Esti Hírlap, 1981. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-13 / 266. szám
Kolczonay 3., Székely 4. Foggiában a késő éjszakái órákba nyúlt a párbajtőrvívók Európa-bajnoki sorozatának döntője. Az a gyorshírekből nyilvánvalóvá vált, hogy Kolczonay Ernő bronzérmet szerzettMagyarországnak, később pedig az is, hogy Székely Zoltán negyedik helyezettként zárt. Székelynek éppen Kolczonayval kellett mérkőznie a bronzéremért. Nagy balszerencse, hogy a két magyar, akik impozánsam vívtak mindvégig, az elődöntőkben vereséget szenvedtek. Európa-bajnoka nagy meglepetésre az olasz Mazzoni lett, aki mindössze 20 esztendős. ÉLEN A FERENCVÁROS 6 ponttal, 2. V. Dózsa 2 p., 3. Sz. Volán 0 ponttal a jégkorongbajnokság második szakasza után. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁGI kupában december 9-én a 32-be jutásért játszanak a versenyben levő csapatok. Valamennyi találkozó 13 órakor kezdődik, és a párosítás érdekessége az MTK-VM-Ferencváros 90 perc. JAVÍTOTT eddigi gyenge mérlegén a magyar női kézilabda-válogatott a romániai Tirgovistében, a Kárpát Kupa nemzetközi női kézilabdatorna utolsó versenynapján. A Sterbinszkyt nélkülöző együttes a vendéglátó Románia A-válogatottjával találkozott, és 28:20 (15:10) arányú győzelmet aratott. Ezzel az NDK és az OSZSZSZK mögött a 3. lett. MEYFARTH (MAGASUGRÓNŐ) ÉS WESSINGHAGE (férfi hosszútávfutó) az év atlétája az NSZK-ban. A SZERDAI ANGOL—MAGYARRA Előkészületek Tatán és Londonban Román remény: magyar győzelem A magyar labdarúgó-válogatott az európai 4. VB- selejtező csoport utolsó mérkőzését Anglia csapatával játssza jövő szerdán a Wembley stadionban. Az NB I. szerdai fordulója után tegnap pihenőt kaptak a válogatott keret játékosai, ma délelőtt az MLSZ-ben találkoztak és Tatára utaztak. Ott fejezik be előkészületeiket a mérkőzésre, és hétfőn külön repülőgéppel utaznak az angol fővárosba. Katzirz, Kakas, Rab, Tóth, Szántó, Kerekes A., Komjáti, Varga, Nyilasi, Sallai, Moldván, Csapó, Törőcsik, Kiss, Bodonyi, Kerekes Gy. és Izsó utazott az edzőtáborba, sérülésről egyikükről sem érkezett bejelentés. A külföldi csapatokban szereplő labdarúgók: Mészáros, Martos, Bálint, Müller és Fazekas közvetlenül Londonba utaznak és csatlakoznak a magyar küldöttséghez. A hét közepén az angol bajnokságban is voltak bajnoki küzdelmek, de a szokásos hétvégi első osztályú összecsapások a brit labdarúgás történetében először most elmaradnak, hogy minden erőt a felkészülésre fordíthassanak a válogatottjelöltek. Greenwood szövetségi kapitány egy hír szerint értésére adta a játékosoknak — jelenti Stanley Levinson —, hogy a Wembleyben még a döntetlen sem elegendő Mészöly csapata ellen. Ezért várhatóan igen heves, az utolsó pillanatig kemény játékra lehet számítani. Ezt látszik alátámasztani, hogy acsatársort megerősítik Keegannal és Marinerrel. Mindketten kiváló támadók, és Greenwood tőlük reméli, hogy megszakad az angol csapat gólszegénysége. A keret tagjai jelenleg egy Londontól északra fekvő szállodában tartózkodnak és edzenek a titokban. A román szakvezetők a Bernben Svájc ellen elért 0:0-lal elégedettek, hiszen átszervezett együttesükben öt újonc szerepelt. Az újságok most arról írnak: meg kell várni a jövő szerdai Anglia—Magyarország VB-selejtező eredményét. „Mi magyar győzelmet várunk — így a Románia Libera —, mert már csak ez az egyetlen út vezethet bennünket a spanyolországi döntőbe.” Sportkarateverseny Talán az eddigi legnagyobb sportkarate-versenyre kerül sor a hét végén a budapesti Vágóhíd utca 9—11. szám alatti sportcsarnokban. A „Sárkány Kupa all style”-viadalon a meglehetősen szerteágazó sportkarate szinte minden vállfájával megismerkedhetnek az érdeklődők, amire biztosíték, hogy a különféle küzdőmódok nagytudású hazai és külföldi (svájci, nyugatnémet, jugoszláv) résztvevői vetélkednek. Holnap 9 órától rendezik az egyéni viadalt. A rendező Hunyadi János SE kilencvenhat egyéni próbálkozóra számít, és egyenes kieséses lebonyolítási formát választott. Az érdekességet az jelenti, hogy a sportkarate három szakágának reprezentánsai mérhetik össze tudásukat „közös nevezőre hozott” szabályok, lebonyolítás szerint négy súlycsoportban. Vasárnap 15 órától csapatversenyek lesznek. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( múló ) November ,13., péntek KOSSUTH, 14.29: Verbunkosmuzsika. — 14.44: Magyarán szólva ... — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: Angelo Ephrikian együttese Gesualdo-madrigálokat énekel. — 15.2®: Zenélő dominó. — 16.60: Útközben. — 16.05: Embermesék. Neve: dr. Kun Miklós. — 17.00: Hírek. Útközben — itthon és külföldön. — 17.10: Reklámkalauz. — 17.13: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 17.50: Az első negyven lakás. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Ha fegyelmezik őket. — 20.05: Hallgassuk együtt! Liszt-művek. — 20.50: Giuseppe Di Stefano operafelvételeiből. — 21.30: Üzletkötés — avagy: a tettenért rábeszélés. — 22.00: Hírek. Időjárás. Sport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Solomon két zongoraversenyt játszik. — 23.53: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. — 24.00: Hírek. Időjárás.— 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 14.00: Kettőtől ötig ... A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.00: Nem tudom a leckét! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.33: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 19.33: Kálmán Imre—Harsányi Zsolt: Marica grófnő. — 19.55: Reklám. — 20.00: Muzeális nótafelvételeinkből. — 20.30: Hírek. — 20.33: Iránytű. — 21.35: Nemzedékek. Szerelmetes fiam ... — 22.25: A tegnap slágereiből. — 23.00: Hírek. Időjárás. Sport. — 23.20: A szép Heléna. — 24.00: Hírek. Időjárás, 3. MŰSOR: 14.13: Híres előadóművészek lemezeiből. — 15.20: Hatvany Lajos: Harcoló betűk. — 15.30: Ormay Gábor mélyhegedűn játszik. Schmidt Nóra zongorázik, Vajda József fagottozik. — 16.32: Tip-top parádé. — 17.02: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 18.30: Rádióhangversenyekről. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Jevgenyij Nyesztyerenko oneraáriákat énekel. — 20.05: 2000 felé. — 20.40: Újdonságainkból. — 21.10: Kamaramuzsika. — 22.00: Fenntartott hely — az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. Rádiószínház. Védőszellemek. — 22.48: Híres magyar könyvtárak. — 23.07: Napos oldal. — 23.30: Hírek. Időjárás. November 14., szombat KOSSUTH: 4.25— .7.59: Jó reggelt! — 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — Kb. 8.20: Mai kulturális programok. — 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.55: A Melódia fúvószenekar játszik. — 9.11: A felvilágosodás kora. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Útközben. — 10.10: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 11.05: Műsorajánlat. — 11.08: Rádiószínház. Nyárközép csodái. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvünk. Tárogató. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Az MRT énekkara Kodály-műveket énekel. — 13.00: A barátom az ördög ügyvédje? PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Útközben. — 8.38: Örökzöld dallamok. — 9.42: Mit — hol — mikor — hogyan? Tanácsadó műsor. — 9.57: Reklám. — 10.00: Szombat délelőtt. — Közben 10.30: Hírek. — 11.30: Hírek. — 12.00: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. — 12.30: Hírek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő Ifjúság '73. — 13.40: Időjárás- és vízállásjelentés. 3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 1 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 8.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 8.41: Zenekari operarészletek. — 9.15: Új kamarazene-felvételeinkből. — 10.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 11.00: Hírek. Időjárás. — 11.05: Hangfelvételek felső fokon. Herbert von Karajan Beethoven-műveket vezényel. — 12.34: Szopránáriák. — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.07: Murray Perahia zongorázik. 2. MŰSOR: 20.00: Gaston Phébus, a Pireneusok oroszlánja. Francia tévéfilmsorozat. VI.6. rész. (Színes.) — 26.55: Tv-híradó 2. (Színes.) — 21.15: Sakk-matt. Beszámoló a Karpov—Korcsnoj világbajnoki döntőről. — 21.30: Reklám. — 21.35: Fele-Köztársaság. Helyszíni útmutatók Koreáról. (Színes.) (Ism.) — 22.25: Dzsesszpódium. (Színes.) SZOMBAT DÉLELŐTT 8.06: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 8.05: Iskolatévé. Világnézet (ism.) Az ember kialakulása I. — 8.45: Szülők iskolája. XIII. rész: Újszülött érkezik (ism.) (Színes.) — 9.15: Autó-Motorsport. A Telesport technikai magazinja (ism.) (Színes.) — 9.35: Pályán maradni! Kispályás focivetélkedő. — 16.15: Magyar népmesék. Rajzfilmsorozat. XIII 6. rész: A két aranyhajú fiú (ism.) (Színes.) — 10.25: Reklám. — 10.35: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. XIII 6. rész: A brazil arany (ism.) (Színes.) — 11.25: Ellenforradalom, 1956. Dokumentumműsor (ism.) (Színes.) Q históriák (7) — Vidám színpad: Nyitott ablak (7) — Mikroszkóp Színpad: Zűrhajó (de 10); Hogyan? Tovább!! (fél 9) — Radnóti Színpad: És te, szépségem ... (7) — Ódry Színpad : Tóték (du 3) — Budapesti Gyermekszínház: Liliomfi (du 3) — Állami Bábszínház: Jancsi és Juliska (VI., Jókai tér 10, de 10) Szentivánéji álom (VI., Népköztársaság útja 69. du 3) — Planetárium: Lézer 25 (negyed 8); Lézerofónia (8). Q TELEVÍZIÓ 11 PÉNTEK 13.40*: Iskolatévé. Technika (ism.) (Színes.) — 14.06: Magyar nyelv (ism.) (Színes.) — 14.15: Deltácska (ism.) — 14.35: Környezetismeret (ism.) — 15.05: Nyelvtanárok, figyelem! Szóbeli kezdő szakasz II. — 15.45: Hírek. — 15.50: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. XIII/2. rész: Évszakok aratása. (Színes.) — 16.40: Postafiók 256. (Színes.) — 16.55: Állunk szolgálatára — a Volánnál. — 17.20: Reklám. — 17.36: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. (Színes.) — 18.00: Ablak. — 19.66: Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19.15: Esti mese. — 19.36: Tv-híradó. (Színes.) — 26.06: Delta. Tudományos híradó. (Színes.) — 20.25: Hatvanhat. Vendég: dr. Czeizel Endre. (Színes.) — 21.30: Unokáink sem fogják látni — avagy Városvédő Pallasz Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát. Ráday Mihály városvédősorozata. (Színes.) — 21.55: Az utolsó szolgálat. Amerikai film. (Színes.) (16 éven felülieknek!) — 23.25: Tv-híradó 3. (Színes.) Ökölvívó Világ Kupa Montrealban, a Maurice Richard arénában megkezdődtek a második ökölvívó Világ Kupa küzdelmei. A nyolcnapos versenyen tíz válogatott szerepel. Önálló válogatottal a Szovjetunió és a rendező Kanada vonul fel, Európát Bulgária képviseli. Észak- és Közép-Amerika válogatottját Kuba és az Egyesült Államok legjobbjai alkotják. Egy csapat képviseli Dél-Amerikát és Óceániát is, míg kettő Afrikát és Ázsiát. Összesen 17 ország bajnokai kapnak szerepet. Az első napon két szovjet győzelem született (63,5 kg: Sisev, 91 kg: Jagubkin). Nagyváltósúlyban a kubai olimpiai bajnok, Armando Martinez nevéhez méltó látványos ökölvívást mutatott és könnyedén verte pontozással ausztrál ellenfelét. A KÜLFÖLDIEK NAGYON MEGLEPŐDTEK néhány ökölvívónk kitűnő teljesítményén a Honvéd Kupán. — mondotta Sermer György, az ismert ökölvívóbíró. — Különösen Botost és Danyit emelték ki. Botosról általános a vélemény, ha továbbra is így fejlődik és tartani tudja ezt a súlycsoportot, akkor a jövőben a légsúly egyik nemzetközi klasszisfigurája lehet. Danyival kapcsolatban kiemelték harcosságát, ütőerejét, küzdőszellemét, s azt, hogy adottságai alapján képes versenyre kelni a világ legjobbjaival. • MIÉRT HIÁNYOZNAK Franciaországban a világszínvonalú úszók? Azért, mert nehéz megtartani a fiatalokat — írja a L’Equipe. — Az egyik edző szerint ennek két oka van: 1. túl sötét kép alakult ki az úszósportról, nem hangsúlyozzák eléggé az úszás örömeit, játékosságát. 2. Sok gyerek abbahagyja a versenyszerű úszást 10—12 éves korában, mert az edzők túl sokat követelnek tőlük. Bár Franciaországban egyre több az úszó, a komoly eredmények mégis hiányoznak. Ezért a francia úszás egész rendszerét felül kellene vizsgálni a kudarcok kiküszöbölése érdekében. Fontos lenne az is, hogy az úszók jobban öszsze tudják egyeztetni a sportot és a tanulást. A francia úszósportot nagymértékben előrelendítené, ha lenne egy kiemelkedő egyénisége, aki példát mutatna a fiataloknak. VLAGYIMIR JASCSENKO magasugró exvilágcsúcstartót és edzőjét, Vaszilij Tyelegint felkereste a TASZSZ hírügynökség munkatársa. A következőket tudta meg: a kiváló atléta három egymást követő térdműtét után már nem fájlalja lábát, hozzákezdhet a futóedzésekhez, s az erőgyűjtéshez. Ha semmi sem jön közbe, akkor a jövő tavasszal már teljes értékű mozgást végezhet, s kisebb magasságokon technikai gyakorlatokat is kipróbálhat. Elképzelhető, hogy 1982 nyarának végén, esetleg kora ősszel Juscsenko kisebb versenyeken már rajthoz állhat, s 1983-ban nagy küzdelmekre is készen csatlakozik régi és új vetélytársaihoz. SZÍNHÁZ Erkel Színház: Kékszakáll (Székely Mihály térl. 1. ea., 7) — Zeneakadémia: A MÁV Szimfonikusok hangversenye (fél 8) — Pesti Vigadó: Horváth Anikó régi csembalóestje (Régi muzsika 1. fél 8) — Kálvin téri templom: Trajtler Gábor orgonaestje (Egyetemi orgonabérl. 1. 8) — Nemzeti Színház: Repülési kísérlet (7) — Madách Színház: Az ember tragédiája (7) — Egyetemi Színpad : Az öltöztető (7) — Vígszínház : Őfelsége komédiása (7) — Pesti Színház: Az elefántember (7) — Várszínház: Én, Claudius (7) — Józsefvárosi Színház: Bolond vasárnap (7) — Fővárosi Operettszínház: Nebáncsvirág (7) — Zsebszínház: Lola Blau (fél 8) — Thália Színház: Házszentelő (7) — József Attila Színház: Pajzán Mit hoz az „éjszakai háború” Meranóban? A várva várt 15. játszmát elkezdték tegnap délután! Korcsnoj vezette a világos bábukat és a szokásos angol megnyitás mellett döntött. Karpov korábban mindig kitért előle, és rendszerint átment a Tartakover nevével fémjelzett változatba. Most azonban fölvette a kesatyűt, és vállalta, méghozzá a klasszikus utat ez—e5-tel. Az igen bonyolult középjátékban még mindig a kiegyenlítésért kellett küzdenie, de rugalmasan védekezett, és gyalogot áldozott. ANGOL MEGNYITÁS Korcsnoj Karpov 1. c4, Hf6 2. Hc3. e5 (A megnyitási párbaj egy új színfolttal gyarapodik.) 3. Hf3, Hc6 ’■4. g3 (Új kezelési mód. A régi járda: 4. d4.) Fb4 5. Hd5, Fc5 6. Fg2, d6 7. 0—6, 0—0 8. e3 (Az MTI jelentése szerint Korcsnoj itt ment a frissítőket tartalmazó szobába. Karpov azonban azonnal lépett, így ellenfele hárompercnyi gondolkodási időt veszített.) Fg4 (A teória is .*tárgyalja. Korcsnoj talán arra gondolt, hogy világbajnok ellenfele új lépésén gondolkodik majd...) 9. h3, Ff3: 10. Ff3:, Hd5: 11. cd:, He7 12. b3, Vd7 (Nem a h3 gyalog ellen, hanem a c7—c6 előkészítésére.) 13. Fg2. c6 14. de:, Hc6: 15. Fb2, d5!? (Az utólagos elemzések dönthetik csak el, hogy menynyire kockázatos ez a gyaloglépés.) 16. Fe5:!, He5: 17. d4 (A sakktáblán is épülnek villák.) Fd6 18. de:, Fe5: 19. Be1, d4 (Lemond erről az amúgy is nehezen védhető gyalogról.) 26. Bc5, Ff6 21. Bd5! (Felkiálthatunk: hát ez hogy került ide?) Vc7 22. ed., Bad8 23. Vei, Vb6! (Karpov messze lát: a vezérre még szüksége lesz.) 24. Bd8, Bd8: 25. d5, g6 26. Ff3, Kg7 27. Be1, Bd7 28. Vf4, Be7 29. Be7, Fe7: 36. Kg2 (Korcsnoj is vállalta a vezér—futó kontra vezér —futó végjátékot a bástyacserével.) a5 31. h4, h5 32. Fe2, Fc5 33. Fc4 (A futók nem sokáig néznek farkasszemet.) Vf6 34. Vd2, b6 35. a4, Ve5 36. Vd3, Vf6 37. Vd2, Ve5 38. Fe2, Ve4f 39. Ff3, Ve5 40. Fd1, Ve4, Korcsnoj a vereség után mozgósította erőtartalékait. A függőben maradt állásban ő borítékolt. Várható a 41. Ff3, hogy a házi elemzésben döntsön: van-e a gyalogelőny fokozására irányuló lehetősége? Az éjszaka nagy elemzőmunkában telhetett el mindkét oldalon, a szekundánsok mozgósításával. A folytatás így a szekundánsok „háborúját” is ígéri. A világbajnoknak jó esélyei vannak a döntetlenre. (hajtmn) ( KÖZLEMÉNYEK ) táncoljon! Néhány különórán jól megtanítom bármelyik korosztályt, váltott műszakosokat is. Diszkótanítás. Dr. Gulyásné tánctanár 312—892, Lenin krt. 76. (X) Szentendrén a „Görögkancsó” étteremben nov. 13, 14-és 15-én 19 órakor görög vacsoraesteket rendezünk. Az ételkülönlegességeket Mavrosz Kotosz mesterszakács készíti. Asztalfoglalás a helyszínen vagy t.: 33—88—96. (X) Elveszett: Pest-Budai Vendéglátó Vállalat Budapest I., Fortuna utca 4. szállítási osztálya 413. Bp. X., Maglódi út 4. MNB 217—16522 III. 5x2 cm-es méretű, keret nélküli bélyegzője. A fent jelzett bélyegző érvénytelen. (x) Az AUTÓKER értesíti kedves vásárlóit, hogy az alábbi üzleteibe síléctartó érkezett: Bp. XIII., Gogol u. 13., Bp. VI., Népköztársaság útja 28., Bp. VI., Liszt Ferenc tér 4. (X) Fájdalommal értesítjük ismerőseinket, hogy özv. Holmovits Béláné hosszú szenvedés után 91 éves korában elhunyt. Temetése 1981. nov. 16-án 11 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. A gyászoló család. (X) est Tf H 1&4+ 7 1981. november 13., péntek