Bihari Napló, 2011. február (22. évfolyam, 26-49. szám)
2011-02-09 / 33. szám
12 SZOLÁLTATÁS ................Hányó................ ITCTil Postaláda Egyszerűsített eljárás: válás peren kívül Dr. Gulyás József jogtanácsos (Folytatás tegnapi lapszámunkból.) A kérelem iktatása után a közjegyző vagy anyakönyvezető 30 napos gondolkodási időt ad a feleknek, akiket ennek letelte után újabb, közös válási szándékukat megerősítő kérelem aláírására hív be. Ha ekkor valamelyik fél nem jelenik meg, vagy ha a második kérelem aláírását megtagadja, illetve akkor is, ha a válás utáni családnevük használatában megegyezni nem tudnak, a kérelmüket az anyakönyvvezető vagy közjegyző elutasítja és a feleknek a peres utat ajánlja. Ha viszont a felek aláírják a szándékukat megerősítő második kérelmet is, a házasságfelbontás ténye megállapítható. Megjegyzendő, hogy az eljárás során sem az anyakönyvi hivatal, sem a közjegyző nem vizsgálhatja a válás okait, következésképpen az általuk kiállított válási bizonylat sem tartalmazhat megjegyzést a válófelek vétkességéről. A házasság attól a naptól számít felbontottnak, amikor a közjegyző vagy az anyakönyvi hivatal a válóbizonylatot kiállította. A házasság tartama alatt szerzett közös vagyon esetenként sokszínű szerkezete (ingatlanok, ingóságok, készpénz, értékpapírok, részvények, ékszerek stb.) és ezek megosztása rendszerint hosszabb megegyezési folyamatot, netán pereskedést igényel Ezért a házasság felbontását nem szükséges függővé tenni a hónapokig vagy évekig elhúzódó osztozkodástól, mert a közjegyző vagy anyakönyvvezető előtt kimondott megegyezés alapján a házasság úgy is törölhető az anyakönyvből, hogy a váló felek a vagyonukról később döntenek, illetve a vitás vagyonelemekről tovább vitatkoznak. Ha viszont a házasfeleknek e tekintetben is sikerül megegyezniük és a közjegyző előtt a válási kérelemmel egyidőben, vagy akár utólag, kérik a vagyonfelosztási megállapodásuk rögzítését is, ezt a közjegyző helyben, de a válási eljárástól külön választva, a felek egyező akarata alapján megszerkesztett másik közokiratban, ugyancsak peren kívüli eljárásban oldhatja meg. Színház Február 13, vasárnap 18 óra; Fekete Péter - zenés játék. Nagyváradi Állami Filharmónia Február 15, kedd 11 óra; Háború a csillagért - ÁNI MÁN! Avagy Vázamotor visszavág? Mesemusical. Margitta Február 15, kedd 18 óra Fekete Péter - zenés játék. Margitta Február 18, péntek 12 óra Háború a csillagért - ÁMI MÁNI, Avagy Vázamotor visszavág? Mesemusical. Érsemjén. i BINGO VULTURUL NEGRU VÁGD KI ezt a szelvényt és cserébe INGYEN kapsz 6 (HAT) JÁTÉKKÁRTYÁT arra a napra!* Ezzel a szelvénnyel 18-20 óra között részt vehetsz a 200 LEJES DÍJAZÁSú ingyenes Bingo-játszmában. HAPPY HOUR: 18-19 óra között ingyen kapsz egy kávét. *Egy személy legfeljebb 6 kártyát kaphat, a kivágott szelvények számától függetlenül. Más meglepetésekkel is várunk az Independentei utca 1. szám alatt (volt Libertatea mozi) (246) 767723 X 6- hét, 39. nap , Névnap imád I Abigél, Alex 2011. február 9, Napkelte: 07.49 Napnyugta: 17.45 Négynapos előrejelzés Csütörtök -jaj Péntek -3,7 -5, 5 változékony felhős ég Szombat Vasárnap -4,7 -1,5 napos, felhős csapadék Holdkalendárium : 25 százalékban Távolság (pillanatnyi): 404.577 km Földtávol: jan. 10. 05.38 óra: 404.975 km Földközel: jan. 22. 00.11 óra: 362.894 km első negyed " febr. 11. 07.11 febr. 18. 08.36 febr. 24. 23.35 márc. 4. 20.47 RTL Klub 6.30 Top Shop 7.00 Autómánia* 7.25 Fókusz* 7.55 Reggeli. Reggeli magazinműsor 10.05 Te vagy az életem 155. 11.05 Top Shop 13.00 RTL Klub Híradó 13.20 Asztro Show 14.30 Fél kettő. Magazin a legjobb történetekkel 15.20 Vészhelyzet 16.10 A szerelem rabjai 147. 17.15 Mindörökké szerelem 57. 18.15 NekedValó Talk-show 19.30 RTL Klub Híradó 20.05 ValóVilág - Összefoglaló 21.10 Fókusz 21.45 Barátok közt /5531-5532. 22.25 ValóVilág - Kihívás, 2010 23.20 Azonosság. Amerikai thriller, 2003. 1.10 Kardok könyve. Amerikai akciófilm, 2005. Fsz.: Kevin Ula Christie, • Taimak, Ho Lung Pak. Ahhoz, hogy közelebb kerülj képességeid határához, megismerd önmagad és a harc lényegét ki kell nyitnod a Kardok könyvét Ahhoz, hogy igazán megismerd önmagad, be is kell lépned ebbe a titokzatos könyvbe. A chicagói zsaru, Lang társát majd öccsét is meggyilkoltatják a várost uraló mafffia vezetői. 2.45 Reflektor. Sztármagazi Előrejelzés A Kelet-európai-síkság nagy havazást kap az oda érkező ciklonok hatására, ami megalapozhatja egy későbbi féltámadás lehetőségét. Egyelőre azonban az anticiklon uralta déli, délnyugati területeken és Közép-Európa egyes részein is tiszteletét teszi a tavasz. Száraz, az átlagnál jóval melegebb, helyenként szeles időjárás jellemző ezen vidékeken. Térségünkben is jellemzően tavaszias idő köszöntött be. Pénzvilág A Román Nemzeti Bank mára érvényes hivatalos valutaárfolyamai: 1 euró 4,2536 RON; 1 USD 3,1130 RON; 100 magyar forint 1,5843 RON. TV 2 6.25 Teleshop 7.00 Két Testőr* 7.25 Tények Reggel 8.00 Mokka A TV2 reggeli magazinműsora 10.00 Mokka habbal 10.30 Stahl konyhája 10.35 Babapercek 10.40 Teleshop 12.10 Árva angyal 149.* 12.55 Az ezüst oroszlán birodalmában. 14.35 EZO.TV 15.45 Sentinel - Az őrszem 22. 16.35 Rex felügyelő 17.35 Marina 91. 18.35 Árva angyal 19.30 Tények 20.05 Ezek megőrültek! Elvan a celeb, ha játszik! Utána: Skandináv lottósorsolás 21.10 Aktív 21.45 Jóban Rosszban /1368. 22.20 Doktor House. Fagyos. Ám. /filmsorozat 23.20 Szellemekkel suttogó. Görög :: tragédia. Jim elhívja Melindát egy randira, ezért a nő rábízza az újonnan felbukkant szellemlány esetét ma Elira. A férfi így egy főiskolai csoport beavatási szertartása során életét vesztett lányon próbál meg segíteni. 0.20 Szellemekkel suttogó. A szellemvadász 1.20 Tények Este 1.50 EZO.TV 2.20 Hideg fejjel. Angol thriller 6.50 Ma Reggel 10.00 Önök kérték!* 10.55 Nappali Közéleti szórakoztató magazin 13.01 Híradó délben 13.30 Kárpát Expressz 14.00 Szomszédok 247. 14.35 Hrvatska krónika 15.05 Ecranul nostru 15.35 Átjáró 16.05 Barangolás Bajorországban 16.25 A sarki fény Alaszka egén 17.00 Médiaguru 17.30 Híradó 17.55 Teadélután 18.40 India - Álmok útján 19.30 Házaspárbaj. Rossz társaság. Olasz filmsorozat 20.30 Híradó este. Sporthírek. Időjárásjelentés 21.05 Rózsaágy. A szivárvány istennője, tévéfilmsorozat 22.05 Az Este 22.40 Hátsó szándék. Amerikai thriller 0.10 Múlt-kor. Történelmi magazin 0.40 Hírek. Sporthírek 0.50 Prizma 1.10 Ma Reggel* 3.00 Kalandozó. Vietnam gyöngyfüzér-szigeteitől a sokszínű Délvidékig , s Apró gyöngyökként elszórt szigetek között hajózunk Vietnámban, a Dél-kínai tengeren. Csehországban, a Szudéta-vidéken kolostoroktól serfőzdékig vezet az utunk. Honi úticélunk ezúttal Sopron, a hűség és a kékfrankos városa. Filharmónia Szimfonikus hangverseny lesz február 10-én, csütörtökön 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu-Bartóktermében. Vezényel: Iulia Cibilescu Duran, közreműködik: Cristian Marin. Műsor: G. Rossini - Olasz nő Algírban - nyitány; A. Copland - Klarinétverseny; J. Brahms - II, D-dúr szimfónia, op. 73. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám, tel.: 0259/430-853). Matyi műhely Február 9, szerda 10 és 11 óra: „Kádár Vitéz legendája" - Vár, Multifunkcionális terem Február 10., csütörtök 10 és 11 óra: „A halász meg a felesége" - Grimm-Meleg Attila - Vár, Multifunkcionális terem Február 11., péntek 10 és 11 (hivatalos bemutató előadás) óra: „A halász meg a felesége" - Grimm-Meleg Attila - Vár, Multifunkcionális terem Kiss Stúdió Február 10-én, csütörtökön 17 órakor a Stúdió termében: Élni s nagyra nőni - színpadi oratórium játék Széchenyi István életéről és koráról (volt Nagysándor/Aurel Lázár u. 16. sz. bejárat a Lorántffy Gimnázium udvaráról.) Helyet foglalni a 0259/431-148-as vagy a 0359/438-708-as telefonszámon lehet Belépés díjtalan adományokat elfogadunk. Bábszínház Február 10-én, csütörtökön 10 órától: A hetvenkedő nyúl. Február 11-én pénteken 12 órától: A hetvenkedő nyúl. Február 12-én, szombaton 11 órától: János Vitéz Többórás napsütésre lehet számítani, kevés felhő lesz az égen, számottevő csapadék nem várható. A szél napközben mérsékelt északnyugati lesz. Hajnalban -4,1 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke 4, 9 fok között alakul. Duna TV 6.35 Gazdakör 7.00 Hattól Nyolcig 9.00 Vivát Benyovszky!, Hanszky Zsuzsanna 10.05 Újrakezdés 179-180, 11.00 Család-barát 11.55 Szerzők: Ozora 12.30 Kívánságkosár. Benne: 12.40 Híradó, Vers 15.00 Híradó - Nemzeti Krónika 15.15 Kikötő-Friss 15.25 Korea, Kína és Japán kultúrájának története 16.10 Promenade 17.15 Gigászok viadala 18.15 Térkép 19.00 Híradó 19.35 Mese 20.00 Újrakezdés 199-200. 21.00 Híradó - Nemzeti Krónika 21.15 Közbeszéd 21.40 Mátkaság és legényélet. Angol am. zenés vígjáték, 2004. R.: Gurinder Chadha 23.30 Sporthírek 23.40 Váltó 23.50 Titkos társaságok. Amerikai Szabadkőműves Államok 0.40 Gipsy Side. Magyar dokumentumfilm, 2006. R.: Gát Balázs, Má ? rió, Luigi, Mr. Joker egymás szájából veszik ki a szót egy ecetfáktól árnyékos, romos belső udvarban. Rappelnek, gesztikulálnak és táncolnak, a csajok és a kistesók bámulják őket. 1.25 Kikötő - Friss* Horoszk KOS (III. 21. - IV. 20.) Fontos ismeretek birtokába jut, ami eddig titoknak számított. Új információit egyelőre őrizze meg magának. BIKA (IV. 21. - V. 20.) A Bikába ér a Hold, és rengeteg élménnyel gazdagodik. Gondolkodása jelentősen átalakul, csak a legfontosabb dolgokra koncentrál. IKREK (V. 21. - VI. 21) Legyen mértéktartó. Felcsillan a reménysugár, hogy valami érdemlegeset tud csinálni, ha kihasználja a kínálkozó alkalmat. RÁK (VI. 22. - VII. 22.) A közelben több üzlet tart akciókat, s most Ön vadászatra indul. A trófeákat azonban nem adják ingyen, mindennek megvan az ára. OROSZLÁN (VII. 23. - VIII. 23.) Néhány hivatali ügyét hétről hétre halogatja. Ne tologassa tovább, inkább áldozzon rá egy szabadnapot SZŰZ (VIII. 24. - IX. 23.) Szerelmével némi időre van szükségük, hogy kibeszéljék magukból a feszültséget. Álljon készen arra, hogy elsimítsák a félreértéseket. MÉRLEG (IX. 24. - X. 23.) Új emberek lépnek az életébe, s új és jó lehetőséget kínálnak. Találkozik valakivel, aki intelligens és vonzó. SKORPIÓ (X. 24. - XI. 22.) Ez az elkötelezettség nem egészen az, amit várt. Engedje szabadjára, talán könnyebben meg tudja tartani. Legyen határozott. NYILAS (XI. 23. - XII. 21.) Nem mer semmibe belekezdeni. Emberelje meg magát, és legalább a párja magabiztosságából merítsen. BAK (XII. 22. - I. 20.) Munkatársai kedvezően ítélik meg, amire nagy szüksége van, mert úgy érzi, mostanában kissé szétszórt és feledékeny. VÍZÖNTŐ (I. 21. - II. 20.) Jó napra számíthat. Nem valószínű, hogy különösebb esemény következik be, mégis érez valami kellemes ihletet. HALAK (II. 21. - III. 20) Lételeme a cselekvés és a mozgás, és ebbe most meglehetősen korlátozva van. Ne legyen türelmetlen, viselkedjen bölcsen. Európa ma délután Bécs 7 Í75-SzSTíi W Pügä fP-flilsTnRl Párizs B3 Marseille 7® ÄtFün------------------------T3 Amszterdam B3 Zagriß 10 ° Dublin 9s Varsó IV5 KFÜRR5----------------------TI3 Budapest IP Szeged 9 Debrecen 8 ° Pécs W London 8 ® Manchester 7 ® Bi?lm-----------------S 8 ® HimBurg für Oslo S ®Roma W Velence TP Lisszabon TIP Bukarest 16 ® Aria 9 ®~ Temesvár 6 ® Madrid 9 ® Pozsony TB ® Kp-------------------------7s- 2011. február 9., szerda Orvosmateorológia Gyenge hidegfronti hatásra kell készülni. A frontra érzékenyeknél fejfájás a reumatikus panaszok erősödés jelentkezhet. A napos időnek köszönhetően javul közérzetünk. Réteges öltözködés ajánlott, a reggeli órákban szükségünk lehet még a sapkára és a sálra is. A légszennyezettség magas, kissé csökken. A porkoncentráció magas, kissé csökken. A légnyomás gyengén süllyed. Névnap Ma Abigél, Alex napja van. Az Abigél héber eredetű bibliai név. Jelentése: „az apa öröme". Az Alex a görög Alexisz, Alexiosz (latinul: Alexius) névnek, ill. az Alexander névnek a rövidülése. Jelentése: védő, harcra kész férfi. Holnap az Elvira, Pál nevűek ünnepelnek. Évforduló Született: 236 éve Bolyai Farkas, matematikus; 68 éve Joe Pesci színész (Halálos fegyver 2, Casino); 61 éve Koltay Gábor filmrendező (István a király, Honfoglalás, Sacra Corona); 66 éve Mia Farrow, amerikai színésznő, több Woody Allen-film főszereplője. Filmajánló HOLLYWOOD MULTIPLEX (2011 február 4-10.) A város (bem.): p, h-cs 1630,19,2145; szó, v 1330,1630,19,2145 Gnómeó és Júlia (3D, előbem.): cs 1815 Aranyhaj és a nagy gubanc (Tangled, 3D, bem.): p-cs 14.15 Zöld darázs (The Green Horet): p-cs 18,2015, 2230; cs 2015, 2230 Yogi Bear (3D): p, h-cs 16.15; szó, v 1230, 1615 Boszorkányvadászat (Season of the Witch): p-cs 14.45,1915,2115 A dilemma (12 éven felülieknek): p, h-cs 17; szo, v 1215,17 Szerelem és más drogok: p, h-cs 15.15,1730, 19.45,22; szo, v 13,15.15,1730,19.45,22 Rohanás (bem.): p, h-cs 16, 20.45, 22.45; szo, V 12,16,20.45,22.45 Az utazó (12 éven felülieknek): p-cs 14,1830 Jegyárak: hétfőtől csütörtökön 16.59 óráig normál minőségben 10,9 RON, digitális minőségben 12 RON, 3D-ben 15 RON. Hétfőtől csütörtökig 17 óra után: normál minőségben 12 RON, digitális minőségben 14 RON, 3D-ben 17 RON. Péntektől vasárnap 1659-ig: normál minőségben 14 RON, digitális minőségben 15 RON, 3D-ben 175 RON. Péntektől vasárnap 17 óra után: normál minőségben 17 RON, digitális minőségben 17,5 RON, 3D-ben 19,8 RON. Előbemutató gyerekeknek, diákoknak, nyugdíjasoknak hétfőtől vasárnap 1659-ig normál minőségben 10,9 RON, digitális minőségben 10,9 RON, 3D-ben 13 RON. VÁRADVIDEÓ www.varadvideo.ro Nagyvárad első magyar videoportálja Február 9. szerda Esküvői divat 2/2. Bihari Napló - független napilap. Kiadja az Inform Media Kft. Szerkesztőség és kiadó: Postai irányítószám: 410346 Nagyvárad (Oradea), Dácia sugárút 34. Főszerkesztő: Rais W. István. Főszerkesztő-helyettesek: Dérer Ferenc, Tököli Magdolna. Szerkesztők: Szántó Zoltán, Szántó Sándor (sport), Szeghalmi Örs (politika), Nagy Anikó (szolgáltatás). Műszaki vezető: Bajusz András. Számítógépes tördelés: Darabont Éva, Fábián Emília, Kanalas Jámbor Enikő. Terjesztési vezető: Csordás Carmen. Reklámreferens: Ritter Olga Ügyfélszolgálat: 0801-03-03-03. Szerkesztőségi ügyelet 9-17 óra között Közérdekű bejelentések: 0259/41-25-81, 0259/41-27-27, 8200-as mellék, tel./fax: 0259/41-54-50. Lapterjesztés, terjesztéssel kapcsolatos reklamációk: 0259/41-89-33. Apróhirdetési osztály (December 1. tér 4-6.): telefon: 0259/47-10-39, reklámosztály (Dacia sugárút) 0259/47-19-08, tet/fax: 0259/43-66-39. E-mail: biharinaplo@informmedia.ro Internet: digital.biharinaplo.ro, www.biharinaplo.ro Készült az Inform Media Kft. temesvári nyomdaüzemében. Meg nem rendelt kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A Bihari Napló a Román Példányszám-auditáló Szövetség (BRAT) tagja. ISSN: 1222 6734 K i M & f< l jr NAPÚ