Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)

1986-05-07 / 106. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.05: Műsorismer­tetés.. — 8.15: Mai kulturális programok. — 8.20- Eco-mix. (Ism.) — 8.50: Kis magyar nép­rajz. — 8.55: Az Olasz vonós­négyes felvételeiből.. — 9.49: Törpék és óriások. — 10.05: Íróvá avatnak. Jékely Zoltán indulása. — 11.07: Mi­ ez a gyö­nyörű? (Ism.) — 11.20: Magyar művészek operettfelvételeiből.. — 12.45- Törvénykönyv. — 13.00: Sibelius: I. szimfónia. — 13.38: Kórusainknak ajánljuk. — 14.10: A magyar széppróza századai. (Ism.) — 14.25: Operaslágerek. — 15.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. — 16.04: MR 10-14. Az úgy volt . . . Kecske­méten. — 17.00- A Rádiószínház bemutatój­a. Sötét álmok. Stefan Smihla, hangjátéka. — 17.44: Könnyűzene — hangszerszólók. — 18.02: Kritikusok fóruma. — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.35: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) — 19.15: Kilátó. — 20.00: „Éjjel az erdőn, félelmem­ben ...” Zenés portré Kányádi Sándorról. (Ism.) — 20.46- örök­zöld dallamok. — 21.30: Szinté­zis. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. Rohmann Imre zongorázik. — 23.30: Szimfonikus táncok. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig:. PETŐFI: 8.05- Idősebbek hul­lámhosszán. Dallamok, emlékek. — 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 9.05: Napközben. Ze­nés: délelőtt. — 12.10: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 12.30: Népi zene. — 13.10: A tegnap slágereiből. — 14.00- Mikrofonok között. Beszélgetés Rácz Györg­­­gyel. — 15.05: zeneiskolások mu­zsikálnak. — 15.25: Most érke­zett. Könnyűzene Pozsonyból. — 16.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 16.48: Diákfoci. — 17.08: A Szélkiáltó együttes új lemezéről. — 17.30: ötödik se­besség. — 18.30- Ritmus­ Joe Sample felvételeiből. — 19.10: Ki­rándulás a spanyol komolyzené­ben. A Spanyol és a Magyar Rá­dió közös műsora. — 20.00: Mit olvashatunk a Pártélet májusi számában? — 20.05: Rockföldről érkezett. Az Omega, együttes felvételeiből. — 20.50: Diagnózis és gyógyszerkutatás. — 21.05: Helyettem írták. A mikrofonnál: Lázár Ervin. (Ism.) — 22.05: Böngészde a zenei antikvárium­ban. — 23.20: Nóták. — 23.40: Dzsesszlemezekből. — 0.15: Éj­fél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: A Magyar Rádió és Televízió énekkara éne­kel. — 9.30: Népzene sztereó­ban. — 10.07- Händel: Pásztori óda. — 12.12: XV. Dunakanyar Dalostalálkozó. 4. rész. — 12.40: Liszt: Két legenda. — 13.05: Szonda, Tudományos magazin. (Ism.) — 13.35: Kamaramuzsika. — 14.19: Magnósok, figyelem! — 14.59- Zenekari muzsika. — 16.30: Négyszemközt Bartókkal. — 17.00: Iskolarádió. Óriások vál­lán. Szuan Czing — a kínaiak ősi matematikakönyve. (Ism.) — 17.30: Romantikus operákból. — 18.30: V materinskom jazyku. Nemzetiségi műsor Miskolcról. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Kap­csoljuk a Zeneakadémia nagy­termét. A Magyar Rádió és Te­levízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21.35: Liana Pasquali hárfázik. — 21.50- Re­nata Scotto operaáriákat énekel. — 22.30: Népdalkórusok. — 22.44: Oltárok árnyékában. Mykolaitis­ Putinas regénye rádióra alkal­mazva. 1. rész. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.10: Hangoló. Beé­­ly Katalin összeállítása. — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai maga­zin. Felelős szerkesztő: Paulo­­vits Ágoston. Szerkesztő: Nagy István. (A tartalomból: Májusi határszemle. — Kripton helyett ampullák. — Romhányi remé­nyek. — Könyvszemle. — in­formációk.­ Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelő­zetes. rek. — 16.35- A nyelv világa. — 17.15: Betűreklám. — 17.20: Súly­­emelő-EB. — 17.50: Képújság.. — 17.55: Reklám. — 18.00: A világ tetején. Angol dokumentumfilm­sorozat. — 18­50: A Közönség­­szolgálat tájékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Rek­lám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Üt a döntőig ... — 20.10­ FC Barcelona—Steaua, Bucuresti. Labdarúgó BEK-döntő. — 22.00: Egy forró nyári este Donnával, Amerikai zenés film. — 22.45: Betűreklám. — 22.50- Híradó 3. — 23.00: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.00- Ifjú Orosz­ország. Szovjet tévéfilm soroz­at. — 19.05: Képújság. — 19.10- A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.30: Faja Jovanovics. Doku­mentumfilm. — 20.00: Holland korrupció. Holland tévéfilm. — 21.30: Híradó 2. — 21.50- V. nem­zetközi karmesterverseny. — 22.20: Súlyemelő-EB. — 22.50: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.25: A bohóc da­lai. — 9.50- Cseh bűnügyi film. — 11.30: URH-kocsival. — 12.10: Hírek. — 16.00: Hírek. — 16.05: Német nyelv gyerekeknek. — 16.35: Szakmunkástanulók műso­ra. — 17.05: Iskolatévé. — 17.25: A szocializmus világa. — 17.50: A nagy honvédő háború. Szov­jet dokumentumfilm. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Azimut. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Mával a hol­napért. — 21.15- A nemzeti bi­zottságok munkájáról. — 21.45: Autósok, motorosok magazinja. — 22.25: A televízió archívumá­ból. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR- 14.55: Hírek. — 15.00: Kerékpáros békeverseny. — 16.15: Martin ’86. — 16.45: A műszaki haladás nyomában. — 17.25: Dupla — ingyen. Tévé­játék. — 18.20- A tudomány és a technikai történetéből. —19.00: Tévétorna. — 19.10- Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.10: Steaua Bucuresti—FC Barcelona labda­rúgó BEK-döntő. — 22.05: Idő­szerű események. — 22.16- Idő­járás-jelentés. — 22.20: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22.30: Musi­­ca Nova Slovaca. mozi BÉKE: Az elvarázsolt dollár. Színes magyar film. III. hely­ár­­kezdés: nlO. fl2, 3. n6 é6. 1 £ órakor. — BÉKE KAMARA: Zugügyvéd zavarban. Mb. olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — végelszámolás. Jugo­szláv film. 16 éven felülieknek! Kezdés­ 6 órakor. — KOSSUTH: Szexmisszió. Mb. színes lengyel tudományos-fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdési: 9 és 11 óra­kor. — Nyomás, utána! Színes olasz kalandfilm. 14 éven alul ír­óknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: 13. hn5 és­ 7 órakor. — TÁNCSICS: Falfúró. Színes magyar film. 16 éven fe­lülieknek ! Kezdés: 15 órakor. — Életben maradni. Színes, ameri­kai zenés film. III. helyár! Kez­dés: 17 órakor. — KRÚDY- Vér­testvérek: Mb. színes NDK-beli kalandfilm. Kezdés: 17 órakor. — PETŐFI • Az istenek a fejükre estek­. Mb. színes botswanai víg­játék. II. helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZI: Zorró. Színes, olasz—fran­cia, kalandfilm. III. helyár! Kez­dés­ 5 és 7 órakor. — TOKÁT. DISCO: Te már nagykisfiú vagy. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem alám. ! Kezdés: 18 órakor. — SÁROS­PATAK. RÁKÓCZI: Nincs, ket­tő négy nélkül. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 15 és 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Mb. szí­nes szovjet—olasz vígjáték. Kez­dés­ 16 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk! televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Iskolatévé. — 9.25: Angol nyelv. — 9.40: Fizikai kísérle­tek. — 9.50- Delta. — 10.15: Szia, Mami! — 10.45: Történetek a kiskertekről. NDK tévéfilmsoro­zat. — 11.40: Képújság. — 15.25: Iskola,tévé. — 15.40: Élő múzeum. — 16.10: Nefelejcs. — 16.30, Hí­ színház 7. szerda Cseresznyéskert Radnóti ifj. bérlet Kezdés: este 7 órakor JÁTÉKSZÍN Levéltetvek Kezdés: este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak A TERMOLUX Vállalat felvesz villanymotorok, villamos gépek tekercselésében gyakorlattal ren­delkező szakembereket. Jelentke­zés : Miskolc, Fadrusz J. u. 5. sz. alatt az üzemvezetőnél. Tele­fon: 75-499. A Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára — Mis­kolc, József Attila út 25—27. sz. — azonnali belépéssel al­kalmaz előregyártásban jártas vagy építőipari gyakorlattal rendelkező fiatal szakirányú végzettségű dolgozót időelemző­­normál és technológus munka­körökben. Bérezés megegyezés szerint: Jelentkezni lehet sze­mélyesen önéletrajzzal és az is­kolai, tanfolyami végzettséget tanúsító okmányokkal a sze­mélyzeti és oktatási osztályve­zetőnél. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz to­­ronydarukezelőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, Üteg u. 3. sz. Gépészeti üzemvezetőnél. A 28. Sz. Általános Iskola gondnokot keres, aki télen a kazánfűtői feladatokat is ellát­ná. Cserelakás esetén szolgála­ti lakást biztosítunk. Érdeklőd­ni: Görömböly, Jahn Ferenc út 1. Telefon: 60-343. APRÓHIRDETÉSEK ^ expressz Elveszett egy 7 hó­napos, németjuhász kutya. Színe,­ a há­ta fekete, hasa és nyaka világos ho­mokszínű (rajzos), lá­­vai vörösesbarnák. Erős testalkatú, nagy termetű, játékos ter­mészetű. A becsületes megtalálónak, vagy nyomravezetőnek 1000 Ft, jutalom jár. Érte­sítés : Kis Péter. Mis­kolc. III.. Bartók B. 44.______________________ Szobafestő szakmun­kást állandóra felve­szek. Tel.: 68-583.___ Eltűnt barna színű, nyak alatt fehér, tom­­posfarkú, tacskó ke­verék kan kutya. Te­lefon: 17-857.___________ Május 1-én Tapolca és Görömböly közöt­ti kertszövetkezetből elveszett egy egyéves palota pincsi kan ku­tya. Becsületes meg­­talá­l­ój­át m­agas j­uta­­lomban részesítem. Cím: Rétházi Sándor. Miskolc, Engels u. 32. 1/3. állás Számítástechnika és adatfeldolgozás terü­letén jártas üzlet­szerzőt keres nagy teljesítményű kom­putert működtető gmk. „Althos 130 593” jeligére a hirdetőbe. Női szabó kisiparos bedolgozót keres. Te­­lefon : 64-704. délután. Falatozóba nyári idő­szakra női kisegítőt keresek. Érdeklődni: Müllerné. Mezőkövesd. Hófürdő.________________ Felveszek díszítő­munkák végzéséhez szobafestő és mázoló szakmunkásokat 20—35 év között (bérezés megegyezés szerint). Érdeklődni • 73-028. adásvétel Szalagfűrész eladó (800-as). Szabó János.. Szendrő­ Árpád u 14. Japán motoros per­metező új állapotban eladó. Körösi Cs. u. (Selyemrét) 5. 1/3. Te­lefon: 87-176.__________ Eladó 5000 db t­égla, 3000 db cserép, hoz­závaló faanyag. Ér­deklődni : Somogyi B. 29._____________________ Előnevelt csirke kap­ható állandó jelleggel. Sárga, b­omba, fehér. Lakos János,­ Arnót,­ Petőfi u. 2.____________ Veszek régi fémpén­zeket, papírpénzeket, bélyegeket. Vologda u. 14. Ambrus. Telefon: 78-164.__________________ Eladó Hajdú mosó­gép. Videoton tv. Tra­­bant-huzat. TeL • 73-234.____________________ Eladó egy 550-es sza­lagfűrészgép. kisipari készítésű. Miskolc, III. ker., Erdélyi u. 44. sz. (Kilián mellett.) Ér­­deklődni: 15 órától. Eladók műszaki cik­kek, színes tv-k, bú­torok, hangszerek, pa­vilonok, festmények és sok más egyéb. Ér­deklődjön a 46-66-708- as, vagy a 46-61-073-as telefonszámokon. 13 órától. Kontakt ügy­nökség. Nagyméretű legyező­­pálma, négyágú fi­­kusz. Elektrolux hű­tőszekrény eladó. Te­lefon* 85-822.__________ Gritison szólógitár eladó. Érdeklődni du. 3-tól. Dancs Ottó. HL. Sztahanov 15.________ Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth János. Fót. Le­nin 37.__________________ Redőny, reluxa meg­rendelhető köz­életek­nek is rövid határ­idővel (felmérés és helyszíni szerelés nél­kül is). Telefon: 31-0OL_________________ Vásárolok régi búto­rokat, festményeket, dísztárgyakat. Győri kapu 39. „ENTERIŐR”. Tollat, dunnát ve­szek, hívásra házhoz menyek. Tel.: 38-239. Szakács. ______ Zsalugáter, minire­dőny. reluxa, magyar, osztrák, holland alap­anyagokból, 21 szín­ben. Reklámáron, ga­ranciával ! Telefon: 17-349. ABO-fülke egyben eladó. Deák, Miskolc, Gyár u. 62.__________ Közületeknek és ma­gá­nszem­élyeknek re­­dőny. reluxa 15 száza­lékos árkedvezmén­­nyel, azonnali szállí­tással kapható. Tele­fon du. 14—16 óráig: 35-OT2.___________________ Szép bútorok véte­le, eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szem­­ben.) Telefon: 15-562. Drótfonatkerítés, horganyzott és alu­mínium kapható. Kö­­vesi Gyuláné. Opren­dek S. u. 68.________ Drót kerítésfonat kapha­tó, hozott anyag­ból bérmunkát is­ vál­lalok. Kelemen kis­iparos. Miskolc-Mar­tin telep, Sió u. 2. Te­lefon: 37-263. Személy- és teher­gépkocsik, utánfutók adásvétele, reális áron. Miskolc, Mar­tintelep, Balaton út végén.________________ BILUX Autó-motor­­börze. Zsámbok Lada­­szerviz,­ Miskolc, Szer­dahelyi u. 7. Tel.: 52-053.____________________ Eladó saját készíté­sű kostraktor pótko­csival. Bodnár József. Sajóvámos, Hunyadi u. 33.______________________ Négyéves 1200 S La­da, eladó. Érdeklődni lehet: Szerencs. Köl­csey u. 1. Telefon: 651 (17 óra után). Eladó Skoda MB 1000-es gépkocsi négy­éves S—100-as motor­ral. Érdeklődni lehet: Marti­ntelep. Sík u. 67. Telefon 8—17. órá­ig; 16-232._____________ 128-as torinói FIAT. UC-s. igen jó álla­potban, új műszaki vizsgával első kézből eladó. Érdeklődés: Sá­rospatak, Kazinczy u. 24., vagy telefonon: 11- 935, reggel 7—8 és es­te 6 óra után.________ Jó állapotú, garázs­ban A­nott. PB rend­számú, 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: 89- 393-as telefonon. WARTBURG-tulaj­­donosok, figyelem! Az Autótechnika Vállalat, a Wartburg-gyár és az MHSZ Sárospataki Sz­ervezete Ü­G­YES­SÉ­GI VERSENYT rendez 1986. május 8-án. 15 óraikor Sárospatakon a Felszabadulás­ téri la­kótelepen. Nevezés­: a helyszínen 14.30 óráig Nevezési feltétel: ér­vényes jogosítvány, ér­vényes forgalmi enge­dély. Wartburg géipko­­­csi. Nevezési díj nincs. A legjobbak a Wart­burg-gyár, az Autó­­technika Vállalat és a Sárospataki Autótavtó Vállalat díját ka­pják Jó versenyzést, bal­esetmentes köz­lek­e­­désft kívánunk.________ SKODA mikrobusz. 3 éves. eladó. Mezőkö­vesd, Dózsa, Gy. u. 15. Tel.: 392._______________ TG-s rendszámú La­da 1989-ig, érvényes* műszakival eladó. Ér­deklődni • _ 63-030. este. Új dízel ROBUR sür­­gősen eladó. 17 óra után: 74-327. ingatlan Eladó Lyukóvölgyben 250 négyszögöl telek. Érdeklődni 17 óráig: 18-671.__________________ Putnokon összkom­fortos családi ház el­adó. Érdeklődni: Hu­­sonyk­a László. Se­rényfalva,, Kossuth u. 118;_____________________ 270 négyszögöl köz­­művesített telek a Lyukóvölgyben el­adó. Érdeklődni: Bor­sos, Tízes honvéd 6. 6/1. Eladó Szomolya, Zrí­nyi u. 36. szám alatt szoba, konyha, spájz, előszoba, melléképü­let, udvar. Bogácsi fürdőhöz közel. Érd. a Zrínyii u. 32. sz. alatt. Tapolcán, a Tha­ly K. utcában családi ház építésére alkalmas 168 négyszögöl telek el­adó. „Közművesített 186 772” jeligére a kj­a^Aba._____________ Sárospatak. Mátyás király út 47. sz. alatti 2 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó Érdeklődni le­het: Kiss­ György. Sá­rospatak. Kádár 2. sz.__________________ Eladó 2 szobás., össz­komfortos­ családi ház. Diósgyőr. Tömörkény István u. 33. Érdek­­ lődnj mindennap,______ Belvárosban 53 m2-es OTP-öröklakást elcse­rélném hasonlóra vagy eladnám, esetleg csa­ládi házra cserélném. Érd. • I., Dózsa Gy. u. 28. fszt. 1. Eladó 4 lakásos tár­sasházban 111 m2 alap­területű. 3 szoba, hal­los, emeleti lakás gáz­fűtéssel, garázzsal, pincével, beköltözhető állapotban. Miskolc, Vécsey K. u. 1. szám alatt. Megtekinthető vasárnap 8—12 óráig. Érdeklődni: 17—20 óra között a 86-500-as te­lefonom_______________ Eladó a­ belvárosi la­kótelepen levő 2 szo­bás, összkomfortos OTP-öröklakás, teher­mentesen. ..Reális áron 130 661” jeligére a hirdetőbe.______________ A vas ni. ütemben tehermentes garzon eladó. Telefon- 61-837. Szétköltözők! Elcse­rélnénk két szomszé­dos, kétszobás örök­lakást miskolci házra­, vagy nagy hagyomá­nyos­ magánlakásra. Érd.: Tarjániné. 51- 899-es telefonon, hét­köznap délelőtt._______ Csatoson 970 négy­szögöl szőlő-gyümöl­­csös olcsón eladó. Ér­deklődni: 75-367. 16 és 18 között. vegyes Autómosás a belvá­rosban! Bejelentés nélkül vállalatok, ta­xisok és magánsze­mélyek rendelkezésé­re állunk. Miskolc, Bocskai u. 17. Orosz. Tel.: 61-814.___________ Közületek, figyelem! S­z­ob­afes­test- mázo­lást, tapétázást válla­lok. Üzletkötőnek vagy k­öz­vetítő­nek: 5—10% járulékot adok. Tel.: 17-337.___________________ Szobafestő, mázoló, tapétázó mester mun­kát vállal. Címfelvé­tel: a 73-324-es tele­fonom______ Billenős gépkocsival homok, sóder stb. szállítását vállalom. Tel.: 74-189. egész nap. Divatos menyasszo­nyi ruhák, kellékek kölcsönzése­ Nagyné­­tól. Rákóczi u. 1. (Sö­tétkapu alatt.)_________ Zenekar működési engedéllyel esküvőm rendezv­ényen zenét szolgáltat. Tel.: 67-257, vagy 86-918.___________ Zenekar lakodalom­ban zeneszolgáltatást vállal. Tel. : 88-674. A BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VÁLLALAT Miskolc, Baross Gábor utca 13-15. pályázatot hirdet 1986. július 1 — 1991. június 30-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre, vagy bérbeadásra: 818/177 sz. Játék-papírbolt Ózd, Schönherz Z. utca 1. 834. sz. Járműalkatrész Kazincbarcika, Lenin utca 22. 801/180 sz. Papírbolt Putnok, Kossuth utca 1. 823/7 sz. Háztartási bolt Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 1. 810/348 sz. Vegyesiparcikk bolt Alberttelep, Fő utca 1. 812/146 sz. üvegbolt Putnok, Kossuth utca 4. 811 373 sz. Vegyesiparcikk bolt Kurityán, Kossuth utca 129. 836. sz. Járműalkatrész bolt Leninváros, Május 1. u. (volt barkácsüzlet) Továbbá 1986. júl. 5—1991. júl. 4-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésire vagy bérbeadásra: 837/750 sz. Kölcsönzőbolt Leninváros, Május 1. utca Továbbá 1986. szept. 1 — 1991. aug. 31-ig terjedő időre, szerződéses üzemeltetésre: 838/728 sz. Papír-ajándékbolt Miskolc, Szűcs Sándor u. pavilonsor A pályázatokat a vállalat által biztosított űrlap kitöltésével 1986. június 5-ig kell benyújtani a vállalat jogi főosztályán (Miskolc, Baross Gábor utca 13-15.). A versenytárgyalás 1986. június 10-én (kedden) 10 órakor lesz a BIK Vállalat tárgyalótermében (Miskolc, Kisavas I. sor, 9. szám). A pályázati űrlapot, valamint a meghirdetett üzletekre vo­natkozó tájékoztató adatokat a vállalat jogi főosztálya, illetve kisvállalkozási osztálya adja ki a pályázók részére (telefon: 38-141). 1986. május 7., szerda Gyászhírek halálozás Mély megrendüléssel tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy LIPTÁK PIKÓ ANDRÁS műszaki vezető 1986. május 4-én, 42 éves ko­rában súlyos betegségben el­hunyt. Temetése 1986. május 8-án, 15 órakor lesz a tokaji temető ravatalozójából. A Bodrogkeresztúri Kerámia Ipari Szövetkezet vezetősége és pártalapszervezete. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, élettárs, nagymama, testvér, MURÁNYI BÉLÁNÉ sz. Balla Magdolna 1986. május 5-én, 58 éves ko­rában hirtelen elhunyt. Te­metése 1986. május 12-én, 14 órakor lesz a miskolci, Szent­­péteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KORCZ SÁNDORNÉ sz. Batta Jolán életének 52. évében csende­sen elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1986. május 8-án, 17 órakor veszünk végső bú­csút a perecesi temető rava­talozójában. Gyászoló két lá­nya. Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és dédmamánk. ÖZV. BOGDÁN MÁTYÁSNÉ sz. Köteles Borbála életének 85. évében, április 30-án csendesen elhunyt. Te­metése 1986. május 9-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MARÓTI MIKLÓSNÉ sz. Tóth Rozália hosszú, türelemmel viselt be­tegség után, 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1986. május 9-én, 14 órakor lesz a vasgyári temető rava­talozójából. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RENDEK ZOLTÁN DIGÉP-dolgoZó életének 42. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése 1986. május 8-án, 18 óra­kor lesz a perecesi temető ravatalozójából. Szerető test­vérei és a gyászoló család. Ezúton tudatjuk, hogy TITZ MIHÁLY a Borsodnádasdi Lemezgyár nyugdíjas polgári védelmi parancsnoka váratlanul elhunyt. Búcsúzta­tására 1986. május 10-én, szombaton délelőtt 10 órakor a borsodnádasdi telepi teme­tőben kerül sor. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy TRESTYÁNSZKY PÁLNÉ sz. Schág Ilona (Lulu néni) 78 éves korában, rövid szen­vedés után csendesen elhunyt. Temetéséről hamvasztás után intézkedünk. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy id. VÁGÓ PÉTER DIGÉJP-nyugdíjas 1986. május 1-én, rövid beteg­ség után, 75 éves korában el­hunyt. Temetése 1986. május 9-én, 17 órakor lesz a vas­gyári temetőben. Szerető fe­lesége, testvére, leánya, fia, menye és unokái. Mély fájdalommal és meg­tört szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós. ÖZV. BARANYI ANDRÁSNÉ sz. Rácz Erzsébet 1986. május 1-én, 80 éves ko­rában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk azok­nak a kedves rokonainknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthe­tetlen halottunk, ZSEMKÓ JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot hoztak, kedves sza­vaikkal fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszö­netet mondunk a BVK kisze­relőüzem dolgozóinak és az Edelényi Járási Könyvtár munkatársainak, együttérző részvétükért. A gyászoló csa­lád. Köszönetet mondunk mind­azoknak a rokonoknak, ba­rátoknak, ismerősöknek, mun­katársaknak, akik szeretett halottunk, GULYÁS BARNABÁS temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot helyeztek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak a ro­konoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik szere­tett férjem, édesapám, id. BIHARI JÁNOS temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot, koszorút helyez­tek, részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, fia és csa­ládja. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet minden kedves ro­konnak, barátnak, jó szom­szédnak, a 913. sz. Élelmiszer ABC dolgozóinak, az Ongai ÁG TTT dolgozóinak, akik PRÓKAI ISTVÁN felejthetetlen, szeretett halot­tunk sírjára virágot helyez­tek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban velünk érez­tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, BÍRÓ SÁNDOR temetésén megjelentek, rész­vétükkel fájdalmunkat enyhí­tették. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik KOVÁCS GYÖRGY nyugdíjas temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak a ro­konoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen halottunk. POSTEINER LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sír­jára koszorút, virágot helyez­tek és fájdalmunkat részvé­tükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a B.-A.-Z. Megyei TESZÖV El­lenőrzési Iroda vezetőjének és munkatársainak részvétükért. A gyászoló család.

Next