Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-06 / 55. szám
1981. március 6., péntek SPORT SPORT SPORT SPORT DVTK: Találkozás vasárnap reggel fél 9-kor a DIGÉP III. számú telepének kapujánál. A további útvonal: Tatárárok — Bürckszentlászló — Csepegős forrás — Oroszkút — Fehérkőlápa, turistaház — Hegyestető alja — Vártető — Diósgyőr. Túravezető: Kovács Józsefné. MISKOLCI HELYIIPAR:A múlt heti 10 kilométeres távot ezen a hét végén pontosan „megduplázzák” a természetjárók. Találkozás vasárnap reggel Miskolcon, a Tiszai pályaudvar előcsarnokában, háromnegyed 7-kor. A 7 órakor induló vonattal utaznak Mezőkövesdig, majd a következő útvonalon túráznak: Cserépfalu — Hórvölgy — Subalyuk — Odorvár — Tebe puszta — Hollóstető — Lillafüred. Túravezető: Ferenczi Lajos. MVSC: A vasutasok vasárnap reggel fél 9-kor találkoznak a Majális-parkban. Útvonaluk: Papírgyár — Gulicska — Fehérkőlápa — Fehérkő — Lillafüred. A táv nem túlzottan hosszú, mindössze 8 kilométer. Túravezető: Zámborszky Zoltán. Események a sportvilágból Már egészen bizonyos, hogy Mario Kempes az idény végén több éves spanyolországi játék után visszatér hazájába. Átvételi „ára” 3,5 millió dollár. * A Mexikói Labdarúgó Szövetség szeretné megrendezni az 1983. évi Ifjúsági Világ Kupát. Kérelmüket hamarosan benyújtják a FIFA-hoz. * Érdekes labdarúgó-mérkőzés zajlott le Vatikánvárosban. A svájci gárda tagjaiból alakított együttes 5-3 arányban legyőzte a pápai város rendőrségének csapatát. Párharc a háló felett Az MVSC női röplabdáséi az egyidényes bajnokság első felében csoportjukban a harmadikak lettek, s a folytatásban a 9-16. helyért mérkőzhetnek Első ízben március 13-án a KÜLKER SC-vel a fővárosban, majd 15-én Miskolcon mérik össze erejüket. A képen: egy izgalmas jelenet a legutóbbi, TFSE elleni hazai 2-3-as találkozón. Fotó: Jakubik ÉSZAK ■ MAGYARORSZÁG 5 Közgyűlések A BÁÉV kultúrtermében tartotta meg vezetőségválasztó küldöttközgyűlését a Miskolci ÉMTE. Vadászi László levezető elnök köszöntötte a megjelenteket, majd Dargai István, a nl ÉMTE felnöke fűzött szóbeli kiegészítőt az írásos jelentéshez. Kiemelte, hogy az asztaliteniszezők ismét az egyesület legeredményesebb szakosztályává váltak. Több magyar bajnoki címet szereztek, és kitűnően megállták helyüket a különböző versenyeken is. Az elmúlt időszakban jó munkát végzett a sí-, a teke-, a vitorlás, a torna- és a röplabdaszakosztály. A kézilabdázók csalódást okoztak, míg a labdarúgók esetében az első csapattól vártak többet. Az ökölvívók nem tudtak megfelelni a velük szemben támasztott követelményeknek, így az elnökség az idén a megszüntetés mellett döntött. A MEMTE létesítményhelyzete javult, a tömegsport-rendezvények számában, valamint látogatottságában viszont visszafejlődés volt tapasztalható. A hozzászólásokat követően megválasztották az egyesület új vezetőségét. Az elnöki feladatok ellátására Dargai István kapott megbízást.★ Megtartotta vezetőségválasztó küldöttközgyűlését a Hejőcsabai Cement SE is. Szabó Margit elnök számolt be az elnökség négyéves tevékenységéről. Szólt eredményeikről és létesítményhelyzetükről is. Kiemelte, hogy megalakították az atlétikai szakosztályt, melynek működéséhez a jövőben nagy reményeket fűznek. Az egyesület elnökévé Váradi Istvánt választották. Az ügyvezető elnök Szabó Margit lett. Rakusz és Makatura a keretben Irány: Kuba Csomagol a magyar kajakkenu válogatott egy csoportja. Szombaton, március 7-én indulnak Kubába és folytatják az idei alapozó edzéseket. A nemzetközi sportkapcsolatok keretében megváli sülő edzőtábor, a hónap végéig biztosítja a válogatott keret tagjainak a melegövi edzéseket Nem volt könnyű dolga dr. Parti János szövetségi kapitánynak a válogatás során, kit visz ki és kit hagy itthon. A választást megkönnyítette, hogy rendelkezésére állt a moszkvai olimpát megelőző dunavarsányi felkészítő tábor teljes házi versenyszámainak eredménye, az olimpiai szereplés, s nem utolsó sorban az idei két fizikai erőnlétet ellenőrző-felmérő verseny futószámok eredménye. Végül is összeállt a kiutazó válogatott keret, 13 versenyző és négyfőnyi szakszemélyzet. Helyet kapott a csapatban a lányoknál: Zakariás Mária (II. Dózsa), Rakusz Éva (Olefin SC), Povázsán Katalin (Rába ETO), Makatura Erzsébet (DVTK). A fiúknál: Fórián László (BSE), Vaskúti István (Honvéd), Sarusik János (Csongrád SE), dr. Csépai János (II. Dózsa), Budai Tamás (Honvéd), Szabó István (MTK-VM), Joós István (Rába ETO), Szélesi Tamás (MTK-VM), Császár Attila (TAC). A csapatot dr. Parti János szövetségi kapitány vezeti, s mellette helyet kapott Farkas Zolián, Szántó Csaba edzők, és dr. Balázsi Sándor, a válogatott keret orvosa. Az indulás előtti rövid beszélgetés alkalmával Farkas Zoltán, az Olefin SC edzője és Rakusz Éva felkészítője elmondta, hogy a három hét során hazai részvétellel nemzetek közötti versenyt rendeznek a kubaiak. Ez, egyrészt a vendéglátók számára felmérést tesz lehetővé, másrészt jó alkalom a válogatásra a pán-amerikai játékokon való részvételre. Tervek szerint a válogatott keret március 30-án, a kora délutáni órákban érkezik vissza Kubából. (fekete) Már az NSZK-ban is?! Merkel elégedetlen... Érdekes nyilatkozat jelent meg a nyugatnémet sajtóban: Max Merkel, minden idők egyik leghíresebb labdarúgóedzője — aki a „hajcsár” becenévnek is örvend... —, élesen, kritizálja az NSZK bajnokságát és játékosait. Idézetek a beszélgetésből: — Milyennek látja a bajnokságot ? — Csak az átlag megfelelő, s mérkőzések sokszor unalmasak. A nézők keveset kapnak a pénzükért! — Ez annyit jelent, hogy kevés a jó labdarúgó? — Pontosan így van. Régebben minden csapatnak voltak nagy egyéniségei, például Beckenbauer, Netzer, Müller, Overath, Maier... Ezzel szemben ma? — Hát Rummenigge? — Ugyan kérem, ő csak azért a legjobb, mert nincsenek nála jobbak. Ugye, érthető? — Mi a véleménye, hogy sok csapatnál csökkent a nézők száma? — Igazuk van a szurkolóknak. Fizetnek 25 márkát, s a futballista uraktól legfeljebb 45 perc játékot kapnak. A második 45 percben ezek az igazán profik többnyire csak sétálnak. Ez nagy szemtelenség. — Mit lehet tenni? — Nem sokat, amíg a legtöbb klubot tévesen vezetik, amíg a tehetségtelen amatőrökből is nagy pénzeket kereső profikat csinálnak. — Mégis? — Csak pénzzel lehet ..megfogni” a játékosokat, s új módszereket alkalmazni, hogy visszatérjenek a régi sikernapok. Mert ma nem vagyunk elég stabilak. — Az edzők szerepe? — Ők az elsők, akiket kudarc esetén ..égetnek”. Ki vannak szolgáltatva. — ön szerint a Bundesliga csődbe jut? — Könnyen lehet, ha az uraságoknak végre nem jut valami az eszükbe. Újat kell hozni, hogy ismét szórakozás legyen a stadionokba menni. Eredményekről - SOfőkiteli ASZTALITENISZ. Budapestem rendezték meg az országos újonc, serdülő és ifjúsági bajnokságot. Eredmények, ifjúságiak, fiúpáros. Bajnok: Gyura, Fróna (Cegléd, MÉMTE, edző: Karsai Ferenc, Dubéczi Zoltán), 2. Káposztás, Aranyosi (Bp. Spartacus, MÉMTE). Fiú egyéni: 3. Aranyosi, Fróna (MÉMTE). BIRKÓZÁS. Pécsett országos ifjúsági II. korcsoportos ■ szabadfogású versenyt rendeztek. 48 kg-ban Fakóházd (KVSE). a 3. helyet szerezte meg, 60 kg-ban Ferencz (DVTK) második lett. A fővárosban országos serdülő szabadfogású viadalra került sor. Eredmények: 42 kg: 1. Balogh (DVTK). 45 kg:2. Szakolczai (DVTK). 49 kg: 2. Fábián (DVTK). 62 kg: 3. Hajdú (DVTK). 67 kg: 2. Sélyei (DVTK). +78 kg: 3. Báthory (DVTK). SAKK. A pedagógus-szakszervezet Bán Kamill emlékversenyén Bekó (3-as Szakközép) győzött. Fejes és Tódor (mindkettő 3-as Szakközép) előtt SÍLÖVÉSZET. Az országos ifjúsági bajnokságot Galyatetőn rendezték meg. Örvendetes, hogy megyénk sportolói kitűnően szerepeltek a versenyeken. Eredmények, ifjúságiak, I. korcsoport: 2. Lidi (DVTK) 41:03, 3. Horváth (H. Papp J. SE) 45:18. Csapatban: 2. H. Papp J. SE. II. korcsoport: 2. Edőcs (H. Papp J. SE) 25:21. Csapatban, bajnok: H. Papp J. SE (Edőcs, Szalva, Hoppá, edző: Bokros György) 83:17. 4x7,5 km-es csapatbajnokság: 1. H. Papp J. SE. (Bérezés, Edőcs, Szalva, Horváth, edző: Bokros György) 131:28. KÉZILABDA. Az Eger Kupa nemzetközi női tornán hat csapat vett részt. A győzelmet a Borsodi Bányász szerezte meg, a BHG és a Baia Maré együttese előtt. A legjobb kapus Kovácsné (Borsodi Bányász) lett. St. Bánkúton Csokoládé Kupa elnevezéssel rendeztek versenyt az általános iskolás, egyesületen kívüli sportolóknak. A győztesek: Király Gábor, Zákány Gábor, Boncsér Viktória, Tomay Zsuzsa. ••••••••••••••• • »»■ MT m .Naptár vvi— • • v—■.........................manArc 1981 március 6„ péntek A nap kelte «.16 — nyugta 17.36 órakor A hold kelte 6.32 — nyugta 17.40 órakor Névnap: Leonorai Évforduló_________ Százhúsz évvel ezelőtt, 1861. március 6-án született Szentesen, és 72 éves korában, 1923-ban halt meg Budapesten Négyesy László irodalomtörténész, ismert pedagógiai író, akadémikus. Időjárás_______ Várható időjárás ma estig, változóan felhős idő. Néhány helyen hózáporral. A többfelé erős északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. Hajnalban és reggel helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. — Közös koncertet rendez a Karthágó és a Reflex együttes március 9-én este 7 órai kezdettel, a Bécsi Sörgyár kultúrtermében. Az érdeklődők jegyet a helyszínen válthatnak. — Tassy Béla grafikusművész munkáiból, nyílik kiállítás ma, pénteken délután fél 4 órakor Kazincbarcikán, a városi kiállítóteremben. Zala Tibor nyitja meg a tárlatot, amely április 1-ig látogatható. — A fásítási programot az idén is folytatják az edelényi járás községeiben. Az elmúlt tervidőszakban mintegy 14— 15 ezer facsemetét ültettek el az utcák, a közterületek díszítésére, vagy az épülő parkokba. — Konténeres szemétszállításra kívánnak áttérni Sárospatakon is. A szemétszállítás korszerű formáját valószínűleg ez év nyarától kezdik alkalmazni. — Kétnapos továbbképzést tartanak a miskolci mentőállomáson elsősegélynyújtóoktatóképző tanfolyamon általános és középiskolai tanárok számára. — Az LKM és a DIGÉP nagyüzemi vöröskeresztes vezetőségeinek beszámolói hangzanak el a megyei Vöröskereszt vezetőségi ülésén, március 11-én. Az ülésen beszélik meg a Vöröskereszt centenáriumi ünnepségeire tervezett megyei programokat is. — Műsoros farsangi mulatságot rendeznek megyénk mozgáskorlátozottjai részére március 7-én, Miskolcon, a Hámor étteremben. A találkozót nőnapi köszöntővel kötik össze. — Anyagból és energiából a tervezetthez képest 50 millió forinttal kevesebb értékűt szándékoznak felhasználni az idén a Diósgyőri Gépgyárban. Az egyéb költségeknél további 10 millió forintos megtakarításra számítanak a gépgyárban. A Debreceni Kodály Kórus az ózdi Kun Béla Művelődési Házban ad hangversenyt március 9-én este fél 7-től, s Gulyás György vezényletével, valamint Kodályné Péczely Sarolta közreműködésével Bartók-, Kodály-, Udvardy- és Bárdos-műveket mutat be. Öt termelőszövetkezetben vizsgálta meg a Sátoraljaújhelyi járási-városi Népi Ellenőrzési Bizottság a takarmánygazdálkodást. Tapasztalataikról a mai ülésen számolnak be a népi ellenőrök. — A Hold krátereiről tartanak távcsöves bemutatóval egybekötött előadást március 9-én este 6 órai kezdettel, Miskolcon, az Uránia Csillagvizsgálóban az érdeklődők részére. — A szociális gondoskodás keretében az elmúlt évben a Miskolci Postaigazgatóságon százezer forintot használtak fel, amelyből javították a munkahelyi körülményeket. Egyebek között televíziót, hűtőgépet vásároltak dolgozóiknak. Újvárosi Imre bőrműves, népi iparművész kiállítása ma délután 3 órakor nyílik meg Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központ klubhelyiségében, dr. Szabadfalvi József megyei múzeumigazgató bevezetőjével, és március 15-ig látogatható. — A vállalatok szerződései a gazdasági célok szolgálatában. Ezzel a címmel tartanak előadást március 12-én, délután 3 órai kezdettel Miskolcon, a TIT Kazinczy Klubban. — Az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház fenntartásához, s a rendezvényeik megtartásához több mint kétmillió forinttal járul hozzá ebben az évben a vállalat szakszervezeti bizottsága, s az idén szervezik meg a közművelődési aktíváik továbbképzését is. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást hálózatátépítési munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja: 1981. március 9-én, 7—16 óráig: Berekalja út, és lakótelep, Homok u., Szikla u., Eger u., Karinthy F. u.,Endrődi S. u., Somlyó Z. u., 1981. március 10-én 7—16 óráig: Csanyik u., Csipkés u., Cserje u. Partos u., Szépvölgy u., Gyertyán u., Árnyas u., és Mohás u. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást fenntartási munkák végzése miatt, szüneteltetni fogja 1981. március 9—13-ig, naponta 7—16 óráig: a Kék Acél Kertszövetkezet, Anna-bánya, Fehér Akác Kertszövetkezet, Bányász lakótelep, 1981. március 16—20-ig naponta 7—1« óráig: Fekete Gyémánt Kertszövetkezet, Fehér Akác Kertszövetkezet, Bányász lakótelep. Közlemények A MISKOLCI HŰTŐHÁZ azonnali belépéssel alkalmaz: lakatos csőszerelő , esztergályos kőműves villanyszerelő elektrikus kocsikísérő hűtőházi rakodó munkakörökben munkavállalókat. Bérezés megegyezés szerint a besorolási határok között. Jelentkezés a hűtőház munkaügyi osztályán.