Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-14 / 62. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 AZ ÉSZ­A­KMACVA y r 71 rádió-És H l 11 televízióMŰSORA HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen A Rádió? 8.50: Népi zene. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Ze­nekari muzsika. 11.00: rádió. 11.35: Operarészlet. Iskola­12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi muzsika. 14.00: Édes anyanyelvünk. 14.05: Fuvola szó. 14.24: Lehár-ope­rettekből. 14.40: Gyermekrádió. 15.46: Kóruspódium. 16.05: A Fáy-együttes játszik. 16.18: Ba­lettzene. 17.20: Magyar dalok. 17.35: Van új a nap alatt. 17.50: Húszas stúdió. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Lemezmúzeum. 19.55: Éle­tem, emlékeim. 20.58: Házimu­zsika. 22.20: Szólistaparádé. 22.50: Munkások a könyvtárban. 0.10: Cigánydalok. Petőfi rádió.­­’.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Vásárnaptár. 12.00: Dalok, mesék ... 12.20: Bach­-művek. 13.03: Reflektorfényben... 13.20: Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.05: Közkívánatra. 19.30: Ismét Leniné a szó. 19.54: Jó es­tét, gyerekek! 20.28: Fali: Sztam­­bul rózsája 21.59: Petrovics: Vo­nósnégyes. 22.25­: A hét előadó­­művésze. 23.15: Verbunkosok. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Gyermekrádió. 9.36,: Tánczene. 10.05: Gömböc úr. Komédia. 10.36: Kórusmuzsi­ka. 11.00- Iskolarádió. 11.35: Pro­kofjev: D-dúr szonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Pol­­beat. 14.11: Mesejáték. 15.15: Bo­rodin: Igor herceg. Részlet. 15.25: Rádióiskola. 16.05: Negyed­század távlatából. 16.10: Deák: Fúvósötös. 16.22: Gazdaságtörté­net. IV. 16.32: Ravel-dalok. 16.48: Az élő népdal. 17.20: Suppé: Könnyű lovasság. Nyitány. 17.27: Dokumentum ,­ümek. 17.47: Könnyűzenei híradó. 18.17: Ope­rarészletek. 19.25: A Szabó csa­lád. 19.55: Kapcsoljuk ... Kb. 21.29: Gondolat és cselekvés — Lenin III. 22.20: Népi zene. 23.00: Könnyűzenei újdonságok. 23.20: Éjszakai Rádiószínház. 0.10: Ope­raáriák. Petőfi rádió. e.05: Dallal, tánc­cal. 9.00: Fúvószene. 9.10: Opera­részletek. 10.00: A zene hullám­hosszán. 11.45: Léteznek a ten­ger szörnyei? 12.00: Farkas: Csárdás. 12.08: Vezényel: Or­­mándy Jenő. 13.03: Brahms-mű­­vek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20:25: Új könyvek. 20­28: Iliász. II. 21-16: Népdalcsokor. 22.10: Vonósné­gyes. 23.46: Tánczene. SZERDA Kossuth rádió. 8.22: finekszá­­mok. 9.02: Szép magyar novel­­­la. 9.20: Filmmusicalek zenélem 10.05: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 14.00: Bemutatjuk a Critics-együttest. 14.18: Kön­­­nyűzene. 14.39: Két dalciklus. 15.10: Mai témák... 15.19: Ma­gyar századok. 10.05: Operettda­lok. 16.16: Kassák Lajos: Ünnep. 16.36: Muzsikáról fiataloknak. 17.20: Beethoven: d-moll szonáta. 17.43: Látogatás. 17.58: Orff: Carmina Burana — nyitány. 19.25: Egy rádiós naplójából jön. 20.10: Népzenei magazin. 20.53: Gondolat. 21.32: Könnyű­zenei felvételekből. 22.20: Ope­rettrészletek. 22.40: A modern történetírás problémái. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Kamarakórus. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.20: Tánczene. 9.00: Két szimfonikus költemény. 9.30: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Dalok, mesék... 12.18: Operarészletek. 13.03: Kórusmű­vek. 13.15: A megszegett fegy­verszünet. 14.00:­­Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Citera — tambura — hárfa. 18.30: Körmikrofon. 19.03: Nagy muzsikusok ifjú évei. 19.25: Az én könyvtáram. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.25: Massenet: Ma­nón. Opera. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Régi me­lódiák. 9.00: Sándor, József, Be­nedek. .. 9.25: Prokofjev: VII. ifjúsági szimfónia. 10.05: Népi zene. 10.30: Rádióegyetem. 11.00: Operarészletek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaság­ról. 14.00: Kóruspódium. 14.13: Havel: G-dúr zongoraverseny. 14.51: Vörösmarty: Csongor és Tünde. 17.15: Beethoven: G-dúr szonáta. 17.33: Dokumentum­­műsor. 17.58: Töltsön egy félórát kedvenceivel. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népdalok. 19.49: Puccini: Pillangókisasszony. Opera. Közben 20.45: Versek. 22.58: Meditáció. 23.08: Népdalok. 23.40: Kórusmuzsika. 0.10: Tánc­zene. Petőfi rádió. 8.05: Kamarazene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Dalol a tavasz. 9.30: Könnyűze­ne. 10.00: A zene hullámhos­­szán. 11.50: Szántó Jenő írása. 12.00: Barokk muzsika. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operakórusok. 14.00: Ket­tőtől hatig. Közben 16.49: Egy kis figyelmet kérek! 17.00: Közvetí­tés az Admira Energie—Vasas KK-mérkőzés I. félidejéről. 17.50: Daljáték-részletek. 19.10: Könnyűzene. 19.32: Haydn: C-dúr vonósnégyes. 19.50: Jó estét, gye­rekek. 20.28: Népi zene. 22.20: Ausztria és a magyarországi Ta­nácsköztársaság. 22.30: Operett­­részletek 23.15: Századunk zené­jéből. 23.40: Colette Dereal és Charles Aznavour énekel. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Meseopera. 9.50: Beszélgetés dr. Szende­ Ádám adjunktussal. 10.05: A Rá­dióegyetem antológiája. 10.22: Schumann: II. szimfónia. 10.59­: Lottóeredmények. 11.00: Iskola­rádió. 11.35: Édes anyanyelvünk. 11.40: Bach: E-dúr triószonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: A harmadik évezred felé. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Magnótárosok öt perce. 14.30: Az élménygondolkodás. IV. rész. 15.10: Woodburry dalos­könyv. 15.30: David Gisztrah he­gedűk 16.05: Így élünk__17.00: Az ENSZ-család. 17.25: Hallgas­suk együtt! 18.05: Mikrofórum. 18.20: Népi zene. 19.35: Az ürügy. Színházi közvetítés. 21.50: Frimi filmzenéjéből. 22.20: A tűz már­ciusa — oratórium. 23.25: Ope­rettrészletek. 0.10: Lantzene. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűze­ne. 8.50: Nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 1945.: Elbeszélés. 12.00: Nóták. 12.30: Szecsődy Irén énekel. 13.02: Len­gyel költők versei. 13.23: Olasz muzsika. 14.00: Mindenki kedvé­re... 18.10: Hangverseny. 18.50: Világkonszernek és a szakszer­vezeti harc. 19.05: Népi zene. 19.34: Hanglemezgyűjtők húsz­perce. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20128: Operettrészletek. 20.50: Tánczene. 21.30: A mi előadóink. 22.30: Láttuk, hallottuk. 32.50: Táncdalok. 33.13: Symphonla do­mestics. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nóták. 9.04: Mo­­zart-hangverseny. 10.35: A Ta­nácsköztársaság dalaiból. 10.50: Rádiószínház. 11.50: Táncoló fa­pálcikák. 12.20: Melódiákoktól. 13.57: Férfi dolgok. 14.07: Kórus­KOSSUTH RADIO PETŐFI RAUIO Magyar teuevÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ március 16-tól március 22-ig . 1970. szvit 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.06: Szombat dél­után. 17.36: 1919 balladája. Rádió­montázs. 18.21: Ormándy Jenő vezényel. 19.25: Egy óra Rátonyi Róberttal. 20.25: Operai emlé­keimről. 20.57: Esti pihenő — muzsikával. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél Petőfi rádió. 8.05: A hét műso­rából. 8.35: Az ENSZ-család. 8.55: Operettrészletek. 9.45: Vála­szolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Ba­rokk kamarazene. 13.03: Lovak, lótenyésztők. 13.30: Salome ári­ája. 14.00: Gyermekrádió. 15.00: Mit egyen a gyerek? 15.05: Nó­ták. 15.20: Debussy-művek. 15.45: Juan Ponce de Lón. 16.05: Köz­vetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: A hét műsorából közben 17.05: Közvetítés labdarúgó-mér­kőzésekről. 17.29: Népzenei Ma­gazin. 18.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Liszt-művek. 19.35: Kultu­rális híradó. 19.50: Jó estét, gye­rekek! 20.28: Népi zene. 20.37: Regény. A vígszínházi csata. 21.37: Bach-szólisták. 23.15: Ope­rarészletek. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.15: MRT-ma­­gazin. 10.03: Néprajzkutató ver­seny. 11.08: Versek. 11.18: Or­mándy Jenő felvételeiből 12.44: Hámos György műsora. 12.54: Operettrészletek. 13.20: Rádióle­­xikon. 13.50: Művészlemezek. 14.30: Panoráma. 15.08: Nótaked­­velőknek. 16.05: Gigli művészi pályája. 16.29: Mérkőzések perc­ről percre. 17.30: Halleluja, Baby! 18.37: Versekről. 18.53: Hó­fehérke és a hét törpe. 19.10: Leonard Warren éneke. 19.35: Könnyűzenei hangverseny. Kb. 22.20: Beszélgetés Henryk Sze­­rynggel 23.20: Ritmusturmix. Petőfi rádió. 7.00: Az evangé­likus egyház félórája. 7.30: Orgo­naművek. 8.00: Miska bácsi le­mezesládája. 8.?0: Operakalauz. 9.30: Mit hallunk? 10.60: Zenei anyanyelvünk. 10.46: Mozart: G- dúr vonósnégyes. 10 40: Vasár­napi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.02: Rádiójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelen időben... 18.20: Dokumentum műsor. 19.00: Népdalok. 19.SS: Földrajzi fejtörő. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.15: Lemezek, a.10: Modern ember — korszerű mű­vészet. 21.20: Epizódok. 22.20: Könnyűzene. 23.19: Rézfúvós sextett. 23.23:- Hayda-mfiuek. A magyar televízió műsora Kedd Szombat 8.05: Iskola-tv. 9.00: Környezet­­ismeret. 9.55- Történelem. 11.55: Osztályfőnöki óra. 13.10: Szám­­tan-mértan. 14.00: Környezetis­meret. 14.55: Történelem. 16.40: Osztályfőnöki óra. 17.58: Hírek. 18.05: Felszín alatt... 18.45: Rek­lámműsor. 16.50: Tizen Túliak Társasága. 19.45: Esti mese. 20.00: TV-híradó. 20.20: A komédiás. Film. 21.50: Dzsesszpódium ’70. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. Szerda 9.00: Képek Örményországról 9.20: Szerencsés álmokat!! TV- film. 10.25: Dzsesszpódium ’70. 10.45: Akit nagyon szeretnek. Film. 17.58: Hírek. 18.05: Szer­kesztik a nézők . .. 18.35:­ Rek­lámműsor. 18.40: Nótaszó. 19.05: Esti mese. 19.15: Esti tanfolyam. Film. 19.45: A „Felszabadult me­lódiák” sorozat adása. 20.00: Tv­­híradó. 20.20: Ex Antiquis ... Ze­nés film 20.50: Jégkorong világ­­­bajnokság. Közben 22.00: Tv-hír­­adó. Csütörtök 9.00: Iskola-tv. 11.55: Földrajz. 14.00: Olvasás. 16.40: Földrajz. 17.15: Irány az egyetem. 17.58: Hírek. 18.05: Család és társada­lom. 8. 18.30: Beszédtéma. 19.00: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.15: Korszerűbb háztájit! 19.35: Esti muzsika. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pamir ’69. 20.50: Elveszett illúziók. 7. rész. 21.45: Szülők, nevelők egymásközt... 22.35: Tv-híradó. Péntek 8.05: lskola-tv. 8.30: Angol nyelv. 11.05: Fizika. 13.10: Élővi­lág. 15.50: Fizika. 17.05: Pedagó­gusok fóruma. 17.48: Hírek. 17.55: A nagy orrú manó. Kis­­film. 18.15: HA-LBC célba ér. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Esti mese. 19.00: A Tv politikai tan­folyama. 19.30: Koncert a 707. utcában. Kisfilm. 20.00: Tv-hír­­adó. 20.20: Péntek esti bemutató. Volt egyszer egy borbély. Tv­­film. 21.40: A „Felszabadult me­lódiák” sorozat adása. 21.55: Tv- Híradó — 2. kiadás. 22.05: Jég­korong világbajnokság. 9.00: Korszerűbb háztájit. 9.20: Elveszett illúziók. 7. rész. 10.15: Nótaszó. 10.40: A nagyorrú ma­nó.­­Kisfilm. 16.03: Az arany­kesztyű lovagjai. Tv-film. 17.35: Hírek. 17.40: Reklámműsor.17.45: Ismerkedés a szobrászattal. 18.05 Napsugár a levegőben. 18.35: A Tv jelenti... 19.20: Cicavízió. 19.85: „Előkelőek nem va­gyunk” ... Verses-zenés össze­állítás. 20.20: Köztünk maradjon, Tabi járat László ötperce. 20.25: őr­az égen, Tv-film. 21.20: Üzenet a Jövőből. Idő­ki­bővítő. Mézga család. 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: Táncdalfesz­­tivál. 1970.Vasárnap­i 8.48: Iskola-tv. 9.25: Orosz nyelvtanfolyam. 9.50: Az ötven­­egyedik esztendő. 11.00: Tele­sport. 15.18: Francia nyelvtanfo­lyam haladóknak. 15.45: Gyer­mekműsor Varsóból. 16.45: Rek­lámműsor. 16.50: Dokumentum­film. 18.05: Delta. 18.35: „Röpülj páva...” 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.30: Mézga család. 11. Memuro. 20.00: Tv-híradó. 20.20: „Az öreg hölgy.” Bűnügyi film. 21.15: Ma­gyar tudósok. 21.55: Az érem harmadik oldala. 22.05: Tv-hir­­adó — 2. kiadás. 22.25: Reklám­­re­vü. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenn­tartja.) jCu­j P* Jié­ safotAas’ fairé** \ Mély fájdalommal tudat­juk, hogy özv. S. KIS GÁBORNÉ I. Farkas Irén zongoratanárnő március 12-én, hosszú szen­vedés után elhunyt. Teme­tése március 14-én, szomba­ton 12 órakor, a tetemvári Deszka-templomból. A gyászoló család A Bratislava­ televízió műsora Hétfő 17.55: Telesportó 18.25: Lenin nyomdokain. 10.00 és 22.30: Tv­­híradó. 20.05: Rettegés a pokoltól (a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház előadása). 21.55: Ocenas: Poéma szólóra és hegedűre. Kedd 16.00: A Csehszlovákia—NDK jégkorong VB-mérk. közvetítése. 19.00 és 21.55: Tv-híradó. 20.45: Slágerstüdium (az NDK Tv mű­sora). 21.20: Lancelot (angol tv­sorozat). Szerda , 19.00 és 21.45: Tv-híradó. 19­ 30: Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong VB-mérkőzés közvetí­tése. Csütörtök 18.00: Az ellenség, hátában (szovjet film), I. rész. 17.15: Aranykamera. 19.00: Tv-híradó, Péntek 9.30: Az ellenség hátában (szovjet film), I. rész. 16.00: A Csehszlovákia—Finnország jégko­rong VB-mérk. közvetítése. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A Szovjetunió —Svédország jégkorong VB-mér­kőzés közvetítése. Szombat 15.25: VS Kosice—Banik Ost­rava labdarúgó-mérkőzés közve­títése. 17.15: Operettdalok. 17.35: Sportfilm. 19.00 és 21.50: Tv-hír­­adó. 21.15: Vidám vasárnap (ma­­ffical film). 22.00: Az Eurovízió táncdalfesztiválja Amszterdam­ból. Vasárnap 11.25: Prokofjev: n. zongora’ verseny. 12.00: —Lengyelország A Csehszlovákia jégkorong VB- mérkőzés közvetítése., 19.00 é: 21.15: Tv-híradó és sporteredmé­nyek. 19.55: Kockázat (lengyel tv-filmsorozat). n. rész. 21.40: Janacek: Szvit vonószenekarra. Dolgozókat alkalmaznak Felvételre, keresünk férfi mun­kaerőket 17 éves kortól textil­festő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak, jelentke­zés levélben. Hazai Pamutszövő­gyár, Budapest, IV. ker. Baross U. 99. Azonnali belépésre keres szö­­vőátképzős- női betanított mun­kás munkakörbe jelentkezőket a HPS soroksári­ gyára, Budapest XX., Soroksár, Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk költ­­séghozzájárulással. A­ Cement- és Mészművek He­jőcsabai Gyára felvételre keres kezdő közgazdászt, általános vagy építészmérnököt, lakatost, he­gesztőt és gépkocsivezetőt. Je­lentkezni­­ a munkaügyi osztá­­­lyon lehet. Gyakorlattal rendelkező építő­ipari technikusokat, lakatos, vil­lanyszerelő, hegesztő szakmunká­sokat, biodaruvezetőket, autó­darukezelőt, férfi és női segéd­munkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyára, Alsózsolca. 44 órás mun­kaidőrend: napi egyszeri étkezést, utazási költségekben magas vál­lalati kedvezményt és a távolla­­k­oknak munkásszálláson elhe­lyezést bizto­ ltunk. Az Északmagyarországi Álla­mi Építőipari Vállalat műszaki fejlesztési munkakörbe felvesz általános mérnököket és épí­tésztechnikusokat. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, I., Zsigmond u. 2. sz., V. em. 504. sz. szobában. Ötéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, építőipari gépkezelőt, valamint építőipari technikust keres felvételre Borsodi Vízművek, Miskolc, Tö­t­mösi u. 2. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édes­apa, testvér és rokon RÓZSA SÁNDOR 60 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése március 14-én 4 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér OROSZ LÁSZLÓ LKM-gépkocsivezető 44 éves korában, tragikus körülmények között, márci­us 10-én elhunyt. Temetése 1970. március 14-én délután 3 órarkor, a Mindszenti te­mető kápolnájából. Gyászoló felesége és két kislánya KÖSZONETNYIL­V­ANITAS Hálás szívvel mondok kö­szönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Szűcs Sándor temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút hoz­tak, részvétnyilvánításukkal fájdalmamat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetet mondok a papírgyár dolgo­zóinak és a református egy­ház presbitériumának. özv. Szűcs Sándorné Szombat, 1970. mérc. 14. jPwT»11 i­­­kw- Eladó az Istenhe­gyen 1947 négyszögöl ] szőlő-gyümölcsös, ju­ «­tányos áron. Érdek­ ] lődni: Miskolc, III., ] Kőporos u. 26. sz. alatt. _ __ , Eladó Pecérben 590 négyszögöl szőlő-gyü­­­­mölcsös, Fazekason • 580 négyszögöl szántó. ; Diósgyőr, Baráthegy u. 26.__________________ Eladó 2 szoba, össz­komfortos ház, mel­lékhelyiséggel, ga­rázzsal. Szirma, Vö­röskatona u. 60. _ 2 külön bejáratú, bú­torozott szoba kiadó. Miskolc, L. Víkend­­telep 12. TÜZÉP háta mögött_________________ Diósgyőr, Alsóosto­­ros-dülőben 945 négy­szögöl szőlő, gyümöl­csössel, Pecértetőn szántó, 920 négyszög­öl, eladó. Érdeklődni: KISZ-tábor alatt. Mo­hácsit. 14.____________ Kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétköznap. Csabai-ka­pu 28.________________ Nyéken víkendt­elek eladó. Érdeklődni: va­sárnap, Miskolc, Dió­­szegffy u. 6. Petőfi ut­cából nyílik.__________ Elcserélnem 2 szo­ba, hallos, erkélyes, földszintes, tanácsi la­kásomat másfél ba, étkezőfülkésre, szo­a Szen­tpéter-ka­pu­ban. Érdeklődni: 13— 19 óráig, il., Benedek u. 7., fszt. 2. Karán­dér._____________________ Azonnal bek­öltözhe­­tő, Ózd környéki két­szobás, kertes családi ház, 350 négyszögöl telken elad­a. Érdek­lődni levélben. Sajó­­, szentpéter, pf. 3. Elcserélném 2 szo­ba, konyha, spájz, an­gol W. C., udvari la­kásomat kétszoba­­és Szirom foltosra, emeletig. Borsodi, Pe­­­­tőfi u. 29..__2/a._______ Tapolcán, Enyedi és Bója utca között, Be­regi úton villatelkek i eladók. Érdeklődnie j­ó délután. Eladó 2 szobás ház, I* űzte*. raktár, pince,­­ beköltözhetően, ol­csón. Miskolc, Boldva a. t. _______________ 1224 négyszögöl szán­tót. kis térítésért bir­tokba vehet. Érdek­lődni: Bacsó Béla u. 65.________ ,­­ "^Elcseréln­ém., 2 szoba, összkom­fortos. Tá­tra utcai lakásomat 1 szo­ba, vagy összkomfortosra, garzonra, DTMAVAO-1, vagy ko­hászati dolgozóval, a Gyula utcától a Ki­liánig, mindennap Érdeklődni“: 16 órától. Farkasné. m. ker., Tátra u. 15., III. em., E_ajtó._______________ Házhely eladó. Ér­deklődni: Szabó Lajos utca 57. Telefoni 34- 093. Molnár. Eladó szőlő-gyümöl­csös, pincével. 470 négyszögöl (Koncsor­­gós. Érdeklődni: va­sárnap de. Telefon: 21-212._______________ Edelényben, az állo­más mellett, Maja­­kovszkij u. 6. számú, 1 3­ szobás, OTP-kölcsön­­­­nel épült ház_eladó. Sürgősen vennék 1, vagy 2 szoba, össz­komfortos, szövetke­zeti lakást. Cím: Sza­bó Sándor, Miskolc, Szemere u. 20. 700 négyszögöl ház­hely sürgősen eladó. Ónod, Mező u. 18. Érdeklődni: ugyanott. Elcserélném ~~kétszo­­ba-étkezőfülkés, gáz­fűtéses, tanácsi laká­somat kétszoba-össz­­komflortosra, II. eme­letig. Selyem réttől a Kiliánig, erkélyes előnyben. Katowice u. 25.* m­., 2. be­lvas­ kilátó közelé­né­l négyszögöl í eladó. Arvayné, Mun­­­­kás u. 6._____________ _ 470 négyszögöl sző­lő-gyümölcsös, sürgő­­­­sen eladó, Perzsákon, i Érdeklődni: Miskolc,­­ EL, Balassi B. u. 28. Eladó azonnali be-­­­költözéssel, Miskolc,­­ m­., Tömörkényi u.­­ 41. sz., kétszer szoba­­i konyhás családi ház, ] 310 négyszögöl telek­­­ kel. Érdeklődni: Mis­­­­­kolc, m., Mária u. 75., vagy Kemény u. i 29. sz. alatt. Költség megtérítés­­sel kétszobás, szövet­kezeti lakást átven­nék. Érdeklődni a 18- 021-es telefonon. 114- es melléken, hétköz­n­­ap 8—16 óráig. Ist­vá­nffy.________________ Elcserélném másfél szobás, első emeleti, szövetkezeti lakáso­mat most épülő, Győ­ri-kapui 2 szobás, szö­vetkezetire. Érdeklőd­ni : 17-175-ös telefo­non. Vennék 150—170 négyszögöl, beépíthető házhelyet, Miskolcon. Levélcím­: Farkas, Mis­kolc, I., Árok utca 29. Vállalatok, szövetke­zetek­ Hajdúszobosz­­lón, fürdő mellett, több évre kiadó, igen kedvező feltételekkel, kertes ház. 2—4 ágyas szobákkal. Vörös Had­sereg u.18.__________ Hajdúszoboszlón, a fürdőnegyedbe, tár*2» sasház építéséhez tár­sat keres Horváthné. Debrecen, Pásti u. 2. Két rendes fiatalem­bernek külön bejára­tú, bútorozott szoba kiadó. Csabai-kapu 13., I/L Nagy.____________ Eladó kétszobás, ker­tes családi ház, bér­házi cserével, beköltöz­hetően. I. ker., Berek­• alia 6. sz. (Árok utca • végén, Balázsdiák ut­’ £§* óvodánal.)_______ Külön bejáratti bres ■ szoba fiatal, gyermek­telen házaspárnak ki­ j adó. III., Szarkahegy ■ 78. Pereces­ őrháztól : 5 perc._______________ ° Elcserélném két szo­ba, konyha, spájz, elő* , szobás lakásom kom­­­­fortosra, költségmeg­, • térítéssel, sürgősen, j Ady Endre u. 2. sz., hátul az udvarban. “ Nagykán’áson 1060 ’ négyszögöl szőlő-gyü­■ mölcsös eladó. Érdek­• a­dni lehet; Fábián u. • Eltartásért lakást 1 adok becsületes,­­szo­■ lid családnak. Cím a­­ kiadóhivatalban: Szé­­­chenyi u. 15—17. “ Rózsáshegyen elad­ó . 1219 négyszögöl ,gy ír­• mölcsös, szántó, szo­­ba-konyhás, beköltöz­hető házzal, sürgősen, • részletfizetéssel is. • Érdeklődni: Arany Já­nos u. 18. __ " Igényes 1—2 "férfi • részére bútorozott, kü­lön bejáratú szoba ki­­­adó. Kilián* Kemény­­ u. l.__________________ ] Sajópetriben 2 szo­­­ba, konyha, spájz, is­­­­tállói melléképületek- 5 kel­, 300 négyszögöl te­lekkel, beköltözéssel - eladó. Érdeklődni:­­ özv. Kopasz Lajosné, , Sajópetri, Deák u. 36. Szoba-k­onyhás, spájzos, üvegverandás • házrész eladó. Érdek­lődni lehet: vasárnap egész nap. Felsőzsol­­ca, Állomás u. 1. sz.*z állomáshoz 1 perc. Családi házat adok , kétszobás lakásért. Bővebben személye­­­­sen. Használt bútorda­rabok is eladók. Ne­­­­mesné, Tetemvár 60/c. Sajópetriben kétszo­­­bás családi ház, mel­­­léképülettel, kerttel, s azonnali beköltözéssel , 25 000 Ft-ért eladó. Ér­­­­deklődni: Alsózsolca, Dankó Pista u. 61. összkomfortos, szép szoba, 1—2 korrekt, intelligens nőnek ki­­adó. Lévay J. u. 9. Külön bejárató, bú­torozott szoba 2 nő­nek, 15-től kiadó. Re­ményi u. 12._________ ti Elcserélném közpon­fűtéses, 1 szoba, összkomfortos lakáso­mat belváros, 2 szo­básra. Lehet régi tí­pusú, széntüzeléses is. Szentpéteri-kapui to­ronyház, L em., 2. _ Miskolc belterületén és Nagymagos-hegyen szőlő-gyümölcsös, Bá­­bonyibércen szántó bérbe, vagy felesbe kiadó. Kozslikné, Érdeklődni: Felszaba­dítók u.12. Külön bejáratú, bú­torozott szoba lányok­nak kiadó: Kun Béla u. 87._________________ OTP-, vagy társas­házi, kisebb örökla­kást átveszek. Tele­fonszám: 34-091 (18—20 óra között). Fél ház ingatlan bel­­városban, önálló eme­leten, 3 szoba, össz­komfortos, eladó. Ki­sebb lakásért beköl­tözhető. Horváth u. 17. Elcserélném Déryné utca 18. sz. alatti egy­­szoba-hallos, 1. eme­leti lakásomat kétszo­bás belvárosiért. Szűcs. Kétszobás családi ház, gyümölcsössel el­ * adó. Bérházi lakást be­számítok. Érdeklődés: csak vasárnap. Pere­ces, Csemay u. 14. Bá­rány. Kiscsászár- hegyen 2132 négyszögöl szán­tó, gyümölcsös, szőlő eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődés: HL, Gyár UI. 6. Parkettázás, csiszo­lás, lakkozás, pvc, gu­mi, szőnyegpadló, ra­gasztás. Halászi zsef. Pozsonyi u. J6­.0. Telefon: 38-481. Elveszett pej, he­rélt, csillagos­ Uymlo­­kú ló. Megtalálója legközelebbi rendőrőr­a­sön jelentse. m­­egism­e­rkedn­ék há­zasság céljából, 48-45 év közötti, házias asszonnyal. Levelet „Egy gyermek nem akadály” jeligére a kiadóhivatalba. Szé­chenyi u. 15—17. Német». francia­korrepetálást (nyelv­tanítást) vállalok. Pa­tak u. 1., m/h 26 éves, 163 cm ma­gas, barna hajú­, értel­miségi lány, házasság céljából megismerked­ne korban hozzáillő férfival. Leveleket „Lakás megoldható» 1281” jeligére a kiadó­­hivatalba, Széchenyi u. 15—17. 16530, barna, nőtlen, intelligens szakmun­kás, megismerkedne házasság céljából 21— 27 éves, becsületes lánnyal. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. „Boldogság” Leveleket jeligére a kiadóhivatalba. Szé­chenyi u. 15—17. Hajszálak végleges eltávolítása. Tömös­­közyné, Diósgyőr, Ku­­ruc u. 7. Vezető állású, jó megjelenésű, szolid, kulturált, természet­­járó, 162 cm, magá­nyos férfi víg kedélyű jó alakú, feleséget keres. „Nyugdíj előtt 53 377” jeligére a mis­kolci hirdetőbe, pl. 13.______________ Szeszfőzdéket készí­tek, javítok, az új ren­delkezés szerint. Stifft Tamás rézműves. Né­gyes. Bérszámfejtésben és SZTK- ügyintézésben jártas dolgozót — lehet nyugdíjas is — szülési sza­badságon levő helyettesítésére azonnal felvesz a Járási Tüdő­gyógyintézet, Füzérradvány. La­kást biztosítani nem tudunk. KGMTI geodéziai csoportja műszaki rajzolót (nő) keres. Fel­­tétel: technikusi végzettség, vagy gimnáziumi érettségi és rajzolói tanfolyam. Jelentkezés Kiss Ernő u. 39. sz. alatt, 14—16 óráig, szombat kivételével. Vizsgarajz­­hoz a jelentkezők rajzeszközöket hozzakak magukkal. A Tokaji Vas- és Fémipari Ktsz keres egy fő gépészmérnö­köt — főtechnológus­ munkakör­be. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást biztosítunk. Je­lentkezés személyesen, vagy írásban: Tokaji Vas- és Fémipa­ri Ktsz, Tokaj, Bodrog­kereszt­úri u. 18. A Csepeli Kerékpár- és Varró­ Gépgyár 44, il. 42? órás munka­hétre, jó kereseti lehetőség mel­lett felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gép­­munkásokat, esztergályos, ma­rós, lakatos, fúrós, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékiek­nek térítéses hazautazást, ked­vezményes étkeztetést biztosí­tunk. Munkásszállás van. Jelent­kezés: Csepel Vasmű II. sz. fel­vételi kapu: Réti elvtárs. Posta­cím: Bp., XXI., Csepeli Kerék­pár- és Varrógépgyár, munkaerő­gazdálkodás. Asztalos, bádogos, lakatos, vízvezetékszerelő szakmunkáso­kat felveszünk. Jelentkezés: Telegdy u. 2. Miskolci Vendég­látó. 3 fő röntgenbiztos h egészet felvesz­i­k. Cím: Mis­, »lei Építő­ipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 40.

Next