Esti Hírlap, 1971. május (16. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-22 / 119. szám
A VASEDÉNY ajánlata a vásárlátogatóknak ''■HHHHSnaMMHHBBaEHIBEBBHBnHSMHanHBMHMIBBBanHBk. Sok vásárlátogató számtalan megbízatással jön fel Budapestre, a BNV-re, hogy egyúttal beszerezze mindazt, amire háztartásában, gazdaságában szükség van, és vidéken esetleg nem tudott megvásárolni. Lényeges időmegtakarítást jelent, ha előre tudják, hol, mit lehet kapni, merre induljanak a vásár megtekintése után. Tehát: kedves vásárlátogatók, Önöknek szól elsősorban a Fővárosi Vas- és Edénybolt Vállalat tájékoztatója. IX., Üllői út 61. és VI., Lenin krt. 86. Mindenekelőtt az építtetők és barkácsolók figyelmébe ajánljuk ezt a két címet. Mindkét szaküzletünkben bőséges választékban kaphatók különféle kőműves- és egyéb szerszámok. Ezenkívül a Lenin körúti szaküzletben beszerezhetők a hétvégi és családi házak vízellátásához, az öntözéshez szükséges elektromos és kézi szivattyúk, házi vízellátó berendezések. VII., Thököly út 9-11. — ez a címe kerítés- és kapuszaküzletünknek, ahol a saját tervezésű, modern kapukon és kerítéselemeken kívül még tízféle, már közismert kapu- és kerítéselem közül válogathatnak vásárlóink. Sőt, ha valakinek pincéjéhez tokkal ellátott vasajtóra és vasablakra, vagy akár ereszcsatornára és a hozzá járó tartozékokra van szüksége, annak sem kell másik üzletbe fáradnia, mert itt mindezt egy helyen megtalálja. Árusítanak még fekete, horganyzott és műanyag bevonatú gépfonatot, fekete vagy horganyzott kötöző- és feszítőhuzalokat, horganyzott, alumínium, illetve műanyag hullámlemezeket De menjünk tovább! A következő cím: V., Tolbuchin krt. 12. a kertészkedők és szőlőművelők szaküzlete. Kapható itt mindenféle kertgazdasági szerszám, permetezők, szőlő- és gyümölcsprések, szőlőzúzók, kézi és motoros meghajtású darálók, morzsolók. De beszerezhetik itt az ügyes gazdálkodók a szükséges növényvédő szereket, borkezelési eszközöket, bor- és szeszfokolót, borászati vegyiárukat is. Vill., József krt. 33. Ez gumiáru-szaküzletünk címe. A polcok zsúfolásig megrakva locsoló- és más, speciális tömlőkkel, ékszíjakkal, hajtószíjakkal — egyszóval az Országos GumiipariVállalat legkülönfélébb termékeivel. Aki már most felkészül a következő fűtési szezonra, az beszerezhet a vas- és edényboltokban akár olajkályhát, akár villanykályhát, akár gázkonvektort, de kaphatók vaskályhák és szállítható cserépkályhák is. VII., Garay utca 1. szám alatti szaküzletünk foglalkozik a különféle kazánok árusításával. Kapható itt — a ma egyik legkorszerűbb fűtési módhoz szükséges — etázskazán, mind szilárd tüzelőanyag-, mind pedig gáz- és olajtüzelésű kivitelben Az etázskazán óriási előnye, hogy kislakások vagy nagyobb egységek fűtésére egyaránt alkalmas. Ugyanitt árusítják a ma már egyáltalán nem luxuscikknek számító, az ember egészségét és kényelmét szolgáló légkondicionáló berendezést, amely egy 75 légköbméteres lakószoba hőmérsékletét kiválóan temperálja: hűt, fűt, szellőztet. V., Váci utca 9. Aki örömet akar szerezni az otthonmaradottaknak, feltétlenül keresse fel közismert és közkedvelt kristályboltunkat, a tartós és szép, örök értékű ajándékok boltját! E néhány cím csak néhány ötletet adhatott: milyen hasznos vásárfiával térhet haza Budapestről a látogató. Mindez csak érzékeltetni tudta: nagy a választék a Fővárosi Vas- és Edénybolt Vállalat szakízleteiben. De ki győzné felsorolni, mi minden sorakozik még a polcokon például egy konyhafelszerelési szaküzletben. A sok szép üveg, porcelán, műanyag háztartási cikk, edény, rozsdamentes evőeszközök, háztartási kisgép közül nehéz kiválasztani a legszebbet, a legpraktikusabbat, a legmegfelelőbbet. Vagy igen csábítóak például a szebbnél szebb pasztellszínekben készülő fürdőszoba-berendezések, a lakást hangulatosabbá varázsoló fa vagy kovácsoltvas kisbútorok, lakásdíszítő tárgyak. Tessék, győződjenek meg róla: érdemes betérni bármelyik VASEDÉNY-szaküzletbe! És végül Vevőszolgálatunk címe: Az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat huszonkét esztendeje foglalkozik különféle irodai gépek és berendezések gyártásával, fejlesztésével. A vállalat termékeinek széles választéka szolgálja az ipar és a kereskedelem adminisztrációs feladatainak egyszerűsítését, gyorsítását. Sok-sok készülékük és berendezésük — ezt túlzás nélkül állíthatjuk — megállja a helyét bármely ország piacán, sőt, működési elveiben merőben újat hozott, világviszonylatban is. Az új gazdaságirányítási rendszer bevezetése megadta a lehetőségét annak, hogy a gyár szakemberei megismerjék a piaci igényeket, szorosabb kapcsolatot alakítsanak ki külföldi vásárlóikkal, figyelembe vegyék igényeiket, észrevételeiket az új termékek kialakításánál. Ez a kapcsolat tovább bővült, amikor a vállalat önálló exportjogot nyert. Ennek hatása a piac szélesedésében és a kooperációs kapcsolatok bővülésében is megmutatkozott. 1968-ban született meg a szerződés a tételösszegezős pénztárgépek, valamint a legújabb típusú pénztárgépek Magyarországon való gyártására. Az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat jelentős mennyiségű fénymásoló és reflexmásoló készüléket, valamint sokszorosító gépet gyárt. A vállalat egyik törzsgyártmánya a fénymásoló készülék. Ez a terület, ahol különösen nagyot léptek előre, s az elért fejlődés méltán váltotta ki a hazai és a külföldi szakemberek, felhasználók elismerését. A vállalat termékei, az IGV-márkájú gépek és berendezések nagy sikerrel szerepeltek az idei JFABO-kiállításon is. Ezek a gépek és berendezések a vállalat többi gyártmányával együtt szerepelnek az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron. Megszokott helyükön, a BNV Petőfi-csarnokában, a magyar műszeripari kiállítás keretében, működés közben mutatják be termékeiket a hazai és külföldi szakembereknek. Több újdonságuk szerepel ebben az évben a májusi bemutatón. Ezek között találjuk az elektronikus szakítógépet, amely az anyagvizsgáló gépek eddig is népes családját gazdagítja. Meglepetés a háromféle csomagológép: a PK—01 típusjelű szalagfeszítő és pántológép, az adagolótárral felszerelt, Combi—1 típusjelű, kombinált szalagfeszítő és pántolókészülék és a HTK 5001 típusjelű asztali zsinegkötő készülék. A szervezéstechnikai eszközök sorában érdekességnek számít a Ratus A 20 típusjelű pénztárgép. Az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat tételösszegező pénztárgépe elsősorban az önkiszolgáló boltok, önkiszolgáló vendéglők és más kiskereskedelmi üzemek számára készül. Ott alkalmazható előnyösen, ahol egy több tételből álló vásárlás végösszegét a pénztárnál számítják ki. A mintegy 45 kg súlyú gép 220 V 50 Hz hálózati feszültségről üzemeltethető. Billentyűzetének kapacitása 0,01-től 999,99-ig terjed. Az összeadóművek száma: 1 tételösszegezőmű és 1 főösszegezőmű (rész- és végöszszegnyomtatás). Az összeadóművek tárolási kapacitása: 99,999,99. Magyarországon az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat foglalkozik a szedőírógépek gyártásával. Egyik legkorszerűbb termékük a BC 202 típusjelű villamos szedőírógép, amely egyesíti a villamos írógépek és szedőírógépek előnyeit. Jól alkalmazható üzemekben, intézetekben, irodákban, sokszorosításra kerülő szövegek írására és reprezentatív levelezésre. A gép lehetővé teszi a nyomdai költségek csökkentését, mivel a szedőírógépen készült szöveg — külsejét tekintve — teljesen azonos a nyomtatott szöveggel és sokszorosítva minden szempontból helyettesíti a nyomdai lenyomatok A villamos szedőírógép hat egységbontású betűtípust alkalmaz, lépésvezérlő szerkezete ennek megfelelően hatféle kocsilépést valósít meg. 28 egységű sorvégkiegyenlítő szerkezete teljesen automatikusan működik, vagyis a szöveg másodszori leírásakor egy beállítás lehetővé teszi a sorok kellő mértékű nyújtását. Karbonszalaggal és normál írógépszalaggal egyaránt működtethető. A gépkocsihoszsza 32 vagy 47 cm, írássebessége 10 leütés másodpercenként, hálózati feszültségigénye 220 V 50 Hz, súlya 23 kg. (x) ANYAGVIZSGÁLÓ GÉPEK, SZERVEZÉSTECHNIKAI BERENDEZÉSEK AZ IRODAGÉPIPARI ÉS FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT KIÁLLÍTÁSÁN Asztali zsinegkötöző készülék Ratus A 20 tételösszegező pénztárgép VII., Rákóczi út 24. Ezen a címen személyesen, vagy a 224—415-ös telefonszámon, akár levélben keresik fel vevőszolgálatunkat, mindenkor a legudvariasabb, a legkészségesebb felvilágosítással, tanáccsal szolgálunk. FŐVÁROSI VASÉS EDÉNYBOLT VÁLLALAT