Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-01 / 102. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 102. szám Ára: 1 forint Szombat, 1971. május 1. Mai számunk tartalmából: fiz űzi Kohászati üzemek kitüntetése (3. oldal) íj művészeti díjasunk (4. oldal) Édesanyák köszöntése (4. oldal) Ki a jobb autóvezető? to. oldal) (11. oldal) logeietes riporterünk jelenti: Vendégként Miskolcon Hít olda) V A májusi zászlók alatt írta: Kiss Béla, az SZMT titkára Nyolcvankét évvel ezelőtt, a II. Internacionálé kongresszusa alakuló — marketti az 1886. évi hadvérengzés „örök emlékéül és örök tiltakozásául” — a világ munkásságának harci ünnepévé nyilvánította május elsejét. S egy évvel később, 1890. május 1-én már a nemzetközi munkásosztály vörös zászlaja alatt tüntetett a világ valamennyi jelentős városának dolgozó népe. Tüntetett és tiltakozott a kapitalizmus embertelensége ellen a jobb munkakörülményekért, magasabb bérért, a nyolca órás munkanapért. Május elseje azóta a munka és a harc, a nemzetközi munkásszolidaritás, a proletár nemzetköziség nagy ünnepe. A munkásosztály harca az első május elsejékhez képest bonyolultabbá vált, újabb tartalommal telítődött meg és formájában is gazdagodott. 1890 óta a munkásosztály szerte a világon saját nemzeti érdekeiből kiindulva, de a proletár nemzetköziség eszméjétől áthatva fogalmazza meg a mindenkori osztályérdekeit, politikai és gazdasági célkitűzéseit. A magyar munkásosztály jogosan büszke rá, hogy elsőként csatlakozott a II. Internacionálé felhívásához. A munkásosztály győzelmes harcának eredményeként népünk már 1919-ben szabadon ünnepelhette május elsejét, bár ezt még a reakció és a fasizmus negyedszázados sötét korszaka követte. Az 1945-ös és 1957-es — sorsfordulókat is jelentő — májusi seregszemlék emléke és tanulsága is frissen, elevenen él szívünkben. Most, a huszonhetedik szabad május elsején dicsekvés nélkül mondhatjuk, hogy az utóbbi évek során is becsülettel helytállva, eredményesen munkálkodtunk a munkásosztály, dolgozó népünk egyre jobb, gazdagabb életéért. Május 1. számunkra mindenekelőtt a munka ünnepe! Jó alkalom, egyben kötelességünk is, hogy ezen a napon számba vegyük, eredményeinket és felmérjük tennivalóinkat. Pártunk, munkásosztályunk politikája, célja világos, előremutató. E politika megértése, aktív cselekvő támogatása és eredményes végrehajtása volt az alapja eddig is társadalmi előrehaladásunknak. A párt és a munkásosztály vezetésével hazánkban olyan társadalmi légkört teremtettünk, amely serkenti a szocialista építést, az alkotó gondolkodást, a megfontolt és okos közéleti tevékenységet. Nem elbizakodottsággal, de reálisan, növekvő optimizmussal állapíthatjuk meg, hogy népünk sikerrel valósítja meg nagy társadalmi céljait, hazánkban sikerrel épül a szocialista tásadalom. Ezt állapította meg nemrég a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa is. A kongresszuson meghirdetett politikai jelszó pedig — „a szocializmus építése magasabb szinten” — azóta nemcsak egyetértésre talált, hanem munkánk szerves részévé és emberi magatartásunk mércéjévé vált. Megyénk dolgozói munkátokkal, hHhriá BásufefaaL fegyelmezett magatartásukkal már sokszor bebizonyították, hogy mind a nagy feladatok, mind pedig a dolgos hétköznapok közepette számítani lehet rájuk. És ez nagy dolog. Mert sohasem szabad elfelejtenünk, hogy minden érték, amit magunkénak vallunk, mindaz az anyagi és szellemi gazdagság, amitől szebb, boldogabb lesz életünk — elsősorban a jól végzett munka eredménye. Iparunk és mezőgazdaságunk fejlődése az elmúlt évek során megfelelt mind a megye, mind a magyar népgazdaság célkitűzéseinek, szükségleteinek. A párt X. kongresszusa és a megyei küldöttértekezlet ugyanakkor megfogalmazta az elkövetkező évek politikai, gazdasági tennivalóit is. A pártkongresszus és a pártértekezlet célkitűzései, határozatai előremutatóan ösztönzik munkánkat. Szocialista munkabrigádjaink élenjárói az építésnek, nagyszerű tetteikkel igazolják, hogy a szocializmusért vívott harc szívügyük s ebből a harcból a jövőben is becsülettel részt kérnek. A sikeres munka ünnepi kifejezője, hogy elmúlt évi eredményei alapján megyénkben most több mint 50 vállalat, üzem, gyáregység, illetőleg munkahely részesült magas kitüntetésben. A munka ünnepén megkülönböztetett tisztelettel köszönthetjük a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával, a X. pártkongresszus valamint vörös zászlajával kitüntetett MÁV miskolci csomópont, a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával és kongresszusi oklevéllel kitüntetett Ózdi Kohászati Üzemek, a szocialista munka vállalata, gyára, a kiváló, az élüzem, az élenjáró címet nyert, a különböző dicséretben, elismerésben részesült vállalatok, üzemek, gyáregységek, hivatalok, munkahelyek dolgozóit és vezetőit. Megyénk dolgozói a jubileumi munkaversenyek óta is számos tanújelét adták politikai szilárdságuknak, a párt és a kormány iránti bizalmuknak. Megyénk dolgozóinak szilárd helytállását bizonyítják a pártunk X. kongresszusára való felkészülés, a IV. ötéves terv célkitűzéseivel való azonosulás, a pártkongresszus határozatai alapján és szellemében megkezdett munka, az 1971 első negyedévi munkasikerek is. A felelősség és a cselekvő egyetértés nyilvánult meg megyénkben a különböző szintű szakszervezeti választásokon, a megyei küldöttértekezleteken, és a szakszervezetek XXII. kongresszusára való felkészülés során. Az április 25-én lezajlott választásokon pedig megyénk lakossága — az ország népével egyetemben — újból hitet tett a párt és a kormány politikája mellett. A megyénk politikai, gazdasági és kulturális életében a elért sikerek világos kifejezői munkásosztály szilárd helytállásának és példamutatásának. Éppen ezért a munka ünnepén mindenekelőtt megyénk munkásosztályát köszöntjük, amely a társadalmi haladásért folytatott harcban élen járva, kivívta a megye egész lakosságának megyelőszövetkezetek parasztságát, a mezőgazdaság dolgozóit, akik szorgalmas munkával, becsületes helytállással segítették a munkásosztályt a társadalom felemelkedéséért vívott harcában. Köszöntjük az értelmiséget, amely aktív, cselekvő részese a szocializmus építésének, ifjúságunk nevelésének. Köszöntjük megyénk szorgos, a szocializmus építésében részt vevő minden dolgozóját. Külön is üdvözöljük a munkás—paraszt és ifjúságot, a szocialista tanuló jövő letéteményeseit. Megkülönböztetett tisztelettel köszöntjük a dolgozó nőket, akik a munkában, a családi életben, a jövő nemzedék nevelésében, s a békéért vívott küzdelemben egyaránt az első sorokban harcoltak és harcolnak. Május 1. ma az egész világon harci ünnepnap, munkásszolidaritás, az összefogás, az emberi haladásért folytatott következetes harc ünnepe. A szolidaritásé a szocialista világrendszer országaival és népeivel, mindazokkal, akik ma már a kizsákmányolástól mentes, szocialista, kommunista társadalmat építik. A szolidaritásé, mindazokkal a népekkel, akik ma fegyverrel a kézben harcolnak az imperializmus ellen. A nemzetközi munkásosztály szolidaritását és egységét segítette elő nemrég az SZKP XXIV. kongresszusa. A világ dolgozóinak harcát lelkesítik a kommunizmust építő szovjet nép újabb eredményei is, amelyekben a ma még elnyomott és kizsákmányolt munkások a világ számos pontján lelkesítő példát, egyben biztatást kapnak. A proletárszolidaritás nagy ünnepén a világ dolgozóival együtt kifejezésre juttatjuk eltökélt szándékunkat, a világ s az európai béke és biztonság megteremtése mellett Bízunk benne, hogy az idei május 1. előmozdítója lesz annak az egységnek, amely végül is megálljt parancsol az imperializmus világot fenyegető háborús törekvéseinek. Mi az idei május elsején szilárd meggyőződéssel műjük és hirdetjük elkötelezettségünket a Szovjetunió, a szocialista világrendszer országai, népei, a világ haladó erői mellett, a béke megőrzéséért, a szocializmus világméretű győzelméért, a nemzetközi munkásmozgalom egységének szüntelen erősítéséért. Szívből kívánjuk, hogy a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe — számunkra immár a 27. szabad május elseje — legyen újabb forrása és ösztönzője szocializmust építő munkánknak, a munkásosztály és az egész magyar nép szorosabb összeforrottságának, a szocialista nemzeti egység megteremtésének, — nagy társadalmi célunk: a szocialista Magyarország megvalósításának. Hirdesse ez az ünnepünk is, hogy megyénk dolgozói az üzemekben, gyárakban, földeken, hivatalokban és az iskolákban ismét hitet tesznek pártunk X. kongresszusának. IV. ötéves tervünk célkitűzéseinek megvalósítása mellett, hogy minden erőnkkel a szocializmus mielőbbi és teljes fel-