Fáklya, 1958. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1958-01-03 / 1. szám
1958. I. 8. péntek, 1. sí. 4 PAELTA Ciivu Stoica elvtárs beszéde a Nagy Nemzetgyűlés ünnepi ülésén (Folytatás a 2. oldalról) i plenáris ülésén hozott halálai a néptanácsok hatáskörét és illetékességének lényeges tétesedését vonta maga után. néptanácsoknak több kezdeméező erőről és gazdálkodási készségről kell tanúbizonyságolniok a hatáskörükből származeladatok teljesítése során. A néptanácsoknak — a képvivőket és a dolgozók tömegeit zgósitva azon kell lenniük, gy minél több hozzáértéssel és nél hatásosabban szervezzék ■ g a tartományok gazdag előrásainak hasznossá tételét a főgazdaság és a helyi ipar vesztését, a lakosság főzelékfélék, gyümölccsel, hússal, tejjel és ..ebekkel való ellátásának megívását. A Román Munkáspárt szüntefigyelmet fordít a népi demokratikus állam megerősítéseaz állami szervek tevékenyének megjavítására és államtökéletesítésére, arra, hogy az amapparátus mindegyik láncúsé konkrét és operativ szerv munkát folytasson; gyakori szellem, takarékosság vezére és minél nagyobb megtakarsokat érjen el az adminisztr agazdálkodási költségek tekintben. Szüntelenül fejleszteni kell az amapparátus kapcsolatát a gázok tömegeivel, le kell küzdi a bürokrácia és huza-vona miféle megnyilvánulását. Ehez szükséges, hogy az állami ízmények dolgozói nagyobb vermet és kitartást tanusítsak : a tömegek javaslatai és kezdényezései valóra váltására, a gázok jogos kívánságainak ímesitésére. Vz egész népgazdaság fejlödének, a dolgozok jóléte megte_..ülésének tartós alapja « kö-Vagy^4. ,a demokratis állam könyörtelen azokkal r. mben, akik a nép szocialista ajdortát megsértik. Az állami é rveknek és az összes államgároknak szüntelenül foglalniok kell a tömegek neveléséa közösségi vagyon megvése és fejlesztése, az ország törvényeinek tiszteletben tartása és alkalmazása iránti gondoskodás szemében. A dolgozók szeretettel és gonkodással veszik körül néphidegünket, békés munkánk és fink forradalmi vívmányainak jelmezőjét A párt és a népi teokratikus állam a jövőben is gádoskodik hazánk védelmi hőségének erősítéséről. ELVTÁRSAK! z országunkban végbement íyreható politikai-gazdasági és tásadalmi változásoknak megfelek a Románia nemzetközi . .. .yzetében bekövetkezett gyökeres változások. A Román Népköztársaságnak,zocialista országnak jó és hites barátai vannak a világidén táján, még ott is, ahol , amikor úgyszólván nem is diák létezéséről; hazánk, egyre jvabb szerepet tölt be a nemközi életben, tekintélye jeleninyen megnövekedett. Azokaz államoknak a száma, ayekkel diplomáciai kapcsolataztunk fenn, 1947-től 1957-ig, és 40-re emelkedett. A Román Népköztársaság a>ió védelmére, a nemzetközi uttműködés fejlesztésére és a ek közti barátság megerősire irányuló szilárd és követés politikát folytat. Ez a poa szükségszerűen következik mánk lényegéből, abból, hogy utalom a dolgozók kezében és megfelel a román nép akarnak, alapvető érdekeinek, ak a törekvésének, hogy bén és biztonságban építse ujualista életét. Ez a politikainknak, az egész világon végenö nagy történelmi változókorának valóságára támaszik, és összhangban áll a béke az emberiség haladásának kölményeivel rszágunk az emberiség egy■nadát magába foglaló szociál világrendszer keretében fejlörik és teljes mértékben részesülzocialista országok közötti ezár internacionalista kapcsok: a teljes jogegyenlőség, az ársi együttműködés és a közös segélynyújtás gyümölcse Dolgozóink jól tudják, hogy a jetunió óriási gazdasági seége és sokoldalú támogató— amelyet ezeken a kapcsokon belül nyújt országunk— továbbá együttműködésünk az összes testvéri szocialista országokkal nagy mértékben megkönnyítette iparunk rohamos fejlődését és nemzetgazdaságunk felvirágzását, eredményesebbé tette népünk munkáját, mert lehetővé tette, hogy nagy sikereket arasson a haza gazdasági és kulturális fejlődésének utján. A szocialista tábor országainak egysége és összeforrottsága — a szovjetunióval az élen — biztosítja az összes szocialista országok szuverenitását és függetlenségét s teljesíti a béke megvédésének létfontosságú feladatát. A Román Munkáspárt s a Román Népköztársaság kormánya következetesen igyekszik egyre szorosabbra fűzni barátságunkat a Szovjetunióval, a Népi Kínával, kifejleszteni testvéri együttműködési kapcsolatainkat az összes szocialista országokkal. Nemzedékünk szemtanúként látja a gyarmati és függő országokban lakó népek nemzeti felszabadító mozgalmának viharos fejlődését. A román nép, amely annyi áldozat árán vívta ki saját szabadságát, mély rokonszenvvel és szolidaritással viseltetik India, Indonézia, Burma, Egyiptom, Szíria, Yemen és más keleti országok népp iráni, amelyek lerázták a gyarmati uralom bilincseit és gazdasági függetlenségük megszilárdításáért, a béke védelméért harcolnak. Országunk és az említett országok között gyümölcsöző együttműködési kapcsolatok fejlődnek ki az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elvének alapján. A Román Népköztársaság a többi szocialista ország oldalán és az összes békeszerető államokkal együtt a béke megvédésére irányult politikát folytat. Korunk valóságaiból kiindulva, abból, hogy a történelmi fejtodés során társadalmi-politikai rendszer alakult ki a földkerekségen, kormányunk a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttfejezésének lenini elvére alapozza külpolitikáját. a tudomány és a technika jelenlegi fejlődési fokán — beleértve a katonai technikát is — az egész emberiség válaszút eioltju: az atomháború szörnyű pusztításai és szenvedései, vagy a békés együttlétezés elveinek érvényesítése között kell választania a két rendszer kapcsolataiban. Világszerte erőteljesen növekszenek a béke erői, a különböző társadalmi rendszerű államok békés együtt létezésének eszméje meghódítja a népek nagy tömegeit. Az agresszív nyugati körök,semmibe véve a világ népeinek békeakaratát, csökönyösen ellenzik a leszerelést, újjáélesztik a revansvágyó nyugatnémet militarizmust, újabb újabb nemzetközi provokációkat és abb^tévü véseket szerveznek. Beszédesen bizonyítja ezt a NATO tanács legutóbbi ülésszaka, amelyen az északatlanti szövetség vezetőkörei határozatot hoztak az atomfegyverkezési hajsza fokozására, ezzel válaszolva a népeknek arra az álhatatos követelésre, hogy vessenek véget a „hidegháború“nak. A népek által oly gyűlölt „hidegháború“ politikájával addig mentek, hogy egyes nyugati országok fölött éjjel-nappal nukleáris bombákkal megrakott amerikai katonai repülőgépek keringenek. S ilyképpen a világbéke sorsa talán valamely amerikai pilótának többé kevésbé megrongált idegzetétől függ. S e politika sugalmazói nem átallják cinikusan azt állítani, hogy mások okozzák a nemzetközi feszültséget.Sokatmondó az a tény, hogy a népek békeakaratának fokozódó nyomására még az agresszív körök legismertebb képviselői is kénytelenek elfogadni a Kelet és Nyugat közötti tárgyalások gondolatát. Természetesen ahhoz, hogy ezek a tárgyalások valóban megfeleljenek a békés együttlétezés követelményeinek, a valóságos helyzetből és elsősorban a mások ügyeibe való be nem avatkozás elvéből kell, hogy kiinduljanak. Ezért több mint furcsa azoknak a nyugati politikusoknak az álláspontja, akik a szocialista országokkal való tárgyalások gondolatát ahhoz a feltételhez kötik, hogy ezek az országok... mondjanak le a szocialista államrendjükről. Vajon azt képzelik a politikusok, hogy a szocialista országok népei valaha is beleegyeznének abba, hogy ismét magukra vegyék az imperializmus igáját? Nyilvánvaló, hogy az ilyen igények nemcsak képtelenek, hanem híján vannak minden realizmusnak. Ami a román népet illeti — amely a szocialista országok többi népeihez hasonlóan súlyos áldozatok árán harcolta ki felszabadulását a tőkés kizsákmányolás igája alól és értékelni tudja a vívmányait — soha senki sem kényszerítheti rá többé a tőkésföldesúri kizsákmányolást és az imperialista rabságot. Nem sikerült ez a szocializmus ellenségeinek a háború utáni első években s még kilátástalanabbak az ilyen diktatórikus próbálkozások ma, amikor nyilvánvalóvá vát az“ „erőpolitika“ csődje, amikor 950 millió ember szoros egységben halad a szeri^zmus zászlaja alatt. «mikor a szocialista államok világraszóló sikereket értek el a gazdaság, a technika és a tudomány terén, amikor mérhetetlenül megerősödött a békéért és a nemzeti függetlenségért folyó világméretű mozgalom, amikor a nemzetközi küzdőtér erőviszonyai kifejezetten kedvezőtlenek az agresszív körök számára! A Román Népköztársaság a nemzetközi kapcsolatok enyhülésének fejlesztéséért küzdve ellene van Európa és az egész világ katonai tömbökre való felosztásának és síkraszáll az európai általános kollektív biztonsági rendszer mellett. Mindaddig azonban, amíg a népeknek ez az óhaja nem valósulhat meg és az agresszív atlanti tömb tovább folytatja békeellenes tevékenységét, a román kormány szükségesnek tartja a varsói szerződés szervezetének — Európa és az egész világ biztonsága és békéje ezen erőteljes tényezőjének — erősítését. A román kormány központi feladatnak tekinti a nemzetközi feszültség enyhülése szempontjából egy leszerelési egyezmény megkötését. Véget kell vetni ennek a versenynek, amely rengeteg anyagi tartalékot és emberi energiát fecsérel el, és a tömegpusztító fegyverek eltiltása útján teendő első lépésként meg kell egyezni a nukleáris fegyverekkel folytatott kieórletols beosontolópénck kérdésében. Éppen ezért megelégedéssel üdvözöljük a Nagy Nemzetgyűlés figitűihuzatai, amely wicjezésre juttatja, hogy teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió által a nemzetközi feszültség enyhítése és a béke megerősítése érdekében javasolt intézkedési programot. Üdvözöljük továbbá azokat a kezdeményezéseket is, amelyek a nemzetközi feszültség enyhülését célozzák Európában, köztük a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus r*s:.«.í----------*-----------------a_.v.,támogatott lengyel kormányjavaslatot, hogy létesítsenek az említett országokban és a Német Szövetségi Köztársaságban nukleáris fegyverektől mentes övezetet. A román kormány azon van, hogy a békés együttlétezés és nemzetközi együttműködés érdekében hozzájáruljon a baráti és jószomszédi kapcsolatok fejlődéséhez a balkáni országok között, amelyeknek közös érdekeik vannak, elsősorban az, hogy megőrizzék a békét a világnak ezen a részén. Köztudomású, hogy a múltban a Balkánt „puskaporos hordónak“ nevezték. Ma, amikor a puskapor már régen idejét múlta, felvetődik a kérdés: mi a helyesebb? Létesítsünk egymás ellen rakétabázisokat, vagy teremtsük meg ezen európai országok békés együttműködésének a feltételeit gazdasági fejlődésük, népeik jóléte érdekében? Ami a román kormányt illeti, a jövőben is erőfeszítéseket tesz, hogy Balkánon erősödjék a béke és a megértés, s kifejezésre juttatja meggyőződését, hogy törekvéseit valamennyi balkáni állam támogatni fogja népeik és a béke érdekében. A Román Népköztársaság állást foglal Franciaországgal és Olaszországgal fennálló kapcsolatainak a jogegyenlőség és kölcsönös előnyök alapján való fejlesztése mellett, ugyanakkor javítani óhajtja kapcsolatait az Egyesült Államokkal, Angliával és más nyugati országokkal. Úgy véljük, kedvező előfeltételek vannak a latin-amerikai országokkal való kapcsolatok fejlesztésére. A béke és a népek közötti barátság megszilárdítása szempontjából nagy jelentőségük van a gazdasági és kulturális kapcsolatoknak. A román kormány politikája ezeknek a kapcsolatoknak az ösztönzésére irányul. Kifejezésre jut ez abban, hogy a Román Népköztársaság kereskedelmi szerződést kötött 32 országgal és 23 országban kereskedelmi kirendeltségei vannak; a román nép kulturális és művészeti értékei, kiváló sportteljesítményei határainkon túl is érvényesülnek, mint ahogyan országunkban örömmel fogadjuk ír nagyrabecsüljüf: a hk; vesper 1 nőkéit. A román nép egyetért a kommunista- és munkáspártok nemrégiben megtartott moszkvai tanácskozásának konklúzióival, magáévá teszi az általuk elfogadott nyilatkozatot és békekiáltványt, s úgy véli, hogy jelenleg reális lehetőség áll fenn egy új háború elhárítására. A népek egységes harca megfékezheti és meg is kell hogy fékezze a háború erőit, biztosíthatja a béke és a nemzetközi együttműködés győzelmét, amely az összes népek szívügye. KÉPVISELŐ ELVTÁRSAK! Sikereink záloga, hogy népünk élén edzett, tapasztalt, vezető — a Román Munkáspárt áll. A kommunisták pártja fennállásának több mint 35 éve alatt számos, az ország szempontjából sorsdöntő alkalommal bebizonyította a dolgozó nép érdekei iránti mélységes odaadását. Hűségesen követve a marxi-lenini tanokat, pártunk alkotó módon alkalmazza országunk sajátos feltételeire forradalom és a szocialista építés egyetemesen érvényes, általános törvényeit. Pártunk meg tudta oldani mindazokat a bonyolult kérdéseket, amelyek a szocializmusért folytatott harc évei alatt merültek fel. Levonva a tanulságot a nemzetközi munkásmozgalom tapasztalataiból, s különösen a Szovjetunió gazdag tapasztalataiból, saját sikereinkből és hibáinkból, a párt megszervezi és újabb győzelmek kivívására mozgósítja a népet. A -A __ -AliMijaoz-valutűkből győződtek meg arról, hogy a párt a helyes úton vezeti őket, hogy a párt politikája helyes és ezt a politikát áthatja a nép létérdekeiről való gondoskodás. Ezért a nép bizalommal követi a pártot, támogatja minden akcióját és a párt politikáját saját politikájának tekinti. A párt fáradhatatlanul munkálkodik azon, hogy emelje a «-> « C-----« Atl. tudatának színvonalát, hogy a szocialista hazafiság szellemében nevelje őket, hogy a tömegek soraiban kifejlessze a szocializmust építő új ember nemes erkölcsi és politikai jellemvonásait. A népi demokratikus rendszernek,a dolgozók államának megszilárdulását, a szocializmus útján való haladást a párt vezető szerepének, egységének és vasfegyelmének további erősítése, a pártszervezetek tömegkapcsolatainak szüntelen fejlesztése biztosítja. Amikor felmérjük a gyümölcsöző munkában és a szocializmus építéséért vívott harcban töltött évtized eredményeit, amikor a Román Népköztársaság fennállásának második évtizedébe lépünk, bizalommal nézünk a jövő elé. Népünknek megvan minden szükséges előfeltétele ahhoz, hogy a jövőben még nagyobb sikereket vívjon ki a szocialista gazdaság és kultúra fejlesztésében, a dolgozók életszrvonalának és kultúrájának további emelésében. Élén a Román Munkáspárttal, népünk tántoríthatatlanul halad előre a maga választotta után, a szocializmus útján, drága hazánk felvirágoztatásának s az összes dolgozók verőfényes, bőséges életének utján! Éljen és virágozzék drága ha Román Népköztársaság! ! 7 llr. Fetpuliona cikke £&£ Izvesztyijában MOSZKVA. (Agerpres). — Az Izvesztyija december 29-i számában cikket közöl dr. Petru Groza, az RNK Nagy Nemzetgyűlése Elnöksége elnökének tollából. A cikk hangsúlyozza, hogy Népköztársaságunknak eddig elért gazdasági és kultiköreiben milyen hatalm, játszott nagy barátun s Sajetunió segítsége és a országok testvériedése. Kitüntetések a Román Népköztárs 10. évfordulója alkalmasul A Román Népköztársaság 10. évfordulója alkalmából a Nagy Nemzetgyűlés Elnöksége aj Román Népköztársaság érden, rendjeivel és érmeivel tüntetett ki számos párt- és állami aktivistát, munkást, dolgozó paraszti, katonát, technikust, mérnököt, tanítót, tanárt, tud részt a párt által kitűztek teljesítése terén szer..migváló érdemeikért, továb atérítés, s a gazdasági , kulturális és társadalmi es - kenység terén végze kivált munkájukért. Közlemény A Nagy Nemzetgyűlés Elnöksége Gheorghe Diaconescu elvtársat törvényerejű rendelettel felmentette igazságügyminiszteri tisztsége alól. A Minisztertanács határozatot hozott, amelynek értelmében Gheorghe Diaconescu elvtársat az igazságügyminiszter helyettesévé nevezte ki. A Nagy Nemzetgyűlés Elnöksége egy másik törvényerejű rendeletével Avram Bunaciu elvtársat kinevezte igazságügyminiszterré AZ ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Január 3-án, pénteken este 8 órakor. Kacagó szilveszter. Jegyek elővételben a színház pénztáránál. FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA: PUSKIN: Két sorsjegy. (Román film). Előadások: 11, 3, 5, 7, 9 órakor. ARTA: Mikolka, a kis hős, (Szovjet film). Előadások: 11, 3, 5, 7, 9 órakor. TRANSILVANIA: Családi viszály. (Csehszlovák film). Előadások: 11, 3, 5, 7, 9 órakor IFJÚSÁGI: A varázsló. (Szovjet film). Előadások: 11, 3, 5 órakor. Táncolj kis lady. (Angol film). Előadások: 7 és 9 órakor. MÁJUS 1: Az üldözött. (Szovjet film). Előadások: 3, 5, 7, 9 Munkások, technikusok ! A technika minden ágának újdonságaival csak úgy tudtak epést tartani, ha előfizettek a szakfolyóiratokra . Előfizetéseket elfogadnak a vállalatok önkéntes lapterjesztői, a postakézbesítők és a postafiókok. 75 autőműn /fim bemutatóin A Kultúra Hónapja keretében vasárnap este bemutatták a fővárosi PATRIA filmszínházban az „Eruptie“ című új román művészfilmet. A film, amely a „Bucuresti“ filmstúdió alkotása, a romániai kőolajipar centenáriuma alkalmából készült Liviu Ciulei rendezésében, Petre Luspalov forgatókönyve nyomán. Visszatekintés A rajon helyzete 10 év eltelte alatt lényegesen megváltozott. Az írástudatlanságot felszámoltuk. A dolgozók gyermekeinek rendelkezésére áll 19 kétosztályos iskola. Van még 35 óvoda, 4 napközi otthon és amit a múltban nem tudtak megvalósítani, vajonuak központjában létezik egy középiskola 112 tanulóval. Pártunk irányításával elértük azt, hogy vajonunk dolgozóinak a múlt három kultúrotthonával szemben most rendelkezésére áll 25 kultúrotthon és 6 könyvtár, valamint 7 mozi. Pártunk politikájának célja a kultúrforradalom időszakában minden eszközzel elősegíteni a dolgozó tömegek kulturszinvonalának emelését. Erről meggyőződhetünk, ha figyelembe veszi szük, míly míg a tőkés-föl az—1 rendszerben rajonunk területén csak két községben létezett villanyvilágítás, ma hét községe van kivilágítva és minden reményünk megvan arra, hogy rövid idő alatt rajonunk minden községébe eljut a villanyfény. A múltban a községek nem rendelkeztek orvosi rendelőkkel és orvosokkal. A kórházak több tíz kilométerre, vagy ennél is többre voltak egyes községektől. Fesfekény munkás és dolgozó paraszt vesztette életét ily nehéz körülmények között, míg gyalog vagy szekeret az orvoshoz tudott jutni. Ez azonban már a múlté. Ma rajonunk területén 20 orvos teljesít egészségvédelmi szolgálatot. A rajon minden nagyobb községében körorvos működik, a kisebb községekben és falvakban pedig felcserek vigyáznak a dolgozók egészségére. Rajonunk központjában van egy száz ágyas kórház, ami belgyógyászati, sebészeti, szülészeti, tüdőgondozó és gyermekosztállyal rendelkezik. Ezenkívül rajonunk területén ma 5 szülőotthon és 2 gyermekdiszpenzár létezik ahol minden feltétele megvan annak, hogy a dolgozó anyák és újszülöttek a szükséges kezelésben részesülhessenek. A dolgozó parasztság helyzete is gyökeresen megváltozott. Ra* fonunk d ° lerre'7'' parasztsága —■ miiuiart birtokosa lett a földnek — meghallgatva pártunk és kormányunk irányvonalát, rálépett arra az útra, ahol teljes mértékben megszabadult az embernek ember által való kizsákmányolásától és belépett a szocialista nagy gazdaságok valamelyik formájába. Rajonunk területén ma 15 kollektív gazdaság van 1460 családdal, 4795 hektár földterülettel és 39 mezőgazdasági társulásba 6424 család 13.167 hektár földtel UIOUO! Szabó Imre, a Székelyhid rajoni néptanács végrehajtó bizottságának elnöke KÍSZLEMÉNYEK $ A Központi Lottó január 3-i, pénteki húzását, közkívánatra, január 5-én vasárnap tartja meg. Így tehát Lottószelvényeket szombat estig lehet vásárolni. A nyerőszelvényeket január 9-ig, csütörtök déli 13 óráig kell letenni. 337 ★ A TETT Nagyvárad-tartományi fiókja ezúton hívja meg az érdeklődőket a Népi Egyetem (Tartományi Könyvtár) termében rendezett „A népi demokratikus rendszer megvalósításai“ című —■ 1958 január 3-án délután 17 órakor tartandó — kiállítás megnyitójára- Belépés díjtalan. s»»«l*B»fiBBBB0»BBBls*t>aESlB«*SBB»3En IAi | a nagyváradi ■ ■ | vállalat 5 S zootechnikus r : £ Érdeklődők forduljanak^ a ■ ■ vállalat Sztálin-tér 4 szám 35 alatti vezetőségének: ■ személyzeti osztályához.^ ■