Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-17 / 295. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZAG HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Újdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszaka! szolgálatot .• A „Millyet“ című török lap hírt ad arról, hogy az ankarai állami kórházban háromszor annyi a beteg, mint az ágy. Több beteg a folyosók földjén piszkos matracokon fekszik. A betegek ehetetlen rossz élelmet kapnak. ,,Általában olyan a helyzet. — írja a lap —, hogy a kórházban lévő betegek állapota nem javul, hanem egyre rosszabbodik.“ Időjárás Túlnyomóan felhős idő, több helyen esővel, havazással. Mérsékelt légáramlás. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel mínusz 2—plusz 1, délben 1—4 fok között. A várható napi középhőmérséklet december 17-én, szerdán négy fok alatt lesz. Oktatási segédanyag egy előadó vitavezetési vázlata a XIX. kongresszus harmadik heti anyagának feldolgozásához Az alábbiakban közöljük Kirner Dezső elvtárs, a borsodvidéki gépgyár propagandistájának vitavezetési vázlatát a XIX. kongreszszus harmadik heti anyagának feldolgozásához. Felhívjuk a propagandista elvtársak figyelmét, hogy használják fel ezt az oktatási segédanyagot felkészülésükben. I. Főkérdés: 1. MILYEN SIKEREKET ÉRT EL A SZOVJETUNIÓ IPARÁNAK FEJLESZTÉSÉBEN ÉS MILYEN FELADATOKAT TŰZÖTT KI AZ IPAR TOVÁBBFEJLESZTÉSE CÉLJÁBÓL? A második világháború félbeszakította a szovjet nép békés munkáját és mintegy nyolc-kilenc évvel visszavetette az ipar fejlődését. A háború győzelmes befejezése után a gazdasági fejlődés új, békés időszakába lépett. A szocialista termelés célja: • Az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítésének biztosítása a szocialista termelésnek a legfellettebb technika alapján történő szüntelen növekedése és tökéletesítése útján. 1. Hogyan szolgálja a szovjet ipar a szocialista, termelés célját eddigi sikereivel? a NEHÉZIPAR. Alapja a szocialista népgazdaság fejlődésének. A Szovjetunió a második világháború idejére átállította az ipart haditermelésre. Hadműveleti övezetből fontos ipari üzemeket keleti vidékekre szállított és ezekre támaszkodva biztosította az ország aktív védelmét. Hánorú után iparát békés termelésre állította vissza és hozzáfogott a nehézipar óriásértértékű fejlesztéséhez. Különösen a kohászatot, fűtőanyagipart és a villamosenergia termelést fejleszti. EREDMÉNYEI:" Termelési színvonala lényegesen meghaladja a háború előttit-1951- ben az ipar össztermelése több mint kétszerese volt az 1940. évi termelésnek. 1952- ben pedigmár eléri a 2,3-szorosát. Termelési eszközöket gytártó ipar: 2,7-szeresét éri el 19152 betv. 1952-ben 90 százalékkal több acélt termelnek, mint 1910-ben. 1950-ben 2‘szer annyi hengereltárm, mint 1940-ben. 1952-ben 50 százalékkal több szenet, mint 1940-ben. 1952-ben2,4‘szer annyi villamosáramot, mint 1940-ben Az ásványolaj termelés 13 millió tonnával növekedett. b) KÖNNYŰIPAR. A mezőgazdasági termelés növekedése folytán fokozta a fogyasztási cikkek termelését. Biztosítja a társadalom anyagi és kulturális szükségleteinek maximális, kielégítését. A nehézipar és a mezőgazdaság termelése biztosítja a könnyűipar fejlődését. EREDMÉNYEI: A fogyasztási cikkeket gyártó ipar 60 százalékkal rended többet napjainkban, mint 1940-ben. Ezen belül: 60 százalékkaltöbb gyapjúszövetet, 280 százalékkal több selyemszövetet, 30 százalékkal több gumilábbelit, 20 százalékkal több bőrlábbelit, 50 százalékkal több cukrot, 70 százalékkal több zsírt termel, mint 1910-ben. r) TERMELÉKENYSÉG: Az ipar helyreállítása és fejlesztése folytán felülmúlja a háború előtti színvonalat és a szocialista ipar fejlődésének legfontosabb tényezője lett. EREDMÉNYEI: Egy főre eső termelési érték: nyersvastermelésnél 50 százalékkal, acéltermelésnél 70 százalékkal, széntermelésnél 60 százalékkal, pamutszövettermelésnél 20 százalékkal, gyapjúszövettermelésnél 60 százalékkal, papírtermelésnél 70 százalékkal több 1951 - ben, mint 1940-ben. d) TECHNIKA. Az ipar fejlődési bázisa lett Az ipar technikai haladásért vívott harcban alkalmazza a tudományt. Találmányok segítségével tárja fel és használja ki a természeti erőket és kincseket a nép javára. Biztosítja a termelés szüntelen növekedését és tökéletesedését. EREDMÉNYEI: Az iparba több mint 320 milliárd rubelt ruháztak be. Körülbelül 7000 új ipari, állami vállalat jött létre. 2,2-szeresére nőtt a termelékenyebb szerszámgépek gyártása. Az utóbbi három év alatt 1600 új gépezettípust gyártottak. A szovjet nép az atomenergiatermelés birtokában van. Megszüntette ezen a téren az USA monopólhelyzetét, komoly csapást mért a háborús uszítókra. 8470 dolgozót tüntettek ki Sztálindíjjal. A Szovjetunió keleti vidékein (Távol- Keleten) hatalmas ipari bázisok jöttek létre. (Ural, Volga-vidék, Szibéria és Kazah SZSZK.) 2. Hogyan szolgálja a szovjet ipar a szocialista termelés célját új feladatok kitűzésével? Az új feladatokat az ötödik ötéves terv tervezete foglalta magába, melyet a kongresszus vitatott meg és elfogadott. Az ipari termelés színvonalának emelésére öt év alatt a növekedést 70 százalékban — évi 12 százalékos ütemezésben — állapították meg. BIZTOSÍTÉKAI: Hatalmas állami beruházások. Új vállalatok és energiaforrások üzembehelyezése. Meglévők kapacitásának növelése, termelés gépesítésének fokozása, technológiai folyamatok megjavítása útján, földrajzi elhelyezés, gazdaságos kihasználás útján. FELADATOK: a) Vas- és acéltermelés további fokozása. b) Színesfémek termelésének növelése, gépesítéssel és automatizálással, minőség javítása. c) Villamosenergia termelésének növelése, új erőművek építésével. d) Ásványolajipar gyorsütemű fejlesztése, új lelőhelyek feltárása. Feldolgozó üzemek kapacitásának növelése. Mesterséges üzemanyagok termelésének fejlesztése. e) Gázipar fejlesztése, különös tekintettel a földgáz-termelésre. Gizfelhasználás mindennapi szükséglet kielégítésére való kibővítése. f) Szénbányászatban a kokszolható szenek gyorsütemű feltárása, brikettezés, szén minőségének javítása. A termelés gépesítésének továbbfejlesztése. g) Gépgyártás gyorsütemű fejlesztése állandó modernizálással. Diesel-motoros és gázgenerátoros gépkocsik gyártása. Tengeri-, folyami hajók és tartályhajók építése. Emelő- és szállítógépek, papíripari gépek, hengerművek gyártása. h) Vegyipar fejlesztése (műtrágya,szóda, műgumi stb.). i) Faipari és kitermelő vidékek további fokozásával a papír-, cellulózé- és bútoripar fejlesztése. j) Építőanyagok termelésének fokozása. k) Közszükségleti cikkek gyártásának gyorsütemű fokozása. Könnyűipar termelésének 70 százalékkal való növelése. l) Kisipari szövetkezetek termelésének fokozása , a minőség állandó javításával. m) Építőipar további erősítése, kiszélesítése. Vasszerkezeti gyárak kapacitásának növelése az eddigi 2-szeresére. n) Minden iparágban a termékek minőségének további számottevő megjavítása. o) Természeti kincsek további felkutatása, ásványok és más ipari nyersanyagfajták felfedezése. 3. Hogyan nyilvánul meg üzemünkben, a borsodvidéki gépgyárban, a szocialista iparosítás? A borsodvidéki gépgyár rendkívül súlyos károkat szenvedett a második világháborúban, a háború pusztításainak csaknem áldozata lett. Dolgozóink a felszabadulás után nagy lendülettel fogtak a gyár újjáépítéséhez. * * Az államosítás után gyárunk gyorsütemű fejlődésnek indult. A dolgozók létszáma 1952-ben az 1940. évinek 4.3- szorosa volt. Termelési volumene 1952- ben az 1940. évihez viszonyítva 10.3- szorosára emelkedett. Az egy dolgozóra eső termelési érték 1952-ben elérte az 1940- évinek 2,4- szeresét. Öntödénk 1419 tonna vassal termel többet 1952-ben, mint 1940-ben. 1950- ben 8 sztahanovista szakmunkás volt a gyárban, ma 14. Szitovszki József sztahanovista már 1953 áprilisi tervét teljesíti. Üzemünk dolgozói most a negyedik negyedévi terv sikeres teljesítéséért harcolnak. Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére megfogadták, hogy az évi tervet globálisan december 17-re, az árutermelési tervet december 21-re teljesítik. Készülünk az 1953-as terv sikeres megvalósítására. A Szovjetunió példája nyomán a műszaki és fizikai dolgozók közösen beszélik meg és készítik el a jövő évi műszaki intézkedési tervet. Minél több dolgozó mielőbb nyújtsa be javaslatait! II. Főkérdés: MILYEN SIKEREKET ÉRT EL A XIX. KONGRESSZUSIG AZ ÉLENJÁRÓ SZOVJET MEZŐGAZDASÁG ÉS MILYEN FELADATOK ELŐTT ÁLL? EREDMÉNYEK: a) A KOLHOZRENDSZER FÖLÉNYE: Már a XVIII. pártkongresszus idejére végleg megszilárdult a kolhozrendszer. A második világháború visszavetette fejlődésében, különösen a megszállt területeken- Ennek ellenére a háború ideje alatt el tudta látni a lakosságot, a Szovjet Hadsereget és a könnyűipart. A háború utáni években gyors ütemben helyre állt a gabonafélék, az ipari növények a takarmánynövények és egyéb gazdasági növények vetésterülete. Terméshozamuk és össztermelésük emelkedett. Ezeket a feladatokat kolhoz-rendszer nélkül nem tudta volna megoldani a mezőgazdaság. A termelőerők továbbfejlesztése szempontjából nagyjelentőségű, hogy ma 97.000 megnagyobbodott kolhoz foglalja el az 1950-ben számlált 245.000 kis kolhoz helyét. b) FÖLDMŰVELÉS: 1952-ben évi 8 milliárd padi gabonatermés. 48 százalékkal növekedett 1940-hez képest a búzatermelés. 31 százalékkal múlta felül a cukortermelés a háború előtti színvonalat, a gyapottermelés pedig 46 százalékkal. Mezőgazdaság sikeresen teljesíti a gabonabegyűjtés, valamint az állati termékek begyűjtésének tervét. c) ÁLLATTENYÉSZTÉS: 13.4 millióval a szarvasmarha-állomány. 41.8 millióval a juh-állomány. 222 millióval a sertés-állomány. 5.6 millióval a lóállomány növekedett 1945 júniusától 1952 júliusáig. Hús, tej, zsiradék, tojás, gyapjú és bőr össztermelése és árutermelése felülmúlja a háború előtti színvonalat. d) TECHNIKA ÉS TERMELÉKENYSÉG TERÉN: A háború után a mezőgazdaság új technikával gyarapodott. Kolhozok és szovhozok, gép- és traktorállomások száma megnövekedett. Ezek együttes teljesítőképessége a háború előtti színvonalhoz képest 59 százalékkal, kombájnjaik együttes teljesítőképességei pedig 51 százalékkal növekedett azáltal, hogy a nehézipar nagyszámú új, tökéletesebb, lánctalpas Diesel-motoros traktorral, magán járó kombájnnal, szénakaszálógéppel, cukorrépa-kombájnnal, len-kombájnnal, gyapotszedőgéppel stb. látta el. 1546 új gép és traktorálomás létesül. Ezek jelenlegi száma 8939. Nagyjelentőségű öntözőberendezések épültek és mezővédő-erdősávokat telepítettek. öntözött földek területe másfélszeresére növekedett. 2. FELADATAI: a) A KOLHOZ-RENDSZER TOVÁBBI MEGSZILÁRDÍTÁSA ÉRDEKÉBEN: Főfeladatok megoldása megköveteli, hogy továbbra is erősödjék és fejlődjék a kolhozok közös gazdasága. Fokozzák az árutermelést-A kolhozparasztok életszínvonalának további javítása. A kolhozvagyonok megszilárdítása, fejlesztése. A munka megszervezésének további javítása. Termelő -brigádok megszilárdítása. Kolhoz-tagok fokozottan ismerjék meg és alkalmazzák a növénytermelés és az állattenyésztés tudományos módszereit. b) FÖLDMŰVELÉS. Mezőgazdasági termékek termelésének 40—60 százalékkal való fokozása. Takarmánynövények termésének 80—90 százalékkal való fokozása. Zöldség- és főzelékfélék, burgonyatermelő bázisok létesítése. Gyümölcsösök, szőlő-, tea-, citrom- és narancsültetvények területének növelése. c) ÁLLATTENYÉSZTÉS: Hús- és szalonnamennyiség 80—90 százalékkal; Tej és tejtermék 85—50 százalékkal; Gyapjú 4—4,5-szeresére; Baromfiállomány 3—3,5-szeresére; Lóállomány 10—12 százalékkal való növelése. d) TECHNIKA ÉS TERMELÉKENYSÉG TERÉN: öntözött földek és mocsaras területek lecsapolása útján új területek kihasználása. Gép- és traktorállomások teljesítőképességének 50 százalékkal való növelése. Mezőgazdasági gépek villamosítása. Gazdasági épületek, lakóházak és kulturális épületek építése. Mezővédő erdősávok létesítése. Tejhozam növelése. Juhról lenyirt gyapjú átlagos mennyiségének növelése. Takarmánynövények vetésterületének növelése. Uj, nagyobb termést hozó gabonafajták, cukorrépa, olajtartalmú gazdasági növények meghonosítása. Gépesítés színvonalának emelése. Összefoglalás A Szovjetunió ipara és mezőgazdasága híven szolgálja a szocialista termelés célját, mert tervezésében helyesen tükrözi a népgazdaság tervszerű törvényének követelményeit és mindenben alkalmazkodik a szocializmus gazdasági alaptörvényének követelményéhez. Lehetővé tette, hogy fontosabb élelmicikkek ára 1947 óta a felére csökkent, a nemzeti jövedelem háromnegyed része a szovjet dolgozók közvetlen anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítését szolgálja, eltörölhették a jegyrendszert, az élelmiszerek és iparcikkek árét ötször leszállították. A Szovjetunió élenjáró ipara és mezőgazdasága az új, ötödik ötéves terv megvalósításával még erősebb, fejlettebb, a Szovjetunió — a békeharc vezető ereje — még hatalmasabb lesz. BEFEJEZÉSÜL: felhívom a hallgatók figyelmét a diósgyőri gépgyár hőkezelő üzeme politikai iskolájának kezdeményezésére, buzdítom őket, hogy csatlakozzanak a kezdeményezéshez. Ismertetem a hőkezelő üzem politikai iskolán tanuló dolgozók vállalásait, hogy hasonló felajánlásokat tegyenek. Különös figyelemmel tanulmányozzák továbbra is a kongresszus anyagát, a tanultakat alkalmazzák üzemünk munkájára, életére, hogy újabb sikereket érjünk el a tervteljesítésben, népgazdaságunk erősítésében. Csoportos és egyéni beszélgetések során ismertessék dolgozó társaikkal a kongreszszus anyagát, ennek alapján világítsák meg a ránk háruló feladatokat, mozgósítsanak azok legjobb végrehajtására. Értjük el, hogy üzemünkben kivétel nélkül minden dolgozó megismerje az SZKP, XIX. kongresszusának útmutatásait. Kérem, hogy a következő foglalkozáson számoljanak be, milyen agitációt végeztek, hogyan és milyen eredménnyel valósítják meg a jelszót. ..LEGYEN A PÁRTOKTATÁS MINDEN RÉSZTVEVŐJE A XIX. KONGRESSZUS ANYAGÁNAK AGITÁTORA ! Reszelők újravágását egyszámlás vállalatok részére vállaljuk. Cementipari gépjavító vállalat Hejőcsaba. A rendelések hozzánk, az újravágandó reszelek Miskolc, Bocskai u. 12. sz. alatti reszelővágó üzemünk címére küldendők. A szovjet bányászok számára az idén egymillió négyzetméter lakóterület épült. Nagy lendülettel folyik a donyeci, kuznyecki, Moszkva környéki, karagandai és a többi szovjet szénmedence bányászelepeinek fejlesztése. Az új ötéves tervben összesen 7,5 millió négyzetméter lakóterületet építenek a szovjet bányászok részére. A „DAILY HERALD" írja: Anglidban ez év második negyedében tízmillióval csökkent a mozilátogatók száma az elmúlt esztendő hasonló időszakához képest. A miskolci élelmiszerkiskereskedelmi vállalat december 19-én, pénteken este 6 órakor a vevőközönség jobb és zavartalanabb ellátása érdekében vevőértekezletet tart a 22. sz. hejőcsabai mészüzemben lévő, a 82 sz. Tapolcán lévő és a 20. sz. drótgyárban lévő fűszerboltokban. Szerda, 1952. december 17. Párthírek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a politikai gazdaságtanII. és párttörténet II. évfolyamának konferenciavezetőit, hogy számukra december 19-én, pénteken délután 2 órakor pótkonferenciát tartunk a pártoktatás házában. Értesítjük a párttörténet I. évfolyamának szemináriumvezetőit, hogy részükre a kongresszusi anyag második részéből december 20-án, szombaton délután 2 órakor tartunk konferenciát. (Csernyi elvtárs konferenciája reggel 9 órakor kezdődik.) * Értesítjük a pártbizottságokat, hogy a politikai gazdaságtan II. évfolyamán és »a párttörténet II. évfolyamán tanuló elvtársak részébe december 18 és 21. között kell megtartani a konferenciát a kongresszusi anyag második részéből. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a Sztálin életrajz szemináriumvezetőit, hogy azok részére, akik legutóbb nem vettek részt konferencián, december 18-án délután 2 órakor pótkon- ferenciát tartunk a pártoktatás házában. Veretlenül nyerte az idei labdarúgó bajnokságot a Bp Honvéd, döntetlenül végzett a Miskolci Honvéd az osztályozó második fordulóján Vasárnap a Bp. Dózsa—Bp. Honvéd mérkőzéssel befejeződött az NB I-ben az idei labdarúgó bajnokság. A két csapat találkozója 2:2 arányú döntetlen eredményt hozott ésígy a Bp. Honvéd veretlenül nyerte meg a bajnokságot a Bp. Bástya csapata előtt. A Dr. Vasas csapata a 13. helyen végzett. Éles harcot hoztak az NB I-be jutásért folyó küzdelmek is. A vasárnapi fordulóban a Miskolci Honvéd kitűnő játékkal pontot szerzett a Sztálinvasmű Építők csapatától. A Vasas Izzó legyőzte a Sortexet. A vasárnapi eredmények után teljesen nyílttá lett az NB I-be jutás kérdése, mert csak az utolsó forduló dönti majd el véglegesen, hogy melyik két csapat kerül az NB I-be. A táblázat jelenlegi állása alapján mind a négy csapat esélyes erre. Az osztályozó mérkőzések táblázatának jelenlegi állása: 1. Sztálinvasmű Ép. 2 1 1 — 4:3 3 2. Vörös L. Sortex 2 1 — 1 5:2 2 3. Vasas Izzó 2 1 — 1 3:3 2 4. Miskolci Honvéd 2 — 1 1 2:6 1 Az utolsó fordulóra december 21-én kerül sor Cegléden: a Vörös Lobogó Sortex—Sztálinvasmű Építők, Debrecen: a Miskolci Honvéd—Vasas Izzó 1 mérkőzést játsszák: Jjój 3 Miskolci Honvéd—Sztálinvasmű Építők 2:2 (1:0) Végig hatalmas küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A mérkőzés első részében a Sztálinvasmű támadott többet, azonban a Miskolci Honvéd védői mindig idejében léptek közbe és megakadályozták a gólszerzésben az ellenfél csatárait. Az első negyedóra eltelte után a Miskolci Honvéd fokozatosan erősített és átvette a játék irányítását Meredek, pontosan előreadott labdákkal lepték meg ellenfelüket és megérdemelten szerezték meg a vezetést. A második félidőben továbbra is a miskolci csapat irányította a játékot és ha támadósora nem hibáz döntő helyzeteiben, megszerezhette volna a győzelmet. Sajószentpéteri Bányász—Salgótarjáni Vasas 4:3 (4:2) A salgótarjáni csapat másfélórás késéssel érkezett, így csak a második félidő 15 percéig játszották le a mérkőzést. Ekkor a játék állása 4:3 volt a sajószentpéteri csapat javára. Góllövő: Kalinszky 2, Tóth, Szűcs, ill. Csete, Miskolci Lór.—Dr. Vasas V. Csillag 3:1 (1:0) A diósgyőri csapat igen lelkesen játszott. Félidőig kiegyenlítetté tette a küzdelmet. A második félidőben a rutinosabb NB II-es csapat támadott többet. Góllövő: Fekete, Trozgova, Regőczi, ill. Martinidesz. Ózdi Vasas—Nagybátonyi Bányász 4:3 (1:2) Majdnem meglepetés született ezen a mérkőzésen. Az NB II. újonc csapata egészen jó játékot nyújtott. Az ózdi csapat jobb támadósorával döntötte el a mérkőzés sorsát. Góllövő: Borsodi 2. Csurgó II., Anocskai, ill. Rigó 3. Nyíregyházi Építők—Sátoraljaújhelyi Petőfi 4:0 (2:0) A nyíregyházi csapat végig fölényben* játszott. Góllövő: Parragh, Parti: Sipka Groholy. KÉZILABDA Hatalmas érdeklődés mellett rendezték meg vasárnap a megyei teremkézilabda bajnokságok küzdelmeit, a Kilián gimnázium tornaterme a délutáni mérkőzések során zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel. Meglepetés volt a Miskolci Lokomotív) igen jó játéka és harcos szelleme. A bajnokság két esélyesét a Di* Vasast és a Miskolci Haladást igen megszorították. A legizgalmasabb küzdelmet a Miskolci Bástya—Di. Kohászat mérkőzés hozta* Somsály férfi és a Miskolci Villanyszerellők női csapata nem jelent meg a mérkőzésen. Mindkét csapatot törlik a bajnokságból. Befejeződtek az idei sakkbajnokság kisfedelmei. A bajnokságot újra Szabó Sáci'95 nemzetközi nagymester nyerte meg Barcza előtt. A diósgyőri dr. Szily József több számban meglepő vereséget szenvedett. Végül a 6. helyen végzett 9.5 ixs**.* tál. SAKK A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: A szerencse pottyan az égből. Szimonov bérlet. A mozik műsora: BÉKE. December 11—18. Viborsi városrész. Kezdés: hétköznap 5. egynegyed 8. vasárnap és ünnepnap 3. egynegyed 6. egynegzyed 8 óra. KOSSUTH. December 15—17. ördög*?.Akadek. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. és 8 óra. FÁKLYA. December 17—18. Varázsmagocska. Kezdete: fél 6, fél 8, vasárnap fél 8 órakor is. HEJŐCSABA. December 17—18. Zala. Kezdete: 5, 7 óra. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Felelős szerkesztő: Sárköziy Andor. Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 13-31; 23-65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 28-61. Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 00.878.054-27. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős vezető: Szenesrős Imréné. óhirdetésekA pr Kitűnő hangú prím hegedű eladó. Kovács, Fazekas u. 5. 4363 A ládi fűrészüzem vizsgázott fűtőt és a faiparban jártas fizikai dolgozókat azonnal felvesz. Jelentkezni lehet: Ládi fűrészüzem, Diósgyőr vasgyár. 1443 Fényképezőgép eladó. Cím: Bulcsú u. 2. Farkas. 4359 Bőrcsizma és vaskerítés eladó. B. Pál Zsigmond Miskolc, Tass u. 15. 4350 Eladó táskairógép, cseresznyefavítma, futószőnyeg. Szeles u. 2. ajtó 5. • 4364 Műszaki tisztviselőt azonnali belépéssel felvesz MOKÉP borsodmegyei kirendeltsége Miskolc, Rákóczi u. 5. sz.1454 Hegedű és babakocsi eladó. Borsvezér u. 5.4357. Kétszemélyesbordó rekamié eladó. Széchenyi u. 82. 4366 Műstoppolást, harisnyaszemfelszedést vállal a ruházati javítóktsz. Széchenyi u. 46. sz. 1469 Baba szobabútor és babakocsi eladó. Toronyalja 45. Szabados, délután 2 órától. 4356 Jokarban lévő ajtószárnyak olcsón eladók. Tatár utca 49. 4360 Szép fekete férfiöltöny eladó Tetemvár felsősor. 218 sz. 4358 Bejárónőt keresek vagy egyedülálló nőt állandóm családtagként. Kom u 2. ________________ 4361 Mély fájdalommal jelentjük, hogy édesanyánk. özv. FORRAY JÁNOSNÉ Lővei Mária 73 éves korában elhunyt Temetése 18-án, délután fél 2 órakor a Győri kapu 14. sz. gyászházból lesz. Gyászoló család. |