Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-12 / 136. szám
1991. június 12., szerda BORSODIMPEX~> Üzletembereknek — üzleti ajánlat! Érdekelt ön a szovjet piacra való bejutásban, hosszútávú kooperációban, barter üzletek, vagy közös vállalatok létrehozásában?! Forduljon hozzánk bizalommal! FELVILÁGOSÍTÁS: BORSODIMPEX FINN—MAGYAR KÜLKER. KFT. Kiss Lászlóné külkereskedelmi menedzser Cím: 3532 Miskolc, Győri kapu 149. 3510 Miskolc, Pf. 523. Tel.: 4079-779, 79-655/21 Fax: 46 40-628 Telex: 62-764 AZ ALBA-ZUCHUNG Nemzetközi Széllítmányozási ám Fuvarozás! Kft. H-3501 Miskolc, Repülőtéri út 6-8. Levélcím: H-3545 Miskolc, Pf.: 422. Kocsirakományok, részrakományok, export-import szállítmányozása európai és tengerentúli forgalomban. Telefon: 46/41-881 KÜLKERESKEDELMI TEVÉKENYSÉG. Fax: 46/55-054 Telex: 62-287 Vállalkozók figyelem! A Kiskőrösi Állami Gazdaság olyan vállalkozókat keres, akik palackos borok raktározására és boltba történő szállítására kötnének megállapodást a gazdasággal. SZÜKSÉGES FELTÉTELEK: + legalább 25 m-es raktár, + szállító jármű, + piacismeret, + az átadott bor értékének megfelelő zálogtárgy (ingatlan, stb.). Jelentkezni írásban lehet a Kiskőrösi Állami Gazdaság, 6200 Kiskőrös, Petőfi Sándor út 27. címen. Hallotta már? Csak víz kell hozzá! Még június végéig csak 5400 Ft/m a hőszigetelő, alapvakolatunk ára, a nemesvakolaté pedig csak 7400 Ftt. Hagyományos technológiával felhordható, s a mai energiaárak mellett a költség 2-3 év alatt megtérül. Kapható az ország összes Tüzép-telepén és a gyárnál! Ugye ön is tudja: LASSELSBERGER ÉPÍTŐIPARI kft. 6702 Veszprém, Hétgyőr út. 9. Pf.; 24. Telefon: 80/29-82724-02« ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Éjszaka megtámadták az egyik csordásunkat, Horváth Elemért. Megverték, a teheneket szétzavarták. A csordás szerint borjút akartak magukkal vinni, de pillanatnyilag csak annyit tudunk, hogy a tápból hiányzik. Az állatok ijedtükben a legelővel szomszédos területre rohantak. A kár tetemes. A Taktaközi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnöke körülbelül ennyit tudott, amikor hétfőn reggel feljelentést tett a Szerencsi Rendőrkapitányságon. Bár a bűncselekmények száma Szerencsen és környékén is robbanásszerűen szaporodik, hasonló esetre ritkán akad példa. A kapitányságon döntöttek: társadalmi tulajdon elleni rablás miatt indítanak eljárást és négy nyomozót a helyszínre küldtek. BÉKÉSEN LEGELÉSZTEK Keddi számunkban már hírt adtunk róla, hogy hívatlan látogatók jártak a csobaji szőlőskertben. A helyszínen, az úgynevezett „Nyilas” legelő mellett, jól láthatók a pusztítás nyomai. A csorda letaposta a veteményeket, kidöntötte a szőlőkarókat. Az ínyenc állatok ügyet sem vetettek a derékmagasságig érő „vén” fűre, a babot és a burgonyát is a földbe taposták. A legjobban a sarjadó kukorica zsenge levele ízlett nekik, de örömmel rágták a szőlő friss zöld hajtásait, a már szárba szökkent árpát. Több helyen a földön fekvő állatok testének lenyomatát is kivehetjük. A jól lakott tehenek meg-meg pihentek egy időre. Miért fontos ez? Azért, mert egy menekülő csorda állatai nem fekszenek le pihenni. Nem választják a galád kitaposott ösvényét, hanem berontanak az akácfák közé, a bokrok sűrűjébe is. Mindez azt a feltételezést támasztja alá, hogy a csordás, Horváth Elemér egy rablómesét tálalt fel főnökeinek, s valószínűleg ő a vétkes a csobaji pusztításban. A WARTBURG ÉS AZ IFA SZEREPE — Horváth Elemért nem volt könnyű kihallgatni — mondja Gyurán Lajos, r. alhadnagy, a nyomozócsoport vezetője. — A csordás nagyot hall, reggel még erősen másnaposnak látszott és gyakran ellentmondásokba keveredett. Mindenesetre váltig állítja, hogy durván megverték, borjakat követeltek tőle, s az ismeretlenek zavarták a kertekbe a csordát. A tanúvallomások azonban mást bizonyítanak. A csordást közvetlen főnöke, vasárnap este 18 órakor ellenőrizte, s akkor még mindent rendben talált. Kihallgattuk a helyi presszó vezetőjét is. Ő elmondta, hogy a csordás vasárnap este 19 óra körül érkezett meg hozzájuk, és záróráig ki sem mozdult a helyiségből. Három vagy négy féldecit ivott meg. Nem tudni, korábban mennyit fogyaszthatott, de az biztos, alig állt már a lábán, amikor záróra után elindult a legelők irányába. Biciklijére sem mert felülni, úgy tolta maga mellett. Az egyik tanú, az IFA tulajdonosa látta őt Csobaj legszélső háza előtt. Két szilvafa között hevert, mélyen aludt. Mellette a füvön feküdt a biciklije. Hogyan kerül a képbe a Wartburg és az IFA? A tanúk szerint Horváth Elemér az esti kocsmázás idején egyik ismerősének felajánlotta, hogy tápot adna el nekik a csordának szánt készletből. A piaci árnál jóval olcsóbban kínálta. A reménybeli vásárló, V. A. a megbeszélt időpontban, vasárnap éjszaka, fél tizenegy, háromnegyed tizenegy körül egy Wartburggal el is indult a legelőre. Útközben egy mélyebb, lápos területen elakadt. V. A. hazament, biciklire ült, az unokatestvéréhez kerekezett, hogy annak teherautójával vontassák ki az elakadt személygépkocsit. A teherautóval már eljutottak az őrbódéhoz, de ott nem volt senki. Az ajtón kívülről egy sárgaréz lakat díszelgett. A teherautóval megfordultak a helyszínen. Előfordulhat, hogy a gépkocsitól riadtak meg az állatok. Az egyik ijedtében elszakította a villanypásztor huzalját, akkor indult meg a csorda. A Wartburg és az IFA mozgását észrevették a helyi polgárőrök. Szakolczai Sámuel, és Magyar Aladár éjszakai járőrszolgálatot tartott. Ők mondták el, hogy pirkadat után, erős tehénbőgést hallottak a legelő irányából. Mire kiértek, a csorda már a zártkertekben járt. Horváth Elemér kétségbeesetten próbálta az állatokat egybegyűjteni, visszaterelni a villanypásztor határolta területre. MI LESZ A KÁRTÉRÍTÉSSEL? A pusztítás felzaklatta az egész falut. A szőlőskertben délután Tóth Mihálynéval és Pocsai Imrénével találkoztunk. Mindketten arról beszéltek, hogy az eset példátlan. Délután a presszó előtti téren, több csobajival váltottunk szót. Szegedi József keserűen summázta véleményét. (Egyedüli ő vállalta, hogy nevét is közöljük.) — Nem tudjuk még ki lehet a bűnös. A lényeg: oda lett az egész évi munkám eredménye. Sikerült beszélni a termelőszövetkezet elnökével is. — A kár megtérítéséről gondoskodni kell — mondotta. — A pusztítás 20—25 parcellát érintett. Ma még nem tudni, hogy a károsult tulajdonosoknak a biztosító, vagy a termelőszövetkezet fizet-e. , U. J. Nem tudni ki fizet a végén Olasz vendégek Encsen Olasz vendégeket várnak szombaton Abaújba. Encs város polgármesteri hivatala meghívására Massa-Marittima kisvárosból érkeznek a testvérvárosi kapcsolatok felvétele céljából. Az ötfős delegáció hat napot tölt a városban. Ezalatt megismerkednek Abaúj idegenforgalmi nevezetességeivel, ellátogatnak az áfészhez, a termelőszövetkezetbe, a ruha- és a bútorgyárba, találkoznak a pártok és a vállalkozók képviselőivel, a város vezetőivel. A látogatás szervezői remélik, hogy az emberi kapcsolatok erősödésén túl az idegenforgalmi, a kereskedelmi és a gazdasági kapcsolatok kialakításában is sikerül megállapodni a vendégekkel. IBSZ Ipari Termékgyártó és Forgalmazó Kft. 3900 Szerencs ÉRTÉKESÍTÉSRE FELAJÁNLJUK AZ ALÁBBI ALKATRÉSZEKET REKLÁMÁRON! Megnevezés Tartozék Ft db -f áfa Rába p., d., gy., cs., s. 13 000,— IFA W 50 p., d., gy., cs., s. 7 000,— Skoda S 120 p., d., gy., cs., s. 1 500,— Skoda S 110 p., d., gy., es., s. 1 500,— Skoda 105 p., d., gy., cs., s. 1 500,— Dacia 1300 p., d., gy., es. 1 600,— Dacia 1310 TX p., d., gy., cs. 1 600,— DAC p., d., gy., cs., s. 6 000,— Polski Fiat 126 d., gy., cs., s. 1100,— Wartburg d., gy., cs., s. 1 000,— Barkas d., gy., cs., s. 1 000,— Trabant d., gy., cs., s. 900,— Perkins (3—J. heng.) d., gy., cs., s. 1 330,— Rövidítések: p. = persely, gy. , gyűrűgarn. d. , dugattyú, cs. = csapszeg, s ■= seegergyűrű Felújított fékpofák Felújított dobfékek Típus azbesztes azbesztmentes azbesztes Ft db + áfa Ft db + áfa Ft db + áfa Lada 1200—1500 85,— 117,— 182,— Lada Niva 137,— 182,— Lada Samara 150,— 195,— Skoda 105—130 72,— 117,— 130,— Skoda Favorit 150,— 195,— 136,— Wartburg 85,— 110,— 130,— Dacia 98,— 143,— 104,— Dacia Combi 182,— Moszkvics 150,— 195,— 130,— Volga 150,— 195,— 234,— Polski F. 125 első 98,— 143,— Polski F. 125 hátsó 91,— 130,— Polski F. 126 első 105,— Polski F. 126 hátsó 105,— Opel 234,— 325,— Ford 234,— 351,— Renault 260,— 364,— Mercedes nagy 312,— 416,— Mercedes kicsi 208,— 351,— Trabant első hátsó 105,— Zsuk 234,— Aró 234,— Arc széles 260,— Robur 500,— IFA + pót 780,— Kapcsoló (kuplung) tárcsa: Ft db + áfa Lada 1200 Lett, szegecselt 220,— Polski Fiat Sett, szegecselt 190,— Cseredarab szükséges. Értékesítés helye: Szerencs, Rákóczi út 16., 8 órától 15 óráig. Fizetési mód: készpénz. IBSZ Ifjan Termékgyártó és Forgalmazó Kft 3900 Szerencs Ejtőernyő az Északi-sark fölött 1937 májusában négy szovjet repülőgép vitte az Északi-sarkra Iván Papanyin északi-sarki expedícióját. Ez volt a világ első, úszó jégtáblán működő expedíciója, az Északi-sark—I. Azóta több mint fél évszázad telt el. Napjainkban tengeralattjárók és atomjégtörők egyaránt gyakran tartózkodnak e térségben. Az Északi-sark felett polgári légi járatok közlekednek. Mindez egyre fontosabbá teszi, hogy megszervezzék az itteni mentőszolgálatot. Nemrég az USA, Japán és a Szovjetunió 13 képviselője ért földet ejtőernyővel az Északi-sarkon. Az akciót a Szovjetunió távol-keleti légierői szervezték. Célja, a szárazföldtől távol eső területek mentőmunkálatainak megszervezése, nagy létszámú, vészhelyzetbe került csoportok helikopteres szállításának gyakorlása. Az akciót Gennagyij Amelkin szovjet tábornok, az északisarki operatív csoport parancsnoka vezette. A földetéréshez szokványos szovjet ejtőernyőket és három amerikai kettős ejtőernyőt használtak, mely utóbbiak lehetővé teszik, hogy egyszerre két ember hajtson végre ejtőernyősugrást, egy hivatásos ejtőernyős és egy olyan szakember, például egy orvos, aki ejtőernyővel még sohasem ugrott. A kettős ejtőernyőket az amerikai Bill Boot és a szovjet Vöröskereszt ejtőernyős mentőközpontjának két munkatársa, Szergej Inszarov és Szergej Potyehin irányította. Ez utóbbi kettőt Floridában képezték ki, s ők a Szovjetunióban az elsők, akik jogosultak a kettős ejtőernyős ugrásra. Az „utasok” egyike a Kaland Klub elnöke, Dmitrij Sparo (Boot-tal ugrott), az uljanovói gépipari egyesülés elnöke, Igor Pecsnyikov (Potyihinnel ugrott) és Takako Takano japán újságírónő (Inszarovval ugrott). Takado Takano egyben az első nő a világon, aki ejtőernyővel ereszkedett le az Északi-sarkra. Az amerikai, japán és szovjet zászló először lengett együtt az Északi-sarkon. A részvevők bíznak abban, hogy vállalkozásuk tapasztalatai alapján a jövőben sok bajbajutott embert menthetnek majd meg. A képen: az északi-sarki ejtőernyős mentő expedíció tagjai. (AN)