Esti Hírlap, 1977. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1977-08-16 / 192. szám
A SEBESSÉG HATÁRA A közlekedés szabályai érdeklik a gépkocsi és motorkerékpár-vezetőket, utasokat, érintik a gyalogosokat. Rovatunk ma külföldi példákat, Európa egyes államaiban elrendelt gyakorlati intézkedéseket ismertet. Lakott területen — Ausztriában lakott területen 50, lakott területen kívül 100 kilométer az óránkénti maximális sebesség. Belgiumban 60, illetőleg 60, Dániában 60 (90). Finnországban 50 (89). Franciaországban 60 (90). Görögországban 50 (100). Hollandiában 50 (80). Jugoszláviában 60 (80). Lengyelországban 59 (100). Nagy- Britanniában 50 (80). A Német Demokratikus Köztársaságban 50 (90). A Német Szövetségi Köztársaságban 50 (100). Norvégiában 50 (89). Olaszországban 50 (100). Spanyolországban 60 (99) . Svájcban 60 (100) . Svédországban 50 (70). A Szovjetunióban 60 (90), Törökországban 50 (90). A második szám mindenütt a lakott területeken kívüli sebességhatár. • Autópályán óránként — Az autópályákon az óránkénti megengedett sebesség Ausztriában 130, Belgiumban 120, Bulgáriában 120, Dániában 110, Finnországban 120, Franciaországban 130, Görögországban 100, Hollandiában 109, Jugoszláviában 100, Lengyelországban 100, Nagy-Britanniában 110, a Német Demokratikus Köztársaságban 100, a Német Szövetségi Köztársaságban 130, Norvégiában 90, Olaszországban 120, Spanyolországban 100, Svájcban 130, Svédországban 110 kilométer. köbcentiméter szerint — Jugoszláviában lakott területen kívül, az 1999-ig számozott utakon a maximális sebesség óránként 100 kilométer. Romániában a lakott területeken kívüli maximális óránkénti sebességhatárokat a személygépkocsik köbcentimétere szerint írják elő: 1500 köbcentiméterig 80 kilométer, 2000 köbcentiméterig 90 kilométer, 2000 köbcentiméteren felül 100 kilométer óránként. Csehszlovákiában az engedélyezett maximális sebesség lakott területeken belül 60 kilométer, lakott területeken kívül, illetőleg az autópályán nincs korlátozás. ITT A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Ugyanazok jól dolgoztak " Az Esti Hírlap 1977. július 22-i számában megjelent ,,Elrontott nyaralás” című levélre szeretnék reagálni. Magam is az említett ház lakója vagyok, nálam is ugyanazok az emberek dolgoztak, mint a levél írójánál. Magatartásuk és munkavégzésük kifogástalan volt. A megrepedt cső gyári hibás volt, a szerelő ezt nem láthatta. A kőművesek pontosan, gyorsan dolgoztak, de a megszabott munkarend szerint. Valószínűnek tartom, hogy ezért nem mentek fel azonnal a panaszos szomszéd lakásába, csak másnap reggel tudtak volna ott dolgozni. Azon a munkahelyen, ahol éppen voltak, egy nagy gödröt kellett ásni a lakásban, majd betemetni. Nem hagyták ott éjszakára. Tudomásunk van arról, hogy a panaszossal nem tudtak megegyezni, nem hagyta a lakáskulcsot a házfelügyelőnél, hanem másnap reggel visszautazott üdülni. A felújítás során bevett szokássá vált, hogy a lakók a kulcsot a házfelügyelőnél hagyták, aki a lakásban tartózkodott a munkálatok ideje alatt. Egész idő alatt semmiféle panasz nem volt. Igazságtalannak éreztem a levél hangját. Én nem tartom önkényeskedésnek, hogy mindent otthagyva nem szaladtak azonnal a panaszos lakására. Mindössze arról volt szó: másnap reggelig legyen türelemmel. Egyetlen olyan ember nem dolgozott a munkások között, akire a legcsekélyebb panaszunk lehetett volna. Emberi József Bp. XV., Törökszegfű tér 2. Messze száll a fűrészpor Véget kellene már vetni annak a tűrhetetlen állapotnak, hogy a budafoki Hárosi Falemezgyár tárolóhelyiség helyett a fel nem használt fűrészport éjjel-nappal, semmitől sem zavartatva, a szabadba fújja. Módszere roppant egyszerű: a kivezető csövön lyukakat vágnak, s a fűrészpor szétszóródik. Teljesen betakarja a „horgászvizet” és lehetetlenné teszi az ott-tartózkodást. A víz — sajnos — már enélkül is eliszaposodott, de a fűrészpor is nagymértékben elősegíti ezt a folyamatot. A nyaralók és a most építkezők sosem tudják, mi várja őket a hétvégi pihenésre érkezve. Úgy tudom, a gyárat már megbírságolták ezért a nemtörődömségért, de úgy látszik, a pénz nem számít. Kérjük a levegőszenynyezés mielőbbi megszüntetését, hogy a pihenni vágyók a tiszta levegő helyett ne a fűrészport szívják. Ifj. Kapitány István Lágymányosi u. 28. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( rádió ) Augusztus 16., kedd KOSSUTH; 14.25: Északi muzsika. — 14.50: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: Somogyi dalosok, nyírségi citerások, pesti iskolások találkozója. — 15.22: Fúvószene. — 15.44: Magyarán szólva... — 16.05: Harsan a kürtszó! — 16.35: Réti József énekel. — 17.00: Hírek. Útközben. — 17.07: Kötet előtt. — 17.32: Chopin zongoraműveiből. — 17.57: Mai könyvajánlatunk. — 18.00: A Szabó család. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Bemutatjuk új felvételeinket. — 19.54: Az NSZK gazdasága a szabadságon. — 20.24: Hajdú Erzsébet, Tihanyi József és a Budapesti Leánykórus énekel. — 21.08: Hírek. — 21.13: Olvastam valahol.. . — 21.33: Claudio Abbado vezényel. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 22.15: Tudósítás az úszó- és vízilabda EB-ről. — 23.16: Zenés játékokból. — 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI: 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: A francia sanzon nagy előadói. — 18.30: Hírek. — 18.33: Népzenekedvelőknek. — 19.03: Polkák. — 19.15: Egy kis figyelmet kérek! — 19.25: Esti mese. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.30: Hírek. — 20.33: Liszt: Amit a hegyen hallani. — 21.04: Kisegyüttesek és szólisták hangversenye. — 22.30: Hírek. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Verbunkosok, nóták. — 23.16: Ivan Szuszanyin. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 14.00: Hírek. — 14.05: Diana Ross felvételeiből. — 14.35: A magyar népköltészet hete. — 15.05: Wilhelm Kempff zongorázik. — 16.00: Hírek. — 16.03: Zenekari muzsika. — 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Két Brucknerkórusmű. — 18.17: Händel fúvóshangszerekre írt kamaraművei. — 18.58: Tatai dixielandnapok. — 19.28: Hírek. — 19.31: Pugacsov. — 20.33: Berg: Lulu. — 23.00: Hírek. Időjárás. Augusztus 17., szerda KOSSUTH: 4.25— 7.59: Jó reggelt! — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.25: Bartók: Négy szlovák népdal. — 8.32: Válaszolunk hallgatóinknak. — 8.57: Zenevár. — 9.12: Beszélni nehéz. — 9.24: Banda Ede gordonkázik. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Hang — játék. — 10.25: „A fiatal általában tehetséges...” — 10.50: Izgalom. — 11.11: Zenekari muzsika. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Krúdy Gyula: Régi és új emberek. — 13.30: Népi zene. PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Népszerű fúvósátiratok. — 8.30: Hírek. — 8.33: Zenés játékokból. — 9.30: Hírek. — 9.33: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.30: Hírek. — 11.33: A Szabó család. — 12.00: Népi zene. — 12.30: Hírek. — 12.33: Verdiáriák. — 13.00: Közvetítés a Magyarország—Románia vízilabda EB-mérkőzésről. — 13.55: Időjárás- és vízállásjelentés. Horizont Szerkesztőség műsora. (Színes.) — 19.00: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ivan Bukovean: Mielőtt a kakas megszólal. Tévéjáték. (Színes.) — 21.30: Úszó Európa-bajnokság. Közvetítés Jönköpingből, felvételről. (Színes.) — 22.80: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Moravia Afrikája. Alberto Moravia és Andrea Andermann útifilmje. V/3. rész. (Színes.) — 21.00: Sakk-matt. Beszámoló a Portisch—Szpasszkij páros mérkőzésről. — 21.20: Tv-híradó 2. — 21.40: Zenés nyári esték. Rossini: A sevillai borbély. Vígopera (ism.) (Színes.) ( TELEVÍZIÓ ) KEDD 15.53: Hírek. — 16.00: Vízilabda Európa-bajnokság. Magyarország—Jugoszlávia és Magyarország—NSZK mérkőzés. (Színes.) Közvetítés Jönköpingből, felvételről. — 17.00: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 17.05: Varázsolló. Képzőművészeti műsor gyerekeknek. (Színes.) IV/4. rész: Báb, bábu, baba (ism.) — 17.40: Munkahelye: a Balaton. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. — 18.10: Mi újság van? Hétköznapi krónika Hollóházáról. (Színes.) — 18.30: Hétköznapok ünnepei. A Köszönet Megtartották jó szokásukat a Távfűtő Művek dolgozói: tavaly öt nappal rövidítették a karbantartás miatti melegvízhiányt Óbudán. Reménykedtünk: hátha az idén is így lesz? A remény valóra vált: az augusztus 1-én kezdett munkát az udvarias feliraton bejelentett határidő, augusztus 14. helyett korábbam befejezték. 11-én, csütörtökön, korán reggel már volt meleg víz lakásainkban. Köszönjük, L. Miklósné III., Szentendrei út 6. Panaszok mennek a szerelők nem A múlt félévben többször is előfordult a házunkban ugyanazon a helyen csőrepedés. Ez minden esetben azzal jár, hogy 10—14 napra elzárják a vizet. Hogy miért ilyen sokáig? A VIII/4-es IKV-kirendeltség illetékese többszöri személyes bejelentés ellenére sem hajlandó gyorsan intézkedni. A második beázás alkalmával," a vízelzárás tizenegyedik napján sikerült kiderítenem, hogy az IKV műhelye azért nem végzi el a javítást, mert valaki a kiállított munkalapot a hiba kijavítása nélkül sztornírozta ... Ekkor levélben fordultam a Fővárosi VIII. kerületi IKV igazgatójához, amelyben az esetről tájékoztattam. A harmadik beázás idején kiderült, hogy a fenti IKV-kirendeltség a bejelentést követő negyedik napon adta le a műhelynek a munkalapot. A műhely a kirendeltségtől 500 méterre van ... 1977. augusztus 12-én volt a negyedik beázást követő vízelzárás nyolcadik napja. 6-án kint járt a házban az IKV-kirendeltség műszaki vezetője, és ígéretet tett az intézkedésre. Szerelő a házban azóta nem járt. Személyes érdeklődésemre azt válaszolták, hogy a házfelügyelőnek be kell adnia egy újabb munkalapot. Úgy látszik, a megrepedt csövön a lyukat aktákkal kívánják betömíteni. Fischer György lakóbiz. elnök VII., Kisfuvaros u. 9 b. Veszélyes padló A Római strandfürdő igazán kellemes környezetben fogadja látogatóit. Vasárnap, augusztus 14-én strandolni vágytunk, a tiszta medencék úszásra csábítottak. De valamikor ebédelni is kell. Erre is van lehetőség a Rómain: kellemes önkiszolgáló étterem várja a vendégeket. Igaz, a tálcákkal egyensúlyozni nem könnyű dolog. 14 éves kislányom már majdnem eljutott a tálcával az asztalhoz. Majdnem. Ugyanis az önkiszolgáló étterem padlózata márványutánzat, és nagyon csúszik. Vizes lábbal szinte életveszély rálépni, de papucsban sem biztonságos. Kislányom a padlózaton összegyűlt víztócsába lépett, elesett, az összetört üvegcserép elvágta a lábát, könyökén erős zúzódás támadt. Az étterem vezetői előzékenyen, udvariasan bántak velünk. Bekötötték a gyerek lábát, meg is ebédelhettünk. De a kellemes napnak végeszakadt. Mielőtt még komolyabb sérülés történne, nem lehetne kicserélni a padlót olyanra, ami nem csúszik? (N. A.) UTAZZON EGYÜTT A FRADI LABDARÚGÓCSAPATÁVAL BULGÁRIÁBA, a szeptember 13—14-én Szófiában sorra kerülő MAREK— FERENCVÁROS UEFA KUPAMÉRKŐZÉSRE! Részvételi díj: 1980 Ft. Utazás repülőgéppel. Elhelyezés szállodában, teljes ellátás. Jelentkezés augusztus 20-ig. A COOPTOURIST SZÖVETKEZETI UTAZÁSI IRODÁKBAN Gödör az úton Óbudán a Herkules villa bejárata előtti kanyarban az úttest csaknem teljes szélességében hónapok óta tátong egy elég mély és széles gödör. A gépkocsivezető ember legyen a talpán, ha az egyirányú utca kanyarjában hirtelen elé tűnő gödör előtt le tud fékezni. Vajon hány autó rongálódott meg eddig ezen a helyen? Javításukat bizonyosan nem az fizeti, aki ilyen állapotban hagyta az utat... —s— SZERDA DÉLELŐTT 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (Színes.) — 9.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 9.30: Tízen Túliak Társasága (ism.) — 10.20: Reklámműsor. — 10.25: Az emsi távirat. Magyarul beszélő NDK tévéfilm (ism.) — 11.25: Nyári ritmusok. Zenés film. (Színes.) Az új Szovjet Himnusz kóruskottája megjelent és a Rózsavölgyi Zeneműboltban — Budapest V., Martinéni tér 5. — megvásárolható. Ára: 1 Ft. Nagyobb példányszámú rendeléseket és utánvétes szállításokatis vállalunk! (x) SZÍNHÁZ — Zichy-kastély: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara. (Zenekari estek augusztusban B/3. este 8; esőnap: 17-én) — Zenélő Udvar: Dráfi Kálmán zongoraestje (Liszt—Bartók zongoraverseny győztesei B/3. este 8; esőnap: 17-én) — Budai Parkszínpad: Lokomotív GT hangversenye (este 8; esőnap: 17-én) — Városmajori Színpad: A kikapós patikárius (este 8). Turbucz Sándor és családja mély fájdalommal tudatja, hogy 17 éves kislányuk, Erika augusztus 9-én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése augusztus 19-én 11 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. Gyászoló család, (x) Szeretnénk megköszönni mindenkinek azt a mély, szívből jövő részvétet, amit velünk éreztettek és nyilvánítottak szeretett édesapánk halála alkalmából. Hálával a Kenessey család, (x) ( KÖZLEMÉNYEK ) Meglepetés: Háziasszonyoknak! Megérkezett az új típusú SZÍNES GRILL-SÜTŐ. Ára: 1980 Ft, OTP-hitel. KERAVILLVBKM mintabolt, VI., Népköztársaság útja 33. (x) A Magyar Camping és Caravanning Club országos találkozót szervez 1977. szeptember 2. és 5. között Szolnokon, a Tiszaligeti első osztályú kempingben. Változatos szórakozási és sportolási lehetőség. Gyógyvizű strand, szauna, faházak. Az országos kempingtalálkozó programját és a részvételi feltételeket a Karaván c. lap augusztus 18-án megjelenő száma közli. A találkozóról előzetes információt nyújt az MCCC budapesti irodája: 1088 Budapest VIII., Múzeum u. 11. Tel.: 141—880. (x) A Szovjetunió Grúz Állami Népi Együttesének fellépései a Margitszigeti Színpadon: augusztus 18, 19, 21 és 22-én, esőnapok: 20-án és 23-án. (x) Táncolni megtanulhat pár óra alatt különórán. Szeif Gyuláné tánctanártól. VII., Lenin krt. 37. 220—494. du. 15-től. (x) Vissza a babaruhát? Értesítést kapok: menjek be a postahivatalba, küldeményem érkezett. Ott, legnagyobb meglepetésemre, egy siralmas állapotú csomagot nyomnak a kezembe. A csomagot én adtam fel áprilisban! Egy, a szívemnek kedves kisgyermek születése alkalmából küldtem, a csomag egy csecsemőruhácskát tartalmazott. Forintértéke elhanyagolható, érzelmi értéke, gesztus-jellege annál fontosabb. Ezt bárki láthatta, aki a csomagba belenézett, vagy elolvasta a hozzá mellékelt és a vámhivatal számára korrektül kitöltött ívet. Először azt hittem, a címzés helyéről, a messzi tengerentúlról érkezett vissza a küldemény, és útközben talán átment rajta néhány úthenger, és többször beleesett az óceánba is. Ám, mint a postahivatalban felvilágosítottak : mindössze a Keleti mellől, a vámhivatalból jött vissza a csomag. Éspedig minden magyarázat, kommentár, sőt — uram bocsá! — bocsánatkérés nélkül. A felelőst sem lehet megállapítani. Csupán egy krikszkraksz szignó ékeskedik a vámhivatal bélyegzője mellett, így nem tudok kihez fordulni, hogy megkérdezzem: milyen jogon nem továbbítanak egy korrektül megcímzett, felbélyegzett és vámnyilatkozattal ellátott ajándékküldeményt, s hogy miért tartott ez az ügy négy hónapig? F. F. 1117 Baranyai tér 8.