Észak-Magyarország, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-18 / 89. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLETEKI XXX. évfolyam, 89. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1974. április 18. Megkezdte munkáját a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése Leonyid Brezsnyev és Kádár János találkozója Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezetésével szerdán délelőtt megérkezett Varsóba a Magyar Népköztársaság küldöttsége a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete ülésére. A küldöttség tagjai: Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke és Pója Frigyes, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter. A küldöttséget a repülőtéren Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke, Piotr Jaroszewicz miniszterelnök, Stefan Olszowski külügyminiszter és más magas rangú személyiségek fogadták. Jelen volt Németi József, hazánk varsói nagykövete. Szerdán a lengyel fővárosban megnyílt a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése. Az ülésen a Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke vezette bolgár; a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezette csehszlovák; az Edward Gierek, a LEMP KB első titkára vezette lengyel; a Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezette magyar; az Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára vezette NDK, a Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, köztársasági elnök vezette román és a Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezette szovjet delegáció vesz részt. A tanácskozást Edward Gierek, a LEMP KB első titkára nyitotta meg, szívélyesen üdvözölte a Varsóba érkezett delegációkat. Az első ülésen Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió küldöttségének vezetője elnökölt. A tanácskozáson megvitatják „Az európai biztonságért és a nemzetközi feszültség enyhüléséért folytatott harc jelenlegi szakasza” kérdését. A tanácskozás munkájában részt vesz Ivan Jakubovszkij, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és Nyikolaj Firjubin, a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének főtitkára. A tanácskozás április 18- án folytatja munkáját. A lengyel fővárosban szerdán Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára találkozott és eszmecserét folytatott Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt találkozón áttekintették a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság, valamint az SZKP és az MSZMP sokoldalú testvéri együttműködése további fejlesztésének kérdéseit. Kádár János vezetésével szerdán Varsóba érkezett hazánk küldöttsége a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésére. Képünkön: Edward Gierek fogadja Kádár Jánost a repülőtéren. Kiváló vállalatok A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter — egyetértésben a Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók, az Élelmiszeripari Dolgozók, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók, a Vegyipari Dolgozók, a Közalkalmazottak Szakszervezetének elnökségével — az 1973. évi szocialista munkaversenyben elért kiváló eredményeiért Kiváló Vállalat címet és oklevelet adományozott a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság borkombinátjának és a Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnak. Az 1973. évi tevékenysége alapján, az iparágon belül elért kiemelkedő műszakigazdasági eredményeivel harmadszor is elnyerte a Kiváló Vállalat címet megyénk egyik legnagyobb vegyipari üzeme, a Borsodi Vegyikombinát. Korábban 1969-ben és 1972-ben érdemelte ki a megtisztelő címet. Mai számunkból ifimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimtii Takarékoskodjunk a vízzel! (8. oldal) Filmjegyzet (4. oldal) Napi postánkból 15 oldal) Sport Cl. oldal) Az épülő Miskolc Fotó: Gallyas Béla fiz SZMT elnökségének értekezlete Kazincbarcikán, a BVK Radnóti Miklós Művelődési Házában tartotta meg ülését tegnap, szerdán délelőtt a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának elnöksége. Mráz Ferenc elnöki megnyitója után Tóth József, a SZOT elnökségének tagja, az SZMT vezető titkára emelkedett szólásra. Köszöntötte a vendéglátó Borsodi Vegyikombinát vezetőit, majd javaslatot tett a tanácskozás napirendjére. Az elnökség elsőként az üzemi munkahelyi demokráciának a Borsodi Szénbányák területén való érvényesüléséről szóló jelentést vitatta meg, amelyet Baku Imre, a vállalati szakszervezeti bizottság titkára terjesztett elő. A szocialista demokrácia, ezen belül az üzemi demokrácia kiszélesítésének fontosságát hangsúlyozták. az MSZMP X. kongresszusa, valamint a Központi Bizottság határozatai. E határozatok szellemében az üzemi demokrácia a Borsodi Szénbányáknál is kibontakozott, amiben nagy szerepe volt annak, hogy a pártszervek igen sokat tettek az üzemi demokrácia feltételeinek megteremtéséért. A szakszervezeti szervek is felelősségteljesen munkálkodtak az üzemi demokrácia különböző fórumainak előkészítésében, a dolgozók érdeklődésének felkeltésében, észrevételeik hasznosításában. A Borsodi Szénbányáknál számos, jó kezdeményezés született, a jövőben az életképes kezdeményezések, a helyes módszerek általánossá tételére kell törekedni. Mint az elnökség megállapította, az üzemi demokrácia közvetett formáinál — a különféle termelési tanácskozásoknál, műszaki konferenciáknál, brigádvezetők tanácskozásainál — igen jelentős az előrehaladás. Jobban oda kell azonban figyelni az üzemi demokrácia közvetlen érvényesülésére, a vezetők és a munkások napi eszmecseréire. Az SZMT elnöksége megvitatta a vegyészszakszervezet és a Borsodi Vegyikombinát jelentését az 1974. évi szocialista munkaverseny megindításának tapasztalatairól. A jelentést Veres Lajos, a vegyészszakszervezet területi szervezője és Zavadovics László, a BVK szb-titkára, valamint Körtvélyesi István, a BVK igazgatója terjesztette elő. A napirendi pont vitája során az elnökség többek között a termelés és a szocialista verseny szorosabb egységének fontosságát hangsúlyozta. Végezetül az elnökség meghallgatta és tudomásul vette a MEDOSZ megyei bizottságának tájékoztatóját a kollektív szerződések végrehajtásáról, valamint a vasas és az építők szakszervezete tájékoztatóját az idei központi és vállalati bérfejlesztés felhasználásának tapasztalatairól. Ünnepség, kitüntetés a BÉM-ben A 10 milliomodik tonna termék A Borsodi Ércelőkészítő Mű történetében jelentős eseményre került sor tegnap, április 17-én, szerdán délután 2 órakor. Legyártották, s a kohóknak útba indították a 10 milliomodik tonna vasérczsugorítványt. Ez alkalomból bensőséges ünnepségre került sor. A Himnusz ünnepélyes akkordjai után Nagy István, a vállalat szakszervezeti elnöke köszöntötte az egység „gazdáit”, az LKM, az ÓKÜ, a Dunai Vasmű és Csepel képviselőit, a mű dolgozóit, s vezetőit, az ünnepség részvevőit, dr. Juhász Györgyöt, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, Drótos Lászlót, a Miskolc városi Pártbizottság titkárát, Tóth Gyulát, a járási pártbizottság titkárát. Marczis László, a Kohászati Alapanyagelőkészítő Közös Vállalat igazgatóhelyettese szólt a mű létrehozásának jelentőségéről. Elmondotta, hogy a magyar vas- és acélgyártás komplex fejlesztése során a borsodi kohók előkészített, zsugorított érccel való ellátása érdekében — több nekibuzdulás után — 1963 szeptemberében kezdték meg a BEM építését. Az első két zsugorító szalagot egyedi nagyberuházásként 1969 februárjában helyezték üzembe, a másik kettőt az LKM, valamint az ÖKÜ közös hitelszerződése, vállalati beruházása alapján 1971 novemberében indították meg. A magyar tervezők elképzelései, a magyar építők, s a magyar ipar alkotásai nyomán készült mű ragyogóan beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Így például a tervezett 20-szal szemben 28 százalékkal csökkent a nagyolvasztókban a koksz felhasználása. A tervezők, építők és a berendezést gyártó üzemek évi 3 millió tonna érc zsugorítását garantálták. Tavaly már 2,9 millió tonnát értek el. A gyors „felfutás” eredményeképpen a borsodi kohókon kívül lehetőség nyílt a Dunai Vasmű ellátására is. Ebben az évben jó ütemben dolgoznak, minden remény megvan rá, hogy 3,2 millió tonna érc zsugorításával zárják 1974-et. Az ünnepségen Tóth István igazgató, a Munka Érdemrend ezüst fokozatát nyújtotta át Németh János lakatos csoportvezetőnek, az alapítók egyikének, 19 embert tüntetett ki Kiváló Dolgozó címmel, s 16 dolgozónak nyújtott át a hosszú éveken át végzett szorgos munkáért pénzjutalmat. Cs. 8.—Sz. Gy. Munkában a felszedőgépek az érctéren.