Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-02 / 27. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Váratlan technikai nehézség Kérdésessé vált a Holdra szállás (Folytatás az 1. oldalról) jön a Holdra szállás — írja egyik beszámolójában a Reuter —, a NASA Holdra szállási programját, úgy látszik, jelentős válság fenyegeti. Az Apollo—13, majdnem tragikussá vált, tavaly áprilisi kísérlete után parancsolóan szükséges, hogy az Apollo—14 missziója sikeres legyen. Amennyiben ez nem következik be, a kudarc bizonyosan olyan újabb követeléseket váltana ki a kongresszusból és az ország közvéleményéből, hogy az Egyesült Államok függessze fel emberek holdutazását, és kövesse a Szovjetuniót. Alan Shepard, az Apollo —14 parancsnoka megszemélyesíti az amerikai űrhajózás eddigi teljesítményeit: 10 évvel ezelőtt ő volt az első amerikai, aki — 3 héttel Jurij Gagarin első Föld körüli űrrepülése után — egy, mindössze 15 percig tartó „űrugrásra” a magasba emelkedett. A 47 éves Shepard nemcsak a legidősebb amerikai űrhajós, hanem egyúttal a leggazdagabb is. Vagyonát ma már 1,3 millió dollárra becsülik. A parancsnok két társa, a 40 éves Edgar Mitchell és a 37 éves Stuart Roosa, még újonc, ez az első űrrepülésük. Hétfőn éjfél előtt az Apollo—14 túljutott azon a ponton, ahonnan motorjainak begyújtásával még közvetlenül pályamódosítás nélkül visszafordulhatna a Föld felé. A Houston-i központ hétfőn délután a dokkolási mechanizmus további vizsgálatára adott utasítást. A CBS tudósítója szerint az Apollo—14 hozzávetőlegesen 400 millió dollárba kerülő útjának kimenetelétől olyan nagy mértékben függ az egész Apollo program sorsa, hogy jelenleg inkább hajlanak a kockázatok, mint egy újabb sikertelenség vállalására, amely betetőzné az Apollo—13 csaknem katasztrófával végződött kudarcát. A tudósító szerint az is nyilvánvaló, hogy Shepard parancsnok közismert becsvágya ugyancsak a Holdra szállás megkockáztatását sugalmazza. 16.45 órakor az Apollo—14 154 343 kilométerre volt a földtől és óránkénti sebessége 4967 kilométer. * Los Angeles Gyilkos incidens Mintegy ötezer származású amerikai mexikói fiatal vonult tüntetni vasárnap Los Angelesben a rendőrterror ellen. A tüntetők a város keleti részében tömeggyűlést tartottak, majd ennek végeztével ezren, közülük a helyi seriff hivatala felé meneteltek. A rendőrök útjukat állták, és mihelyst az első kövek elrepültek, fegyverüket használták. Egy tüntetőt a lövések halálosan megsebesítették, mások könnyebb sérüléseket szenvedtek. A gyilkos incidenst szabályos utcai csata követte, amelynek során számos épület és üzlet kigyulladt. A seriff szürkülettől hajnalig tartó kijárási tilalmat rendelt el. Obote Etiópiában Dr. Milton Obote, a tisztségéből katonai államcsínnyel elmozdított ugandai elnök hétfőn reggel Addisz Abebába, Etiópia fővárosába érkezett. Hailé Szelasszié etióp császár fogadta Obote tábornokot, akit több afrikai ország — Tanzánia, Guinea és Szomália — továbbra Uganda törvényes államfőjeisnek tekint. VILÁGHÍRADÓ Az Isztriai-félszigeten levő egyik jugoszláv szénbányában, 500 méter mélységben, földomlás következett be. Négy bányász meghalt. A mentőosztagoknak sikerült egy bányászt kimenteni, aki azonban szintén megsebesült. Tuniszban szombaton bejelentették, hogy Burgiba, tunéziai elnök egészségi állapota tovább javul. Az elnököt múlt héten egy genfi klinikán orvosi kezelésbe vették. A 67 éves Burgibának 1967-ben szívrohama volt, és 1969-ben kétszer is volt májgyulladása. Hafez Asszad tábornok, miniszterelnök vezetésével hétfőn szíriai párt- és kormánydelegáció érkezett Moszkvába. A szíriai vendégeket a vnukovói repülőtéren Koszigin szovjet miniszterelnök, Ponomarjov, az SZKP KB titkára, Gromiko külügyminiszter és Grecsko marsall, honvédelmi miniszter fogadta. A dél-vietnami szabadságharcosok a hétfőre virradó éjszaka négy amerikai támaszpont ellen intéztek tüzérségi támadást. A múlt év szeptember 13. óta ez volt egyetlen éjszaka alatt a legnagyobb számú tüzérségi akció a partizánok részéről. A partizánok tűz alá vették a Da Nang-i légitámaszpont keleti részét is, első ízben december 21. óta. ✓ Mint a Reuter jelenti, szombaton kínai diplomáciai küldöttség érkezett Chilébe, hogy felállítsa az első kínai nagykövetséget Dél-Amerikában. Chile január 5-én vette fel a diplomáciai kapcsolatot Kínával. Impozáns tüntetés színhelye volt szombat este Torino. A város utcáin több mint 20 ezer főnyi tömeg vonult fel, vörös zászlókat lengetve és az Internacionálét énekelve. A munkásokból és diákokból álló tüntetők a megtorlások és a fasiszta kilengések ellen tiltakoztak. © © © Ötezer köbméteres, vízzel töltött gáztank omlott össze Madridban, ellenállási próbák végzése közben. A szerencsétlenségnek öt halott és tizenkét sebesült áldozata van. Képünkön a tűzoltók elviszik az egyik áldozatot. L .Ottó nyeremények 1/ h 7l február 1 én megtartott lottó-jutalomsorsoláson a 4. heti szelvények vettek részt fl 003 120 ruh. cikk 0 005 784 ki mit vál. 0 009 872 ki mit vál. 0 019 457 porszívóg. 0 389 246 utalv. 0 392 740 házi. g. 0 397 779 Varsó— —Leningrad körutazás 0 399 283 élésk. ut. 0 404 193 ki mit vál. 0 928 788 élésk. ut. 0 938 645 lak-tex. 0 944 583 ruh. cikk 0 947 094 tv 0 950 839 tv 0 931 455 utalv. tp.o 515 ki mit vál. o 968 784 lemezjátszó 0 975 800 ruh. cikk 1 099 280 éléskamra ut. 1 626 527 hűtőgép 1 627 130 lak-tex. • 1 627 295 bútor 32 245 háztart. g. • 1 ü 536 utalv. • 37 101 éléskamra ut. • 10 911 háztart. g. ,5 496 hűtőgép ,5 836 ki mit vál. 839 487 ki mit vál. 840 742 ruházati ciki. 1 854 039 porszívóg. 1 856 200 lemezjátszó 1 866 101 utasv. 1 867 851 mosógép 1 873 411 utasv. 1 886 860 éléskamra ut. 1 889 194 éléskamra ut 1 589 971 tv 1 893 911 ki mit vál. 1 905 289 tv 1 909 1459 bútor, 1 913 481 lak-tex.lakbér. 1 924 234 magnó 1 933 285 kimit vál. 1 934 161 éléskamra at. 1 972 762 Skoda S 100 tip. személygépkocsira utalvány 1 973 441 utalv. 1 180 146 utalv. 1 894 307 hűtőgép 1 987 774 mosógép 1 996 479 tv 2 002 692 magnó 2 003 248 éléskamra ut. 2 003 445 lak-tex. 2 016 748 Varsó— Leningrád körutazás 2 020 771 tv 2 023 133 éléskamra 2 034 706 ki mit vál.ut. 2 038 645 porszívóg. 2 041 461 éléskamra ut. 2 043 658 utasv. 2 050 186 ruházati cikk 2 052 485 magnó 2 056 383 éléskamra ut. 2 059 207 táskarádió 2 061 444 háztart. g. 2 066 199 ruházati cikk 2 069 509 OFOTÉRT Rt. 2 071 754 porszívóg. 2 076 851 mosógép 2 078 082 hűtőgép 2 081 249 lak-lex. 2 081 995 mosógép 2 085 827 méteráru 2 099 738 bútor, lakbér. 2 101 596 tv 2 104 551 fényképezőg. 2 105 658 ruházati cikk 2 109 914 háztartá. 2 11 211 ki mit vál. 2 144 692 Budapest I., Csalogány út 22—24. szám alatt felépülő társasházban a III. em. 22. sz. alatti kétszobás (egyik kis méretű), kező-hallos étöröklakás 2 166 955 utasv. 2 168 505 háztart. g. 2 181 583 Varsó— Leningrad körutazás 2 194 130 lak-tex. 2 200 004 lak-tex. 2 201 638 hűtőgép 2 201 720 magnó 2 204 275 ki mit vál. 2 212 569 kimit vál. 2 220 084 utalv. 2 222 753 táskarádió 2 226 824 tv 2 227 572 tv 2 228 234 háztart. g. 2 249 988 bútor, 2 253 377 magnó lakbér, 2 255 375 utalv. 2 261 030 utalv. 2 268 757 háztart. g. 3 255 775 Budapest, I., Csalogány u. 22—24. szám alatt felépülő társasházban az V. em. 35. sz. alatti romszobás hó(egyik kis méretű), étkező-hallos öröklakás 3 347 137 táskarádió 3 351 555 tv 3 366 521 méteráru 3 387 389 tv 3 388 057 háztart. g. 3 397 171 éléskamra ut. 3 401 692 hűtőgép 3 409 591 Varsó— Leningrád körutazás 3 415 756 magnó 3 432 888 lak-tex. 3 433 823 bútor 3 450 434 éléskamra 3 461 443 ki mit vál.ut. 3 461 762 bútor, lakbér. 3 464 173 háztart. g. 3 468 114 éléskamra ut. 3 483 649 háztart. g. 3 485 502 éléskamra ut. 3 486 472 háztart. g. 3 493 828 háztart. g. 3 494 781 táskarádió 3 494 795 tv 3 506 164 magnó 3 516 096 utasv. 4 122 255 éléskamra ut. 4 126 673 lak-tex. 4 136 632 éléskamra ut. 4 137 078 ruházati cikk 4 138 278 OFOTÉRT ut. 4 151 602 hűtőgép 4 156 637 tv 4 178 552 Utalv. 4 206 452 OFOTÉRT ut. 4 216 749 ruházati cikk 4 220 808 ruházati 4 231 215 kimit vál.cikk 4 239 168 méteráru 4 239 170 éléskamra ut. 4 259 303 ruházati cikk 4 266 040 éléskamra ut. 4 273 080 éléskamra ut. 4 279 335 lak-tex. 4 292 683 éléskamra ut. 4 297 086 hűtőgép 4 303 450 tv 5 089 758 lak-tex. 5 094 383 éléskamra ut. 5 103 609 Moszkvics 412 tip. személygépkocsira ut. 5 108 342 mosógép 5 112 900 utasv. 5 707 322 kimit vál. 5 716 737 utasv. 5 718 343 tv 5 723 131 éléskamra ut. 5 729 667 éléskamra 5 732 697 ki mit vál.ut. 5 733 873 táskarádió 5 913 536 varrógép 5 916 251 OFOTÉRT ut. 5 927 583 méteráru 5 936 644 lemezjátszó 5 941 792 ki mit vál. 5 949 002 utasv. 5 951 745 háztart. g. 5 952 814 hűtőgép 5 954 109 utasv. 5 974 299 tv 7 022 182 éléskamra ut. 7 026 158 hűtőgép 7 028 012 háztart. g. 7 028 105 utasv. 7 043 505 hűtőgép 7 072 615 ki mit vál. 7 082 599 lemezjátszó 7 092 336 háztart. g. 7 881 778 ki mit vál. 7 883 087 óra 7 883 874 éléskamra 7 902 971 ki mit vál.ut. 7 908 415 ruházati cikk 7 919 790 ki mit vál. 7 921 740 ki mit vál. 7 922 387 tv 7 934 640 hűtőgép 7 S35 601 magnó 7 947 257 ki mit vál. 7 968 029 hűtőgép 7 972 712 Varsó— Leningrád körutazás 7 974 233 mosógép 7 975 238 hűtőgép 7 991 238 tv 8 002 771 lak-tex. 8 003 289 méteráru 8 029 410 fényképezőg. 8 039 375 utalv. 8 046 706 utalv. 8 047 212 hűtőgép 8 047 571 Utalv. 8 062 913 magnó 8 061 803 ruházati cikk 8 066 793 éléskamra ut. 8 073 593 éléskamra ut. 8 074 929 tv 8 075 783 lak-tex. 8 076 218 magnó 8 076 567 utalv. 8 077 045 kimit vál. 8 077 910 hűtőgép 8 079 864 varrógép 8 088 145 Utalv. 8 092 283 éléskamra ut. 8 093 953 éléskamra ut. 8 124 084 tv 8 134 485 éléskamra ut. 8 142 026 éléskamra ut. 8 937 467 hűtőgép 8 940 102 táskarádió 8 947 303 éléskamra ut. 9 000 633 ki mit vált 9 006 070 bútor, 9 008 187 méteráru lakbér, 9 009 502 ki mit vál. 9 010 869 táskarádió 10 294 197 lak-tex. A nyertes szelvényeket 1971. február 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta fogadási útján a Sport- és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. 1971. február 2., kedd Szovjet-szír tárgyalások Alekszej Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke állt az élén annak a küldöttségnek, amely a hétfőn Moszkvába érkezett szíriai delegációt fogadta. A szíriai küldöttség vezetője Hafez Asszad tábornok, miniszterelnök és hadügyminiszter, az Arab Szocialista Újjászületés (Baath) Pártja regionális vezetőségének tagja. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány meghívásának tett eleget a szír küldöttség, amely párt- és kormánydelegáció is. Mind a meghívás, mind a szíriai delegáció fogadtatása jelzi, hogy a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a látogatásnak. Erről tanúskodnak a szovjet lapok is, amelyek első oldalukon közölték Asszad tábornok fényképét és életrajzát, és ezenkívül kommentárokban is méltatják a szovjet—szír találkozó jelentőségét. Különös fontosságot ad a találkozónak az időpont: mindössze néhány nap választ el bennünket a közel-keleti tűzszünet — egyszer már meghosszabbított — lejárási terminusától (február 5.). Folynak a Jarring vezette megbeszélések is, és komoly jelentősége van a négy nagyhatalom képviselői tanácskozásának a közel-keleti konfliktus rendezésével kapcsolatban. Minthogy a konfliktusban Szíria is erősen érdekelt (Izrael egyebek között szíriai területeket is megszállás alatt tart), fontos, hogy a békés politikai rendezésért kiálló Szovjetunió közelről, és alaposan megismerje a szíriai álláspontot is. Az általános közel-keleti helyzet mellett napirendre kerül majd a moszkvai tárgyalásokon a két ország bilaterális kapcsolata is. Megbeszélik, hogyan fokozhatják a szovjet és a szír nép közötti együttműködést, milyen módozatait találják meg barátságuk továbbfejlesztésének. A szovjet—szír tárgyalásokkal kapcsolatban a Pravda egyebek közt arra is felhívja a figyelmet, hogy az Asszad vezette új szíriai kormány programjában progresszív társadalmi és gazdasági átalakulás tényezői szerepelnek. Miként belpolitikai téren is a haladás, a széles néptömegek jólétének fokozása képezi az Asszad-kormány programjának gerincét, úgy külpolitikai elképzelései is a progresszió jegyében állnak, határozottan antiimperialista irányt követnek, a haladó országokkal, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal viszont erősíteni kívánják a barátságot és az együttműködést. A Legfelsőbb Bíróság ülést tartott A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága hétfőn teljes ülést tartott, amely megvitatta a polgári kollégium kétévi működéséről készített beszámolót. A teljes ülésen megjelent dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter és dr. Szénási Géza legfőbb ügyész is. Dr. Szakács Ödön, a Legfelsőbb Bíróság elnöke megnyitóbeszédében áttekintést adott a Legfelsőbb Bíróság kollégiumának az elmúlt időszakban — a IX. kongresszus határozatainak szellemében — végzett munkájáról, s arról a fejlődésről amely a Legfelsőbb Bíróság elvi irányító tevékenységének módszerei és hatékonysága tekintetében végbement. A munkavédelmi kutatásokról tárgyalt a SZOT elnöksége A SZOT Munkavédelmi Tudományos Kutató Intézet eredményeit vizsgálva, SZOT elnöksége hétfői ülésén megállapította, hogy az elmúlt öt évben a munkavédelem 46 problémáját oldották meg a kutatók. Az előrehaladás gyorsítására az intézet kiépíti, illetve bővíti együttműködését a többi KGST-ország társintézményével. A SZOT elnöksége a SZOT Munkavédelmi Kutató Intézet jelentését elfogadta. Ugyancsak elfogadta a szakszervezetek és a SZOT 1971. évi költségvetéséről szóló előterjesztést. NDK műszaki hét A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége, az érintett tudományos egyesületekkel és a Magyar Kereskedelmi Kamarával együtt február 8-a és 12-e között Budapesten és Miskolcon rendezi meg a Német Demokratikus Köztársaság műszaki hetét. Ebből az alkalomból műszaki könyv- és folyóirat-kiállítás is nyílik. A rendezvénysorozat egyik nagy eseményének ígérkezik a február 12-én Miskolcon sorra kerülő műszaki nap. Ezen négy előadás hangzik el, többek között szó esik a kis sorozatgyártás automatizálásáról, a számjegyes vezérlés és az automatizálás problémáiról. Amerikai háborús bűnök Vietnamban szolgált 35 leszerelt amerikai katona Detroitban jelképes pert folytatott le, amelynek során megdöbbentő tények kerültek nyilvánosságra az amerikai katonák által Vietnamban elkövetett háborús bűnökről. A bíróság elnöke, Jan Crumb kijelentette, hogy egymillió dél-vietnami vesztette életét az amerikai katonák által elkövetett háborús bűnök következtében. Scott Camil volt tenge részgyalogos őrmester adta, hogy egységének erősok katonája győzelmi trófeaként levágta az elesett partizánok kezét, parancsnokuk azonban közölte velük, hogy az ilyen „emlékek” gyűjtésétől tartózkodjanak, ha újságírók vannak a közelben. Joe Bangert volt helikopter-lövész látta, amikor egy amerikai katona egy vietnami nő hasát késsel felmetszette és áldozatát megskalpolta.