Esti Hírlap, 1974. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-23 / 19. szám
A világ acéltermelése Brüsszel, január 23. A brüsszeli Nemzetközi Vas- és Acélintézet adatai szerint 1973-ban a világ acéltermelő országai az előző évi 629,8 millió tonnával szemben 695,8 millió tonna acélt állítottak elő. Az Egyesült Államok által termelt acél mennyisége 136,5 millió, a Szovjetunióban 131 millió tonna volt. Harmadik helyen Japán állt, 119,3 millió tonnás acéltermeléssel. Az intézet jelentése megállapítja, hogy a világ országainak idei várható acélfelhasználása 700—720 millió tonnára becsülhető. „GYÖTRELMES FELÜLVIZSGÁLÁS..." Megkezdődött a japán külpolitika átértékelése Tokió, január 23. Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti: Tanaka miniszterelnök viharos délkelet-ázsiai körútja után a japán kormány máris megkezdte ázsiai politikájának és diplomáciájának felülvizsgálását. A japán kormányfő hétfőn a parlamentben elmondott beszédében hangoztatta, hogy az átértékelés nem ígérkezik sem könnyűnek, sem egyszerűnek. Megfigyelők rámutatnak, hogy Japánnak a délkelet-ázsiai politika „gyötrelmes felülvizsgálása” mindenekelőtt azért nehéz, mert Japán az utóbbi húsz esztendőben ebben a térségben is engedelmesen követte, illetve másolta az amerikai politikát. Másrészt a japán politika legfőbb jellemzője az volt, hogy Tokió elsősorban a délkelet-ázsiai országok úgynevezett erős embereire, azaz a Japán által szilárdnak ítélt katonai rezsimre épített, teljes mértékben figyelmen kívül hagyva a helyi lakosság véleményét és érzelmeit. Az eredmény, akárcsak az Egyesült Államok esetében, katasztrofálisnak bizonyult. Az ázsiai lakosság körében az Amerika-ellenességgel párhuzamosan rohamos ütemben bontakozott ki a Japán-ellenesség. Tanaka kormánya most az előtt a dilemma előtt áll, hogyan módosítsa saját politikáját anélkül, hogy szakítania, kelljen az Egyesült Államokkal való együttműködés eddigi gyakorlatával. További probléma az átállást illetően a joviszony fenntartása a katonai rezsimekkel és egyidejűleg a kapcsolatok megjavítása az ezekkel a rezsimekkel szemben álló lakossággal. A japán külügyminisztérium ennek jegyében hirdette meg a kulturális kapcsolatok és a személyek cseréje fokozásának politikáját. Japán kormánykörökben hangsúlyozzák, hogy hasonló felülvizsgálatot igényel a kormány közel-keleti és latin-amerikai politikája is. Mit lát a moziban? Mi megy a színházban? Minderről frissen tájékoztatja a Pesti Műsor A fővárosi színházak, mozik és hangversenyek műsorával, 32 oldal terjedelemben minden héten szerdán jelenik meg a Kapható az újságárusoknál, a színházakban és a mozikban. Ára: 2,60 Ft VALUTAHELYZET A franklebegtetés hullámai A Francia Nemzeti Bank tegnap is csak jelentős dolláreladásokkal tudta megvédeni a párizsi valutapiacon a frank árfolyamának még elfogadható, mintegy 4,5 százalékos csökkenését. Értesülések szerint a nemzeti bank a lebegtetés életbe lépése óta eltelt két nap alatt 130 millió dollárt adott el a frank támogatására. Willy Brandt nyugatnémet kancellár a szociáldemokrata parlamenti képviselők értekezletén ismét hitet tett az EGK-országok együttműködése mellett. Nem tagadta viszont, hogy a frank lebegtetése következtében a gazdasági és pénzügyi unió megvalósítása óhatatlanul halasztást szenved. Kari Klasen, a Bundesbank elnöke is sajnálkozását fejezte ki a frank lebegtetése miatt, viszont derűlátóan nyilatkozott arról, hogy ennek ellenére fennmaradt az öt, közös valutapolitikát folytató tagállam pénznemeinek „öszszehangolt lebegtetése”. Kétnapos zárva tartás után ma kinyitották a tokiói valutapiacot és az első órákban lázas dollárfelvásárlás kezdődött. Ezt az irányzatot később elősegítette a japán nemzeti bank is, amely a meggyengült jen támogatására jelentős dollártartalékokat dobott piacra. Értesülések szerint néhány óra alatt 250 millió dollárt vásároltak jenért. Fahmi egyiptomi külügyminiszter a moszkvai Leninmauzóleumnál NEMCSAK A KÉT ORSZÁG ÉRDEKE... Kissinger a szovjet—amerikai kapcsolatokról Washington, január 23. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter tegnap Walter Stoesselnek, az Egyesült Államok új moszkvai nagykövetének eskütétele alkalmából kijelentette, hogy az Egyesült Államok számára jelenleg nincs fontosabb diplomáciai poszt a moszkvainál. Hangsúlyozta, hogy a két nagyhatalom kapcsolatainak javítása nemcsak a két ország érdekeit, hanem a világ egészének érdekét szolgálja. „Nem csupán bizonyos kérdések megoldását várjuk ettől, hanem az egész emberiség elpusztításának lehetőségével rendelkező két állam viszonyának minőségi megváltozását is” — mondta Kissinger, majd hozzáfűzte: reményt lát arra, hogy a következő években számottevő lépések történnek majd ebben az irányban. Az amerikai külügyminiszter elismeréssel szólt Anatolij Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet tevékenységéről és azt példaként állította az Egyesült Államok új moszkvai nagykövete elé. KIJEVI SZÓTÁR Új módszer a külföldi diákok nyelvtanulására Moszkva, január 23. Carlo Benedetti telefonjelentése: A kijevi egyetemen új módszert dolgoztak ki a külföldi diákok orosz nyelvtanulására. Az egyetemre érkező, oroszul egy szót sem tudó tanulók másfél hónap múltán már hallgathatják az előadásokat és alapfokon beszélgetnek szovjet tanulótársaikkal. Mindezt egy olyan szótár megszerkesztésével érték el, amely az orosz nyelv leggyakrabban előforduló szavait tartalmazza. Minden diák a saját anyanyelvének megfelelő szótárt kap, s igen gyorsan halad a nyelvtanulásban. A szótárt a kijevi egyetem tudományos munkatársai készítették, 750 szót tartalmaz, és szem előtt tartja az egyetemre került diákok iskolai végzettségét is. Iráni közlemény Teherán, január 23. Tegnap hivatalosan közölték, hogy a biztonsági erőkkel vívott tűzharcban hétfőn életét vesztette az az iráni gerilla, aki tavaly nyáron megkísérelt felrobbantani egy olajfinomítót Abadanban. Az akkori akció során két személyt megölt és mintegy harmincat megsebesített. NSZK Drágább a benzin és a fűtőolaj Bonn, január 23. A Német Szövetségi Köztársaságban működő British Petroleum és a Shell olajtársaság január 25-től, az Arol AG pedig azonnali hatállyal 8,12 pfenniggel növelte a benzin és a fűtőolaj literenkénti árát. Az áremelések 21 millió gépkocsi-tulajdonosnak és több mint tízmillió háztulajdonosnak okoznak költségtöbbletet. Bajok a giroszkóppal Cape Canaveral, január 23. A térbeli helyzet biztosításában döntő fontosságú giroszkóp ismétlődő hibája miatt esetleg már három nappal a tervezett 85 napos határidő lejárta előtt visszatér a Földre a Skylab amerikai űrállomás harmadik személyzete. A földi irányító központ utasítást adott a tudományos program végrehajtásának meggyorsítására. t—---------------------------------------------------------10zHie.ypzet HOLD-ÚJÉV VTietnam ünnepel. Hajdanában a Hold-újév — * akárcsak nálunk a szilveszter és az újév — a családi lakomák, a tánc, az önfeledt szórakozás jegyében telt. Hovatovább egy emberöltő óta komorabb és visszafogottabb az ünnep. A háború idején legfeljebb néhány napos fegyvernyugvás jelezte az óesztendő távozását, az új érkezését. Dél- Vietnamban a párizsi megállapodás óta sem csitult el a harci zaj. Ilyen körülmények között Északon — a Vietnami Demokratikus Köztársaságban — sem nyerhette vissza egykori fényét az ünnep. Tetnapja — a Hold-újév — a vietnami naptárban a Tigris évét vezeti be. Küszöbén jogos a számvetés, annál is inkább, mert csaknem egybeesik a Párizsban aláírt megállapodás első évfordulójával. Mi történt azóta ? A VDK külügyminisztériumának a minap közzétett Fehér Könyve szerint az első évet két ellentétes irányzat jellemezte. Az egyik: a VDK és a DIFK készsége a megállapodás betűjének és szellemének megtartására. A másik az USA és a saigoni adminisztráció szüntelen aknamunkája az egyezmény végrehajtásának hátráltatására. Korunk legvéresebb, leghosszabb háborúja — sejtettük, éreztük már a francia fővárosban aláírt megállapodás idején — súlyos feszültségeket teremtett, amelyeket egyik napról a másikra nem lehetett feloldani. Aki azt várta, hogy a VDK, a DIFK, az USA és a saigoni rezsim képviselőinek aláírása után nyomban elhallgatnak a fegyverek Vietnamban, az illúziókat táplált. Az viszont jogos aggodalomra ad okot, hogy Dél-Vietnamban a NEFE, benne a magyar tagozat minden erőfeszítése, a DIFK és a VDK kormányának többszöri komoly figyelmeztetése, valamint a világ haladó közvéleményének tömeges akciói ellenére — az összetűzések napirenden vannak. Újabb és újabb területszerző hadműveleteket indít a saigoni katonaság, s ezzel védekezésre, illetve kemény visszacsapásokra kényszeríti a hazafias erőket. 1/int a Fehér Könyvből kiderül, a Thieu-csapatok a párizsi megállapodást lábbal tipró rendőri és katonai akcióiban hatezer ember vesztette életét, illetve sebesült meg. De nemcsak a fegyveres összecsapások bizonyítanak Saigon szószegése mellett, hanem az a körülmény is, hogy Thieu eddig mit sem tett Dél-Vietnam demokratizálásáért, az emberi jogok helyreállításáért, a politikai rendezés feltételeinek megteremtéséért. Párizsban a két dél-vietnami fél szokásos heti tanácskozásai vagy szünetelnek, vagy eredménytelenül zárulnak, miután a saigoni rezsim küldöttei semmiféle ésszerű javaslatot sem hajlandók érdemben megvitatni. Ami a politikai foglyok helyzetét illeti, Thieu arcátlanul tagadja, hogy ilyenek országában egyáltalán lennének. Szerinte csupán 21 ezer „közönséges bűnözőt” és 5081 kommunistát tartanak börtönben. A saigoni parlament egyik tagja, Ho Ngoc Nhuan képviselő ezzel szemben drámai leleplezéssel szolgált. Elmondta: a börtönökben és a koncentrációs táborokban 202 ezer politikai fogoly, a Thicu-rezsim ellenfele vagy ellenzékének tagja sínylődik. Az is a múlt esztendő vietnami mérlegéhez tartozik, hogy az Egyesült Államok januártól novemberig fél ezer katonai repülőgépet, 600 tankot, illetve páncélozott katonai járművet, ugyanennyi ágyút és több mint félmillió tonna lőszert és bombát szállított a saigoni hadseregnek. Vietnami körökből származó értesülések szerint az USA 1973- ban 2,2 milliárd dolláros katonai segélyt nyújtott Saigonnak, az idén pedig előreláthatólag hárommilliárddal járul hozzá Thieu hadseregének fejlesztéséhez, veszteségeinek pótlásához. Az sem titok Saigonban, hogy a volt Amerikai Katonai Parancsnokság (Military Aid Command, Vietnam) épületében új szerv, a DAO (Defense Attache Office) működik, John Murray amerikai tábornok parancsnoksága alatt. Rendeltetése nem sokban változott, s éppúgy a thaiföldi Nakhon Phanom támaszponton levő, John Vogt tábornok irányításával működő főhadiszállás parancsait teljesíti, mint elődje, a MACV. Feladata a vietnamizálási program folytatása. Huszonnégy ezer, polgári ruhás amerikai katona és tiszt engedelmeskedik parancsainak. A többi között mindenekelőtt a saigoni hadsereg három fegyvernemének alakulatainál, mint tanácsadók — kilencezren —, azután a Thieu-féle hadügyminisztériumban — 3500-an —, hatezren a kiképzőtáborokban és a légierő támaszpontjain, másfél ezren a rendőri szervekben, 800- an az úgynevezett Phoenix-program végrehajtásában. (A békés lakosság és a partizánok elleni hadműveletek viselték ezt a fedőnevet, amelyet most „FA6-programra” módosítottak.) Nos, ilyen körülmények között az idei Hold-újév Dél-Vietnamban még valóban nem ígérkezik békés ünnepnek. Az igazi fegyvernyugvás, a békés kibontakozás feltételei azonban ma már adottak. Le Duc Tho — miután december végén Párizsban ismét tárgyalt Kissingerrel — a francia televíziónak adott interjújában kijelentette: az Egyesült Államoknak el kell ismernie, hogy Dél-Vietnamban két kormány, két hadsereg és a két fél által ellenőrzött övezet létezik. Amíg ezt a reális helyzetet tükröző felismerést Washington nem ülteti át a gyakorlatba, amíg maga is hozzájárul ahhoz, hogy a saigoni rezsim durván megsértse a párizsi megállapodást, addig a vietnami helyzet változatlanul súlyos marad, és bármelyik pillanatban kritikussá válhat. Szívből reméljük — s ezt a reményt tükrözik a világ minden részéből a Hold-újév alkalmából Vietnamba áradó jókívánságok —, hogy a Tigris éve kedvező változást hoz, megteremti a politikai kibontakozás, a várva várt igazi béke feltételeit. ________________________ Gyapay Dénes