Esti Hírlap, 1996. június (41. évfolyam, 114-133. szám)
1996-06-17 / 124. szám
T1" „A film, amely egyesíti Németországot” — írta egy berlini lap 1991-ben, a Go Trabi,go című filmről. Az új~Németország nyugati és keleti fele valóban együtt nevetett ezen a vígjátékon, melyet az alkotók az egykori NDK paródiájának szántak. A Go, Trabigo azonban az egész vadkelet pamfletje lett, hiszen mi, magyarok is éppúgy magunkra ismerhetünk ebből a filmből, mint a csehek, a lengyelek vagy a németek. A németeknek a Go, Trabi, go olyan, mint nekünk a Tanú. Kicsit ennek a filmnek is köszönhető, hogy a Trabant legenda lett. Dalok születtek róla, sőt még a nagy Godard is megemlékezett felőle, amikor azt mondta: Honeckert arra kellene ítélni, hogy bezárják egy Trabantba. A Trabant mindmáig az NDK szimbóluma. A „papírjaguár” majdnem akkora népszerűségre tett szert a világban, mint nyugati vetélytársa, a Volkswagen. Egyébként a Volkswagenről készült kicsi kocsi sorozatot szintén nagy sikerrel vetítették. Az egyik német adón például épp tegnap is játszották. csordás AZ AKARATERŐ DIADALA L'i.T i\Ci ~ «7' . Vándorlás a hosszú után fi - -- ti / i 11 1* ............---------------------------------------1 «*2 A. £ _ I».. I.Zt 1-1 Tz- .. .1 ' 7 ' -1 — lal, Koszty Gyulával és dr. Hegedűs Ákossal. Járjuk az ország kisebb-nagyobb klubjait, korábban Original, most pedig Mityó Gemini néven. A régi dalaim mellett természetesen szeretnénk minél előbb új szerzeményeket is hangszalagra rögzíteni és játszani. Hisz annyi minden történt vándorlás közben a hosszú úton, amiről beszélnem kell. — A verebek azt csiripelik itt a Palatínuson, hogy lesz egy szuperkoncert is, ahol az eredeti felállásban játsszák el a legnagyobb Gemini-slágereket. Valóban szó volt róla, s úgy tűnik, hogy a teljes gárda szívesen próbálkozna az idő kerekének a visszaforgatásával, legalábbis egy nagy buli erejéig. (További részleteket a Budapest Tv június 27-én, 21 órakor kezdődő összállításából, a Budaörsi Televízió műsorából tudhatnak meg, amelynek egyik vendége Papp Imre a Mityó-Geminiberg P. Horváth Gábor Szezonnyitó strandbulira szólt a meghívónk, sramlizenekarral, Éles Istvánnal, sörivóversennyel, szépségkirálynő-választással és a kislányok nagy kedvencének, Vörös Istvánnak, no meg a Prognózisnak a koncertjével. Mi mégis a plakátokon szerényen meghúzódó Mityó-Geminire voltunk a legkíváncsibbak. Mityó, azaz Papp Imre a hetvenes évek egyik legnépszerűbb hazai zenekarának, a Gemininek volt az énekese és slágergyárosa is egyben. Súlyos betegségét azzal a csodával határos akaraterővel gyűrte le, amely csak a legnagyobb művészek sajátja. — Vándorlás a hosszú úton, Trojkadal, Ha eladod a szíved. Néked csak egy idegen, Ne felejts el emlékezni... Ezekhez a szerzeményeihez valószínűleg jó néhány mai negyvenesnek fűződik szép emléke, vagy a Repülő zenekar című dalhoz. Hová repült a zenekar? — A hetvenes évek végén úgy döntöttünk, hogy külön repülünk tovább. Akadt köztünk olyan, akinek sikerült megállnia a helyét a vállalkozások ingoványos talaján is. Ez persze nem FOTÓ: CZAGÁNY BALÁZS akar kritika lenni, mindössze annyit jelent, hogy én nem tudtam elképzelni magamat máshol, csak a színpadon. Lemezt írtam Kovács Katinak, Karda Beának, több barátom dalait hangszereltem, s úgynevezett vendéglátós zenészként bebarangoltam Nyugat-Európát, amikor majdnem pontot nem tett utánam egy kullancs. Nehéz időszak következett, mert nem voltam benne biztos, hogy színpad nélkül érdemes tovább csinálnom az egészet. Márpedig arra, hogy énekes-zeneszerzőbillentyűs muzsikus maradhassak, nem sok esélyem volt. Most mégis itt vagyok! — Miért éppen a Palatínuson? — Az étterem tulajdonosa, Varga Imre volt az az ember, aki egy pillanatig sem akarta elfogadni, hogy nincs tovább. Egyszer csak azzal állt elő, hogy koncertet szervezett egy pinceklubban, s nem tehetem meg vele, hogy nem lépek fel. Mint aki mély álomból ébredt, úgy bámultam rá. Nemhogy mankóval, de járókerettel is nehezen mozogtam. A régi barátságunkra való tekintettel mégis vállaltam a megmérettetést. Rémálom volt. Többször nem jutott eszembe a ki tudja, hány ezerszer elénekelt számaim dallama és szövege. Kétségbeesetten üvöltöttem le Imrének a színpadról, hogy nem megy, feladom, de aztán mégis mindig újrakezdtem a dalokat, annyira hitt bennem, annyira biztatott. Pár hónap múlva sétabotra sem volt szükségem. — Most pedig már új lemezre készül. — Egy éve kóstolgatjuk egymást Kövecses Kornél i T Mityó, azaz Papp Imre Két Oscar Junior a mi gyerekfilmünknek Kiosztották az Oscar-díj gyermekváltozatát,melyet a Trevisóban élő testvérpár, Sergioes Francesco Manfio „"talált föl”. Az Oscar Junior-versenyt hatodik éve rendezik meg, ám első alkalommal indul Európán kívüli versenyfilm. Most kínaiak is részt vettek, s a Bohóc című filmjükben szereplő kisfiú rögtön el is vitte a legjobb junior színész díját. Évről évre természetesen magyar filmek is neveztek, s egyszer a legjobb filmnek járó díjat is elhozták. Az idei siker ezt is túlszárnyalta: két díjat is kaptunk. A nemzetközi filmkritikuscsoport és a trevisói gyermekzsűri is egy makói kislány, Lengyel Orsolya filmjét, a Hatodik Áááát találta a legjobbnak. A tizenhárom éves Orsi kétszáz filmes gyerektársával négy napot töltött Trevisóban, mely erre az időre a vizek városából a gyerekek városává lett. Itt nem írtak, játszottak, forgattak, hanem egymással s a többi filmmel ismerkedtek. Legfontosabb felebb áll a gyerekek minfeladatuk persze a zsűrizés volt, szerintük a legjobb film Szlovéniából jött. A címe Senki nem éri meg. A kóros fogyásról, az anorexiáról szól. Magyar tinédzsereknek nem olyan ismerős a téma, de Itáliában több ilyen eset is előfordult. A Hatodik Áááá, a mi filmünk, kicsit kötlennapjaihoz, mégis — mint a kritikusok értékelésében szerepel — a fantázia gazdagságáról tanúskodik. Sok szépet írtak még róla, hogy dinamikus, jó humorú, de a legfontosabb a gyerekek ítélete, akik július elsején láthatják az olasz díjkiosztó gála felvételét a tv-ben. Sági Zsuzsától, a Magyar Tv gyermek- és ifjúsági osztályának az Oscar Junior-felelős szerkesztőjétől megtudtuk, hogy sorban nyolc, döntőbe jutott filmet is láthatunk. Bár a díjkiosztó négy nap Trevisóban már hagyománnyá vált,s mi, magyarok is részt kértünk a műhelymunkából. Tévénk augusztus elején Balatonalmádiba, a Cimbora-táborba meghívta az olaszokat, s persze a díj két megálmodóját, Sergio és Francisco Manfiót is. G 6 t Az ötletgazdák: Sergio és Francesco Manfio FOTÓ: ARCHÍV Felelős szerkesztő: Kiss Pál Főszerkesztő-helyettes: Szerdahelyi Csaba Lapszerkesztők: Gajdics Ottó, Péli Elemér Vezető szerkesztő: Bonta Miklós (gazdaság) Rovatvezetők: Gyémánt Mariann (belpolitika), P. Horváth Gábor mb. (kultúra), Thury Gábor (sport), Dudás Dénes (képszerkesztő-fotó) Rovatszerkesztő: Adonyi Sztancs János (Péntek Esti Páholy) Művészeti vezető: Horváth Gyula Gábor Napos tervezőszerkesztő: Miklós Dániel Kiadja: a Pelikán Kiadó Felelős kiadó: Tarján Miklós Hirdetési igazgató: Bálint Bea Hirdetésfelvétel: Prestige Médiaügynökség 1146 Budapest, Thököly út 127. Telefax: 220-5785, 220-5784. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1085 Budapest Vill., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1962 Budapest Ügyeletes szerkesztő: 138-4062 Telefon: 138-2399, 138-4300. Telefax: 138-4550, 138-4058 Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága. Árusításban megvásárolható a postai területi hírlap-kereskedelmi részvénytársaságok, valamint a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. hírlapárusainál. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, s a hírlapkézbesítőknél, a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (Helir), 1900 Budapest XIII., Lehel u. 10/A, I közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Helir Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési díj: egy hónapra 470 Ft, negyedévre 1410 Ft, fél évre 2820 Ft, egy évre 5640 Ft. Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: Lendvai Lászlóné mb. vezérigazgató ISSN 0133—2201 ✓ ” Újra Top Tévé Július első hetétől újra fogható lesz a fiatalok egyik kedvenc tévécsatornája, a Top Tévé. A magyar nyelvű könnyűzenei csatorna az év elején függesztette fel működését, 580 millió forintos tartozása miatt, mely elsősorban a műsorszóró cégekkel, például az Antenna Hungáriával és a Deutsche Telecommal szemben állt fenn. Mint azt hivatalos, de nevének mellőzését kérő forrásból megtudtuk, a közelmúltban jelentkezett egy német—angol szakmai és pénzügyi befektető cég, amely látott fantáziát a Top Tévé újraindításában, s a tartozások rendezését is felvállalta. Ennek hatására elálltak szándékuktól azok a hitelezők, akik korábban a zenés tévé felszámolását kezdeményezték. A német—angol befektetőről annyi tudható, hogy Németországban és Kínában működtet könnyűzenei tévécsatornákat. Megtudtuk azt is, hogy a Top Tévé a korábbi stábbal kezdi újra adásait, visszatérnek a képernyőre a közkedvelt műsorvezetők: Balázsi Panna, Csiszár Jenő, Kid, Búza Sándor és a többiek. A „hungarian music chanel” 2 évet kapott a külföldi befektetőtől, hogy bizonyítsa létjogosultságát a képernyőn. csordás ’56-08 Utazás a Bakáts téren Az idei nyár bővelkedik a musicalbemutatókban. Megszületett végre az 1956-ról szóló is, Utazás címmel. A reménybeli sikert garantálta az alapmű, melyet Tábori György írt, a szerzőpáros, Kocsák Tibor és Miklós Tibor, a rendező, Kerényi Miklós Gábor és a parádés szereposztás, többek között Nagy Anikó, Vikidál Gyula, Sasvári Sándor, Szerednyei Béla, Dunai Tamás és Für Anikó. A cdarab mégsem lett jó, sőt... Az, hogy aki eddig nem éltette ’56-ot, az most sem fogja, még nem lenne baj, hiszen egy musicalnek nem a történelemismertetés a feladata. Az azonban már probléma, hogy az első felvonás kifejezetten rossz. Unalmas. És hosszú. Több mint másfél óra alatt alig hallhatunk különálló számot, általában csak repetatívok tömkelegében gyönyör■ ködhetünk. A második felvonás már sokkal jobb (és aránytalanul rövidebb), de messze elmarad az ennél a szerzőpárosnál megszokottól. Egyébként ezt a darabot annál jobban élvezheti valaki, minél kevesebb olyat látott, amelyhez az alkotóknak bármi köze lett volna. A zene gyakran ismerős az Anna Kareninából, a Vörös Malomból vagy esetleg a Légy jó mindhaláligból. A jelenetek közül nem hiányozhat az orosz mulatozás, de a Miss Saigon legsikeresebb jelenete, az Amerikai álom sem. Csak éppen a magyar buszsofőr nem Amerikáról, hanem Monte-Carlóról álmodik. Arról, hogy a Miss Saigon mindenképpen ,z eszünkbe jusson, Kerényi vban Miklós Gábor gondoskodik. A rendezés néhol egy az egy- Qrben ugyanaz, mint ott. Noha helikopter helyett itt tank és busz, no meg egy ló szerepel, IVCU, de az utcaképek mindenképpen „kerényisek”. A díszlet- , 1 nél is ugyanazt a megoldást alkalmazták, egy-egy állandó szobaképet tolnak be. Nagy Anikó viszont végre egy hozzáillő szerepben megmutathatta, mit tud. Szóval egyszer azért érdemes megnézni az Utazást, ha másért nem, a színészek miatt. De azt is inkább akkor, ha beviszik a Madách Színházba. A szabad térnek itt ugyanis inkább a hátrányai, mint az előnyei érvényesülnek. Hiányzik a tömegjelenetekből a nagy létszámú statisztéra, a figyelmet pedig könnyen elvonják a külső események, például kutyaugatás, tűzijáték. Az pedig már csak a sors iróniája, hogy pont akkor tűnik fel egy repülőgép, mikor a színpadon arról énekelnek, hogy nem indítanak több járatot. Ráadásul a Bakáts téren éj ,szaka nagyon hideg van és félfél körül hazamenni is nehéz. Szigeti Andrea Aki eddig nem értette ’56-ot, az most sem fogja FOTÓ: CZAGÁNY BALÁZS Eperjes nagy mutatványai . Először nem is akarta elvállalni ezt a szerepet. Lelkiismereti problémái voltak vele. Aztán mégis eljátszotta. És zseniális volt. A román közönség is felállva éljenezte az előadást. Azt a Tartuffeót, melyet magyarul:"_szintje fontolmácsolás nélkül adott, elő a Thália Színház társulatinr~rS. Trafra Neamtz-i Színházi Fesztiválon, még május végén. A címszerepért Eperjes Károly~ megkapta a_ legjobb színészi alakítás díjjal A "díjjal pénzjutalom is járt, egymillió lej. Ezt nyomban felajánlotta az épülő csíksomlyói lelki gyakorlatos háznak. Eperjes egyébként jelenleg az artistaképzőbe jár. Kötéltáncot tanul. Legújabb filmszerepére készül, amelyben egy idősebb légtornászmestert fog alakítani — mondta az Off Broadway kávéházban rendezett sajtóbeszélgetésen. A filmet egy török rendezővel készíti, s a címe Fűrészporos mesék lesz. Egy kérdésre, mely azt firtatta, igaz-e, hogy legutóbbi filmszerepéért hárommillió forintot kapott, Eperjes azt válaszolta: nem igaz, de ha ennyit kaptam volna is, keveset kaptam volna. Majd ismét megerősítette azt a hírt, hogy továbbra is a Thália társulatában marad, s ősztől Zuglóban, a Róna utcában fognak játszani. Indoklásul csak annyit mondott: „mert köztük van a helyem”. Nem fél attól, hogy a Róna utcába esetleg nem mennek majd utánuk a nézők, „ ugyanis van egy közönség, aki ki van éhezve erre a színházra”. Első Róna utcai premierjük Mrozek: Szerelem a Krím- várra. Mert ez is arról szól, ben című darabja lesz, mely hogy „mitől döglik a 20. szószerinte majdnem olyan jó, zad”, mint kedvence, a Godot-ra Cs. L. „Mert köztük van a helyem FOTÓ: BELICZAY LÁSZLÓ MT? HOL? A Budapesti Történeti Múzeum Fővárosi Képtára és a Goethe Intézet mától rendezi meg Jovánovics Miklós szobrászművész kiállítását. A tárlat megtekinthető a Kiscelli Múzeumban július 14-ig. A Térszínház felvételt hirdet a Zichy-kastélyban olyanok számára, akik színházi elkötelezettséget éreznek. Jelentkezés: június 17-, 18-, 19-én délután fél hattól fél nyolcig. Privát Lánc-reakció címmel kiállítás nyílik a Duna Galériában Szabó M. László műveiből. A képzőművész ötvenedik születésnapja alkalmából rendezett kiállítást Frank János művészettörténész nyitja meg június 19-én. ________ /_A 1996. június 17., hétfő ---------------------------- Búcsú Ivánka Csabától Csaba, ez a nagyszerű, univerzális művész, sok mindent alkotott, de én úgy érzem, legnagyszerűbb, legnagyobb talán emberségében volt. Mi, akik körülötte éltünk, néha szinte csodálkozva láttuk, hogy mindig, minden helyzetben megértette és tisztelte a „másik” embert. Én nagyon sokat tanultam tőle, és az elmúlt évek során mindig némi büszkeséggel mondtam ki azt a mondatot, hogy „Csaba a barátom”. Most, hogy beszélgetéseink már nem folytatódnak, megpróbálok abban reménykedni — és talán próbáljuk meg mindannyian —, hogy az ő halkan, szelíden, nagyon sok szeretettel elmondott tanácsai, mondatai bennünk a továbbiakban megmegszólalnak újra. Mi, életben maradók mindig viaskodunk Istennel, a halál nagy kérdéseivel kapcsolatban. Nem értjük — és talán földi életünkben sohasem fogjuk megérteni, miért kell a jóknak ennyit szenvedniük. Bízzunk abban, hogy egyszer talán választ kapunk erre a kérdésre, olyan választ, amelyet megértünk és elfogadunk majd, amelyben megnyugodhatunk. Addig is köszönöm Istennek, a Sorsnak, hogy Csabát ismerhettem. Isten veled, Barátom! k / Papp Zoltán \j az Új Színház tagja (Elhangzott 1996. június 13-án a Farkasrell Teimtűben.