Esti Ujság, 1944. augusztus (9. évfolyam, 175-193. szám)
1944-08-04 / 175. szám
PÉNTEK, 1944 AUGUSZTUS 4. A török döntés felvetette a Dardanellák nemzetközi ellenőrzésének tervét A világsajtó érdekes megvilágításban a török lépési és annak várható következményen BERLIN, aug. 4. (MTI) A törökök a németekkel való diplomáciai kapcsolatok megszakításával flagráns szerződésszegést követtek el — állapítja meg a német külügyminisztérium szóvivője. Szaradzsoglu hivatalos állásfoglalásával kapcsolatban, mely a török lépést igyekezett igazolni, megállapította a szóvivő, hogy Szaradzsoglu csupán német-török megnemtámadási szerződésről beszélt, míg a barátsági szerződésről nem emlékezett meg. A török politika Szaradzsoglu miniszterelnöksége alatt letért Menemendzsoglu vonaláról, akinek sikerült Törökországot a szabadság és függetlenség útján megtartania — folytatta a szóvivő, majd kitért Törökországnak Angliához való viszonyára. Azokkal a meleg szavakkal, amelyeket Szaradzsoglu az angoltörök viszony bensőségességének és az angol szövetségi hűségnek szentelt, különös ellentétben áll Churchill legutóbbi beszéde, aki ironikus, lekicsinylő hangon emlékezett meg Törökországról és arra az esetre, ha Törökország háborúba keverednék, csak anynyit ígért meg mellékesen, hogy Anglia támogatni fogja" Törökországot. Azzal kapcsolatban, hogy Szaradzsoglu beszédében feltűnő módon csak alig néhány szóban tért ki a Szovjetúnióra, a szóvivő utalt arra, hogy a török kormány közvetlenül a döntés után nyomban szabadon bocsátotta Papén német nagykövet két szovjet merénylőjét. Ez az intézkedés világosan mutatja, hogy milyen erők rejtőzködnek a török döntés mögött — jelentette ki a szóvivő és egy másik jellemző tünetként rámutató tv United Press hírügynökség egyi jelentésére, mely a török kérdés kapcsán felvetette a Dardanellák nemzetközi ellenőrzésének tervét, ami elsősorban természetesen a szovjet befolyásnak nyitna utat. A jövő majd meg fogja mutatni, meddig fog Törökország eljutni a politikai függőség és az esetleges területi megszállás útján. A szövetségeseknek nyújtandó török támaszpontok lehetőségére is utalt a szóvivő. Németország várható reakciójára vonatkozólag pedig csupán arra a kijelentésre szorítkozott, hogy konkrét megállapításokba, állásfoglalásokba és jövendölésekbe nem bocsátkozhatik. Arra a kérdésre, hogy Németország szövetségeseire milyen kihatással lehet a török-német kapcsolatok megszakadása, a szóvivő azzal a kijelentéssel válaszolt, hogy ezt nem tudja. Törökország nem számíthat Anglia hálájára és hogy Anglia a hadbalépésig jogosultnak tartja magát újabb és újabb hűbéres szolgálatok követelésére. A lap ezután szószerint így folytatja: 1 — A török nyilatkozatok cáfolják a háborús szándékot és megállapítják, hogy a további fejlemények teljesen Németországtól függnek. Ez azt jelenti, hogy fejüket a homokba dugják. Nem kell jósnak lenni ahhoz, hogy megállapíthassuk, milyen alakulást fognak venni a törökországi események — Németország magatartásától függetlenül —, ha ott nem lesznek olyan férfiak, akik a kinyilatkoztatott békeakaratot érvényre is tudják juttatni. Az esseni Nationalzeitung egyebek közt a következőket írja: — A török politika tévútra siklott ki. Nem lehet kétséges, hogy a szövetségesek nem fognak, megelégedni csupán csak a diplomáciai kapcsolatok megszakításával, hanem támaszpontokat követelnek és követelni fogják, hogy a tengerszorosokat nyissák meg a szövetséges hadiflotta számára. Ennek a kívánságnak a teljesítése viszont nyílt támogatását jelentené az ellenséges hadvezetésnek. Németország nyugodtan várja — fejezi be cikkét a Nationalzeitung — meddig megy el a török politika önámítása valódi érdekei tekintetében. Svájc képviseli Németország törökországi érdekeit BERLIN, augusztus 4. Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul. A Wilhelmstrassen egy kérdésre válaszolva közölték, hogy Németország törökországi érdekeit a kapcsolatok megszakítása után Svájc képviseli. (MTI) Politikai amnesztia Törökországban ANKARA, aug. 4. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: A török nemzetgyűlés amnesztiatörvényt fogadott el a politikai foglyokra vonatkozóan. Ez az amnesztia azokra az angol, szovjet és amerikai állampolgárokra vonatkozik, akiket a török igazságügyi hatóságok az állam biztonságának megsértése miatt elítéltek. Ennek megfelelően Papén német nagykövet merénylőit is szabadon bocsátják, akiket annak idején súlyos börtönbüntetésre ítéltek. A döntés előtt pár nappal 21 török cég került a fekete listára SZÓFIA, aug. 4. (Német Távirati Iroda) Egy isztambuli jelentésből kitűnik, hogy szövetséges oldalról milyen kényszereszközökhöz folyamodtak Törökországgal szemben. A jelentés szerint néhány nappal ezelőtt még 21 török céget helyeztek feketelistára a szövetségesek. (MTI) A német-török szakítás a világsajtó megvilágításában rikai államok számos példájából, amelyek szintén angolszász nyomásra szakították meg kapcsolataikat Németországgal. A törökök valószínűleg néhány nap múlva megtudják majd,,hogy katasztrofális hibát követtek el a török politika alapvető programja értelmében. Az angolszász bolsevista nyomás tulajdonképeni oka az volt, hogy támaszpontokat létesíthessenek Törökországban. Roosevelt és Churchill — bár hosszú késedelemmel — teljesíteték azt a kötelezettségüket, amelyet Sztálinnal szemben Teheránban vállaltak Törökország kiszolgáltatását a Szovjetuniónak. Törökország igen komoly végzet felé halad, amelytől kívülről senki sem tudja megóvni, — írja a lap. A Berliner Börsen-Zeitung úgy véli, egy török sem keresteti országának javát azoknak a hatalmaknak oldalán, amely hatalmakat nehéz diplomáciai és katonai küzdelemben kellett legyőznie az állam alapítójának, amikor a török jogok érvényesítéséről volt szó. A lap ezután megemlíti, hogy " A világ közvéleményét minden bizonnyal meglepte a török parlament döntése a Németország és Törökország gazdasági és diplomáciai viszonyának megszakításáról. A megjelent kommentárok valamennyije azt hangsúlyozza, hogy Törökország erős nyomás hatása alatt cselekedett. A sajtókommentárokat alábbiakban ismertetjük: az Berlin, Churchill és Roosevelt kiszolgáltatták Törökországot a Szovjetnek Berlin, augusztus 4. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: A német sajtó hűvös tárgyilagossággal ír Ankara lépéséről, amellyel szövetségeseinek nyomására megszakította kapcsolatait Németországgal. A Berliner Nachtausgabe erről szóló cikkét a következő címfelirat alatt közli: kiszolgáltatás a Szovjetuniónak" és az Angriff, a nemzetiszocialista párt berlini estilapja szintén rámutat arra, hogy Molotov szovjet külügyi népbiztos 1940 őszén Berlinben tett látogatása alkalmával a Pardanellákat Moszkva számára követelte, de Németország ehhez nem járult hozzá. . A lap hangoztatja, hogy lépésének következményeit Törökországnak kell viselnie( majd ezeket írja: — Miután Törökország most behódolt az angolszászoknak és a bolsevistáknak, most már csak azt a napot kell várnia, amikor új barátai megkezdik szándékaik megvalósítását. A Berliner Nachtausgabe véleménye szerint Ankarában és Isztanbulban megállapíthatják, mit várhat Törökország a jövőben a dél- és középame isti Ujsóf Tok*ió: Szovjet, angolszász fenyegetések Törökország elhatározásában TOKIÓ, augusztus 4. Törökország a közel öt év óta tartó háború folyamán már több ízben állott a hadbalépés kikényszerítése előtt — kommentálja a Tokio Sinbun a némettörök kapcsolatok megszakítását. A lap a továbbiakban megállapítja, hogy Törökország a Szovjetuniónak a Balkánon és a Földközi-tenger vidékén való befolyása miatt megváltoztatta semleges magatartását és engedett szovjetorosz szomszédja fenyegető hatalmának. A döntés meghozatalában a Szovjetunió fenyegetései ugyanolyan fontos szerepet játszottak, mint az angolszász fenyegetősk. (MTI) Ankara: Törökország nem avatkozik be a háborúba ANKARA, aug. 4. (TP) A Tan és Tasvili Eskiar nevű istanbuli újságok a török lépéssel foglalkozva arra a megállapításra jutottak, hogy Törökország nem fog a háborúba beavatkozni mindaddig, amíg nem támadják meg. A lapok véleménye szerint a politikai helyzet úgy fog alakulni, hogy Törökország középhelyet fog elfoglalni egy hadviselő és egy nem hadviselő ország között. A reggeli lapok hangsúlyozzák Törökországnak azt a készségét, hogy elmélyítse a szövetségesekkel való együttműködését, ami közé a Németországgal való diplomáciai kapcsolatok megszakítása is számít. A „Tanin“ című újság tudni véli, hogy a nagy nemzetgyűlés pénteken megkezdi körülbelül 15 napos nyári szabadságát. Svájc: Törökországot arra kényszerítik, hogy a tengerszorosokat nyitva tartsa az orosz flotta számára BERN, augusztus 4. (Német Távirati Iroda) A Basler Nachrichten rámutat arra, hogy Törökország a második világháborúban lábhoz tett fegyverrel a várakozás politikáját folytatta s úgy látszott, hogy legfeljebb a kockázat nélküli végső menetben akar résztvennit. A szerdán elhangzott török kormánynyilatkozatok azt mutatják, hogy Ankarában még nem adták fel ezt a reményt, de a Németországgal való diplomáciai szakítás folytán ez a remény nagyon csökkent. Különösen az a kockázat fenyegeti Törökországot, hogy a tengerszorosokban barátságos flottalátogatásokat kap s ezeket a hajókat nehéz lesz kitessékelni. Valószínű, hogy Törökország nem annyira a zöldasztalnál várható sikerekre számít, hanem inkább erős szövetséges nyomás következtében maradt alul. A londoni sajtó fanyarul édeskés visszahatása a török elhatározásokra nem nagyon mutat arra, hogy ezt a nyomást brit részről gyakorolták. Ha pedig orosz nyomásról van szó, akkor feltehető, hogy a döntő kérdésben oroszértelmű megoldás jött létre, mert a Földközi-tenger keleti részének a pro,'-imájáról van szó, amely az Arábia, Perzsia, India és Keletázsia felé vezető tengeri út bejárata. Más szóval Visinszkij döntő ankarai látogatása alkalmával olyan megállapodásra bírta Törökországot, amely arra kényszeríti, hogy a tengerszorosokat a háború ide- MEGHÍVÓ az Esti Ujság Lapkiadó Részvénytársaságnak 1944. évi augusztus hó 16-án déli 12 órakor. Budapesten, VIII., József-körút 5. szám, III. emeleten tartandó RENDKÍVÜLI KÖZGYŰLÉSÉRE, amelyre a részvényeseket tisztelettel meghívja Budapest, 1944 augusztus 2 án Az Igazgatóság. Tárgysorozat: Az alapszabályok 15. §-ának módosítása aképpen, hogy az igazgatóság legalább 4 és legfeljebb 10 tagból áll. * Figyelmeztetés: Azon részvényesek, akik a közgyűlésen résztvenni kívánnak, tartoznak részvényeiket a szelvényivvel együtt a vállalat pénztáránál (Bpest, VIII., Józsefkörút 5. sz. II. em.) legkésőbb a közgyűlés napját 3 nappal megelőzőleg letétbe helyezni.