Esti Hírlap, 1989. április (34. évfolyam, 76-85. szám)
1989-04-06 / 78. szám
SZAKEMBEREK SZERINT MÉRGEZÉS Halpusztulás után jogvita Meghökkent horgászok • Szabályozó folyadék • Szelephiba Két évvel ezelőtt történt: a Magyar Horgász Szövetség százhalombattai területén, a Benta-patakban akár kézzel is kifoghatták a halakat a meghökkent horgászok, mert haldokló csukák és harcsák százai sodródtak a víz felszínén. Estére már tömegesen kerültek a partra a haltetemek, s a Temperált Vizű Halgazdaság, a Tehag halastavaiban is észlelték a halpusztulást. Hatalmas méretű ragadozó halak és süllők, pontyok, kecsegék tetemét vetette fel a víz. Este tíz óra körül a Tehag keltetőházait is elérte a vész: a gazdaság dolgozói riadtan látták, hogy pusztulnak a hallárvák. Elfogytak a kifogások A felkért haltoxikológus véleménye az volt, hogy mérgezés érte a halakat. Később kimutatták az úgynevezett Shell szabályozófolyadékot, amelyről bebizonyosodott, hogy a Dunai Hőerőmű Vállalattól érkezett. A halpusztulás napján igen nagy mennyiségű toxikus folyadék került a vízbe. Két hónappal a történtek után, a vízszenynyezés miatt a Kövizig egymillió 350 ezer forint szennyvízbírságot vetett ki a vállalatra, amit az ellenvetés nélkül meg is fizetett. A bírósági ítéletig mégis két év telt el, mert az erőmű az ellene indított kártérítési perben már elszántan tagadta a halpusztulással kapcsolatos felelősségét, és a kár nagyságát is vitatta. Majd az Áfort — a toxikus anyag szállítóját — hibáztatta. A perben, amelyben a törvényesség érdekében a Pest Megyei Főügyészség is fellépett, végül is elfogytak az időhúzó kifogások, s a Pest Megyei Bíróság — a tekintélyes mennyiségű és egybehangzó vélemények alapján — most tárgyaláson kívül döntött az ügyben. ... és a kamatok A bíróság — nem jogerős — ítéletében kötelezte a Dunai Hőerőmű Vállalatot, hogy az elhullott halak, a kieső bevételek, az elmaradt exportüzletkötések, valamint a szakértői és vizsgálati költségek fejében fizessen a Tehagnak 20 millió 974 ezer forintot, az összegnek a károkozás időpontjától számított, évi húszszázalékos kamatát, ezenkívül térítsen meg — ugyancsak kamatostul — 2 millió 346 ezer forintot a Mohosznak. A bíróság megállapította: a hőerőmű vállalat az emberi környezetre fokozott veszéllyel járó tevékenységet folytat, amelynek káros hatásai ellen ez idő szerint sem a Tehag, sem a Mohosz nem képes védekezni. A környezetvédelmi törvény szerint, az ilyen tevékenységből eredő károk megtérítésének kötelezettsége alól a veszélyes tevékenység folytatása csak akkor mentesülhet, ha bizonyítja, hogy a kárt a tevékenységi körén kívüli, elháríthatatlan ok idézte elő. A hőerőmű vállalat ezt nem tudta igazolni, sőt bebizonyosodott, hogy a kétszáz liternyi toxikus folyadék egy szelep hibája miatt került a kinti vizekbe. A kárt tehát meg kell téríteni. CYCLODEXIN A MAGYAR SLÁGER Kapszulákba zárják a gyógyító molekulát NAGYSZABÁSÚ SZAKVÁSÁR NEW YORKBAN Az amerikai nagyvárosban, New Yorkban április 5-től 7-ig tart az Interphex nemzetközi gyógyszeripari kiállítás. Ez a szakma évente megrendezett egyik legjelentősebb szakvására. Jellege szerint ezen a vásáron a Hungexpo szervezésében nem gyógyszereket kínálnak, hanem azok készítéséhez szükséges alap- és hatóanyagokat, gépeket, berendezéseket. A New York-i kiállítás magyar főszereplője a Chinoin, amely az idén alapította meg Cyclolab leányvállalatát. A korábban biokémiai kutatólaboratóriumként működő részleg olyan komplexálási technológiát dolgozott ki, amellyel gyógyszereket lehet molekulárisan kapszulázni. Lényege: a Cyclodexin, mint hordozóanyag, különféle gyógyszeralapanyagok -f- intermedierek (segédanyagok) révén magába zárja a gyógyszerhatóanyagok molekuláit, így valósítja meg azoknak molekuláris szintű „csomagolását”. Ez az eljárás megoldja azokat a gondokat, amelyek egy hatóanyag rossz oldékonysága, kis hatásfoka, felszívódása, bomlékonysága kellemetlen íze, szaga illékonysága stb. révén bekövetkező veszteség kapcsán felmerülhet. A magyar kutatók ebben a témakörben már mintegy ötven szabadalmat jegyeztettek be. Az Egyesült Államokban rendezett szakkiállításon ezek ismertetése, kínálata áll a magyar részvétel középpontjában. af 1989. április 6., csütörtök Mit mond a törvény Megjegyezzük: az eset után is volt halpusztulás Százhalombattán, tehát újabb jogviták várhatók, s nyilván egészen addig folytatódnak ezek, amíg nem sikerül a környezetvédelmi törvény másik fontos rendelkezésének is érvényt szerezni. Eszerint „üzemet, létesítményt csak olyan szennyvíztisztító berendezéssel szabad építeni és üzemben tartani, amely a vizek fertőzését vagy káros szennyezését kizárja”. Szöghy Katalin SZÁZHALOMBATTAI KÖNYVTÁR • • Önkéntes támogatás A százhalombattai Ba- nagy az érdeklődés. A rálság Művelődési Központ könyvtárpártoló díj fel- Könyvtárában bevezették a használásáról az év végén könyvtárpártoló díjat. A beszámolnak az olvasókfelnőtt könyvtárban elto-nak. (MTI) völték az eddigi három forintos belépési díjat, mert a jelképes összeg inkább már csak adminisztrációs munkát adott, semmint anyagi hozzájárulást. A pártolótagság szervezése révén lehetőség nyílt rá, hogy az olvasók önkéntesen támogassák a könyvtárat. A tagsági díj 50 forint, de sokan ajánlottak fel 200-300 forintot. A beiratkozott 840 olvasónak több mint egyharmada eddig összesen 20 ezer forinttal támogatta az intézményt. A befizetéseket könyvtárpártoló lappal igazolják, s minden esetben megkérdezik az olvasót, hogy az általa adományozott pénzt mire költse a könyvtár. Az összegyűlt pénzből a vélemények alapján elsősorban olyan friss könyveket akarnak venni, amelyeket egyébként csak több hónapos késéssel kapnal meg a könyvtárak. A pénz másik részéből videokazettákat vásárolnak, mert ezek iránt rendkívül A fekete lepel betölti feladatát. A csador fejet is beborító redői közül csak a két szempár látszik. Anya és lánya vagy két nővér, vagy úrnő és komornája, vagy két barátnő ... A méltóságteljes vonulás egyszercsak abbamarad. A két szempárt valami megbabonázta. Természetesen egy belvárosi kirakat. S a kirakatban — egy pulóver. Talán minden női álmok pulóvere. Puha angora, kékesfehér, szürkésfehér, rózsaszínes fehér Mint naplementekor a hó a magas hegyekben. Színes árnyékokkal. Vajon mire gondol a két nő? Biztos nem a száraz szelek fújta kopár hegyekre. Hiszen, ha a mi romantikánk a Kelet, az övék a Nyugat. Ahova mi elvágyódunk, ott finom meleg van . A főváros egyik legmodernebb bevásárlóközpontja épül a XII. kerületben, a Lékai tér fölött. A mintegy kétezer négyzetméter alapterületű üzletházban a legnagyobb helyet az ABC-áruház és a zöldség-gyümölcs árusítás foglalja el, ezenkívül műszaki cikkeket, faárukat is kaphatnak majd ott a vásárlók. Lesz OTP-iroda és egy klasszikus kisvendéglő is. A kerület lakói által már régen várt létesítményt május közepén adják át rendeltetésének (Fotó: Sára Sándor) AZ ALTERNATÍV KATONAI SZOLGÁLATRÓL Nemzetközi tanácskozás kezdődik Alternatív katonai szolgálat: elmélet és gyakorlat címmel az Országos Béketanács rendezésében holnap kétnapos, nyilvános nemzetközi tanácskozás kezdődik az OBT székházában. A hazai békecsoportok képviselőin kívül külföldről már jelezte részvételét az Európa Tanács, az ENSZ Emberi Jogok Bizottsága, az Amnesty International, a Nemzetközi Keresztyén Békemozgalom, a kvékerek, a Háborút Ellenzők Nemzetközi Szövetsége, s érkeznek szakértők több európai országból. ESZMECSERE — A korábbi gyakorlattal szemben mostanában az OBT határozottan kiáll az alternatív polgári szolgálat mellett. Miért történt ez a változás? — kérdeztük Iván Kornéltól, az OBT munkatársától, a tanácskozás egyik szervezőjétől. — Nincs szó hirtelen váltásról, egy régóta megkezdett folyamat újabb állomásaként értékeljük a mostani fejleményeket. Az OBT ifjúsági bizottságában a részt vevő békecsoportok közül már korábban is többen felvetették, hogy foglalkozzunk az alternatív szolgálattal. Nemzetközi kapcsolatainkban is arra törekedtünk, hogy eszmecserét folytassunk a katonai szolgálat megtagadásával foglalkozó külföldi szervezetekkel. Tény, hogy ebben a kérdésben a békemozgalomban részt vevők véleménye sok tekintetben megoszlik. Hazánkban a jogállamiság, a társadalmi béke és az emberi jogok kérdéseinek előtérbe kerülésével mindinkább megértek a feltételek, hogy kezdeményezően lépjünk az alternatív szolgálat ügyében, jóllehet országunkban közvetlenül ez keveseket érint. Az OBT az e területen csaknem egy éve megkezdett tevékenységét folytatni kívánja, s ebben a mostani nemzetközi tanácskozás fontos állomáskozást tartott a szolgálat megtagadásáról. Ezen a résztvevők közös nyilatkozatot fogadtak el, amit az OBT jelen lévő képviselője nem írt alá. Miért? — A nyilatkozatot nem utasítottuk el, de a sok elhangzott javaslat tisztázatlansága miatt nem tartottuk magunkra nézve kötelezőnek. Hozzáteszem, hogy az OBT álláspontja az alternatív szolgálatról sok részletkérdésben most formálódik. Az előzetes eszmecseréket, a vitákat nem lehet megspórolni. Saját állásfoglalásunkat csak ezek végiggondolása után lehet kidolgozni. ahová ők, ott minden bizonnyal kellemesen hűvös ... Nekünk a bizsergető napfény kell, nekik a borzongató havazás. Talán a svájci hegyekben. Pulóveralom Most mindenesetre megállnak. A pulóver fogva tartotta őket. Izgatottan beszélgetni kezdenek, mintha vitatkoznának ... Esetleg azon, hogy bemehetnek-e egyáltalán az üzletbe. És ha igen ... Ha vennének is — ember nem láthatná rajtuk. Talán így érvel egyikük. A bölcsebb, az idősebb. A másik, a fiatalabb viszont talán ellenkezik ... Hiszen, ha nem mennek is soha a svájci Alpokba — vagy, ha igen, akkor is csak abban a ruhában, amiben most vannak —, a pulóver akkor is kell. Mert otthon majd fel lehet venni ... És akkor akár azt is el lehet képzelni, hogy a ,mesés Nyugaton” van az ember Sítalpakon nagy lejtőkön siklik lefelé. Vagy éppen kis kabinban lebeg a völgyek felett, talpa alatt mélyen ősfenyvesek . . Tt's, amikor már esteledik, akkor beül egy kávéra — csakis kávéra! — a hotel bárjába, s a kandalló mellől nézi a hófödte csúcsokat. Amelyek kékesfehérek, szürkésfehérek, rózsaszínes fehérek Színes árnyékai a lemenő napnak... (gyémánt) MOST FORMÁLÓDIK — Egy másik magyar békekezdeményezés, a Kelet —Nyugat párbeszédhálózat nemrég szintén tanács PÁRBESZÉDKÉSZSÉG — Mit várnak ettől a nemzetközi tanácskozástól? — Az alternatív szolgálatról hamarosan meghozandó országgyűlési döntés előtt hasznosnak tartjuk a hazai elképzelések megvitatását és ezek összevetését az európai tapasztalatokkal. Más országok megoldásait ismerve, a hazai ez irányú törvénykezés is könnyebb lehet. Kiemelésre érdemes, hogy iden,politikai életünk más területeire is példamutató lehet az a párbeszédkészség, amely az alternatív szolgálat ügyében a különböző magyar békeszervezetek között megindult. Az OBT azt szeretné, ha ez a belső párbeszéd — a megoldásért — folytatódna. (kőszegi) Külföldi vállalat a budapesti kirendeltségére, mielőbbi belépéssel keres 30-40 éves, dinamikus, hamar kontaktust teremtő VEIIT©? Kötelező: a német- és az angolnyelv-tudás, valamint a nemzetközi szállítás területén szerzett tapaszt,alatot. Levélcím: „ISS;5* An Publimedia. Postfact 5. A 103. Bécs: Österreich