Ez a Hét, 1997. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1997-05-02 / 18. szám

Az más labancokról Idegen-e a vendég a Pece­marton Posztmodern konzumidiótáktól hallani (azon túl, hogy „Az idegen” szép!”):­­ Ne mondd azt, hogy „idegen”, olyan kirekesztő!” Már a szóhasználattal ártasz. Az idegen, mint. Fajgyűlölő? (Aki kiejti e szót.) Agyrém, én mondom. Mondhatod neki, meg nem érti. (Nyilván, mert nem érzi.) Hogy akkor egy sor szót és kife­jezést is ki kell cserélni, s egész nyelvszemléletünkön változtatni szükséges! Hisz akkor idegen nyelv sincs, idegenvezető még kevésbé, s ha valami ismeretlen alak toppan eléd (szállásodra, faludba, városodba, hazádba), nem tekintheted annak, ami. Mitől még lehet (úgy általában) - meg valóságosan is -, a testvéred! Attól, hogy nem ismered. ...Hogy az anyaországi „Világiro­dalmi lexikon” valójában „Idegen írók lexikona” („...adattára”), kit érdekel! Hisz ha magyar nincs benne, s így a mieink közül még azok sem kerültek bele - például Petőfi akiket vala­mennyire csak ismer a külvilág, hogy lehetne így (reményeink szerint) valóban világirodalmi a dolog? - Idegen írók lexikona. (Hogy az adattárról most ne is be­széljünk.) Hajaj, kész nyilasuralom! ...Finomkodunk: a szagos szőlőből illatost varázsolunk, mert a szag vala­hogy büdös, ellenben az illat.... (hogy illatérzékelő-, illatészlelő-szerv mű­ködése helyett szaglászatról tudunk? ...). Nem kevésbé magyartalan e komák­­­s kománék­­ szemlélete, mint azé, aki nem akarja az „asztal”-t kirekeszteni a nem asztali, asztalon túli világból, megbélyegezni az egyéb bútorok s miegyebek társadalmában Asztal efőméltóságát, és hát így jár: - Négylábú deszka­­ az asztal, ha deszkák társaságába kerül, s mondom, nem akarja kirekeszteni a másikat. - Jókora támlátlan szék - hogy ne mondjam a székek körében. ... S folytathatod holnapután kis­­keddig. Meg is teszik, még a Pece-marton is. Már. Vajh hogyan lettünk Pece-parti Párisból Pece-marti Zaránd? Kurta Miska Zaránd vármegyéből TFESTEK Szeretettel meghívjuk következő esténkre, melynek előadója PÁLFY G. ISTVÁN Előadásának címe: „JÉGTÖRŐ GONDOLATOK” _ / (100 éve született Tamási Áron) Időpont: 1997. május 9., 18 óra Színhely: TFAula, 1123 Budapest, Alkotás u. 44. (A belépés díjtalan.) w .^m.4 i» n W41 A Lakitelek Alapítvány és a Magyar Újságírók Közössége által 1994-ben alapított Kölcsey-díjat - az eddigi díjazottak többségi szava­zata alapján - az idén Szentmihályi Szabó Péter és Turcsány Péter kapta. Mindkét szerző költői, műfordítói és szerkesztői munkás­ságáért érdemelte ki az elismerést. Az eddigi díjazottak: 1994- ben: Agócs Sándor, Apáti Miklós, Döbrentei Kornél, Kiss Dénes, Körmendi Lajos, Nagy Gáspár, Serfőző Simon és Tollas Tibor, 1995- ben: Márkus Béla, Szakol­­czay Lajos, Szöllősi Zoltán, 1996- ban: Bertha Zoltán. Az idei díjakat 1997. április 11- én a lakiteleki népfőiskola Kölcsey­­házában adták át az Antológia Nap keretében.

Next