Esti Kurir, 1934. február (12. évfolyam, 25-47. szám)

1934-02-11 / 33. szám

Szombat, február 10 BUDAPEST I. 4.00: Meseóra. 5.00: Énekkar. 5.45: Csevegés. 6.10: Indulók. 7.15: Mit üzen a rádió? 8.00: Az ördöglovas a szegedi Városi Színházból. 12.30: Cigányzene a szegedi Házi­­étteremből. BUDAPEST II. 7.15-től gramofon. Utána: A hét eseményei. Utána: Budapest I. Telefon Hírmondó Budapest I. KÜLFÖLD. Opera és operett: Massenet: Manon (Bécs 6.55). Strauss: A denevér (Mün­chen, Langenberg 8.10). Lehár- Paganini (Po­zsony, Prága 8.20). Opera (Róma 8.50). Hang­verseny: Turczynski Chopin-műveket zongorá­zik (Varsó 8.10). Farsangi hangv. (Frankfurt 8.15). Tán-zene: (Milánó 5, Laibach 0.45, Milánó 10.10, Zágráb 10.15, Königswusterhansen 11, Strassburg 11.30, Daventry 11.35.) Vasárnap, február 11 BUDAPEST I. 9.15: Hírek. 10.00: Pápai ko­ronázómise. 11.15: Evangélikus istentisztelet. 12.30: Hangverseny, szünetben rádiókrónika. 1.30: Berlin részére cigányzene. 2.00: Gramofon. 3.00: Földmivelési előadás. 3.45: Hangverseny. 4.30: Vörösmarty-költemények. Elmondja Aknay Vilma. 5.30: A Fehér Holló Társaság délutánja a Zeneakadémiából. 7.45: Melles-vonósnégyes. 8.35: A Rózsa előadása a Stúdióból. 10.15: Az osztrák-magyar gyorskorcsolyázóverseny közve­títése. 10.45: Cigányzene. 11.15: Hangverseny a Newyork-kávéházból. BUDAPEST II. 3.00-tól gramofon, 8.35-től Budapest I. Telefon Hírmondó műsora 3.00-ig Budapest I., 3.00-tól Budapest II., utána Buda­­pe­­st I. KÜLFÖLD. Opera és operett: Lehár: Éva (Bukarest 8). Offenbach: Az elisondói leányka (Beromünster 8.10). Porchielli- Gioconda (Mi­­lánó 9). Offenbach: Orpheus az alvilágban (Róma 9). Strauss: Varázskeringő (Hilversum 9.40). Hangverseny: Szimf. (Bécs 11.20). Zene­kari hangverseny Brúnó Walter közreműködé­sével (Hilversum 3.10). Lehárest (Varsó 7.50). Székely Zoltán hegedül (Sottens 8). Szimf. (Prága 8.50). Adrián Boult vezényel (London reg. 10.05). Tángzene: (Bukarest 5, Varsó 10.29, Langenberg 12, Stuttgart 1). Hétfő, február 12 BUDAPEST I. 6.45: Torna, utána gramofon 10.00: Felolvasás, közben gramofon. 1205: Énekkar. 1.30: Cigányzene. 3.30: Diákfélóra. 4.00: Asszonyok tanácsadója. 5.00: Hangverseny. 6.20: Német nyelvtan. 6.50: Gramofon. 7.50: Vadásztörténet. 8.20: Hangverseny a Zeneakadé­miából, utána cigányzene. 11.15: Francianyelvű előadás. BUDAPEST II. azonos Budapest I.-gyel. Telefon Hírmondó Budapest I. KÜLFÖLD. Opera és operett: Gilbert: Mozi­­királynő (Bécs 7.30). Foerster: Éva (Prága 8). Opera (Laibach, Belgrád 8.30). Rossini: A sevil­lai borbély (Hilversum 8.55). Hangverseny: Zenekari est (Leipzig 8.10). Strauss-részletek (Berlin 8.10). Tánczene: (Milánó 10.10, Bécs 10.20, Varsó 11.05, Dr.ventro 11.53, Stuttgart 12.) * Gyomor- és hasszántalmak, izgékonyság, migrén, kimerültség,, szédülés, szívszorulás, ré­mes álmok, ijedtség, általános rosszullét, csök­kent munkaképesség sok esetben megszűnnek azáltal, hogy a beteg naponként reggel éh­gyomorra megiszik egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet. ■VIzstíhI e«: 1. Férj és feleség. — A főpróba sikere után ítélve a mai premieren ugyancsak tomboló ün­neplésben lesz részük 10. Lát­ mozdul­a­tót végez 11. Idegen női név 12. Tagadás — németül 14. Fa 15. Guido magánhangzói 16. Exotikus uralkodó 18. Hős cselekszi vérével 19. An­den összevonva 20. Virágzik 21. Douglas Fairbanks hí­res szerepe volt 22. Mocsányi partnere 24. Igekötő 20. Sporteszköz. (Nehogy a másik értelemre tessék véletlenül gondolni! 29. A melléknév felső foka 31. Tőzsde 32. Uralkodót illető meg­szólítás — Angliában 34. A terraszon foglal he­lyet 35. Nem normális 37. Elszegődik Fillgeleurec: 1. Tizenkét esztendővel ez­­előtt világeseményszám­­ba ment 2. Olaj és glycerin ve­­gyülete 3. Zongora, hegedű, cselló 4. Régi nép 5. A 32. és 1. sz. sorok kezdőbetűi 6. Egymást előzik az ABC-ben 17. Húsz virág része csak egy van Versenyen kivül 7. Csak azért is 20. Lobbanékony termé- 23. Világra hozza ___ 8. Kender- és lenfonásnál szetü 30. Kohn ur közismert i cs«kHz!»t«hhi rpHvé­fontos eszköz 23. Vidéki kúriákhoz hozzá- partnere az adomák- “ ” „ . 9. Város Olaszországban tartozik bán nyánk kedein 13. Folyó 25. Költemények egy faja 33. Német szám -----16. Éles hangot hallat, — 27. Németül: tudni — azon- 33. Személyes névmás Csütörtöki rejtvényünk I vagy idegen pénzt tu­­bán jó tudni, hogy itt . megfejtése: Békeffi István t­lajdonit el két .,n“ betű helyett UAL GlOKK­Y — Turay Ida. 1 2 3 9-5 6 1 8 9 •iv -tio ti 12* 13 19 115 16 18 19 20 21 MWi 22 23 25 26 Vi 28 29 30 311 ■32 33 39 35 3la h u Holnap indul meg a futball-nagyüzem A holnapi vasárnap jelenti az idei futball­­szezon tulajdonképeni kezdetét, amikor is Európa-kupamérkőzés, válogatott meccsek sze­repelnek a programon. A nap legfontosabb mérkőzése: Olaszország— Ausztria az Európa-kupa pontjaiért Torinóban. A két csapat a következőképen áll fel: Olaszország: Combi — Rosetta, Galigaris — Pizziolo, Monti, Bertolino — Guarisi, Ce­­sarini, Meazza, Ferrari, Guaita. Az osztrák csapat meglepetése, hogy kimarad­tak a nagy sztárok: Sindelar és Schall. Bekerült ezzel szemben a már eddig is annyit reklamált Rapid-belső trió. Meislnek ez a hatása nagyon kockázatos, de meg kellett tennie, mert elké­szült arra, hogy az osztrák csapat veresége esetén Bécsben támadások fogják érni. Ezúttal inkább a közvéleményre hallgatott és ezt tette azért, mert így a zaj, vereség esetén, minden­esetre kisebb lesz. Az osztrák csapat összeállí­tása a következő: Platzer — Cisar, Sesta — Wagner, Snis­­tik, Nauseh — Zische­k, Kabarés­, Bican, Binder, Viertel. Papíron a két csapat körülbelül egyformának látszik, de­ ha az osztrák belső trió jó napot fog ki, a bécsiek győzelemmel térnek haza. Triesztben a két ország B. csapdái találkoz­nak egymással a következő összeállításban: Olaszország II.: Blason — Geigerle, Loschi — Vargh­en, Faccio, Casteazzi — Fiione, Serantoni, Jiusoni Rocco, Lerratta. Ausztria B. garnitúrája nem sokban marad el A­­ csapattól és igen kiváló játékosok szerepelnek benne. Az ebbe a csapatba kijelölt Schall lemon­dott, Sindelar még ide sem tudott bejutni. A csa­pat a következő: Raftl — Donnenfeld, Tansch­ek — Braun, Hoffmann, Macim — Brocenbauer, Adel­­brecht, Stroh, Mausner, Langer. Ennek a mérkőzésnek bírája a magyar Kann Frigyes lesz.* Rómában Magyarország B. garnitúrája a Róma csapatának kikiáltott délolasz válogatottal kerül szembe. A magyar csapat játékosait java­részt az Újpest adja és ha a csapat egységes stí­lussal, jó szellemben áll ki a római Stadion gye­pére, akkor nem féltjük a magyar csapatot, bár kétségtelen, hogy vannak gyenge pontjai, de a játékosok általános diszpozíciója a fárasztó tú­rákhoz képest elég jó és ha hozzátesszük, hogy a csapat Rómáig kényelmesen utazott, ott két éjszakát pihent, akkor el kell várnunk a ma­gyar csapattól, hogy legalább is döntetlennel térjen vissza Rómából, illetőleg utazzon tovább Marseil­­ebe. A két csapat a következő összeállításban áll ki: Róma csapata: Mazetti — Vincenzi, Pasolini — Dugoni, Bernardini, Fautoni — Constantino, Vog­liani, Salustro, Rosetti, Ferraris. A csapatban hat római és öt nápolyi játékos játszik. A magyar B. csapat a következő játé­tokosokból áll: Szabó — Sternberg, Futó — Egri, Moóré, Lázár — Tamási, Cseh IL, Jakóké, Ko­csis, Déri. Budapesten az első I­ga csapatok az utolsó simításokat végzik tréningjükön és legtöbbjük már kétszer 45 peres komoly mérkőzést vív. Az üllői­ útán kettős mérkőzés lesz igen mérsé­kelt helyárakkal. Délben egy órakor a Hungá­ria a Budai U 10 ellen, 2 órakor a Ferencváros a Phöbus ellen játszik. Újpesten a lila-fehérek ugyancsak 3 órai kezdettel a Nemzeti csapatát látják vendégül. A Kispest ellenfele a Sárkány­utcai pályán a III. kerület lesz. Debrecenben a főiskolai vá­lgatott játszik komoly próbát a Bocskai ellen A II. liga két ősztől elmaradt bajnoki mérkőzést bonyolít le, melyeken a Va­sas a Millenáris, a VÁC FC a Bvdc­tétény el­len mérkőzik. Ezeken kívül még egy sereg ba­rátságos mérkőzés egészíti ki a programot. 1934 II. 11, VASÁRNAP** Dánia — Budapest 10:6 A magyar ökölvívó válogatott tegnap Bu­dapest csapata néven Dánia ellen állt ki Ko­­penhágában és attól 10:6 arányú vereséget szenvedett. A magyar csapatból csak Lovas, Harangi és Szigeti tudott győzni a dán ver­senyzők ellen, a többiek mind vereséget szen­vedtek. A csapat holnap revánsmérkőzésre áll ki a dánok ellen. Három kiütéses győzelem a női boxversenyen Az első pár May osztrák és Fernango francia küzdelme volt, amely az előbbi győzelmét hozta. A durvaságáról ismert Prohászka a har­madik menetben kiütötte a svájci Gizi Bergert. A harmadik pár, Génie Müller (Tirol) és N­eu­manni német között négy menetig tartott, amely Müller győzelmét hozta. A ma esti párosítás szenzációja az, hogy az eddig veretlen Antonia May osztrák boxbajnoknő küzdelme a magát megnevezni nem akaró magyar boxoló hölgy­gyel. Boxolások este 11 órakor a fényes műsor keretében a Casanovában. SPORTHÍREK A milánói jéghokkivilágbajnokságon egy mér­*­kőzés volt tegnap: Németország—Csehszlovákia 1:0. Vasárnap reggel 8 és este 9 órai kezdettel rendezi a BKE az osztrák-magyar gyorskorcso­lyázó versenyt. FIlÖSfIX LUCSStló E^y műsorban | jgj Rákóczi-u' 68. sz. RESZKESS ALVILÁG 1 Első előadás: 0 és 60 fillér Ám N M (ff* RE KELLERMANNl Kezdete­. 4, 3 47 és 1/s10 órakor ” EL, ^ O 8 regénye Mozik műsora. ANDRÁSSY (Csengery­u és Andrássy ut sarok T. 26­1-73): Vacsora nyolckor. (Jean Harlow, John és Lionel Bar­­r UW.-C.) tutimon i­o­arios (4, 7, 9410. vas. 2 órától.) Az első előadás mérs. helyáru. BELVÁROSI (Irányi u. 21. T. 833-29): Az aligut. (Paul Hartmann.) Extázis. (5, 128, 10, bal ter.: A/19, vas. jobb ter.: VA, 6, bal tér.: 5, 3 A, 10.) BUIKJOKÁF (József ki­t 63. T. 41-3-96.: (.fensége autója. (Lilian harvey.) A szőke párduc. V­an Harlow.) Pa­rizm éiszana.J. H.raoú. (4, 7, 10, vas. \12-101.­ — Az első eloadás mériukeit bolyáraknal. BUDAI APOLL. (Széna tér. T. 515­­0). A fejedel­m nagy szérumé. (\v.ny Fritsch.) E.. . Híradó. (Vi4, \ué, VilV, vas. és ünn.: Vil* 145, 7, 10.) CAi x lOü (Baross tér oz. T. 313—a/j. x^r. Mary Stevens. (Ezy Franas, Thelma xo^d.) Néger jazzrevü. Egy nap Túk.Joan. Magyar és k .yx-világh­­avó. (%4, V.­6, 1^8, VAO, vas.: V21, Vb4, V1G, 128, V2II.) Első előadás min­­dennap félhelyáru. CASi.xV (E.kü-ut 1. T. 831-02): Csók a tükör előtt. (Lukács Pál, Nancy Caroll, Frank Morgan.) Hiruyók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Első előadás mindennap féláru. CITY (Vilmos császár-ut 36—38. T. 11­1-40). Mindent a nőért. (Agai Irén, Bálla Lid, Gombaszögi Ella, Szőke Szakáll, Kalmay Tibor, Kabos Gyula, Herczeg Jenő és Komlós Vámos.) Magyar és Fax-világhir­uók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás min­dennap fél helyárakkal. — Prolongálva! CORSO (Váci u. 9. T. 87-4­02): Ur. Mary Stevens. (Ray Francis.) Tokió. Ha szárnyaim lennének. Fox és ma­gyar híradó. (Mindennap: 16, víz, 'Ula.) A hétköz­napi első előadás félhelyáru. CORVIN I.József-krt­es ('Hős ut sorok T 439-88 395 34). A fejedelem nagy szerelme. (Willy Fritsch, Trude Mar­len.) Kísérő motor. (VA, IAiO. V28, ^210, vas. és ünn.: Y/2, ^24, ^26, J/b8, l-tlO ) Az első előadás féxhelyárakkal. DA.»i«Ai­áLll (Damjanich u. 1­­: Csak ló éven felülieknek. Egy orvos vallomása. (Dorothy Jordán.) Mienk a Jövő! Charles Bickford.) 7, VzlO, vas. 2 órától folyt.) DÉCSI (Teréz-krt 28. T. 259-52, 213-43): (Csók a lakár előtt. (Lukács Pál, Nancy Caroll, Frank Morgan.) Hír­adók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mindennap féláru. ELIT (Lipót-krt 16. T. 16­1-51): Szőke párduc. (Jean Har­low.) Őfinsége autója. (Lilian Harvey.) (4, 7, 10, vas.: 2, 115, 10.) ÉDEN (Wesselényi­ u. 61, Magyar Színházzal szemben): Táncoló tündérek. Egy asszony útja. (Barbara Stan- Wick.) Kínai jazz. (4,­­7, V2IO, vas. 2-t6l folyt.) ELUKKÁDO (Népszínház u .* Nagyfuvaros-a sarok): Égi posta. Reszkess alvilág. (Charles Bickford.) (4 %7, %10, vasárnap %2-től folyt.) Első előadás min­dennap mérsékelt helyárakkal. FÉSZEK (József-krt 76. T. 460-40): Az alagút. Égi posta. (4, 947, 9410, vas. Mi2-től folyt.) Első előadás minden­nap mérs. áru. Vasárnap 10 és 12 órakor: Matiné. FORTUNA (Rákóczi út 22. T. 325—83): Zárol!, a baran­­kai véreb. Utolsó férfi a földön. (Éljen az élet.) (5, 1/48, 9410, vas.: 2, 4, 6, 8, 10 órától folyt.) FÓRUM (Kossuth Lajos­ utca 18. Tel.: 1997­(­7 és 895—43). A csata. (Annabella Inkissinoff, Charles Bover.) Hír­adók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mindennap fél helyárakkal. GLÓRIA (Thököly-út 56. T. 418-00): Az alagút. (Paul Hartmann.) Őfensége autója. (Lilian Harvey) (4, 947, 100, vas. és ünn. Tíz órától folyt.) HOMEROS (Hermina-ut 7. T. 961—00): Mienk a Jövő. Éljen az élet. Híradó. (M.5, 7, Val., vas.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás fél helyárakkal. KAMARA M­ohány-utca és Nyár-utca sarok T. 440—27). Prolongálva! Erkölcs és szerelem. (Grete Mosheim, Camilla Horn, Oscar Homolka.) Gyenes Lili és női művészzenekarának személyes fellépte. Híradók. (4, 6, 8, 10, vas. és ann.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás félhelyárakkal. NYUGAT (Teréz krt 41. T. 27-1 62): Égi posta. (Glória Stuart.) A múlt keresztje. (Sylvia Sidney.) Változnak az idők. (4, 947, 9410, vas.: 2, 15, V18, 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. ODEON (Rottenbiller-u. 37/6. T. 41-6-84): Extázis. (Csak 16 éven felülieknek.) Az alagút. Híradó. (V5, vas. és ünn V.12-től folyt.) Első előadás mersékelt helyáru. OLYMPIA (Erzsébet-krt 21. T. 42-2-47): Extázis. Őfén­sége autója. (Lilian Harvey, John Boles.) Híradók. (­A, V2I, V1lO, vas. és ünn.: 2,3, 5, &8, 10 folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OM.NTA (Kölcsey­ utca 2. T. 301—25). Mindent a nőért. (Kabos Gyula, Halmay Tibor Bálla Lk­i, Szőke Sza­káll, Hacsek és Sajó.) Nápolyi emlékek. Híradó. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás min­dennap fél helyárakkal. ORIE­NT (Izabella-utca és Aradi­ utca sarok T. 150—87). őfensége autója. (Lilian Harvey.) Nápolyi szerenda. (Lauri Volpi ) Vezúv vidéke. Híradó. (V45­7, 9410, vas. és ann. 912-től folyt.) Az első előad. mérs. helyáru. PALACE (Erzsébet-krt 8. T. 365—23): Őfensége, az eláru­­sitónő. (Willy Forst, Liáne Haid, Paul Kemp.) Hir­adók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Leszállí­tott helyárak! Az első előadás mindennap félhelyáru. PÁTRIA (Népszínház u. 13. T. 456-73): Az alagút, őfen­sége autója. (Lilien Harvey.) (1. 947. 9/10, vas. %2-től folyt ) Az első előadás minder'*ien mérsékelt helyi.ru PHÖNIX (Rákóczi-ut 68. T. 379-10): Ruszk^ss alvilág. (Charles Bickford A A'agnt. (Paul STartmann.) (4. 947, Vul., vas.: 2. 115, 7, VilO.) — Az első előadás 30, 40 és 60 fillér. R4DFUS (Nivnymező­ utca 22-24 Tel • 72-0-98. 29­2-50): Nem vagyok ánnyal. (Mae West.) Bimbó a kalózok karmai között. Híradók. (20- ig folyt., azután: 0, S és 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, S, 10.) Vasárnap délelőtt 11 órakor gyermekmatiné. REX (István­ ut 39. T. 321-75): Az alagút. (Paul Hart­­mann, Oily v. Fiint.) Őfensége autója. (Lilian Harvey. John Bölcs.) Híradó. (941, §*7, 9il0, vas és ünn.: %2, V&1. V48, 10.) Az első előadás mérs.­kelyárakkal RIALTO (Rákóczi út 70. T. 394—97). Szőke párduc. (Jean Harlow.) Égi posta. (Glória Stuart.) Férjhez megy a mamám. 0/24, J/27, V2IO, vas.: 2, Vtő, H8, s4lü-tól folyt.) Vasárnap d.­e Mi 11 kor fourleszUim*.t.i.é. ROXY (Rákóczi-út 82. T.438-21). Csókos Veronika. (Gaál Franxiska, Hörbiger Pál.) Front a tenger alatt. (Trude von Molo, Cárl Ludwig Diehl.) Walter Babby személyes füllépte. Vas. kiv.: Hangos hiradó. (3, vas. V12 órától folyt.) Az első előadás mérsékelt helyünkkal. ROYÁL-APOLLÓ (Erzsébet körút 45. T. 429-46. 419 n­2). Egy asszony nem felejt. (Margaret Sullavan, John Be­les.) Híradók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mindennap fél helyárakkal. TIVOLI (Nagymező-u. 8. T. 230—49): A»f­nsíge futója. * (Lilian Harvey, John Boles.) É£i posta. (Glória Stuart.) A három ragadozó. Híradó. (V64, Vil, Vid­o, vas. és ünn. 2 órától folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkkal. TÚRÁN (Mozsár-v és Nagymező-u sarok I 20»): Miénk a Jövő. Szőke párduc. (Jean Harlow.) Vizes­­nyolcasok. (Stan és Pan.) ([VA, 917, 9410, vas.: 12, 945, 7. 9410.) UFA (Teréz krt 60. T. 197­67. 197—68): Viktor vagy Vik­tória? (Renate Müller, Hermain Thimig) Híradó. (4, 6, 8, 10, vas. és ann.: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás fél­piolyárakkal. URÁNIA (Rákóczi­ út 21. T. 460-45, 460-46). Viktor va­gy Viktória? (Renate Müller, Herm­ann Thimig.) Híradó. (Vé4. %8, V210. vas. és ünn.: 3A2, %4, y*6, v13, V110.) Az első előadás fél helyárakkal. A vasárnapi ügetőversenyek A sikerült programm bevezető száma a Cha­­limar-dij, hol Vágnak Csalogány lehet a leg­komolyabb ellenfele. A Mechanikus hendikep­ben Jutalom térelőnye révén kimagasló esélyt képvisel. A Charlston­­dijban Magvas a pa­­píresély. A nap fő­száma az Aliegro-dij, melyben Olt, Eduard B. és Fuss között szép küzdelem várható. A Hol vagy?-dij Najád és Kacér párharcának ígérke­zik. A Hendikepet nagy valószínűség szerint két részben fogják lefutni s bárhogyan is alakul a beosztás, Mályvácska kitűnő esélyt képvisel. A Csillaghegyi dijat Capitol nyerheti meg, de jár­­módja miatt diszkvatifikálhatják. Végül a Pót­versenyben Eduard B. végezhet Orian Guy előtt. Az egyes futamokra a következőket jelöljük? I. Vág — Csalogány. II. Jutalom — Éber B. III. Magvas — Patrícia. IV. Olt — Eduard B. — Fuss. V. Najád — Kacér. VI. Mályvácska — Oszlány — Olit VII. Capitol — Pajkos. VIII. Eduard B. — Orian Guy. — Egy furcsa cím. A Wenn du jung bist gehört dir die Welt cimű új Josef Schmidl­­filmnek a­ Dalol a vágy magyar címet ad­ták. Ez igazán nem fedi az eredeti német elnevezést.­­ Megszűnik a legrégibb budapesti szövetke­zeti hűtés-mintaterem- A Bútorcsarnok Szövet­­kezet József­ körút 28. szám alatti mintatermeit végleg megszünteti. Ez az elsőrangú minőségű bútorairól közismert szövetkezet a még meg­lévő kés­detét hatósági engedéllyel kiárusít­­i. Ez a szomorú tény sokaknak fog először és utoljára alkalmat adni arra, hogy ezen remek kivitelű mű­bútorokat igazán olcsó áron meg­­­­vásárolhatták. 1

Next