Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-23 / 250. szám
Naptár, 1971. október 23., szombat A napkelte 6.13, nyugta 16.43 órakor. A hold kelte 10.44, nyugta 18.29 órakor. Névnap: Gyöngyike. Évforduló Ötven évvel ezelőtt, 1921. október 23-án fulladt lent, harcba a IV. Károly király visszatérését támogató királypártiak fegyveres államcsíny-kísérlete. IV. Károly I. Ferenc József halála után, 1916 novemberében lett Magyarország királya, és I. Károly néven Ausztria császára. A trónt az első világháború idején foglalta el. A monarchia megmentése érdekében igyekezett bizonyos engedményeket tenni az elnyomott nemzetiségeknek; szorgalmazta a választójog némi kiterjesztését, leváltotta a régi politika leggyűlöltebb alakját, Tisza István grófot, de a forradalom kitörtését nem tudta megakadályozni. 1918 októberében a monarchiát alkotó nemzetek elszakadtak. Ausztriában november 12-én kikiáltották a köztársaságot másnap Károly lemondott a magyar államügyekben való részvételről is és családjával együtt Svájcba költözött. Rádió stor Kossuth rádió. 8.18: Lányok, asszonyok. 8.38: Operarészletek. 9.19: Nóták. 10.05: Égtájak. 11.35: Új lemezek. 12.20: Zenei anyanyelvűk. 97. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Jegyzet. 14.00: Vulkán-trió. 14.10: Külpolitikai figyelő. 14.25: Új Zenei Újsás. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Rádióreklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Cigánydalok. 17.45: Gyermekkoromból. 18.07: Hangverseny. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.25: Sancho Panza királysága. 21.25: Operett részletek. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: Operettrészletek. 8.55: Az élő népdal. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Fúvóskeringők. 9.20: Régi olasz muzsika. 9.45: Válaszolunk. . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.57: Jelképek... 12.07: A hét műsorából. 13.03: Zenekari muzsika. 13.40: Orvos a mikrofon előtt. 14.00: Gyermekrádió. 15.00: Egy hír a mikroszkóp alatt.. 15.10: Haydn: G-dúr trió. 15.30: Beszélgetés. 16.05: Nicolai: A windsori víg nők. 16.56: Versek. 18.35: Gulyás: Az első szerelem. 18.49: Tariménes utazása. I. 19.23: Új könyvek. 19.26: Mese. 19.35: Kapcsoljuk... 21.35: Mesterművek. 21.50: Népi zene. 22.10: Beethoven, Brahms-művek. 23.15: Népdalok. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m nullám hosszon. 18—19 óráig) Hét végi krónika. Véget ért a sportrepülési idény az MHSZ miskolci repülőklubjában. , Megbeszélték a találkozót. Akit már régen hallottunk! Borsodi földek, borsodi falvak. A tokaj-hegyaljai szőlő és bor jövője. Szomolyai tervek. Népdal csokor. Televízió -------BUDAPEST 9.30: Utazzunk együtt! Riportfilm. 9.45: A zord folyó. 2. rész. 14.40: Antenna. 15.20: Hans Baimler bajtárs. 3. 16.55 : Szekszárdi szüret. 17.20: A tenger titkai. 12. 18.25: Hírek. 18.30: A gép kérdez — a játékos válaszol. 18.55: Tillárom haj. . . Három Arany János-vers. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gálaest. A Fővárosi Nagycirkusz műsora felvételről. 21.35: Angyal kalandjai. ..Judit”. 22.25: Interfórum *71. 22.50: Tv-híradó, 2. Időjárás-------- Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, néhány órás napsütés. Eső nem lesz. Mérsékelt, majd megélénkülő délnyugati-nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. > nxn. Színes NDK. — de.: K: n. 10 és n. 12 ó. > n XH. Színes NDK. — S du.: K: f. 3 és f. 5 ó. ‘ [nes angol. K: f. 7 ó. olg. Színes magyar. — n Filmklub (Kossuth mozi): K: 5 ó. Az igazgató I—II. ( Szovjet. Szimpla helyár! — Fákolya: K: f. 5 ó. A különös úr. Színes csehszlovák. — Petőfi K: f. 7 6. Zabriskie Point. Színest am. 10 éven felülieknek! — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. ördögi mérnök halála. Mb. színes cseh" szlovák. — Szikra: K: csak 5 ó.J Darling Lilli. I—n. Színes am.1 Dupla hely árral! — Táncsics: 2 K: f. 5 és f. 7 ó. Vök úr házasodik: Színes csehszlovák. Kiállítás Miskolci Galéria: Kazincbarcika város- és ipartörténeti kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Somogyi Miklós festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától, este 6 óráig. Libresszov Bozsik István grafikusművész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Iparművészeti kiállítás a tokaji pártházban. Megtekinthető dél előtt 9 órától délután 4 óráig. Ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központ: Képek a Herman Ottói Múzeum gyűjteményéből. Meg- tekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.Tenkács Tibor festőművész kiállítása a szerencsi várban. Nyílva délelőtt 10 órától este 6 órá-1 Műszaki könyvkiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. 1 Megtekinthető egész nap. Svéd képzőművészek kiállítása a leninvárosi művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Újmassai múzeum: A diósgyőri vasgyár története. Nyitva délelőtti 10—12 és délután 2—4 óráig. Cső 1 portoknak egész nap. Félegyházi László pasztellkiállítása a tokaji Helytörténeti Múzeumban Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény Expressz-rajongók estje a perebesi művelődési házban, este órakor. Ifjúsági táncdélután a Bartók Béla Művelődési Központban, délután 5 órától. Színház 23. szombat. A félkegyelmű (3). Arany J. ifj. bérlet. A bolond lány (7). Katona bérlet. 24, vasárnap. Cirkuszhercegnő (3). Bérletszünet. Cirkuszhercegnő (7). Bérleti szünet. 25, hétfő. Hangverseny (fél 8). 26, kedd. A félkegvelmű (7). Ibsen bérlet Bél Pygrr K'Gtssi Pygn-Koss KÉS Hans Hev< i\ Az MHSZ Gépjármű vezetőképző Iskola MAGÁN SZEMÉLYGÉPKOCSI VEZETŐI TANFOLYAMOT INDÍT. "NOVEMBER 1-ÉVEL. Jelentkezni lehet október 28-ig. Miskolc, Rákóczi u. 12. sz., fer. 4. Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc város területén. 1971. október 23-án, (szombaton) 12 órától 1971. október 25-én, (hétfőn) óráig: dr. Nagy Pál állatorvos, 6 Miskolc. II., Vörös Hadsereg útja 17. Telefon: 16-605. Bejelentés: 8 —9 és 13—14 óra között. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Tíz négyesfogat részvételével megkezdődött a hajtóbajnokság Mezőkeresztesen A dömsödi és bábolnai elődöntők után Mezőkeresztesen, az Aranykalász Termelőszövetkezet lovas pályáján rendezik a magyar hajtóbajnokság döntőjét. A bíráló bizottság elnöke Toepler István, az Országos Lótenyésztési Felügyelőség munkatársa, s részt vesz a zsűri munkájában Abonyi Imre Európa-bajnok is. Tíz négyesfogat verseng a mezőkeresztesi hajtóbajnokságon. A Hortobágyi Állami Gazdaság és a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz két-két négyesfogattal, a Mezőhegyesi Állami Gazdaság, a Kecskeméti Állami Gazdaság, a Regölyá Tsz, a Mélykúti Tsz, a Solti Állami Gazdaság és a Dömsödi Tsz egy-egy négyesfogattal nevezett be. A dömsödi fogat hajtója Papp József, tsz-elnök, az Európabajnokság harmadik helyezettje. Pénteken, a bajnokság első napján díjhajtás volt. A lovak „tartását”, járását, a fogat manőverezési képességét bírálták, ma, szombaton terephajtás lesz. A 26 kilométeres távon — lakott és külterületeken — akadályokat kell legyőzni a fogatoknak. Vasárnap sok vendéget várnak Mezőkeresztesre, hiszen igen látványos lesz a verseny. Délelőtt 10 órától 12 óráig akadályhajtás, délután ünnepélyes díjkiosztás, majd lovasbemutató lesz. A mezőkeresztesi 6—10 éves gyerekek lovastornája iránt is nagy az érdeklődés. A versenyzők és a szakemberek elégedettek a mezőkeresztesi pályával, kitűnőnek tartják az Aranykalász Tsz szervezését. Aggodalomra csupán az időjárás adhat okot Gratulálunk... a különféle sportágak országos szövetségeinek szakvezetői minden évben vidéki edzőket is meghívnak a tatai edzőtáborba, ahol kettő-négy hétig dolgozhatnak a serdülő, az ifjúsági, az utánpótlás és a junior válogatott keretek mellett. Munkájukat az országos szövetség és az MTS illetékesei rendszeresen ellenőrzik, segítik, hiszen a jövő szempontjából nem érdektelen, miként fejlődik közvetlen utánpótlásunk. Az elmúlt napokban levelet kapott a Magyar Ökölvívó Szövetség elnöksége és ifjúsági bizottsága, amelyben az MTS OT módszertani osztálya közölte, hogy a tatai edzőtáborban kifejtett eredményes, magas szintű szakmai és nevelő munkájáént külön dicséretben részesítette Iván Bélát, az MVSC ökölvívó-szakosztályának edzőjét. A levél hangsúlyozza, hogy Iván Béla tevékenysége kiemelkedett valamennyi sportág edzőinek munkái közül, s a jövőben ilyen magas fokú képzettséggel rendelkező, fiatal szakemberekre van szükség az edzőtáborokban. Valamennyi borsodi ökölvívóbarát, s mi is örömmel fogadtuk a hírt, hiszen a fiatal, miskolci edző neve nem ismeretlen a sportág hívei között. Edzői pályafutásának eddigi szakasza alatt több tehetséges, ifjúsági válogatott versenyzőt nevelt, s nevel ma is. F. Gy. Középfokú iskolák bajnokságáról Folytatódtak a középfokú iskolák kézilabda- és labdarúgó-bajnokságának küzdelmei. A második fordulóban a következő eredmények születtek. Kézilabda fiúk: Földes Gimnázium—101. sz. ITSK, 28:21, 2. sz. Szakközép—Kohóipari Technikum 32:22, Ózdi Ipari Szakközép. —114. sz. ITSK 23:16, Leninvárosi Gimnázium—Mezőkövesdi Gimnázium 15:10, 1. sz. Szakközép.—Kazincbarcikai 105. sz. ITSK 22:10, Gépipari Technikum—Tokaji Gimnázium 37:16, Villamosipari Technikum—116. sz. ITSK 31:9, Ságvári Gimnázium— 102. sz. ITSK 0:0. Lányok: Leninvárosi 105. sz. ITSK Gimnázium— 11:5, Kilián Gimnázium—2. sz. Szakközépiskola 9:8, Szerencsi Gimnázium—1. sz. Szakközép. 12:4, Herman Gimnázium—Kereskedelmi Szakközép 16:8, Edelényi Gimnázium-Ózdi Közgazdasági Szakközép. 12:4, Sárospataki Gimnázium—Földes Gimnázium 12:6, József Attila Gimnázium—102. sz. ITSK 6:2. Labdarúgás: Kohóipari Technikum—Ipari Szakközép. 4:1, Gépipari Technikum —Földes Gimnázium 1:0, Leninvárosi Gimnázium— Abaújszántói • Mezőgazda sági Technikum 8:2, 3. sz. Szakközép.—114. sz. ITSK 4:0, Villamosipari Technikum—Edelényi Gimnázium 3:0, Sárospataki Gimnázium —117. sz. ITSK 1:0, 2. sz. Szakközép.—Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Szakközép. 8:0, 100. sz. ITSK—Putnoki Mezőgazdasági Technikum 0:0. /v/vw-OMAN Október 24-én járási úttörő szabadfogású birkózóversenyt rendeznek Alsózsolcán tíz súlycsoportban. A győztesek jogot nyernek a megyei versenyre. * Kiss Zoltán, a hernádnémeti általános iskola volt tanára lett a miskolci járási TS megbízott elnöke. * A népszerű Avas Kupa teremkézilabda bajnokságára a meghívott csapatoknak a napokban kézbesítette a poéta a nevezési lapokat. Az első fordulót december 5-én játsszák le. * Télen sem szünetel a női labdarúgás. A VLSZ kispályás terembajnokságot rendez a miskolci sportcsarnokban. Ugyancsak tervezik a serdülő fiúk terembajnokságát is. SPORTMŰSOR Szombat Asztalitenisz. NB I. férfi. DVTK—Szeged, vasgyári leányiskola, 18.30. Bp. Művész—MEMTE, Budapest, ökölvívás. NB I. B: Székesfehérvári Vasas—B. Bányász, Székesfehérvár. Torna. Országos vidéki ifj. ,és felnőtt bajnokság, Diósgyőr, stadion, 15 óra. Vasárnap: Atlétika. Megyék közötti Béke-kupa döntő, DVTK stadion, 8.20. (Részvevők: Borsod, Bárany, Hajdú, Pest, Csongrád és Somogy férfi válogatottja.) Asztalitenisz. NB II. férfi: Csőszerelők—MÉMTE, Budapest, Ózd—SZEOL, Ózd, 9. Szolnok— DVTK, Szolnok. Nők: MÉMTE— BEAC. Miskolc, népkerti tornacsarnok, 9.30. B. Volán—Bp. MEDOSZ, Miskolc, Villamosipari Technikum, 9.30. Kerékpár. Általános és középiskolai tehetségkutató verseny I. ford.: Szerencsi műút, Miskolc, 9. Kosárlabda. NB I. férfi: DVTK -Ganz-MAVAG. Miskolc, városi sportcsarnok. 10. NB n. női: DASE—DVTK, Debrecen 1 ökölvívás. NB I.: Kun Béla SE—MÉMTE. Röplabda. NB I. férfi: Ózdvidéki Bányász—Bp. Vasas, Ózd, 9. NB n. női: MVSC—Salgótarjáni Bányász, Miskolc, vasutas tornacsarnok. 11. NB I. férfi: MEAFC—Salgótarján, Miskolc-Egyetemváros, 9. OSC—Kazincbarcikai Vegyész, Budapest. Sakk. NB II: DVTK—Bp. Petőfi, diósgyőri stadion, Salgótarján—M. Spartacus, SalgótarjániTorna. Országos vidéki ifjúsági és felnőtt férfibajnokság, diósgyőri stadion, 9 óra. Vívás. A DVTK országos I. oszt. kardvívó versenye, Miskolc, városi sportcsarnok. Labdarúgás. NB I B: ZTE— Ózdi Kohász, Zalaegerszeg, 14, Csernefalvy. NB I.: Rakamazi Spartacus—Leninváros, Rakamaz, 14/ HévizL K: Vegyész—Kossuth KFSE, Kazincbarcika, 14, Tóth J. MVSC—Kisterenye, Miskolc, 14, Jaczina. NB m : Mákvölgy, Egercsehi, Egercsehi, 14, Szabó In. Ormosbánya—Mátranováki Ormostornya, 14, Patócs. Ózd-vidéki Bányász—Berva Vasas, Farkaslyuk, 14, Szécsényi. Királd—Edelény. Királd, 14, Bodnár. H. Kinizsi—B. Bányász, Hatvan, 14, Szederkényi. Trencsényi SE—Papp J. SE. Mezőkövesd, 14, Szabó I. M. Bányász— Rudabánya, Pereces, 14, Gere. Megyei I. osztály: Sajóbábony —Alsózsolca, Taktaharkány— Tállya. Sárospatak—Sátoraljaújhely, Borsodnádasd—Szuhavölgy. B. Volán—Mezőkövesd, SÜMSE— Felsőzsolca, MEAFC—Szerencs. Hejőcsaba—Rudolf telep. Megyei H. osztály: Északi csoport: Sajókazai B.—Borsodbóta, Csontvaomány—Felsőterekes, Szirmabesenyő— Sajókaza, Múcsony—Herbolya, Bánszállás—Putnok, Borsodszirák—Bánréve, Szalonna—Izsófalva. Keleti csoport: Sátoraljaújhely—Pacin, Tokaj-Fegyalja— Tokaj, Mád—M. Közlekedés: Karcsa—Bodrogkeresztúr, MÉMTE—Tiszalúc, Hernádnémeti— Bocs, Pálháza—Tiszakarád, Hollóháza—Taktaszada. Középcsoport: Sajószöged—Amót, Tiszapalkonya—Mezőcsát, Kinizsi SE —Tárd, Mezőnyárád—Bncs, Hidasnémeti—Aszaló, Alsóvadász- Mezőkeresztes, Szikszó—Bükkábrány. Csavargyár—Nyékládtáz* Kukucskáné MVSO leütését a diósgyőriek nem tudják hirítani. (MVSC—DVTK 3:0) Fotó: Szabó István Sporthírek Az MTI Sátoraljaújhelyi városi és járási Tanácsa, valamint a városi KISZ-bizottság november 5-én városi mezei futóversenyt rendez Sátoraljaújhelyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulójának tiszteletére. A versenyen minden sportegyesület, középfokú és általános iskola részt vehet. Az indulók serdülő, ifjúsági és felnőtt korosztályban küzdhetnek az értékes díjakért Az elmúlt hét végén a tokaji Ságvári Endre Középiskolai Kollégium rendezte meg a megyei III. Kollégiumi Lövész Kupa versenyeket. A lányoknál 185 körrel a kazincbarcikai Ady Endre Kollégium, a fiúknál a sárospataki Kossuth Lajos Kollégium csapata nyerte a díszes vándorserleget. Egyénileg Fürjes Katalin és Szabó László volt a legjobb. A Miskolci Vörös Meteor Sportegyesület október 26- án, kedden délután 17.30-kor tartja vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlését a Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kultúrtermében. A Miskolci Honvéd Papp J. SE pedig október 29-én 17 órai kezdettel a Fegyveres Erők Klubjában rendezi meg a tisztújító közgyűlését. táblázat A női labdarúgó-bajnokság állása: 1. Pamutfonoda 4 4 ------- 28: 2 8 2. M. V. Meteor 3 2 — 1 14: 3 4 3. Zrínyi G. 3 1 1 14:11 3 4. MÉMTE 3—213:92 5. Mályi 3 — 1 23:18 1 f. GSVSK 2------2 0: 9 —