Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-22 / 18. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 18. szám« Ara: 80 fillér Péntek 19*1. január 1.l. Kormányküldöttségünk a finn parlamentben Csütörtökön Helsinkiben folytatódott Fock Jenő finnországi látogatásának programja. Miniszterelnökünk Péter János külügyminiszterrel és kíséretének többi tagjával együtt a délelőtt folyamán felkereste a finn főváros fontosabb intézményeit. Először a parlamentbe látogattak el, ahol R. Paasio, a parlament elnöke: fogadta a látogatókat, és szívélyes hangú eszmecsert folytatott a magyar államférfiakkal. A házigazdák ezután iknek bemutatták vendégea parlament hatalmas gránitépületének helyiségeit, az üléstermeket, az épület belső berendezését. A nemzeti múzeumban a Finnország népének történelmi múltját szemléltető gazdag néprajzi gyűjteményt tekintette meg a magyar küldöttség. Északi rokonaink ősi kultúrájának dokumentumait Villé Luho, a múzeum igazgatóhelyettese mutatta be. (folytatás a 2. oldalon) A Finn—Magyar Kereskedelmi Egyesület Helsinkiben, az Adlon Hotelben ünnepi ülést rendezett a magyar kormánydelegáció tiszteletére. Ott készült felvételünk, az ünnepi ülésen beszédet mondó Fock Jenőről. A városi tanács vb-ülése Lakásfelújítások Miskolcon A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az 1971. évi kulturális programjavaslatról és a MIK idei lakóház-felújítási tervéről tárgyalt tegnap, január 21 én, csütörtökön délelőtt Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A kulturális programjavaslattal kapcsolatban, a vita után, úgy foglalt állást a végrehajtó bizottság, hogy annak néhány vonatkozását egy későbbi időpontban még ismét napirendre tűzi. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat idei lakóház-felújítási terve, már mint részletes címjegyzék került a végrehajtó bizottság elé, meghatározva, hogy melyik kerület milyen utcájában és hány lakóházat kíván teljesen felújítani a vállalat. Ebből kiderül, hogy összesen negyvenkilenc tanácsi kezelésű lakóépület generális renoválását vették tervbe főleg az első és a harmadik kerületben. Ezen belül is többnyire a Bajcsy-Zsilinszky, Széchenyi, a Rákóczi és a a Tátra utcákban. Szakszervezeti delegációnk Kubában A Kubai Szakszervezeti Központ (CTC) meghívására Földvári Aladárnak, a SZOT elnökének vezetésével csütörtökön szakszervezeti küldöttség utazott Havannába. A magasszintű szakszervezeti delegáció kubai látogatásának célja a magyar és a kubai szakszervezetek, dolgozók barátságának és együttműködésének további erősítése. VDK-közlemény Holdúévkor tűzszrinci Hanoiban szerdán közleményt adtak ki, amely ismerteti, hogy az amerikai légierő január 4-től 17-ig gyakorlatilag naponta ismétlődő támadásokat hajtott végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe ellen. Január 15-én hat B–52-es repülőgép tizenkét ízben támadta Hung Lap-ot, miközben más repülőgépek mérgező vegyi anyagokkal árasztották el Quang Binh északi tartományt. de Január 16-án két ízben érrakétatámadás Hung Lap-ot. Január 17-én egy T— 28-as típusú repülőgép Hanoitól északnyugatra rakétákkal lőtte Dien Bien Phu-t és Tay Trangot. Ugyanezen a napon két F–4-es Hung Lap és Vinh Linh ellen hajtott végre két alkalommal támadást. A kommüniké a továbbiakban rámutat, hogy felderítő repülőgépek január eleje óta több ezer berepülést hajtottak végre északvietnami területek felelt, miközben az amerikai flotta több alkalommal megsértette az észak-vietnami felségvizeket. A közlemény megállapítja, a VDK ellen elkövetett súlyos agressziós cselekmények a Nixon-terv keretében történnek. Így próbálnak meg kilábalni a Dél-Vietnamban, Kambodzsában és Laoszban kialakult válságos helyzetükből. A saigoni kormányzat esti őrtökön bejelentette, hogy csapatai a jövő héten a holdújév alkalmából 24 órás fegyvernyugvást tartanak. A kemence visszfényénél Csapolás előtti pillanat a Lenin Kohászati Művek Marz-kemencéjénél Fotó: Sz. G.v, Tovább javul a megye lakóinak ellátottsága í lé»< lurlulf a megyei Innál. A megyei tanács tegnapi, csütörtöki ülésén megtárgyalták és jóváhagyták a megye IV. ötéves tanácsi fejlesztési tervet. Megállapították, hogy a tervben szereplő célkitűzések megvalósításával tovább növekszik a megye lakosságának szociális, kulturális, egészségügyi és kommunális ellátottsága. Az árutermelő és szolgáltató ágazatok fejlődésével megye súlya az eddigiektől a nagyobb mértékben növekszik a népgazdaságon belül. Ugyanakkor megállapította a megyei tanács, hogy a jelentős fejlődés ellenére tervidőszak végén sem érjük el egyes területeken az 1971. évi országos ellátottságot. A negyedik ötéves terv központi feladata megyénkben az állami lakásépítés, az általános iskolák körzetesítésének befejezése, a lakásépítései, közműveinek biztosítása, és nagyobb előrelépés lakosság jó ivóvízzel való ellátásában). Kiemelt feladatként jelölte meg a megyei tanács a lakossági szolgáltatást, az óvodafejlesztést, sütőipar fejlesztését, a lakás- karbantartást. A negyedik ötéves pénzügyi és fejlesztési tervet, valamint az 1971. évi költségvetést Bérczi Béla vb-elnökhelyettes terjesztette a tanács elé. Megyénk iparán belül nehézipar súlya tovább növekszik, ezen belül legdinamikusabban a vegyipar fejlődik. A szénbányászat a népgazdaság energiaszerkezettének változásával összhangban alakul. A mezőgazdaság bruttó termelése 24—25 százalékkal növekszik a tervidőszak alatt. Tanácsi beruházásként a negyedik ötéves tervidőszakban — Miskolc nélkül — mintegy 6 ezer állami és szövetkezeti lakás épül megyénkben. Ez több mint másfélszerese az előző tervidőszakban megépült lakások számának. A kulturális ellátás fejlesztésén belül egyik fő célkitűzés az óvodai hálózat bővítése, s valamennyi felsőtagozatos tanuló rendszeres oktatásban való részesítése. A pénzügyi és fejlesztési tervvel kapcsolatosan elhangzott hozzászólások után a megye és Miskolc város Népi Ellenőrző Bizottságának beszámolója került a tanács elé, amelyhez Sziicr István, a NEB elnöke fűzött szóbeli kiegészítést. évi A beszámoló a NEB 1970. ellenőrzési tapasztalatait ismertette. A NEB kiemelten foglalkozott a lakosság jobb ellátásával, életkörülményeinek javításával kapcsolatos kérdésekkel, feltárta a jogtalan haszonszerzéseket, s vizsgálta a lakosságtól beérkezett bejelentéseket. A közvéleményt egyre jobban foglalkoztatja a jogtalan haszonszerzés különböző formáinak terjedése. Éppen ezért a NEB gondot fordított ezeknek nagy jelenségeknek vizsgálatára és a feltárására. Megállapították, hogy a vállalatok túlnyomó többsége a termelés és az értékesítés növelésével, a termelékenység és a gazdaságosság javításával érte el, illetve növelte nyereségét. Tapasztalták azonban, hogy egyesek, a velük üzleti kapcsolatban levő gazdasági szervek és a lakosság rovására jutnak jelentős, jogtalan haszonhoz. A tanácsülésen többen hozzászóltak a második napirend témájához is, majd dr. Ladányi József, a tanács vb-elnöke összegezte a vitát, s zárta be az ülést. Dr. Korom Mihály sajtótájékoztatója Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter csütörtökön az Országház gobelintermében tájékoztatta a sajtó képviselőit az 1971—1974. közötti időszak jogalkotási feladatairól. A sajtóértekezletet dr. Várkonyi Péter, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. Dr. Korom Mihály elmondotta, hogy az Igazságügyminisztérium — a többi minisztérium és országos főhatóság tevékeny közreműködésével — elkészítette az 1971—1974-ben megalkotásra kerülő legfontosabb jogszabályok — törvények, törvényerejű rendeletek — programját. A négy évre szóló távlati terv elkészítésénél az alapvető kiindulási pontot az MSZMP X. kongresszusának határozatai jelentették. A programban szereplő feladatokról szólva elsőként említette meg a miniszter az alkotmánymódosítást. Az ezzel kapcsolatos előkészítő munkák jogszabálytervszerűen folynak, s minden remény megvan arra, hogy az alkotmánymódosítást illetően az országgyűlés ez év végén állást foglalhasson. Szólt a parlament elé kerülő új tanácstörvényről, az ifjúsági, a szövetkezeti, az egészségügyi törvényről. Az igazságszolgáltatás munkájának továbbfejlesztését szolgáló magas színtű jogszabályok előkészítésére és előterjesztésére is sor kerül 1972-ben, így módosítják a bírósági szervezeti törvényt. Ezzel kapcsolatban sor kerül arra, hogy a gazdasági és munkaügyi megyei gazdasági, döntőbizottságokat illetve munkaügyi bíróságokká alakítja át. Megoldják a bírák választásának régóta esedékes kérdését. A lakosság életkörülményeivel kapcsolatos jogszabályok sorában — a SZOT- tal egyetértésben — törvényjavaslatot dolgoznak ki a társadalombiztosításról. Ez annál inkább indokolt, mert ma már csaknem az ország egész lakosságára kiterjed a társadalombiztosítás, az erre vonatkozó jogszabályok viszont rendkívül széttagoltak áttekinthetetlenek, számuk mintegy félezer. 1973-ban tervezik a családjogi törvénymódosítást is. Az újabb szabályozásra megérett kérdések között említette meg a többi között a nők névviselési jogával, a származási, apasági perekkel kapcsolatos kérdéseket, a örökbefogadásának gyermekek különböző vonatkozásait, a gyermekelhelyezéssel, az állami gondozásba vétellel a tartásdíjjal kapcsolatos problémákat. Mai számunkból: Gazdasági fejlődésünk *3 ntrfuli kávé coléval f:» nlflah Nádié* és tv-műsor Itt. oldal) Lavinák a háztetőről ( 18 oldal>