Esti Hírlap, 1970. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-17 / 218. szám
Benedeknek aranyat adtak, Bagócstól elvették a bronzérmet Kurencov még mindig rivális nélkül Szarvas harmadik Columbusban, a súlyemelő világbajnokságon továbbra is feszült a légkör, az erősen kétségbe vont doppingvizsgálatok és a dobogón elért eredmények megsemmisítése miatt. A lepke- és légsúly eredménymódosítása után, már heves tiltakozást jelentettek be az érdekeltek. A hírügynökségi jelentések szerint, a szovjet és a lengyel csapat vezetői kilátásba helyezték, hogy nem várják meg a világbajnokság végét, ha nem változtatnak a jelenlegi , csak Columbusban alkalmazott — ellenőrző vizsgálatok rendszerén. Mára megsemmisítették a pehelysúly végeredményét is. A világbajnokságot nyert lengyel Nowak, a második helyezett, ugyancsak lengyel Wojnowski, továbbá a harmadik helyen végzett japán Yoshijuki Miyake került a diszkvalifikáltak közé és így Benedek János, a verseny negyedik helyezettje a világbajnok, 382,5 kilós eredményével, 2. Kucsev (bolgár), 3. Tanti (olasz). Könnyűsúlyban az első és második helyen végzett Kaczmarek és Baszanowski (mindkettő lengyel) eredménye maradt, viszont a bronzérmes Bagócs Jánost törölték, és helyette az iráni Dehnavi a harmadik helyen végzett. Köves Tibor, az MTI washingtoni tudósítója telefonon megkereste az Ohio állambeli Columbusban a súlyemelő VB-n résztvevő magyar csapat vezetőit, és nyilatkozatot kért a lepke- és légsúlyban dobogón végzett öt versenyző, közöttük a világbajnok Holczreiter és az ezüstérmes Földi diszkvalifikálásával kapcsolatban. Orvos András, a magyar csapat edzője kijelentette: " A magyar versenyzők a szokásos módon készültek fel, éppen úgy, mint a múltban, ezúttal sem használtak semmiféle doppingszert. A diszkvalifikálási döntést a rendező bizottság arra az állításra alapozta, hogy a versenyszám után vett vizeletmintában a laboratóriumi vizsgálat állítólag olyan anyagokat mutatott ki, amelyek doppingszer használatára utaltak. Ismétlem, a magyar versenyzők nem használtak semmiféle doppingszert. Minthogy azonban a laboratóriumi vizsgálat nem a helyszínen történt, nem volt és nincs módunkban ellenőrizni, mi történhetett a mintákkal a verseny színhelyétől a laboratóriumba vezető út közben. Meggyőződésünk, hogy a diszkvalifikálással szintén érintett szovjet és lengyel versenyzők éppen úgy nem használtak doppingszert, mint a magyar csapat tagjai, hiszen ez sohasem tartozott felkészülésünk módszerei közé. Most már annyira óvatosak vagyunk, hogy a hűsítő italként felszolgált Coca-Colát sem isszák meg versenyzőink, hanem csak tiszta vizet fogyasztanak. Orvos András ezután közölte, hogy a magyar csapat vezetői hivatalosan óvást emeltek a versenybizottság döntése ellen. Hasonlóképpen megóvta a kizárási döntést a szovjet és a lengyel csapat is. Feje tetején áll minden Columbusban. A sorozatos tiltakozások, óvások miatt (Miyake kizárása miatt most már a japánok is háborognak), a dobogón elért eredményeket az ellenőrző vizsgálat közzétételéig csak „részeredménynek” lehet tekinteni. Mára virradóra a váltósúly küzdelmei zajlottak le. Az olimpiai, világ- és Európa-bajnok szovjet Kurencov ezúttal is igazolta klaszszisát, biztos győzelmet aratott A magyar Szarvas Gábornak, a VB és EB második helyezettnek ezúttal csak bronzérem jutott, meglepetésre a norvég Jensen is eléje került. Jensen eddig még sohasem lehetett főszereplő, ismeretlen volt számára a VB- vagy EB- dobogó. A varsói világbajnokságon negyedik lett, a szombathelyi EB-n pedig 430 kilós teljesítménnyel csak ötödik. A néhány hónappal ezelőtti 430 kilóra Columbusban még 25 kilót rátett s az ilyen óriási javulás hozta meg számára az ezüstérmet. Szarvas 2,5 kilóval elmaradt az országos csúcstól. A magyar bajnok két érmet nyert: lökésben ezüstöt, összetettben pedig bronzot. Nyomásban Kuzgacov 12,5 kilóval elhúzott a legnagyobb riválisának tartott Szarvastól. Jensen 7,5 kilót vert Szarvasra s ekkor már kitűnt, hogy a magyar súlyemelőnek újabb vetélytársa akadt. Különösen látszott ez szakítás után, mert Jensen 5 kilót ebben a fogásnemben is rávert Szarvasra. S miután Kurencov csak 130, Jensen pedig 142,5 kilót szakított, összetettben is az élre állt a norvég versenyző. Nyomás és szakítás Után a sorrend: 1. Jensen 290 kg, 2. Kurencov 282,5 kg, 3. Szarvas 277,5 kg, 4. Dittrich 277,5 kg. Lökésben Kurencov ismét kivágta a rezet: 180 kilót teljesített, 7,5 kilóval többet, mint az utána legjobb Szarvas. Ugyancsak 7,5 kilóval lökött többet Szarvas is Jensennél, de ez kevés volt a két fogás utáni 12,5 kilós hátrány ledolgozásához. ★ Váltósúlyban világbajnok: Viktor Kurencov (Szovjetunió) 462,5 kg (152,5, 130, 180), 2. Leif Jensen (Norvégia) 455 kg (147,5, 147,5, 166), 3. Szarvas Gábor (Magyarország) 450 kg (140, 137,5, 172,5), 4. Dittrich (NDK) 442,5 kg (150, 127,5, 165), 5. Bikov (Bulgária) 440 kg (140, 130, 170), 6. Sunami (Japán) 440 kg (137,5, 132,5, 170). Nyomásban világbajnok: Kurencov (szovjet) 152,5 kg, 2. Kurko (finn) 15 kg, 3. Dittrich (NDK) 150 kg. Szakításban világbajnok: Termo (francia) 142,5 kg, 2. Jensen (norvég) 142,5 kg 3. Traboulski (libanoni) 140 kg. Lökésben világbajnok: Kurencov (szovjet) 180 kg, 2. Szarvas (magyar) 172,5 kg, 3. Bikov (bolgár) 170 kg. Az országok, közötti pontverseny állása öt súlycsoport után, a dobogón elért eredmények alapján: 1. Lengyelország 35 pont, 2. Magyarország 23 pont, 3. Szovjetunió 11 pont, 4. Japán 10,5 pont, 5. Irán 10 pont, 6. Norvégia 5 pont, 7. Bulgária 4,5 pont, 8—9. Fülöpszigetek és NDK 3—3 pont, 10. Puerto Rico 2 pont, 11. Olaszország 1,5 pont, 12. Indonézia 1 pont, 13. Dél-Korea 0,5 pont. Magyar idő szerint péntekre virradóra a középsúly küzdelmeit rendezik meg. Két magyar versenyző indul: Bakos Károly (Testvériség) és Horváth György (Csepel). (MTI) Benedek János KÉZILABDA- Tegnap teljes fordulót bonyolítottak, le a férfi kézilabda NB I-ben. Két rangadóra is sor került, amelyek során a Bp. Honvéd legyőzte a második helyre esélyes Vasast. A másik érdekes találkozón a Csepel nyert a Bp. Spartacussal szemben. ÉVADNYITÁS a Fővárosi Operettszínházban A Fővárosi Operettszínház szeptember 5-én megtartotta évadnyitó előadását MŰSORON: POMPADOUR, A VÍG ÖZVEGY, WEST SIDE STORY, NÉGYEN PIZSAMÁBAN, MY FAIR LADY, MAYA, PÉNTEK KÉZI Bérletek még válthatók szeptember 30-ig a színház Szervezési Osztályán, naponta 11-től 18 óráig Kaiser nyerte a pisztolylövést Szerdán a Mexikói úti lőtéren az U. Dózsa nemzetközi öttusaversenyén Kaiser, a Bp. Honvéd fiatal versenyzője, aki az első két szám után az összetett versenyben a 6. helyet foglalta el, mindenkit túlszárnyalt: 198 körös pisztolyeredményével mindössze két találattal maradt el a maximumtól. Az összetett verseny állása három szám után: 1. Kaiser (Bp. Honvéd) 3040 pont, 2. Kelemen (U. Dózsa) 2986 pont, 3. Pető (U. Dózsa) 2900 pont, 4. Sárfalvi (Csepel) 2893 pont, 5. Ketela (finn) 2887 pont, 6. Villányi (Csepel) 2820 pont, 7. Leu (osztrák) 2789 pont, 8. Wach (lengyel) 2404 pont Összetett csapatversenyben: 1. U. Dózsa 8651 pont, 2. Csepel 8443 pont, 3. Bp. Honvéd 7784 pont, 4. Finnország 7533 pont, 5. Lengyelország 6502 pont. A verseny ma délután 17 órától a Sportuszodában az úszással folytatódik. SAKK: Siegenben tegnap megkezdődött a sakkolimpia döntője. A magyar együttes vezet Argentína ellen: 1:3,0,5 (2)-re. Megkezdődött a női tőrvilágbajnokság Morvay Tihamér, az MTI kiküldött munkatársa jelenti Ankarából: Néha előfordul, hogy egy vereség többet hoz a konyhára egy csapatnak, mint egy győzelem, ez történt meg most a magyar tőrcsapattal is. Bizony nem a legjobb hangulatban vették tudomásul Kamutiék, hogy a csoportdöntőben vereséget szenvedtek 8:4-es vezetés után a francia együttestől, s később kiderült, hogy ez egy győzelemmel felérő vereség volt. Az történt, hogy az olaszok — meglepetésre — legyőzték, a lengyeleket, a magyar csapat vereségével pedig átkerült a másik ágra, így a félelmetes formában levő szovjet együttessel csak a döntőben találkozhat össze. Rendkívül elkeseredett a hangulat a lengyelek táborában . • — El sem tudom képzelni, mi volt velünk — mondta Witold Wojda, a csapatlegjobbja — biztosak voltunk abban, hogy ismét dobogón lesz a csapat, hiszen 1961 óta minden olimpián és VB-n bent voltunk a legjobb három között, most pedig búcsúznunk kellett a középdöntőben. Az nem kétséges, hogy sokat fejlődött az egész nemzetközi mezőny, kiegyensúlyozottabb lett, de miért pont nekünk kellett ennek meginni a levét. Pedig még azt sem mondhatom, hogy öreg lenne a csapat. Pézsa Tibor világbajnok részére még mindig érkeznek a hazai gratuláló táviratok. Meghatottan olvasgatja azokat. — Most érzem igazán, mennyire megérte, hogy annyi munkát fektettem a felkészülésbe — mondta. — El sem tudtam képzelni,hogy otthon ennyire szeretik a kardvívást. Nagyon jó lenne a csapatban is megörvendeztetni az otthoniakat. Hatvankilenc versenyző kezdte el ma reggel a női tőr első fordulóját. A magyarok nagyon fogadkoztak, hogy a legjobb 12-ig a férfiakhoz hasonlóan közülük is eljut legalább két versenyző. Előnyt szerzett az V. Dózsa, kikapott a Honvéd és a Pécs Gyengén kezdett a Feijenoord • Harmadik helyen az MTK Futballszerda volt tegnap, melyen Európa-szerte érdekes kupamérkőzésekre került sor a Bajnokcsapatok Európa Kupájáért, a Kupagyőztesek Európa Kupájáért, az európai vásárvárosok serlegéért, sőt a hazai programot az MTK —Salgótarján elmaradt bajnoki mérkőzés is növelte. Este a Megyeri úton a magyar bajnok, az Újpesti Dózsa villanyfényes mérkőzésen fogadta BEK-mérkőzésre a jugoszláv Crvena Zvezda együttesét. Tizennégyezer néző előtt a két hagyományos ellenfél érdekes mérkőzést játszott. Nagy volt az iram. Az első félidőben a közönség élvezte is a játékot, annak ellenére, hogy a lila-fehérek nem találták meg a rést, a szoros emberfogást alkalmazó jugoszláv védelemben. ■ A második játékrészben eldurvult a mérkőzés, sok sportszerűtlenség, dulakodás, időhúzás borzolta a kedélyeket. Az 52. percben Nagy László, majd a 81.-ben Dunai II. rúgott gólt, s ezzel 2:0- ás előnyt szerzett a belgrádi visszavágóra, amelyen igen nehéz lesz a lila-fehérek dolga, még akkor is, ha a belgrádiak összeszokott csapatukon változtatni kénytelenek, mivel Becsiov bolgár játékvezető egy összecsapás után Mihajlovicsot kiállította. BEK-eredmények, a 16-ba kerülésért: Slovan Bratislava— KB 1903 Koppenhága 2:1, Spartak Moszkva—FC Basel 3:2, lives Kissat (finn)—Sturm Graz 4:1, Guibitaraes—Angouleme (francia) 3:0, Valencia—Cork Hibernian (ír) 3:0, Legia Varsó —FK Göteborg 4:0, Cagliari— St. Etienne 3:0, Ajax—Tirana 2:2, Jena—Fenerbahcse 4:0 (Isztambulban) , Ruch Chorzow— Fiorentina 1:1, Hajduk—Slavia Szófia 3:0, Sparta Prága—Atletico Bilbao 2:0, Partizan—Dinamo Dresden 0:0, RB Copenhagen—Sliema Wanderers (máltai) 7:0, Waterford (ír)—Glentoran (északír) 3:1, Everton—Keflavik (izlandi) 6:2, Celtic—HPV Kokkola (finn) 9:0. Gyengén rajtolt a Feijenoord Rotterdamban: UTA Arad—Feijenoord 1:1 (1:1), Atletico Madrid-Austria Wien 2:0 (1:0), Borussia Mönchengladbach—EPA Lainax (ciprusi) 6:0 (3:0), Standard Liege—Rosenborg Trondheim 2:0 (1:0), Sporting—Florians (máltai) 5:0, Panathinaikos— Jeunesse Esch 2:1 (2:1). A Skóciában játszott KEK- találkozón a Bp. Honvéd, és a nagy akarással küzdő Aberdeentől 3:1 arányú vereséget szenvedett. Eleinte úgy tűnt, hogy a találkozón a piros-fehérek biztos győzelmet aratnak, Pusztai révén a 8. percben megszerezték a vezetést is, de a védelem nagy hibái felhozták a hazaiakat. A körülmények szerencsésebb alakulásával döntetlent érhettünk volna el — mondta Preiner Kálmán edző. — A néhány, szinte kezdetleges hiba, eldöntötte a mérkőzést. S ez így igaz, mert a Honvéd nem játszott roszszabbul, mint ellenfele (ezt egyébként a ma reggeli lapok is megállapítják), sőt, szemre tetszetősebbnek tűnt a magyar csapat adogatása. A kétgólos hátrány, gondolva a látottakra, nem tűnik behozhatatlannak, főleg akkor, ha a Honvéd okul az aberdeeni tapasztalatokon és a visszavágón Kispesten majd a piros-fehérek játszanak sket felfogásban. KEK: Gottwaldow—Eindhoven 2:1, Ljubljanában Benfica —Ljubljana 1:1, Nantes— Strömgodset (norvég) 5:0, CSZKA Szófia—Valkeakoski Haka (finn) 9:0, Steaua Bukarest—Lvov 1:0, Hibernian—Real Madrid 0:0, Vorwärts—Bologna 0:0, Wacker Innsbruck— Partizan Tirana 3:2, FC Zürich —Akureyri (izlandi) 7:1, Kickers Offenbach—FC Bruges 2:1, Göztepe Izmir—AS Luxemburg 5:0, Gornik Zabrze—AB Aalborg 1:0, Aris Szaloniki— Chelsea 1:1, ManchesterCity— Linfield (észak-ír) 1:0, Cardiff City—Larnaca (ciprusi) 8:0. ★ Egy gól hátránnyal fordul a Pécs csapata a Vásárvárosok Európa Kupájában az Universitatea Craiova ellen, miután tegnap 2:1-re vereséget szenvedett az első találkozón. Heves küzdelmet vívott a két csapat. A románok az első félidőben enyhe mezőfölényben játszottak, a vezetést mégis a pécsiek szerezték meg, de az újrakezdéskor a románok kiegyenlítettek és nem sokkal a mérkőzés befejezése előtt a győzelmet megszerezték. A visszavágó 30-án lesz Pécsett. BVK-mérkőzések: Beveren belga—Wiener SC 2:0, Coleraine (ír)—Kilmarnock 1:1, Dundee United—Grasshoppers 3:2, Spartak Tmava—Olympique Marseille 2:0, Setubal— Lausanne 2:0, Leeds United— Sarpsborg (norvég) 1:0. Hamburger SV—Gantoise 7:1, Coventry City—Trakia Plovdiv 4:1, Barreirense—Dinamo Zágráb 2:0, Bayern München- Glasgow Rangers i :0, Anderlecht—Zseleznyicsar 5:4 (2:3), Lazio—Arsenal 2:2 (0:0). Hertha BSC—Nyköbing (dán) 4:2 (2:1), Juventus—Rumelange (luxemburgi) 7:0, Hibernian— Malmö 6:0 (2:0). Az MTK—Salgótarján mérkőzésen a kék-fehérek megérdemelten nyertek 3:0-ra, s az eredmény alapján változás történt a tabellán: az MTK a harmadik helyre került, a Salgótarján pedig a Videoton és a Szombaathely mögé csúszot.