Bihari Napló, 1990. január (1. évfolyam, 1-24. szám)
1990-01-04 / 1. szám
BIHARI NAPLÓ BIHAR MEGYEI DEMOKRATIKUS NAPILAP L ÉVFOLYAM 1 1990. Január 4. Csütörtök 8 oldal ára 1 lej MAI SZÁMUNKBAN • TÖRVÉNYEK, RENDELETEK, PROGRAMOK • ÚJ ÉV - ÚJ ÉLET (ÚJ ÉVI NYILATKOZATOK) • EGY ROMÁN TÁBORNOK ÉS EGY MAGYAR PAP A FORRADALOMBAN (BOGDÁN ILDIKÓ INTERJÚJA) • SPORT - TÉVELYGŐ UTAKON ÚJÉVI BESZÉD ELMONDTA ION ILIESCU, A NEMZETI MEGMENTÉS! FRONT tanácsának elnöke a román rádió- és televízióállomásokon TISZTELT ROMÁNIAI POLGÁRTÁRSAK! Közeledünk az országunk számára történelmi fordulatot hozott esztendő végéhez. A tömegek rendíthetetlen akarata és az ifjúság határozott fellépése nyomán megdőlt Ceausescu személyi diktatúrája, mely óriási károkat okozott az országnak és példátlan szenvedéseket a román népnek Mélyreható társadalmi feszültségek sokéves felgyülemlése, a népi elégedetlenség és harag igazi kirobbanása megfutamította a diktátort. De ő már nem szabadulhatott a megérdemelt és elkerülhetetlen büntetéstől. Ez a felszabadulás, sajnos, fájdalmas véráldozatba került A diktátor szolgálatában kitervelt és megszervezett borzalmas megtorló apparátus tüzet nyitott a tüntetőkre Temesváron, majd a diktátor elmenekülése után terrorista alakulatok léptek működésbe a fővárosban és az ország más városaiban a tömegmozgalomból spontánul megszületett és alig lábra állt új hatalom destabilizációja céljából. Ám a régi rendszer maradványainak semminemű próbálkozása sem forgathatja már vissza a történelem kerekét. A végbement folyamat megmásíthatatlan. A népi forradalom győzött és legyőzhetetlen marad. Szeretném megragadni az alkalmat, hogy mélységes kegyeletemet fejezzem ki mindazoknak, akik életüket áldozták a forradalom ügyéért, mélységes elismerésemet mindazoknak, akik cselekvően részt vettek a diktatúra megrohamozásában és megdöntésében. Ismételten hangsúlyozni kívánom, hogy megbecsülés illeti hadseregünket és a belügyminisztériumi alakulatokat, amelyek hűek maradtak a néphez és védelmezték a forradalmat. A forradalmi fordulat legnagyszerűbb vonása az egész nép széles körű egyetértése, amit tükröz a Nemzeti Megmentési Front platformjához való nagyszabású csatlakozás, ez pedig tanúsítja Románia újjáépítésének és megújhodásának népi akaratát. Az új esztendőbe lépve, szeretnénk a forradalmi folyamat újabb szakaszába lépni. Továbbra is megőrizve az éberséget mindazokkal szemben, akik akadályozni próbálják az ország megújhodásának folyamatát, a forradalom építő céljaira kell összpontosítanunk erőfeszítéseinket. 1. A Nemzeti Megmentési Front Tanácsa, a megszületett új rendszer mélységesen népi és humánus jellegét hangsúlyo (Folytatása a 3. oldalon) BORT, BÚZÁT,... IGAZSÁGOT! Szabálytalan az interjú. Létrejöttében az. Szabadságunk születése előtt, alatt s immár forradalmunk teljében kérdezgettünk embereket a mezőgazdálkodás valamennyi területéről: mit várnak, mit szeretnének kapni az új esztendőtől, általában az évszázad utolsó évtizedétől? A leszűrt lényeget adjuk közre. HORT szeretne látni asztalán valamennyi megkérdezett. A fényben csillogó, tiszta, egészséges, kedvfakasztó nedűt. Senki sem kívánja italozásra adni fejét. Éppen a józanság, a bölcs gondolkozás igényelteti az értékes itókát. Jó bort ugyebár nemes szőlőből lehet préselni. Ahol pedig van miből, ott virágzó ültetvények léteznek ... Sokan szeretnénk tudni, hogy új korát éli a Székelyhíd—Diószeg —Szentjobb határolta szőlővidék. Örvendetes lenne, ha háztáji szőlőskertek is ontanák a termést. Hogy a lágy kenyér mellé asztalunkra tegyük az édes fürtöt, a magát kínáló csemegeszőlőt is. BÚZÁT is várnak a gazdák az új esztendőtől. Nem hazugság szülte tonnákban mértet, mert keserű volt az abból készült cipó. Ki felejtené a „dicső éveket“, amikor azok maradtak kenyér nélkül, akik a búzát learatták. A volt diktátor számtalanszor hangoztatta: a föld azé, aki megműveli. Feltehetően tudta, mekkorát hazudik Ebből, mármint a mesékből elege van a falu emberének, aki egyet szeretne elérni azzal, hogy a búzára is esküszik: legyen része a termésből is ha már övé a föld. IGAZSÁGOT várnak a formabontók. Tudják, a békesség és az igazság ikertestvérek. Minden békétlenség forrása és táplálója az igazságtalanság. Ahol pedig kioltják az igazságtalanság üszkét, ott az igazság szent lángja kap életre. Azé az igazságé, amelyikből a békesség, a nyugalom virága fakad. Megyénk magyar ajkú parasztembere külön is szomjazza a békességet, az igazságot. Fájó és szomorú tapasztalataiból tudja, miszerint az emberi, a nemzeti kisebbségi szabadságjogok csak ott érvényesülhetnek, ahol létezik és hat a társadalmi igazságosság! Ezért is kéri-várja az új esztendőtől, tettekre kész akarással a BORT, BÚZÁT, IGAZSÁGOT! ANTAL FERENC I Sancze György (Szül. 1936) ütaijea Nagyvára# BEKÖSZÖNTŐ Elérkezett hát a várva várt, óhajtott, vágyott pillanat, a Szabadság pillanata. A szólásszabadság, a szabad sajtó pillanata. Élni akarunk vele! S ha becsülettel akarjuk tenni, el kell határoljuk magunkat a szakmai etikát mellőző gyakorlattól, amelyet a rossz emlékű félszázad, de különösképpen az átkos Ceaușescu-korszak hazug propagandája kényszerített a sajtóra. A diktatúra éppen lényegétől — az igazság kimondásának jogától — fosztotta meg az újságírót, hamis tézisek özönével árasztva el a tömegkommunikációs eszközöket. Nézzünk szembe a valósággal, elődlapunk a Fáklya sem működött az akkori körülmények szabta kereteken kívül. Hogy olvasóink ennek ellenére is kitartottak mellettünk, nem kis elégtétel, azt jelenti, hogy a lap szerkesztői, megpróbálták kijátszani a központi utasításokat, becsapni a cenzúrát, írásaikban az igazságokat rejtett üzenetként lopták be, megtanítva a sorok között olvasni az emberek ezreit. Ezek az írások reményt sugalltak, kitartásra, szembeszegülésre bátorítottak. A parancsuralmi rendszer sajátosan tudathasadásos állapotában élt ez a lap. Nem tagadjuk meg hát elődünket, tovább visszük a szerkesztőségi munkaközösség eddig is bizonyított értékeit. De hisszük, hogy a megváltozott körülmények között más lapot kell csinálnunk, amely elsősorban erkölcsiségében kívánja elhatárolni magát elődjétől, de tartalmilag és grafikai megjelenítésében is igyekszik felzárkózni a korszerű lapszerkesztés követelményeinek színvonalára. A Bihari Napló, elnevezéséhez híven, tájegységünk „naplóját“, hétköznapi történelmét kívánja rögzíteni, miközben tájékoztatja olvasóit mindarról, ami szőkébb és tágabb világunkban történik. Demokratikus napilapnak valljuk, hiszen hasábjain helyt kívánunk adni minden társadalmi réteg hangjának, a legkülönbözőbb véleményeknek. Mondanunk sem kell, hogy magyar nyelvű lapként a nemzeti kisebbségek érdekképviseletét is magunkra vállaljuk. Nagy terveink vannak: ha sikerül biztosítani a szükséges papírmennyiséget, nyolc oldalra bővítjük a lapot, különböző témaközpontú mellékleteket adunk ki... De nem szeretnénk előre elkiabálni semmit, hiszen még nekünk is új, szokatlan a Szabadság pillanata, a szabad sajtó pillanatai. Egyet megígérhetünk, tudásunk szerint a Legjobban sáfárkodunk a szabadság hozta lehetőségekkel! Ebben a hitben kíván megújult lapunk, lélekben és összetételében is megújult szerkesztősége boldog új évet, minden kedves olvasónknak! BIHARI NAPLÓ Nemzetközi élet LÁNGOLÓ IDŐK EURÓPÁJA Régi szólás-mondás szerint, a búcsú mindig fájdalmas, így lennénk az 1989-es esztendővel is? Nem. Az európai történelemnek ez a nagy esztendeje rendhagyóan zárult le. Lángoló időt éltünk, amikor hamuba roskadtak a kelet-európai történelem szörnyszülöttjei, hatalmukkal, elnyomó rendszereikkel együtt. Az elmúlt év döntötte le a „megvalósult szocializmus“ alappilléreit: az imperializmustól való félelem címén kialakított nemzetközi elzárkózást, a szuverenitás és a területi integritás ürügyén gondosan kiművelt nacionalizmust. S amikor a pillérek összeomlottak, a felkelő nap fényében ámulva nézzük a valódi Európát, az igazi világot, a segítő kezet KENÉZ FERENC (Folytatása a S. oldalon) Különös szilveszter! Éjfélkor összecsendültek a poharak, mint máskor, de most még nyugalmunkat harckocsik, katonák vigyázzák. Újra felszakad a seb, s csendes kegyelettel a forradalom hősi halottjaira emlékezünk. Különös szilveszter! Szabad! Fotóriporterünknek is szabad volt átmenni Debrecenbe, ahol a szilveszter éjszakai zenebonához való trombitákat árulták a standokon. Az utca emberei azonban bevallották, ott sem volt igazi a karácsony és az óévbúcsúztató, mert lélekben velünk voltak, szorítottak, hogy sikerüljön ... Igen, különös, szilveszter éjszaka volt!(MARIÁN ANTAL felvételei)