Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-14 / 62. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 AZ ÉSZAKMACVA y r 71 rádió-És H l 11 televízióMŰSORA HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen A Rádió? 8.50: Népi zene. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: rádió. 11.35: Operarészlet. Iskola12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi muzsika. 14.00: Édes anyanyelvünk. 14.05: Fuvola szó. 14.24: Lehár-operettekből. 14.40: Gyermekrádió. 15.46: Kóruspódium. 16.05: A Fáy-együttes játszik. 16.18: Balettzene. 17.20: Magyar dalok. 17.35: Van új a nap alatt. 17.50: Húszas stúdió. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Lemezmúzeum. 19.55: Életem, emlékeim. 20.58: Házimuzsika. 22.20: Szólistaparádé. 22.50: Munkások a könyvtárban. 0.10: Cigánydalok. Petőfi rádió.’.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Vásárnaptár. 12.00: Dalok, mesék ... 12.20: Bach-művek. 13.03: Reflektorfényben... 13.20: Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.05: Közkívánatra. 19.30: Ismét Leniné a szó. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Fali: Sztambul rózsája 21.59: Petrovics: Vonósnégyes. 22.25: A hét előadóművésze. 23.15: Verbunkosok. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Gyermekrádió. 9.36,: Tánczene. 10.05: Gömböc úr. Komédia. 10.36: Kórusmuzsika. 11.00- Iskolarádió. 11.35: Prokofjev: D-dúr szonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Polbeat. 14.11: Mesejáték. 15.15: Borodin: Igor herceg. Részlet. 15.25: Rádióiskola. 16.05: Negyedszázad távlatából. 16.10: Deák: Fúvósötös. 16.22: Gazdaságtörténet. IV. 16.32: Ravel-dalok. 16.48: Az élő népdal. 17.20: Suppé: Könnyű lovasság. Nyitány. 17.27: Dokumentum ,ümek. 17.47: Könnyűzenei híradó. 18.17: Operarészletek. 19.25: A Szabó család. 19.55: Kapcsoljuk ... Kb. 21.29: Gondolat és cselekvés — Lenin III. 22.20: Népi zene. 23.00: Könnyűzenei újdonságok. 23.20: Éjszakai Rádiószínház. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. e.05: Dallal, tánccal. 9.00: Fúvószene. 9.10: Operarészletek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Léteznek a tenger szörnyei? 12.00: Farkas: Csárdás. 12.08: Vezényel: Ormándy Jenő. 13.03: Brahms-művek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20:25: Új könyvek. 2028: Iliász. II. 21-16: Népdalcsokor. 22.10: Vonósnégyes. 23.46: Tánczene. SZERDA Kossuth rádió. 8.22: finekszámok. 9.02: Szép magyar novella. 9.20: Filmmusicalek zenélem 10.05: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 14.00: Bemutatjuk a Critics-együttest. 14.18: Könnyűzene. 14.39: Két dalciklus. 15.10: Mai témák... 15.19: Magyar századok. 10.05: Operettdalok. 16.16: Kassák Lajos: Ünnep. 16.36: Muzsikáról fiataloknak. 17.20: Beethoven: d-moll szonáta. 17.43: Látogatás. 17.58: Orff: Carmina Burana — nyitány. 19.25: Egy rádiós naplójából jön. 20.10: Népzenei magazin. 20.53: Gondolat. 21.32: Könnyűzenei felvételekből. 22.20: Operettrészletek. 22.40: A modern történetírás problémái. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Kamarakórus. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.20: Tánczene. 9.00: Két szimfonikus költemény. 9.30: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Dalok, mesék... 12.18: Operarészletek. 13.03: Kórusművek. 13.15: A megszegett fegyverszünet. 14.00:Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Citera — tambura — hárfa. 18.30: Körmikrofon. 19.03: Nagy muzsikusok ifjú évei. 19.25: Az én könyvtáram. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.25: Massenet: Manón. Opera. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Régi melódiák. 9.00: Sándor, József, Benedek. .. 9.25: Prokofjev: VII. ifjúsági szimfónia. 10.05: Népi zene. 10.30: Rádióegyetem. 11.00: Operarészletek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Kóruspódium. 14.13: Havel: G-dúr zongoraverseny. 14.51: Vörösmarty: Csongor és Tünde. 17.15: Beethoven: G-dúr szonáta. 17.33: Dokumentumműsor. 17.58: Töltsön egy félórát kedvenceivel. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népdalok. 19.49: Puccini: Pillangókisasszony. Opera. Közben 20.45: Versek. 22.58: Meditáció. 23.08: Népdalok. 23.40: Kórusmuzsika. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió. 8.05: Kamarazene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Dalol a tavasz. 9.30: Könnyűzene. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Szántó Jenő írása. 12.00: Barokk muzsika. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operakórusok. 14.00: Kettőtől hatig. Közben 16.49: Egy kis figyelmet kérek! 17.00: Közvetítés az Admira Energie—Vasas KK-mérkőzés I. félidejéről. 17.50: Daljáték-részletek. 19.10: Könnyűzene. 19.32: Haydn: C-dúr vonósnégyes. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.28: Népi zene. 22.20: Ausztria és a magyarországi Tanácsköztársaság. 22.30: Operettrészletek 23.15: Századunk zenéjéből. 23.40: Colette Dereal és Charles Aznavour énekel. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Meseopera. 9.50: Beszélgetés dr. Szende Ádám adjunktussal. 10.05: A Rádióegyetem antológiája. 10.22: Schumann: II. szimfónia. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvünk. 11.40: Bach: E-dúr triószonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: A harmadik évezred felé. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Magnótárosok öt perce. 14.30: Az élménygondolkodás. IV. rész. 15.10: Woodburry daloskönyv. 15.30: David Gisztrah hegedűk 16.05: Így élünk__17.00: Az ENSZ-család. 17.25: Hallgassuk együtt! 18.05: Mikrofórum. 18.20: Népi zene. 19.35: Az ürügy. Színházi közvetítés. 21.50: Frimi filmzenéjéből. 22.20: A tűz márciusa — oratórium. 23.25: Operettrészletek. 0.10: Lantzene. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 8.50: Nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 1945.: Elbeszélés. 12.00: Nóták. 12.30: Szecsődy Irén énekel. 13.02: Lengyel költők versei. 13.23: Olasz muzsika. 14.00: Mindenki kedvére... 18.10: Hangverseny. 18.50: Világkonszernek és a szakszervezeti harc. 19.05: Népi zene. 19.34: Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20128: Operettrészletek. 20.50: Tánczene. 21.30: A mi előadóink. 22.30: Láttuk, hallottuk. 32.50: Táncdalok. 33.13: Symphonla domestics. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nóták. 9.04: Mozart-hangverseny. 10.35: A Tanácsköztársaság dalaiból. 10.50: Rádiószínház. 11.50: Táncoló fapálcikák. 12.20: Melódiákoktól. 13.57: Férfi dolgok. 14.07: KórusKOSSUTH RADIO PETŐFI RAUIO Magyar teuevÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ március 16-tól március 22-ig . 1970. szvit 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.06: Szombat délután. 17.36: 1919 balladája. Rádiómontázs. 18.21: Ormándy Jenő vezényel. 19.25: Egy óra Rátonyi Róberttal. 20.25: Operai emlékeimről. 20.57: Esti pihenő — muzsikával. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél Petőfi rádió. 8.05: A hét műsorából. 8.35: Az ENSZ-család. 8.55: Operettrészletek. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Barokk kamarazene. 13.03: Lovak, lótenyésztők. 13.30: Salome áriája. 14.00: Gyermekrádió. 15.00: Mit egyen a gyerek? 15.05: Nóták. 15.20: Debussy-művek. 15.45: Juan Ponce de Lón. 16.05: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: A hét műsorából közben 17.05: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 17.29: Népzenei Magazin. 18.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Liszt-művek. 19.35: Kulturális híradó. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.28: Népi zene. 20.37: Regény. A vígszínházi csata. 21.37: Bach-szólisták. 23.15: Operarészletek. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.15: MRT-magazin. 10.03: Néprajzkutató verseny. 11.08: Versek. 11.18: Ormándy Jenő felvételeiből 12.44: Hámos György műsora. 12.54: Operettrészletek. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Művészlemezek. 14.30: Panoráma. 15.08: Nótakedvelőknek. 16.05: Gigli művészi pályája. 16.29: Mérkőzések percről percre. 17.30: Halleluja, Baby! 18.37: Versekről. 18.53: Hófehérke és a hét törpe. 19.10: Leonard Warren éneke. 19.35: Könnyűzenei hangverseny. Kb. 22.20: Beszélgetés Henryk Szerynggel 23.20: Ritmusturmix. Petőfi rádió. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.?0: Operakalauz. 9.30: Mit hallunk? 10.60: Zenei anyanyelvünk. 10.46: Mozart: G- dúr vonósnégyes. 10 40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.02: Rádiójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelen időben... 18.20: Dokumentum műsor. 19.00: Népdalok. 19.SS: Földrajzi fejtörő. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.15: Lemezek, a.10: Modern ember — korszerű művészet. 21.20: Epizódok. 22.20: Könnyűzene. 23.19: Rézfúvós sextett. 23.23:- Hayda-mfiuek. A magyar televízió műsora Kedd Szombat 8.05: Iskola-tv. 9.00: Környezetismeret. 9.55- Történelem. 11.55: Osztályfőnöki óra. 13.10: Számtan-mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 16.40: Osztályfőnöki óra. 17.58: Hírek. 18.05: Felszín alatt... 18.45: Reklámműsor. 16.50: Tizen Túliak Társasága. 19.45: Esti mese. 20.00: TV-híradó. 20.20: A komédiás. Film. 21.50: Dzsesszpódium ’70. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. Szerda 9.00: Képek Örményországról 9.20: Szerencsés álmokat!! TV- film. 10.25: Dzsesszpódium ’70. 10.45: Akit nagyon szeretnek. Film. 17.58: Hírek. 18.05: Szerkesztik a nézők . .. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Nótaszó. 19.05: Esti mese. 19.15: Esti tanfolyam. Film. 19.45: A „Felszabadult melódiák” sorozat adása. 20.00: Tvhíradó. 20.20: Ex Antiquis ... Zenés film 20.50: Jégkorong világbajnokság. Közben 22.00: Tv-híradó. Csütörtök 9.00: Iskola-tv. 11.55: Földrajz. 14.00: Olvasás. 16.40: Földrajz. 17.15: Irány az egyetem. 17.58: Hírek. 18.05: Család és társadalom. 8. 18.30: Beszédtéma. 19.00: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.15: Korszerűbb háztájit! 19.35: Esti muzsika. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pamir ’69. 20.50: Elveszett illúziók. 7. rész. 21.45: Szülők, nevelők egymásközt... 22.35: Tv-híradó. Péntek 8.05: lskola-tv. 8.30: Angol nyelv. 11.05: Fizika. 13.10: Élővilág. 15.50: Fizika. 17.05: Pedagógusok fóruma. 17.48: Hírek. 17.55: A nagy orrú manó. Kisfilm. 18.15: HA-LBC célba ér. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Esti mese. 19.00: A Tv politikai tanfolyama. 19.30: Koncert a 707. utcában. Kisfilm. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Péntek esti bemutató. Volt egyszer egy borbély. Tvfilm. 21.40: A „Felszabadult melódiák” sorozat adása. 21.55: Tv- Híradó — 2. kiadás. 22.05: Jégkorong világbajnokság. 9.00: Korszerűbb háztájit. 9.20: Elveszett illúziók. 7. rész. 10.15: Nótaszó. 10.40: A nagyorrú manó.Kisfilm. 16.03: Az aranykesztyű lovagjai. Tv-film. 17.35: Hírek. 17.40: Reklámműsor.17.45: Ismerkedés a szobrászattal. 18.05 Napsugár a levegőben. 18.35: A Tv jelenti... 19.20: Cicavízió. 19.85: „Előkelőek nem vagyunk” ... Verses-zenés összeállítás. 20.20: Köztünk maradjon, Tabi járat László ötperce. 20.25: őraz égen, Tv-film. 21.20: Üzenet a Jövőből. Időkibővítő. Mézga család. 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: Táncdalfesztivál. 1970.Vasárnapi 8.48: Iskola-tv. 9.25: Orosz nyelvtanfolyam. 9.50: Az ötvenegyedik esztendő. 11.00: Telesport. 15.18: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.45: Gyermekműsor Varsóból. 16.45: Reklámműsor. 16.50: Dokumentumfilm. 18.05: Delta. 18.35: „Röpülj páva...” 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.30: Mézga család. 11. Memuro. 20.00: Tv-híradó. 20.20: „Az öreg hölgy.” Bűnügyi film. 21.15: Magyar tudósok. 21.55: Az érem harmadik oldala. 22.05: Tv-hiradó — 2. kiadás. 22.25: Reklámrevü. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) jCuj P* Jié safotAas’ fairé** \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. S. KIS GÁBORNÉ I. Farkas Irén zongoratanárnő március 12-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 14-én, szombaton 12 órakor, a tetemvári Deszka-templomból. A gyászoló család A Bratislava televízió műsora Hétfő 17.55: Telesportó 18.25: Lenin nyomdokain. 10.00 és 22.30: Tvhíradó. 20.05: Rettegés a pokoltól (a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház előadása). 21.55: Ocenas: Poéma szólóra és hegedűre. Kedd 16.00: A Csehszlovákia—NDK jégkorong VB-mérk. közvetítése. 19.00 és 21.55: Tv-híradó. 20.45: Slágerstüdium (az NDK Tv műsora). 21.20: Lancelot (angol tvsorozat). Szerda , 19.00 és 21.45: Tv-híradó. 19 30: Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong VB-mérkőzés közvetítése. Csütörtök 18.00: Az ellenség, hátában (szovjet film), I. rész. 17.15: Aranykamera. 19.00: Tv-híradó, Péntek 9.30: Az ellenség hátában (szovjet film), I. rész. 16.00: A Csehszlovákia—Finnország jégkorong VB-mérk. közvetítése. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A Szovjetunió —Svédország jégkorong VB-mérkőzés közvetítése. Szombat 15.25: VS Kosice—Banik Ostrava labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.15: Operettdalok. 17.35: Sportfilm. 19.00 és 21.50: Tv-híradó. 21.15: Vidám vasárnap (maffical film). 22.00: Az Eurovízió táncdalfesztiválja Amszterdamból. Vasárnap 11.25: Prokofjev: n. zongora’ verseny. 12.00: —Lengyelország A Csehszlovákia jégkorong VB- mérkőzés közvetítése., 19.00 é: 21.15: Tv-híradó és sporteredmények. 19.55: Kockázat (lengyel tv-filmsorozat). n. rész. 21.40: Janacek: Szvit vonószenekarra. Dolgozókat alkalmaznak Felvételre, keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak, jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV. ker. Baross U. 99. Azonnali belépésre keres szövőátképzős- női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS soroksári gyára, Budapest XX., Soroksár, Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk költséghozzájárulással. A Cement- és Mészművek Hejőcsabai Gyára felvételre keres kezdő közgazdászt, általános vagy építészmérnököt, lakatost, hegesztőt és gépkocsivezetőt. Jelentkezni a munkaügyi osztályon lehet. Gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat, lakatos, villanyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, biodaruvezetőket, autódarukezelőt, férfi és női segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyára, Alsózsolca. 44 órás munkaidőrend: napi egyszeri étkezést, utazási költségekben magas vállalati kedvezményt és a távollakoknak munkásszálláson elhelyezést bizto ltunk. Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat műszaki fejlesztési munkakörbe felvesz általános mérnököket és építésztechnikusokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, I., Zsigmond u. 2. sz., V. em. 504. sz. szobában. Ötéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, építőipari gépkezelőt, valamint építőipari technikust keres felvételre Borsodi Vízművek, Miskolc, Tötmösi u. 2. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon RÓZSA SÁNDOR 60 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése március 14-én 4 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér OROSZ LÁSZLÓ LKM-gépkocsivezető 44 éves korában, tragikus körülmények között, március 10-én elhunyt. Temetése 1970. március 14-én délután 3 órarkor, a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló felesége és két kislánya KÖSZONETNYILVANITAS Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Szűcs Sándor temetésén megjelentek, sírjára koszorút hoztak, részvétnyilvánításukkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondok a papírgyár dolgozóinak és a református egyház presbitériumának. özv. Szűcs Sándorné Szombat, 1970. mérc. 14. jPwT»11 ikw- Eladó az Istenhegyen 1947 négyszögöl ] szőlő-gyümölcsös, ju «tányos áron. Érdek ] lődni: Miskolc, III., ] Kőporos u. 26. sz. alatt. _ __ , Eladó Pecérben 590 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, Fazekason • 580 négyszögöl szántó. ; Diósgyőr, Baráthegy u. 26.__________________ Eladó 2 szoba, összkomfortos ház, mellékhelyiséggel, garázzsal. Szirma, Vöröskatona u. 60. _ 2 külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Miskolc, L. Víkendtelep 12. TÜZÉP háta mögött_________________ Diósgyőr, Alsóostoros-dülőben 945 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, Pecértetőn szántó, 920 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: KISZ-tábor alatt. Mohácsit. 14.____________ Kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétköznap. Csabai-kapu 28.________________ Nyéken víkendtelek eladó. Érdeklődni: vasárnap, Miskolc, Diószegffy u. 6. Petőfi utcából nyílik.__________ Elcserélnem 2 szoba, hallos, erkélyes, földszintes, tanácsi lakásomat másfél ba, étkezőfülkésre, szoa Szentpéter-kapuban. Érdeklődni: 13— 19 óráig, il., Benedek u. 7., fszt. 2. Karándér._____________________ Azonnal beköltözhető, Ózd környéki kétszobás, kertes családi ház, 350 négyszögöl telken elada. Érdeklődni levélben. Sajó, szentpéter, pf. 3. Elcserélném 2 szoba, konyha, spájz, angol W. C., udvari lakásomat kétszobaés Szirom foltosra, emeletig. Borsodi, Petőfi u. 29..__2/a._______ Tapolcán, Enyedi és Bója utca között, Beregi úton villatelkek i eladók. Érdeklődnie jó délután. Eladó 2 szobás ház, I* űzte*. raktár, pince, beköltözhetően, olcsón. Miskolc, Boldva a. t. _______________ 1224 négyszögöl szántót. kis térítésért birtokba vehet. Érdeklődni: Bacsó Béla u. 65.________ , "^Elcserélném., 2 szoba, összkomfortos. Tátra utcai lakásomat 1 szoba, vagy összkomfortosra, garzonra, DTMAVAO-1, vagy kohászati dolgozóval, a Gyula utcától a Kiliánig, mindennap Érdeklődni“: 16 órától. Farkasné. m. ker., Tátra u. 15., III. em., E_ajtó._______________ Házhely eladó. Érdeklődni: Szabó Lajos utca 57. Telefoni 34- 093. Molnár. Eladó szőlő-gyümölcsös, pincével. 470 négyszögöl (Koncsorgós. Érdeklődni: vasárnap de. Telefon: 21-212._______________ Edelényben, az állomás mellett, Majakovszkij u. 6. számú, 1 3 szobás, OTP-kölcsönnel épült ház_eladó. Sürgősen vennék 1, vagy 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást. Cím: Szabó Sándor, Miskolc, Szemere u. 20. 700 négyszögöl házhely sürgősen eladó. Ónod, Mező u. 18. Érdeklődni: ugyanott. Elcserélném ~~kétszoba-étkezőfülkés, gázfűtéses, tanácsi lakásomat kétszoba-összkomflortosra, II. emeletig. Selyem réttől a Kiliánig, erkélyes előnyben. Katowice u. 25.* m., 2. belvas kilátó közelénél négyszögöl í eladó. Arvayné, Munkás u. 6._____________ _ 470 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, sürgősen eladó, Perzsákon, i Érdeklődni: Miskolc, EL, Balassi B. u. 28. Eladó azonnali be-költözéssel, Miskolc, m., Tömörkényi u. 41. sz., kétszer szobai konyhás családi ház, ] 310 négyszögöl telek kel. Érdeklődni: Miskolc, m., Mária u. 75., vagy Kemény u. i 29. sz. alatt. Költség megtérítéssel kétszobás, szövetkezeti lakást átvennék. Érdeklődni a 18- 021-es telefonon. 114- es melléken, hétköznap 8—16 óráig. Istvánffy.________________ Elcserélném másfél szobás, első emeleti, szövetkezeti lakásomat most épülő, Győri-kapui 2 szobás, szövetkezetire. Érdeklődni : 17-175-ös telefonon. Vennék 150—170 négyszögöl, beépíthető házhelyet, Miskolcon. Levélcím: Farkas, Miskolc, I., Árok utca 29. Vállalatok, szövetkezetek Hajdúszoboszlón, fürdő mellett, több évre kiadó, igen kedvező feltételekkel, kertes ház. 2—4 ágyas szobákkal. Vörös Hadsereg u.18.__________ Hajdúszoboszlón, a fürdőnegyedbe, tár*2» sasház építéséhez társat keres Horváthné. Debrecen, Pásti u. 2. Két rendes fiatalembernek külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Csabai-kapu 13., I/L Nagy.____________ Eladó kétszobás, kertes családi ház, bérházi cserével, beköltözhetően. I. ker., Berek• alia 6. sz. (Árok utca • végén, Balázsdiák ut’ £§* óvodánal.)_______ Külön bejáratti bres ■ szoba fiatal, gyermektelen házaspárnak ki j adó. III., Szarkahegy ■ 78. Pereces őrháztól : 5 perc._______________ ° Elcserélném két szoba, konyha, spájz, elő* , szobás lakásom komfortosra, költségmeg, • térítéssel, sürgősen, j Ady Endre u. 2. sz., hátul az udvarban. “ Nagykán’áson 1060 ’ négyszögöl szőlő-gyü■ mölcsös eladó. Érdek• adni lehet; Fábián u. • Eltartásért lakást 1 adok becsületes,szo■ lid családnak. Cím a kiadóhivatalban: Széchenyi u. 15—17. “ Rózsáshegyen eladó . 1219 négyszögöl ,gy ír• mölcsös, szántó, szoba-konyhás, beköltözhető házzal, sürgősen, • részletfizetéssel is. • Érdeklődni: Arany János u. 18. __ " Igényes 1—2 "férfi • részére bútorozott, külön bejáratú szoba kiadó. Kilián* Kemény u. l.__________________ ] Sajópetriben 2 szoba, konyha, spájz, istállói melléképületek- 5 kel, 300 négyszögöl telekkel, beköltözéssel - eladó. Érdeklődni: özv. Kopasz Lajosné, , Sajópetri, Deák u. 36. Szoba-konyhás, spájzos, üvegverandás • házrész eladó. Érdeklődni lehet: vasárnap egész nap. Felsőzsolca, Állomás u. 1. sz.*z állomáshoz 1 perc. Családi házat adok , kétszobás lakásért. Bővebben személyesen. Használt bútordarabok is eladók. Nemesné, Tetemvár 60/c. Sajópetriben kétszobás családi ház, melléképülettel, kerttel, s azonnali beköltözéssel , 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Alsózsolca, Dankó Pista u. 61. összkomfortos, szép szoba, 1—2 korrekt, intelligens nőnek kiadó. Lévay J. u. 9. Külön bejárató, bútorozott szoba 2 nőnek, 15-től kiadó. Reményi u. 12._________ ti Elcserélném közponfűtéses, 1 szoba, összkomfortos lakásomat belváros, 2 szobásra. Lehet régi típusú, széntüzeléses is. Szentpéteri-kapui toronyház, L em., 2. _ Miskolc belterületén és Nagymagos-hegyen szőlő-gyümölcsös, Bábonyibércen szántó bérbe, vagy felesbe kiadó. Kozslikné, Érdeklődni: Felszabadítók u.12. Külön bejáratú, bútorozott szoba lányoknak kiadó: Kun Béla u. 87._________________ OTP-, vagy társasházi, kisebb öröklakást átveszek. Telefonszám: 34-091 (18—20 óra között). Fél ház ingatlan belvárosban, önálló emeleten, 3 szoba, összkomfortos, eladó. Kisebb lakásért beköltözhető. Horváth u. 17. Elcserélném Déryné utca 18. sz. alatti egyszoba-hallos, 1. emeleti lakásomat kétszobás belvárosiért. Szűcs. Kétszobás családi ház, gyümölcsössel el * adó. Bérházi lakást beszámítok. Érdeklődés: csak vasárnap. Pereces, Csemay u. 14. Bárány. Kiscsászár- hegyen 2132 négyszögöl szántó, gyümölcsös, szőlő eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődés: HL, Gyár UI. 6. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, pvc, gumi, szőnyegpadló, ragasztás. Halászi zsef. Pozsonyi u. J6.0. Telefon: 38-481. Elveszett pej, herélt, csillagos Uymlokú ló. Megtalálója legközelebbi rendőrőrasön jelentse. megismerkednék házasság céljából, 48-45 év közötti, házias asszonnyal. Levelet „Egy gyermek nem akadály” jeligére a kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Német». franciakorrepetálást (nyelvtanítást) vállalok. Patak u. 1., m/h 26 éves, 163 cm magas, barna hajú, értelmiségi lány, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő férfival. Leveleket „Lakás megoldható» 1281” jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. 16530, barna, nőtlen, intelligens szakmunkás, megismerkedne házasság céljából 21— 27 éves, becsületes lánnyal. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. „Boldogság” Leveleket jeligére a kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Hajszálak végleges eltávolítása. Tömösközyné, Diósgyőr, Kuruc u. 7. Vezető állású, jó megjelenésű, szolid, kulturált, természetjáró, 162 cm, magányos férfi víg kedélyű jó alakú, feleséget keres. „Nyugdíj előtt 53 377” jeligére a miskolci hirdetőbe, pl. 13.______________ Szeszfőzdéket készítek, javítok, az új rendelkezés szerint. Stifft Tamás rézműves. Négyes. Bérszámfejtésben és SZTK- ügyintézésben jártas dolgozót — lehet nyugdíjas is — szülési szabadságon levő helyettesítésére azonnal felvesz a Járási Tüdőgyógyintézet, Füzérradvány. Lakást biztosítani nem tudunk. KGMTI geodéziai csoportja műszaki rajzolót (nő) keres. Feltétel: technikusi végzettség, vagy gimnáziumi érettségi és rajzolói tanfolyam. Jelentkezés Kiss Ernő u. 39. sz. alatt, 14—16 óráig, szombat kivételével. Vizsgarajzhoz a jelentkezők rajzeszközöket hozzakak magukkal. A Tokaji Vas- és Fémipari Ktsz keres egy fő gépészmérnököt — főtechnológus munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Tokaji Vas- és Fémipari Ktsz, Tokaj, Bodrogkeresztúri u. 18. A Csepeli Kerékpár- és Varró Gépgyár 44, il. 42? órás munkahétre, jó kereseti lehetőség mellett felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gépmunkásokat, esztergályos, marós, lakatos, fúrós, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékieknek térítéses hazautazást, kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Munkásszállás van. Jelentkezés: Csepel Vasmű II. sz. felvételi kapu: Réti elvtárs. Postacím: Bp., XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár, munkaerőgazdálkodás. Asztalos, bádogos, lakatos, vízvezetékszerelő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Telegdy u. 2. Miskolci Vendéglátó. 3 fő röntgenbiztos h egészet felveszik. Cím: Mis, »lei Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 40.