Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-07 / 133. szám
4 Ílisskotel fejezetek Irodalmi nagyjaink és a miskolci utcanevek Épülő, fejlődő városunkban, Miskolcon egymásután épülnek az utcák, lakótelepek. Sok utca viseli történelmi múltúnk hőseinek, a közelmúlt kimagasló egyéniségeinek nevét, kifejezve a város megbecsülését, tiszteletét a névadó iránt. Ha napjainkban az ünnepi könyvhét sátrait, vagy a könyvesboltok kirakatait böngészve egy-egy ismerős névvel, irodalmi életünk nagyjainak neveivel találkozunk, önként arra gondolunk, hogyan nyilvánul meg az utcanevekben városunk tisztelete és megbecsülése irodalmi nagyjaink iránt? A miskolci utcák — bizony már erősen foghíjjal és teljes felújításra szoruló — mutatójában böngészve szép számmal találjuk meg irodalmi életünk nagyjainak neveit. De láthatjuk azt is, hogy Balassi, Csokonai, Egressy Gábor, Gvadányi József a Martintelep egy-egy eldugott mellékutcácskájának adták nevüket. Kisfaludy ugyancsak a Martintelepre került; Arany János és Ady Endre olyan utcákat kaptak, amelyek adottságaiknál fogva méltatlanok emlékükhöz. Jósika Miklós nevét egy eldugott, sáros zsákutca viseli, Kölcsey Ferencről pedig az Arany János-utcát a Zöldfa-utcával összekötő kis, girbe-görbe, 70—80 méter hosszú utcának csak nagy jóakarattal nevezhető közöcskét nevezték el. A Móricz Zsigmond-utcát városunkban nagyon kevesen ismerik; a kis újdiósgyőri utcácska — minden szépsége ellenére — méltatlan Móricz Zsigmond géniuszához. Nem vitatható, sok irodalmi nagyság nevét viseli olyan utca, amelyi többé-kevésbé méltó névadójához: Vörösmarty Mihályhoz, Petőfi Sándorhoz, József Attilához. Nem célunk most felsorolni, hogy melyik író, vagy költő melyik utcának adott nevet Miskolcon, de meg kell jegyezni, hogy a Csabai kaputól a rendezőpályaudvarig húzódó sugárutat sem Lévay Józsefről, a költőről nevezték el annak idején, hanem ugyanazon Lévay Józsefről, a vármegye »arany tollú főjegyzőjé«-ről. Mindez nagyrészt a régi, felszabadulás előtti városigazgatás vétke, de mi sem vagyunk mentesek a hibáktól. Hogy Mikszáth Kálmánnak, Kaffka Margitnak, Krúdy Gyulának, Karinthy Frigyesnek, vagy a közelmúltban elhúnyt Gábor Andornnak és Nagy Lajosnak nincsen Miskolcon utcája, azért már mi vagyunk felelősek. Meg kell állapítani, hogy Miskolcon még sok szép utca van elnevezve semmitmondó férfi és női keresztnevekről, virágokról. — Nem érne senkit sérelem, ha például az Andor-utcát Gábor Andor-utcának neveznék, a Gyula-utcát Krúdy Gyula-utcának, a selyemréti új lakótelep pedig például Móricz Zsigmond nevét viselné. Irodalmi nagyjaink, egyszersmind történelmünk hősei kivívták dolgozó népünk megbecsülését; juttassuk ezt kifejezésre az utcanevekben is! A magyar könyv ünnepi hetén gondoljunk erre is! BENEDEK MIKLÓS Időjárás HÍREK Éjszakai ügyeletes orvos szolgálat 1 Medvei kórház (telefon: ’36—363) 2. Kalinczy u 20 (15—032), 3 Uldiósgyőr u I. sz. rendelő (21—287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miscolc Szabadság tér 2 sz Malinovszkij u 2 Hejőcsaba- Csapavezér u 68 sz Uldiósgyér, Marx Karoly u 38 sz. _ A Diósgyőrben ügyeletes éjszakai gyógyszertár június 1-től július 2-ig a majháti patika. A Táncsics téri gyógyszertár június 11-től július 2-ig szabadságolás miatt zárva tart. — Jugoszláviában Popovecben új nagy, évi 180 ezer tonna kapacitású cementgyárat helyeztek üzembe. Az újdiósgyőri általános iskola sok sikert elért színjátszói vasárnap, június 10-én délelőtt 10 órakor a Déryné Színházban a Babavásár című zenés táncos mesejátékot adják elő. Jegyek az újdiósgyőri általános iskolában (Fadrusz u.) kaphatók. (Lang Kálmánná). * Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti a tagjait, hogy vasárnap délután 5 órakor Miskolc, Beloiannisz u. 18. Dózsa pártszervezet helyiségében első negyedévi tagbeszámoló értekezletet tart, melyre a szövetkezet tagságát meghívja és várja a földművesszövetkezet igazgatósága. A kenézlői földművesszövetkezet tagsága a zöldség, gyümölcs és burgonyafelvásárlás megjavítása érdekében több vagon befogadóképességű raktárt épít. A tagság pénzzel is segíti a raktár építését. Már eddig több mint 13 ezer forint értékű részjegyet fizettek be a szövetkezeti tagok. Európa legnagyobb részén leszálló légáramlással, csendes, száraz és meleg az idő. Az óceáni léghullámok Nyugat-Európán át haladnak északkelet felé és záporokat, zivatarokat okoznak. Skócia felé az óceánról ciklon érkezett, a brit-szigetek felett megerősödött a délnyugati szél és sok helyen esik az eső. Várható időjárás csütörtökön estig: Meleg idő, változó felhőzet, több helyen (inkább csak nyugaton és északon) záporeső, zivatar Mérsékelt déli-délnyugati szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 13—16, egy-két helyen 13 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön, nyugaton és északon 25—28, máshol 28—31 fok között. — A nyári menetrendet a pénteki számunkban közöljük. — Sajólászlófalva község tanácsának végrehajtó bizottsága és a miskolci Megyei Könyvtár június 10-én, vasárnap délután 4 órakor a községi általános iskolában Egressy Gábor emlékünnepélyt rendez. A nagy magyar színművészről, a község szülöttéről Kordos László megyei könyvtáros tart előadást. — Állástalan diplomások Japánban. Azok közül a fiatal diplomások közül, akik ez év márciusában végezték el az egyetemet, sok még mindig nem kapott állást. 50 ezer diplomás közül eddig mindössze 2 ezer 900 helyezkedett el. A Jubileumhoz érkezik az Olcsó Könyvtár; júniusban megjelenik századik kötete, Arany János: Toldi trilógiája. A népszerű sorozat századik kiadványát 400 oldalon, félfamentes papíron, különösen gondos kiállításban jelenteti meg a Szép-irodalmi Könyvkiadó. — A Tisza Cipőgyárban filctalpbetéttel ellátott, meleg posztócipő sorozatgyártását kezdik meg. A téli cipők augusztus végére már az üzletekben lesznek. — BORSOD MEGYE több takarékpénztári fiókkal gazdagodik ebben az évben. Ózdon már megnyílt a fiók mellett működő kirendeltség. Sor kerül a miskolci új körzeti fiók és a nehézszerszámgépgyár mellett működő üzemi kirendeltség megnyitására is. Kazincbarcikán is létesítenek új városi fiókot. — Értesítjük az utazóközönséget, hogy a városi tanács rendeletére e hó 7-től, a mai naptól kezdve a Miklós és Vas utcai megállókat visszahelyezzük a Károly utcához. Az előbbi két megállóhely nem felelt meg a forgalmi követelményeknek. Közlekedési Vállalat igazgatósága. BÉKE. Június 7—13. Csavargó. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Pénteken délelőtt 10 és 12 órakor is: Csavargó. KOSSUTH. Június 7—13. Vörös és fekete. I. rész. Kezdés: fél 5, fél 7 és fél 9 óra. FÁKLYA. Június 8—9. Díszmagyar. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Június 7—8. Csavargó. Kezdés: 5. 7 óra. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39.) Június 6—7: Első szerelem. Kezdés: 7 óra HEJŐCSABA. Június 6—7: A furfangos fejedelem. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 7—8: Folyón túl. Kezdés: 6 óra. ÚJDIÓSGYŐRI BÉKE. Június 7—8: Bizalmas levél. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐR! SÁGVÁRI. Június 6—7: Papa, mama. .. meg én. Kezdés: 7 óra NÉPKERTI SZABADTÉRI. Június 7-8. Légből kapott zenekar. Kezdés: fél 9 óra. A színházak műsora. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: Hófehérke és a 7 törpe. P., Sz., V.: Hófehérke és a 7 törpe. (5). ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegyei tanács ■aollaola Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős Ida dór Földvár Rudolf. SZERKESZTOSÉG: Miskolc Széchenyi o 30. Telefonszámok: 15—015 15—016. 15—017 KIADOHIVATAL! Miskolc. Széchenyi o Telefon: 150 907 35-007 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hirlanosítóivá és a hirlapkézbesítős postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc Felelős nyomdavezető: Koszta Lajos. f SZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1956. Június* Községeink a művelődésért Borsod községeiben évről évre elemibb erővel tör fel a kultúra szeretete, a művelődés iránti vágy. Erre különösen azokban a falvakban találhatunk megragadó példákat, amelyek kulturális ellátottság tekintetében elmaradtak a többiektől, ahol hiányzanak még a kulturális élet, a tömegkulturális mozgalom fejlődésének előfeltételei, nincs művelődés háza, mozi, megfelelő ifjúsági otthon. Államunk a második ötéves terv első évében, 1956-ban megyénkben 350 ezer forint támogatást irányzott elő kultúrotthonok létesítésére, 400 ezer forintot pedig a mozihálózat fejlesztésére. Ez önmagában természetesen nem elégíti ki az igényeket, de mert községeink ma már önállóbban gazdálkodhatnak, maguk készítik el községfejlesztési tervüket, mindenütt mód van arra, hogy a lakosság kultúraszeretete a beruházásokra előirányzott összegekben és a falvak társadalmának önként vállalt áldozatkészségében kifejeződjék. Nem áll teljes kép még előttünk, de az eddigi községi előirányzatok és társadalmi felajánlások összesített eredménye arról tanúskodik, hogy a kultúra ügyét a legtöbb helyen a lakosság s a tanács a maga ügyének érzi. Tudja, hogy a falu fejlődésének is legfontosabb alapja a nagyobb műveltség s az a község, amely ezért nem hajlandó áldozatot hozni, elmarad a versenyben. Hatodfél millió forintot vállal tizenegy járás A putnoki járáson kívül — amelynek kulturális fejlesztése körül még vitás kérdések merültek fel — a megye 11 járásának falvai községfejlesztési terveikben összesen 5.556.990 forintot irányoztak elő kulturális beruházásokra. Vannak községek, ahol a tanács és a lakosság minden áldozatra kész, hogy kultúrotthonhoz jusson, vagy legalábbis az adott lehetőségek közt az általános művelődést elősegítse. Kisgyőrnek például nincs művelődési háza és ez évben még nem is lesz, mert hiányzik a megfelelő anyagi erő hozzá, de hogy a művelődésben ne maradjon el, könyvtára fejlesztésére 20 ezer, művészeti csoportja támogatására ugyancsak 20 ezer forintot irányzott elő saját erőiből. Olyan kis község, mint az 507 lakost számláló Fulókércs az encsi járásban, 82.700 forintot áldoz művelődés háza létesítésére, a 721 lakosú Garadna pedig 95 ezer forintot. Hát a kis 400 lakosú Hernádszurdok! Itt egy régi iskolaépületet alakítanak át kultúrotthonná s erre a községfejlesztési tervben ez évben 37.684 forint készpénzt és 10 ezer forint értékű építőanyagot irányoztak elő, ezenfelül 6600 forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel a község lakossága. Tiszabábolna termelőszövetkezeti községben 50 ezer forint készpénz előirányzat, 50 ezer forint értékű társadalmi munka és 20 ezer forint értékű anyag jelzi a község lakóinak áldozatkészségét a művelődés háza megépítésére. Tiszakesziben tavaly kezdték meg egy új mozi építését. Ebben az évben 40 ezer forint készpénzt, 6 ezer forint értékű társadalmi munkát és 7 ezer forint értékű anyagot adnak az építés befejezéséhez. A miskolci járásban Bocs község kb. 158 ezer, Gesztely 176 ezer, Ládpetri 100.500 forintot áldoz kultúrotthon építése, 10.500 forintot berendezésre s 1047 forintot könyvtárfejlesztésre. Az ózdi járásban Sáta a művelődés házát bővíti és emeli 71 ezer forint költséggel, 10 ezer forint értékű anyag és ugyanolyan értékű társadalmi felajánlás segítségével. A csokvaományiak majdnem 79 ezer forint készpénzt és 21 ezer forint értékű társadalmi munkát fordítanak arra, hogy a régi rozoga kultúrotthon helyett újat építsenek. Általános az a benyomás, hogy ma már nem a rossz példa, hanem a jó példa a ragadós, amikor falvaink dolgozóinak a kultúráért hozott áldozatairól van szó. Mert belátták, hogy ez nem is áldozat, hanem olyan befektetés, ami sokszorosan meghozza — nem a kamatot —, hanem a befektetett tőkét. Így épül, illetve újul meg megyénkben az idén körülbelül ötven művelődés háza. Egy tanácselnök, aki ha kell, „lejárja a lábát” Éppen ezekről a kérdésekről beszélgetünk a megyei tanács népművelési osztályán, amikor betoppan Csattos Sándor elvtárs, a cserépfalui tanács vb. elnöke és diadallal hozza épülő kultúrotthonuk tervrajzát. Ez régi épületet bontottak le s annak a helyén, részben a bontási anyagból építik fel a szépen megtervezett mivelődés házát, amelyért a lelkes vb. el-ő nök — mint mondja —, ha kell a lábát is lejárja. Most azért jött, hogy minden bürokratikus út megkerülésével megpróbáljon egy kis segítséget kiharcolni. Mert igaz, hogy ők maguk minden áldozatra készek — hiszen kultúrotthon nélkül ma már úgyszólván lehetetlen az élet —, 45 ezer forintot irányoztak elő a községfejlesz- tési tervben a kultúrházra, de ez még mindig kevés. A munkát megdrágítja, hogy az épületet fel kell emelni, mert 140 centiméterrel mélyebben fekszik a töltésnél. Számítanak azért a segítségre, hiszen Cserépfalu első lett a járás beadási és tisztasági versenyében. A község dolgozói bebizonyították kollektív szellemüket, amikor például egy Ikaruszkocsit kaptak, társadalmi munkával építették meg hozzá a garázst. „Segíts felépíteni!” Miközben Csattos elvtárs falujának problémáiról beszélgetünk, szóba kerül, milyen gyönyörű művelődés házat építenek Erdőbényén, a tanács hogyan ügyeskedik ott, hogy a megye egyik legszebb ilyen intézménye mielőbb szolgálhassa a község művelődését. Tavaly kezdték meg az építést, amely hozzávetőlegesen 850 ezer forintba kerül. A tanács minden követ megmozgatott, hogy a terv valóra váljék. Kapcsolatba lépett például az erdőgazdasági szervekkel és így olcsó épületfához jutott. A falu egész lakossága lelkesedik a kultúrotthonért. Ha nem volt valamire fedezet, összeadtak bort, azt értékesítették — és lett pénz. Ki ilyen, ki olyan társadalmi munkával járult hozzá az építkezéshez. Ma már nagyrészt tető alatt áll a remek épület, amelyben van egy 11X24 méteres nagy előadóterem 10X12 méteres színpaddal, öltözőkkel, külön táncterem, tíz más kisebb helyiség és vízöblítéses WC* A tanácsháza falán kifüggesztették a kultúrotthon homlokzati és alaprajzát és kiírták: »Segíts felépíteni!« A tanácsházán közszemlére tették a kulttúrotthon agyagmodelljét. A felhívásnak megvolt a foganatja. Már eddig 300 ezer forint értékű társadalmi munkát, anyagot ajánlottak fel az erdőbényeiek. A népművelési minisztérium látva a község nagy áldozatkészségét, kilátásba helyezte saját anyagi segítségét. Amint erről beszélgetünk, Csattos elvtárs előveszi jegyzetfüzetét és feljegyzi a hallottakat. El kellene menni más községek tanácsvezetőinek, tanácstagjainak is az ilyen községekbe, ahol ilyen életrevalóan dolgozik a tanács — mondjuk. — Tudom én azt — válaszolja Csattos elvtárs —, így is vagyunk mi a cserépváraljaiakkal, akikkel versengünk, hogy ki tesz közülünk többet a kultúráért, ők eljönnek hozzánk, mi át átmegyün hozzájuk. Jó dolog ez — mosolyog Csattos elvtárs —, mert az építkezésnek is menni kell! így áldoznak, serénykednek, törik magukat a dolgozóik sok-sok helyen, hogy a kultúrának megfelelő hajléka legyen! És ilyenkor szeretnék egy kis fejmosásra meginvitálni azoknak a községeknek a népművelési felelőseit, vezetőit, amelyeknek van szép művelődési otthonuk, de nem tudják élettel, kultúrával megtölteni, nem tudják megbecsülni. HAJDÚ BÉNC ÉS TESTNEVELÉS Hajós Alfréd: így lettem olimpiai bajnok (95 oldal, ára: 14.— Ft.) A könyv az első magyar olimpiai bajnok, az 1896-os olimpián két aranyérmet szerzett Hajós Alfréd visszaemlékezéseit tartalmazza. Személyes élményein keresztül mutatja be a szerző a magyar úszósport megszületését a múlt század 90-es éveiben s útját a világsikerig. Megismertet azokkal a nehézségekkel, amelyekkel a magyar sport úttörőinek meg kellett küzdeniük. Végigkíséri a kisszámú magyar sportcsoport görögországi útját, az első újkori olimpia eseményeit és feleleveníti az első magyar olimpiai győzelem megszületésének körülményeit. Mint az első magyar labdarúgócsapat, a BTC tagja elmondja, hogyan került az első futball-labda Magyarországra s hogyan indult meg hazánkban a futball-sport. Élményszerű beszámolót nyújt az első magyarországi labdarúgómérkőzésről is. Az anyagot körülbelül 20—25 illusztráció (egykori fényképek) egészíti ki. A könyvnek különös aktualitást kölcsönöz, hogy 1956. áprilisában lesz hatvan esztendeje annak, hogy megtartották az első újkori olimpiai játékokat s megszületett az első magyar olimpiai siker: Hajós Alfréd kettős győzelme az úszásban. Vasárnap kezdődnek a lovasolimpia küzdelmei Stockholmban. Június 10—17 között rendezik meg Stocksholmban a XVI. nyári olimpiai játékok lovasversenyét. Stockholmban nagy érdeklődéssel várják a versenyt. Már egymásután érkeznek repülőgépen, hajón és vasúton a külföldi lovasok és a versenylovak a svéd fővárosba. Az Északmagyarország TOTO-tippjei Fekete Jánosné Bohus Sámuel totózó szertáros tippjei A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 13. Miskolci Ter.—Perecesi B. 1 x 2| 15. Ózdi Vasas—Békéscs. Ép. 1 14. Nagybátonyi B.—G. Dózsa 1 | 16. Pénzügyőrök—Szikra Gáz. 1 ApróhirdetÉSEK Apróhirdetéseket péntek délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint Legkisebb hirdetés 10 szó, Nagy gyakorlattal rendelkező motorszerelőt autóvillamos szerelőt, lakatost és gépikocsivezetőt azonnal felvesz az Épületanyagfuvarozó Vállalat. Tüzér u. 13. 1242 Autógén és elektromos hegesztőket keres vidéki munkahelyére Betonútépítő Vállalat. Jelentkezni lehet. Budapest, Sztálin ut 9. alatt. 1241 Prima Rolleiflex automata fényképezőgép eladó. Diósgyőrvasgyár. Ujtelep VII. u. 24. 3410 Eladó Sátoraljaújhelyen 2 szobás, kertes családiház. Érdeklődni: Miskolc 35—034, telefonon. 1249 Elcserélném, olcsóbértt vízvezetékes szoba-konyha, spejzes lakásomat hasonlóra, vagy kettőszobásra ráfizetéssel. Szentpéteri kapu 11. sz. 343? Széchenyi utca 23. sz. alól június 2-án éjjel elvittek egy 400 teherbíró gumikerekű laposikocsit. Nyomravezetője 1000 forint jutalomban részesül. Dreier Andor Szendrei u. 15. sz. vagy Széchenyi u. 23. sz. 3428 350 köbcentis motorkerékpár sürgősen eladó. Bariba Ferenc: Hódoscsépány. Petőfi u. 36. sz. 3422 Bútorozott szoba kiadó két férfi vagy nő részére. Diósgyőr. Kis őrház. Nyár utca 19. sz. 3420 Elveszett egy darab fekete ló, melyet utoljára Kesznyéten községben láttak. A ló átadói a jutalomban részesül Értesítést Miskolci Erdészet Miskolc. Győri kapu 24. sz. alá kérünk. 1244 2 méteres leander eladó. Ady Endre u. 6. sz. szuterén. 3429 Hálószobabútor, kombi-Molnársegédet, karbantartó kőművest, erős férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a miskolci István malom. Zsolcai kapu 46. Üzemi konyha, munkásszálló biztosítva van. 1246 .Lauberger, körpáncéltszekrény, gyermekegy les zongora és rádió al-és használt sportkocsi eladó. Rózsa u. 40. sz 3424 csen eladó. Zrínyi u. 32 3442 Felvételre keresünk lakatosokat esztergályosokat és marósokat. ÉM. Miskolci Építőgépkarbantartó V. Vágóhíd u. 1125! SEGITSEGET N■ termelőeszköz és beruházási beszerzéseinél a MŰSZAKI BIZOMIlNYI VÁLlflflí KIRENDELTSÉGE Miskolc, József Attila utca 15. sszáva 4 gyermekem mellé idősebb asszonyt felveszek. Diósgyőrvasgyár, Rózsa u. 39. sz. 3436 Keresztháros, körpáncélos, barna Stingl zongora olcsón eladó. Constantin Tamás, Tolcsova, 3433