Esti Hírlap, 1988. augusztus (33. évfolyam, 182-206. szám)
1988-08-03 / 183. szám
JELE VAN A JAPÁN KINCSTÁR Tokió, augusztus 3. A mind erőteljesebb gazdasági élénkülés eredményeképpen a japán kincstár 14,23 milliárd dollár rekordtöbbletre tett szert a márciusban véget ért legutóbbi pénzügyi évben— közölte a japán pénzügyminisztérium. A második világháború óta eddig ez volt a japán államkassza legjobb éve. Az előző rekord 13,2 milliárd dollár volt 1986-ban. Hitel Nigériának Washington, augusztus 3. A Világbank 173,2 millió dolláros hitelt hagyott jóvá Nigériának, az afrikai ország vízellátásának javítására. A hitel révén Lagos és környékének lakói jutnak majd jobb és több vízhez. Jelenleg az itt élő 6 millió ember kevesebb mint felének kielégített a vízszükséglete. ALFONSIN—SHULTZ TALÁLKOZÓ Előtérben az adósságválság Buenos Aires, augusztus 3. Raul Alfonsín argentin elnök tegnap fogadta a kétnapos látogatásra Buenos Airesbe érkezett George Shultz amerikai külügyminisztert.A találkozón Washington Közép-Amerikára vonatkozó elképzeléseit és Argentína adóssághelyzetét vitatták meg. Az argentin baloldali pártok ugyanakkor több ezres tüntetésen tiltakoztak Shultz látogatása ellen. Alfonsín a megbeszélésen sürgette, hogy dolgozzák ki a latin-amerikai adósságállomány megszüntetésének mechanizmusát. Schultz ugyanakkor felajánlotta Washington segítségét az argentin adósságok kamatainak törlesztéséhez. (Bankforrások szerint Argentína még korábban egy 500 millió dolláros áthidaló kölcsönért folyamodott az amerikai bankokhoz, ami a latin-amerikai ország 55 milliárd dolláros külföldi adósságának esedékes kamatkifizetéseit fedezné.) A kilenc országot érintő tíznapos latin-amerikai körúton tartózkodó amerikai külügyminiszter találkozott Dante Caputo argentin külügyminiszterrel és Juan Sourrouille gazdasági miniszterrel is. Az argentin elnök szóvivője szerint a találkozók fesztelen légkörben zajlottak: a felek igyekeztek fátylat borítani arra a tényre, hogy Washington az 1982- es falklandi háborúban Argentínával szemben Nagy-Britanniát támogatta. A baloldali pártok tüntetésén résztvevők viszont tiltakoztak Shultz látogatása ellen, s bírálták Washington beavatkozását a latin-amerikai országok belügyeibe. A helyi sajtó rámutatott, hogy Shultz látogatásának egyik, célja, ráerőszakolni a Buenos Aires-i kormányra Washington közép-amerikai rendezésre vonatkozó Nicaragua-ellenes tervét. MA TÉR VISSZA NEW YORKBA A SZAKÉRTŐI KÜLDÖTTSÉG Bagdad ragaszkodik a közvetlen tárgyalásokhoz New York, augusztus 3. Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára tegnap kijelentette, hogy továbbra is kapcsolatban marad Irakkal és Iránnal, hogy mielőbb tűzszünet jöjjön létre a két hadban álló ország között. Iraki részről közölték, hogy Bagdad csak olyan tűzszünetre hajlandó, amelyet saját maga is elfogad, és továbbra is ragaszkodik az Iránnal folytatott közvetlen tárgyalásokhoz — ezt, mint ismeretes, Irán elutasítja. Az ENSZ-főtitkár szerint a tűzszünet létrejötte előtt meg kell hallgatni az ENSZ katonai szakértőinek küldöttségét, amely ma tér vissza New Yorkba. A delegáció Teheránban és Bagdadban járt és a tűzszünet lehetőségéről tárgyalt a felekkel. Ezután a beszámolót az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjai elé terjesztik, majd a két fél álláspontjának meghallgatása után fogadhatnak el határozatot a tűzszünetről. A nyolc esztendeje tartó háborút nem lehet egyik napról a másikra megállítani — vélekedett Cuellar. Az iráni ENSZ-nagykövet tegnap — első lépésként — állást foglalt a Biztonsági Tanács 598-as számú határozatának elfogadása mellett, s hangoztatta, hogy Irán kész erre. Az iraki ENSZ- küldöttség vezetője ugyanakkor azzal vádolta Iránt, hogy csak pillanatnyi tűzszünetet akar és nem a konfliktus általános rendezésére törekszik. CIPRUSI KÉRDÉS Vasziliu véleménye lisnak — jelentette ki tegnap Georgiosz Vasziliu ciprusi elnök, akol jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik. Washingtoni sajtóértekezletén a ciprusi elnök arról beszélt, hogy a földközi-tengeri szigetország lakosainak többsége független ciprusi államot akar, amely békében él Görögországgal és Törökországgal. Vasziliu hangsúlyozta, hogy a mintegy 30 ezernyi török katonaságnak és az 50 ezer török telepesnek távoznia kell Ciprusról. Elképzelése szerint föderatív államot hozhatnának létre, amely feloszlatná a jelenleg 10 ezer fős hadseregét. Az így felszabaduló pénzt a gazdasági fejlesztésre fordítanák. Az államfő szerint a nemzetközi légkör kedvez a ciprusi probléma megoldásának. Kijelentette: reméli, hogy augusztus 24-re tervezett New York-i találkozója Rauf Denktassal, a török közösség vezetőjével az első lépést jelenti majd a rendezés felé. Washington, augusztus 3. Ciprus a török csapatok kivonása után sem kíván egyesülni Görögországgal. Az egyesülési célkitűzés nem tekinthető már reá FŐNÖKÖKNEK FŐZNEK Királyi szakácsok klubja Bonn, augusztus 3. Bonn közelében találkoznak az idén a főnöki konyhák főnökei: a gymnichi kastélyban tegnap kezdődött meg a királyi szakácsok klubja elnevezésű szervezet tanácskozása. A nemzetközi klubot 1977-ben alakították meg az uralkodók, valamint kormányfők és államelnökök szakácsai. A tagok között megtalálható a holland, a belga, a dán uralkodó főszakácsa, de képviselteti magát az Egyesült Államok, Franciaország, Svájc, sőt Magyarország is egy-egy konyhaművészszel. Az évente megtartott találkozókon a séfek tapasztalataikat osztják meg egymással, valószínűleg recepteket is cserélnek. A klub nem zártkörű, nemcsak férfiaknak fenntartott intézmény: Írországból egy szakácsnő érdemelte ki a tagságot. A hét folyamán több rendezvényre is sor kerül majd, de a legnagyobb érdeklődésre a hét végi ételbemutató és kóstoló számíthat. MEGLEPETÉSSZERŰ LENDÜLET GATT-jelentés Mintegy öt százalékkal bővül 1988-ban a világkereskedelem a protekcionizmus és a gyorsuló infláció ellenére — közölték ma az Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) székhelyén. A nemzetközi kereskedelemről és gazdaságról szóló 67 oldalas új GATT-jelentés egyik megállapítása szerint a világgazdaságra a múlt évben a meglepetésszerű lendület volt a jellemző. A jelentősebb valutáknak a múlt év decembere óta tapasztalható viszonylagos stabilitása és az Egyesült Államok költségvetési deficitjének mérséklődése kedvezően befolyásolták az idei gazdasági helyzetet. OLAJÁRAKRÓl tanácskoznak. Lausanne-ban kezd tanácskozást ma a kőolajexportáló országok szervezetének öttagú árbizottsága. A testület, melynek Indonézia, Szaúd-Arábia, Algéria, Venezuela és Nigéria olajipari minisztere a tagja, a tartós túltermelés következtében kialakult olajpiaci helyzetet vitatja meg. GYORSAN NŐ A BÜNTETÉS Apartheid Yonkersben Washington, augusztus 3. Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Törvényellenes faji elkülönítésben mondta ki bűnösnek egy amerikai bíró New York egyik elővárosa, Yonkers tanácsát. A tanács ugyanis — érvényes bírósági döntés ellenére — elutasította azt, hogy a 200 ezres város fehérek lakta negyedeiben olcsó bérű lakásokat építsenek kis jövedelmű feketék számára. A város fekete lakosai gyakorlatilag a fehérektől teljesen elkülönülő negyedekben élnek, de egy korábbi bírósági döntés már kötelezte avárosi tanácsot az ilyen de facto elkülönítés megszüntetésére. Korábban a városi iskolákban már végrehajtották az integrációt, a lakosság egy része azonban nem akarja megengedni a lakóterületek integrációját is. A városi tanács legutóbb 4:3 arányban ismét az olcsó bérűk és feketék számára épülő — lakások felépítése ellen szavazott. A bíró most törvényszegés és a bírósági ítélet végrehajtásának megtagadása miatt sajátos — de végöszszegében hatalmas, a városi kasszát hetek alatt kimerítő — pénzbüntetésre ítélte Yonkerst: a büntetést mindaddig fizetni kell, amíg a tanács vissza nem vonja határozatát. Az első napra a büntetés összege mindössze száz dollár, ám ez naponta az előző napi büntetés kétszeresére nő: kétszáz, négyszáz, nyolcszáz dollárra és így tovább. A számítás szerint az így növekvő büntetés három hét alatt kimerítené a városi költségvetést. DÖNTÉS A GYÁRBEZÁRÁSOK ÜGYÉBEN Politikai manőverek nagyobb arányú elbocsátások előtt a munkaadók hatvan nappal korábban kötelesek értesíteni a dolgozókat , bár néhány hete emiatt emeltvétót a többéves munkával kidolgozott kereskedelmi törvény ellen. A döntés politikai manőver: a törvény vétója ugyanis rendkívüli mértékben ártott volna a republikánusok esélyeinek az őszi választásokon a munkások körében. Az eredeti törvényt a szakszervezetek sürgették, a gyártulajdonosok viszont ellenezték. Reagan sajátos módon oldotta meg a problémát: nem vétózta meg a törvényt, de nem is írta alá azt — az amerikai alkotmányos rendelkezések szerint, ez elegendő arra, hogy a törvény automatikusan életbe léphessen. Washington, augusztus 3. Reagan elnök nem vétózta meg azt a törvényt, amely kötelezővé teszi, hogy gyárbezárások vagy HOL VOLTAK? Visszatértek a kék bálnák Oslo, augusztus 3. Visszatértek a kék bálnák a norvég vizekre az idén, és úgy tűnik, még szaporodtak is. A hír azért örvendetes, mert a közel 50 tonnás állatok — a föld legnagyobb emlősei — évtizedekig nem mutatkoztak tömegesen az északi vizeken, amiből a kutatók arra következtettek, hogy kihalóban vannak. „Nem vagyunk egészen bizonyosak benne, vajon újbóli felbukkanásuk azt jelenti, hogy a világon növekvőben van a kékbálna-népesség, vagy az állatok egyszerűen csak vándorlási szokásaikat változtatták meg. A jelenség mindenesetre ígéretes ...” — nyilatkozta egy norvég bálnaszakértő. Tekintettel a rohamosan fogyó állományra a nemzetközi bálnahalászati bizottság tavaly időleges vadászati tilalmukat rendelte el. A bálnairtás minden formájának végleges és teljes beszüntetése azonban még több bálnavadászattal foglalkozó ország, többek között éppen Norvégia, valamint Izland és Japán ellenállásába ütközik. A BOCSÁNAT KÉRÉS A hír két kontinensről ugyanazon a napon érkezett és az egybeesés még hangsúlyosabbá tehette őket. Az IRA, az Ír Köztársasági Hadsereg bocsánatot kért azért a gyilkos merényletért, amely a Dublin és Belfast közötti úton egy házaspár és hatéves gyermekük halálát okozta. Az úton pokolgépet helyeztek el, de az valamilyen hiba következtében korábban robbant, s a kiszemelt célpont vagy célpontok helyett (kilétüket különben nem közölték) azok vesztették életüket, akiket a terroristák „oltalmazni"’ akarnak. Egyszóval a szervezet sajnálkozását fejezi ki — az ilyen körökben a sokéves átlagnál is ritkább az önkritika —, de nem azért, mert robbanó szerkezeteket helyez az országútra. Bocsánatot kér, idézzük, hogy egy ,,gondosan előkészített akció” szerencsétlen és tragikus körülmények között fejeződött be. Mexikóban a rendőrség mosná kezeit, amiért tüzet nyitott egy gépkocsira, s annak utasai szörnyethaltak. Az ellenkékfény történet szerint, az éjszakai órákban négy rendőr feltartóztatott egy gépkocsit, amelyben kábítószercsempészeket sejtettek. A gépkocsivezető azonban nem állt meg, mert mintegy 12 ezer dollárnyi készpénz volt nála, s a környékén Juárezvárosnál már többször előfordult, hogy rendőröknek adták ki magukat a rablók. Nos, a rendőrök ezúttal valódiak voltak és 55 golyót lőttek ki a fehér kocsira. Csakhogy a csempészek helyett egy 28 esztendős, várandós állapotban levő televíziós riporternő, anyósa s a család egyik barátja kapott halálos sebet. Férje, akisúlyosan sérült — ő vezette a kocsit —, életben maradt. Nem sokkal később sikerült megállapítani a valódi kokainkocsit, 38 kilogrammnyi kábítószerrel, s elfogni utasait. A rendőrparancsnok, akit a nagy fogás ellenére sem ünnepeltek, ígéretet tett a tüzetes vizsgálatra, a felelőséggel tartozók megbüntetésére. Sám, senki sem tévedhetetlen. A gondosan előkészített akciók és reakciók egyaránt mellé találhatnak. Az áldozatok pedig tehetetlenek. Kinek és mikor hirdessük, hogy nem vagyunk azonosak? Félelmetes az a világ, amelyben nem lehet nyugodtan várakozni a bécsi repülőtéren vagy tájat csodálni a görög kirándulóhajón, hogy csupán saját honfitársainkról szóljak. Ha ennyi halálos tévedés fűződik hétköznapjainkhoz, hatványozottabban áll ez a válságövezetek mindennapjaira. Tévedni emberi dolog, de hol a határ, ahol a tévedés joga már nem lehet érvényben a sokkal alapvetőbb jogok rovására? Se emberek, se emberek által kezelt eszközök tévedése, tartozzanak az utóbbiak a legújabb generációs komputercsaládokba. Mit véshetnek a lelőtt utasszállító gépek áldozatainak sírkövére, ha egyáltalán megtalálták a földi maradványokat? Talán azt a kegyetlenül visszatetsző mondatot, amit Hirosimában olvashattam az atombomba halottainak egyik emlékművén: „Nyugodjatok békében, a tévedés nem fog megismétlődni!” Mert képletesen szólva, mindnyájan utazunk valahol a Dublin—Belfast országúton, s lehetünk akár egy gyanús suárezvárosi autóban. Embereket, országokat, kontinenseket fenyeget .Ilyen sors, ha nem teszünk. S túláradó derűlátás nélkül, de megállapíthatjuk, hogy teszünk ellene. Az állandóan korszerűsített forró drót, az immár tizenhét év óta hatályos szovjet—amerikai szerződés a háború véletlen kitörésének megakadályozására, a bizalomnövelő intézmények rendszere; a már életre hívott és javasolt kockázatcsökkentő központok; a tárgyalások, a párbeszéd intézményesített gépezete része már a nemzetközi politikának. S alighanem „alulnézetben” is rengeteg módja lenne az esztelen terrorcselekmények, az önkény túlkapásai elleni fellépésnek.Nem vagyunk tévedhetetlenek, emberi mivoltunkhoz tartozik a tévedés joga és gyakorlata. Mégis vannak tévedések, amelyeket nem szabad elkövetni. Réti Ervin !