Esti Kurir, 1931. december (9. évfolyam, 273-296. szám)

1931-12-10 / 281. szám

Péntek, 1931 december 11 Előkelő ügyfelem­ megbízásából hihetetlen kiil­iAnc arany mágus árakat fizetek IÍiIbIÍIÍIÍS, alacav és ezüst ékszerekért törött aranyért! ESPÁR, Klauzál­ utca 33. I. emelet A vízszolgáltatás visszatért a rendelkeretek közé, — mondja a Vízmüvek vezérigazgatója Az Esti Kurír munkatársa ma délben beszélt Paulovits Viktorral, a Vízművek vezérigaz­­gatójával, aki a következőkben ismertette a legújabb­ helyzetet: — Tegnap este­­5 óra tájban indultunk meg az első géppel és fokozatosan szaporítottuk a működésbe helyezett gépek számát, aszerint, ahogy felülről a vizet kaptuk. Éjjel 11 órakor már öt gép dolgozott, és pedig a régi gépház­ban két állógép, az új gépházban pedig három fekvőgép. Iváposztásmegyer rendes körülmé­nyek között 110.000 köbmétert szállít, a teg­nap esti beállítás 130.000 köbméternek felel meg. Most m­ár nyugodtan állíthatom, hogy a vízhiány megszűnt és a vízszolgáltatás visszatért a rendes keretek közé. Értesültem arról, hogy sok helyen panaszok merültek fel. Mihelyt valahonnan panaszt ka­punk, azonnal embereket küldünk ki a hely­színre, a film megkeresésére és kijavítására. A legtöbb helyen az a körülmény okozza a bajt, hogy felzavarodott a víz és a rozsda a szűrőben dugulást idézett elő. A szűrő így most nem engedi át a vizet, vagy esetleg olyan keveset enged át, hogy csak a földszintre, vagy az első emeletre jut belőle. Ezek a bajok is a mai nap folyamán megszűnnek. Ha valahol baj van, csak telefonáljanak a víz­művek igazgatóságához, azonnal intézkedünk. A beszélgetés során megemlítettük a víz­művek igazgatójának, hogy abban az esetben, ha a főváros megépítette volna a Borvendég Ferenc által tervezett budai vízműtelepet, ak­kor nemcsak Buda lakossága mentesült volna a vízhiány következményeitől, hanem átkap­csolás révén, ha korlátozott mennyiségben is, de a pesti oldal közönsége is kaphatott volna vizet. Paulovits Viktor vezérigazgató csak annyit felelt megjegyzésünkre, hogy a vízművek beruházási tervei megvalósí­tásra készen állanak, a fedezet azonban hiányzik. Miért nem hajtották végre a Vízművek beruházási programját A városházán érdeklődtünk aziránt, hogy miért késik a Vízművek beruházási program­jának a végrehajtása. Ezt a programot Bor­vendég Ferenc alpolgármester dolgozta ki mé tanácsnok korában. A közgyűlés 18 millió pengőt szavazott meg a Vízművek beruházási terveinek a végrehajtására és ebben a beruhá­zási programban szerepelt a budai vízműtelep megépítése is. A tervek végrehajtására azonban még mindig nem került sor e­gyszerű­en azért, mert az engedélyezett és rendelkezésre álló 18 millió pengőt közben a városházán más célokra költötték el. A főváros pénzkészletérül ugyanis hiányzik az a tizennégy és félmillió pengő, amivel kórházi betegápolási díjhátralék címen :fr. államkincstár tartozik. A folyó városházi kiadásokra ezt a pénzt igénybe kellett venni és mivel más fede­zet nem állott rendelkezésre, hozzányúltak a Vízművek 18 millió pen­gős beruházási fedezetéhez. A városházán azt mondják, hogy csak átmene­tileg vették igénybe ezt a­­pénzt, ha majd meg­ Férfiak, ha karácsonyra ajándékot kapnak, semminek sem Az Antisap borotváló­ fiö­rülnek iít néhány másodperc , úgy, mint az alatt puhít­ja a szakállát­ A­ntisapnak. Szaküzletek árusítják. A takarékossági bizottság feloszlik. Dolga­­végezten? Nem mondhatnák. Volt né­hány javaslata és előterjesztése, de a dicsőséges évtizedben uralkodó még dicsőségesebb, rendszer félretette az indítványokat. Ugyan mi szükség lett volna itt takarékosságra s hasonló dolgokra, ugy­e? Most hát a bizottság feloszlik. Hogy milyen emléket hagy maga után a közönségben, azt ne fe­szegessük. Hogy lett volna módja ön­érzetes gesztussal már évekkel ezelőtt őszintén és bátran feltárni a helyzetet s levonni konzekvenciáit? Persze, hogy lett volna. Másnak is lett volna, aki ma folyosón és meghitt sarok­ban ráeszmél a tíz év következmé­nyeire. De a tíz év bűvöletében az ilyesmi nem volt divat. 5. olda Hétfőn, december 14-én kezdődik az „Esti Kurír” új szenzációs ! Bűnök és kalandok sodrában. A­ralmok és szenvedélyek szárnyán a tengerparti bűnt­anyák és az örök homok szenvedései között — Véres nappalok és szerelmes afrikai éjszakák — Egy magyar fiú élete az idegenlégióban Vegye meg mind&sMMip­áss „Esiti Kurír"­t A vízhiány megszűnt, a vízszolgáltatás visszatért a rendes keretek közé — mondja a Vízmüvek vezérisjazsratói. Fedezethiány miatt nem voltak megvalósíthatók a Vízmüvek beruházási tervei . A Vízmüvek igazgatósága telefonbejelentésre azonnal intézkedik a zavartalan vízszolgáltatásról A főváros közönségének vízellátása tekin­tetében mára lényegesen megjavultak a viszo­nyok. A Vízművek egyik káposztá­smegyeri gépháztermében történt a baj, ahol tegnap reggel 7 órakor az egyik nyomó­cső megrepedt és a víz teljesen ellepte a gépházét. Azonnal megállították természetesen a gépe­ket, mert attól kellett tartani, hogy esetleg kazánrobbanás történik. Nagy szerencse, hogy az újlaki vízmű zavartalanul működött, mert így volt­ valamelyes biztosíték arra az esetre, ha véletlenül valahol nagyobb tűz támadt volna. A Vízművek káposztásmegyeri telepén teg­nap kora délelőttől szakadatlanul folyt a munka. Délután 5 órakor indították meg az első gépet, majd állandóan fokozták a telep munkateljesítményét. Este fél tíz órakor már négy gép dolgozott, éjjel 11 órakor úgynevezett teljes üzem volt, amely óránként 5000 köbméter vizet szolgál­tatott. Megállapították, hogy a csőtörést az idézte elő, hogy a főcső egy régi falra támaszkodott és a falban lazulás támadt, ami azután a nagy­méretű nyomócsőnek a kizökkenését, majd törését idézte elő. Bármilyen erővel dolgozott is a Vízművek munkássága, igen sok helyen csak a hajnali órákban jelentkezett víz a csapokban. Ez a víz azonban teljesen hasznavehetet­len volt úgy ivási, mint mosdási célokra. Korán reggel a főváros legkülönbözőbb ré­szeiből keresték fel az Esti Kurír szerkesztő­ségét és érdeklődtek, hogy mi az oka a víz­szolgáltatás újabb megszűnésének. A legtöbb helyen van víz, de sok helyen ismét vízhiány következett be. Azonnal érdeklődtünk a Vízművek igazgató­ságánál, ahol közölték, hogy a szennyes, barna lé, ami a hajnali órák­ban nagy erővel ömlött ki mindenfelé a csapokból, a szűrőkben lerakódott és ezzel dugulást idézett elő. .A szűrök eldugulása okozza, hogy egyes há­zakban nincsen víz. Ha valahol még mindig nem folyik víz, azonnal fel kell hívni a Víz­műveket 1858— 65 telefonszámot­ és még a mai nap folyamán kiküldik a munkáso­kat a szűrők megjavítására. kapja a főváros az államtól a kórházi tarto­­ zást, akkor meg lehet majd kezdeni a vízmű­vek beruházásait. A tegnapi, katasztrófa jellegű vízhiány elöntő bizonyíték arra, hogy a Borvendég-féle budai vízműberuházásokat tovább halasztani mi lehet. A más célokra igénybe vett 18 millió pengőt a fővárosnak azonnal vissza kell adnia eredeti rendeltetése számára, mert különben a tegnapihoz hasonló eset meg­ismétlődésekor olyan katasztrófa következ­­h­etik be, amelynek következményei kiszámít­hatatlanok lehetnek. Ha a budai vízműtelep működik, bármikor össze lehet kapcsolni a pesti hálózattal. Ha az egyik telepen baj van, a másik víztermelő telep pótolhatja a hiányt. írógépet lopott a földmivelésiígy* minisztériumból, két és félév* fegyházra ítélték Király József Jenő állásnélküli magán liszt-, viselő, aki már kétszlben volt büntetve. Író­gépet lopott az Országos Kereskedők és Ipa­rosok Szövetségének irodahelységeiből, de lopott kulccsal behatolt a földmivelés­­ügyi minisztérium egyik lezárt irodájába is és onnan is ellopta az írógépet. A büntetőtörvény­szék Ssemá­.­-tanácsa ma tár­gyalta a tolvaj magántisztviselő bűnügyét, aki nagy nyomorával védekezett. Kesztler Ede dr. ügyészségi alelnök vád- és Dániel Sándor dr. ügyvéd védőbeszéde után a törvényszék a két rendbeli lopás bűntettéért kétévi és hathónapi fegyházbüntetést szabott ki Király József Jenőre. Az elszenve­dett vizsgálati fogsággal egy hónapot vett ki­, töltölnek. Az ittlét jogerős. ’ ------................ — — milyen rádiót kell venni, mióta forgalom­ban van az 5 lámpás 7050-es Orion rádió. Orion izzólámpagyár*

Next