 18.25: Zenés est Katona Józseffel. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Mese. — 20.00: Esti Krónika. — 20.25: Tánczene. — 20.43: Vezényel: Otto Klemperer. — Közben: 22.00: Hírek. — 22.15: A hangversenyközvetítés folytatása. — 23.28: Könnyűzene. — Közben: 24.00: Hírek. — 0.10: A könnyűzene folytatása. PETŐFI: 17.00: Hírek. — 17.05: Zenekari muzsika. — 17.40: Fiatalok filmklubja. — 18.00: Fúvószene. — 18.20: Pesti viccmúzeum. II. rész. — 18.45: A Berlini Rádió énekkara. — 19.00: Hírek. — 19.05: Az opera útja. Előadás. — 19.55: Könnyűzene. — 20.25: Birkás Vibian énekel. — 20.40: Eszter és Miklós. Regénybemutatás. — 21.00: Hírek. — 21.03: Romantika pedig nincs. Zenés játék. — 22.35: Versek. — 22.40: Verbunkosok, népdalok, népi táncok. — 23.00: Hírek. URH: 18.30: Hírek. — 18.40: Tánczene. — 19.10: Zongoraművek. — 20.25: Elidegenedés, dekadencia, realizmus. — 20.52: Könnyűzene. — 21.45: Tosca. Operarészletek. — 22.30: Hírek. Szeptember 11 —* szerda KOSSUTH: 4.30: Hírek. — 4.40—7.59: Zene. — 8.10: Egy munkáért — kétféle bért. — 8.20: Könnyűzene. — 9.00: Versek. — 9.20: Zenekari muzsika. — 10.00: Híreit. — 10.10: Az atomvilág szereplői. Ifjúsági Rádió. — 10.30: Cigánydalok, csárdások. — 10.30: Lányok a kollégiumban. Riport. — 11.05: Kórusművek. — 11.25: A Szabó család. — 12.00: Hírek. — 12.15: Tánczene. — 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Törvénykönyv. — 13.15: Operettrészletek. — 14.00: Hírek. — 14.10: Operarészletek. — 15.05: Lányok, aszszonyok. — 15.25: Tánczmelódiák. — 15.46: A láthatatlan kéz. Elbeszélés. — 16.00: Hírek. — 16.10: Kamarazene. — 16.30: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésről. — 17.20: Vendégszerkesztő: Ant Sieber — az Észt Rádió munkatársa. — 17.50: Könnyűzene. PETŐFI: 5.00—7.59: Zene. — Közben 6.30: Hírek. — 8.00: Hírek. — 14.00: A Berlini Rádió ajándéktekercseiből. — 14.25: Könnyűzene. — 14.36: Ifjúsági Rádió. — 15.00: Hírek. — 15.03: Sosztakovics: VIII. Szimfónia. — 16.10: Irodalom és népművelés. — 16.30: Népdalcsokor. — 17.00: Hírek. — 17.05: Orvosi tanácsok. — 17.10: Híres énekesek. — 17.55: Hirdetőoszlop. A TV MŰSORA KEDDEN. 18.00: Hírek. — 18.10: Ifjúsági műsor: 1. Néger tenger. Verses összeállítás. 2. Három fázis. Kisfilm. 18.35: Budapesti Zenei Hetek 1963. Az idei fesztivál előkészületeiről és programjáról. Beszélgetés Farkas Ferenc zeneszerzővel. — 19.05: Csak egy kicsivel jobban. Közvetítés a Technika Házából. — 19.30: Tv-híradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: Párbaj. Magyarul beszélő szovjet film. 10 éven felüli elmek. — 21.20: Törzsasztal az Újságíró Klubban. — 21.50: Hírek. A tvhíradó ismétlése. A TV MŰSORA SZERDÁN DÉLELŐTT: 10.00: Tv-híradó (ism.). — 10.15: Párbaj. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). (10 éven felülieknek). — 11.40: Az ember és a folyó. Hosszú, portalan út (ism.) SZÍNHÁZAK KEDDI MŰSORA: Operaház: A walkür (L-bérlet, 1. előadás, 7). — Erkel Színház: Carmen (7. bérlet, 1. előadás, 7). — Vígszínház: Az árnyék (Kombinált bérlet, 1. sorozat, 1. előadás, 7). — József Attila Színház: A potyautas (7). — Kis Színpad: A doktor úr (Keddi bérlet, 3. sorozat, 7). — Kamara Varieté: Humor-olimpia (6 és fél 9). Fővárosi Nagycirkusz: A szovjet Állami Nagycirkusz vendégjátéka (fél 8).