Fáklya, 1988. június (43. évfolyam, 129-154. szám)
1988-06-01 / 129. szám
NICOEAE CEAUSESCU ELVTÁRS UZENE IE JÚNIUSI ALKOLMÁNYE A PIONÍROKNAK, A HAZA SÓLYMAINAK, AZ ORSZÁG ÖSSZES GURMIKÍNAK, AZ EGÉSZ IFJÚSÁGNAK KEDVES BARÁTAIM, PIONÍROK ÉS A HAZA SÓLYMAI! A SZOCIALISTA ROMÁNIA KEDVES GYERMEKEI ÉS FIATALJAI! A Nemzetközi Gyermeknap alkalmából örömmel üdvözöllek benneteket, pionírokat, a haza sólymait, az összes gyermekeket, az ország egész ifjúságát, kívánom, nőjetek nagyra, legyetek egészségesek, tanuljatok, képezzétek magatokat, hogy a szocialista Románia méltó és hű állampolgárai, drága hazánk szocialista és kommunista társadalmának megbízható építői legyetek. Pártunk és szocialista államunk nagy szeretettel övez benneteket, kedves gyermekek, gondoskodik róla, hogy szüleitek, testvéreitek, az egész nemzet munkája révén a legjobb tanulási, nevelési, fejlődési és létfeltételeitek legyenek, hogy sokoldalúan kibontakoztassátok és érvényesítsétek személyiségeteket, hogy alaposan felkészüljetek az ország sokoldalú felvirágoztatási programjaiban kijelölt nagyszerű célok valóra váltásában való részvételre. Olyan társadalomban éltek és nőttek fel, kedves gyermekek és fiatalok, amely mindenek fölé helyezi az embert, az ember jólétét és boldogulását, amely ragyogó távlatokat nyit meg előttetek, az egész nép előtt. A szocialista Románia új társadalmának megteremtésére, az összes dolgozó anyagi és szellemi jólétének, az ország gazdasági és társadalmi ereje növekedési arányában történő szüntelen emelésére irányuló általáos politikája keretében pártunk őrködik azon, hogy alapos képzést kapjatok, a legújabb ismereteket sajátítsátok el minden területen, hogy a társadalmi életbe bekerülvén az első lépéstől biztosítva legyen számotokra a felkészültségeteknek és képességeiteknek megfelelő munkahely, hogy a legjobb tudásotok szerint eredményesen bekapcsolódhassatok az egész országnak, a hazai szocializmus összes építőjének erőfeszítésébe. Kedves barátaim, fiatalok és gyermekek, olyan életkörülményeitek vannak, amilyenekkel nem rendelkeztek és nem rendelkezhettek soha az ország gyermekei a múltban, az elnyomáson és kizsákmányoláson alapuló régi rendszerben. Használjátok ki e ragyogó feltételeket, tanuljatok, tanuljatok és ismét tanuljatok, hogy minél hasznosabbak legyetek az országnak, állandóan szem előtt tartva munkásosztályunk, a parasztság, az értelmiség nagyszerű példáját, amelyek szoros egységben, a párt vezetésével, tántoríthatatlanul megvalósítják a párt XIII. kongresszusának és országos konferenciájának az ország gazdasági-társadalmi fejlesztésére, a civilizáció és a haladás mind magasabb csúcsaira való emelésére vonatkozó határozatait. Most, amikor a tanév befejezése előtt álltok, melegen gratulálok nektek, valamint tanáraitoknak és nevelőiteknek, az ifjúsági és gyermekszervezeteknek az elért eredményekhez, és arra ösztönöztek, hogy tanuljatok és dolgozzatok mind nagyobb lelkesedéssel és odaadással, hogy minden szempontból jól felkészültek legyetek, valódi forradalmárok, akik tovább viszik dicső népünk haladást, szabadságot és függetlenséget célzó nemes eszményeinek fáklyáját! Pártunk politikájának, az egész társadalomnak egyik alapvető törekvése az ifjúság életéről, formálásáról és neveléséről való gondoskodás. E mélységesen humanista politika keretében országunk mindent megtesz a jövőben is, hogy biztosítsa az alapvető emberi jogokat — tehát az ország jövőjét jelentő ifjúság alapvető jogait is: a munkához, oktatáshoz, neveléshez és kultúrához, a méltó és boldog élethez, a békéhez való jogot. Az emberiség fejlődésének komplex szakaszában éltek és nevelkedtek, amikor a világon sok a népek jelenére és jövőjére kiható, magát a földi élet létét veszélyeztető súlyos politikai, gazdasági és társadalmi probléma. A világ sok országában a gyermekek milliói éheznek és halnak éhen, betegségek, nyomor és szegénység tizedeli őket, nincs lehetőségük a tanuláshoz, nem élvezhetik a tudomány és a kultúra fényét, az emberi civilizáció jótéteményeit. Különböző országokban a fiatalok milliói és milliói munkanélküliek, hiábavalóan keresnek munkahelyet, nincs fedél a fejük fölött és semmi kilátásuk arra, hogy viszik valamire az életben. A Nemzetközi Gyermeknap alkalmából kifejezzük reményünket, hogy a világ összes államai és kormányai nagyobb figyelmet fognak fordítani az ifjúság és a gyermekek életére és problémáira, arra fognak törekedni, hogy valóban biztosítsák a fiatal generációknak szükséges alapvető jogokat olyképpen, hogy mindegyik gyermek, mindegyik fiatal megvalósulva lássa törekvéseit, teljes szabadságban fejlődjön és érvényesüljön, akadálytalanul részesüljön a modern civilizáció vívmányaiban, egy igazságosabb és jobb világban, a béke és az egész emberiség haladása világában éljen. Nincs nemesebb kötelezettségük mindazoknak, akik szeretik az életet, szeretik a gyermekeket — az emberiség jövőjét —, mint hogy szilárdan vállalják, mindent megtesznek a béke szavatolásáért, a leszerelésért, a népek szabad és boldog életének biztosításáért! Azért, hogy ti, a haza fiataljai és gyermekei valóra válthassátok merész terveiteket, haladásra irányuló vágyaitokat, hogy egész népünk minden erejét a gazdasági és társadalmi fejlesztést, az általános civilizációs és jóléti színvonal emelését célzó programok végrehajtására fordíthassa, pártunk és államunk, akárcsak eddig, tovább is aktív nemzetközi politikát fog folytatni a nemzetek közötti békéért, együttműködésért és egyetértésért, a leszerelésért, elsősorban a nukleáris leszerelésért, hogy a világ népeinek, gyermekeinek ne kelljen a pusztító háborútól félnie, amely megsemmisítheti az egész életet a földön. Romániának elhatározása mindent megtenni a leszerelési politikáért, az erőszaknak és az erőszakos fenyegetésnek a nemzetközi életből való kizárásáért, az összes államközi vitás kérdés tárgyalások útján történő békés rendezéséért, állandóan részt venni a béke és az együttműködés légkörének tartós megteremtéséért folyó harcban, hogy minden nemzet és elsősorban az ifjúság szabadon, saját akaratának megfelelően, külső beavatkozás nélkül alakítsa sorsát. A Nemzetközi Gyermeknap alkalmából kívánok nektek, kedves barátaim, pionírok, haza sólymai, fiatalok sok sikert, örömet és elégtételt az életben, munkában, tanulásban, kívánok boldog gyermekkort hazánk összes gyermekének. Ugyanakkor kívánom szüléiteknek, tanáraitoknak, nevelőiteknek, hogy egyre nagyobb eredményeik legyenek a haza előrehaladásának és felvirágoztatásának szentelt egész munkásságukban. Jó egészséget és boldogságot! NICOLAE C £AUSESCU hl SZtRKI'SZ "CSEGE naqyuA^ao XLIII. évfolyam 129. szám 1988. június 1. szerda 4 oldal ára 50 báni Az RKP KB plénumára készülve MINDEN MUNKAAEAKUKRI A LEGJOBB BEITÉTELEK KÖZÖTT TELJESÍTSE TERMELÉSI FELADATAIT Érdemes még egy második cikk erejéig elidőzni az Infratirea szerszámgépipari vállalat pártbizottságánál, hiszen a pártfőtitkári expozé szellemében az itteni kommunistákra, a vállalat valamennyi dolgozójára egész sor fontos teendő hárul a termelés ütemességének biztosításában, a tervmutatók rendszeres teljesítésében. Pártunk főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs felbecsülhetetlen elméleti és gyakorlati értékű expozéjából idézünk: „...nagyobb figyelmet kell fordítanunk a termelőmunka tervezési és korszerűsítési programjának, valamint a gazdasági-pénzügyi normázási programnak a megvalósítására, minden előirányzatával együtt. Nyíltan meg kell mondanunk, igen komoly lemaradásaink vannak, egyes szektorokban pedig formális munka folyik és nem számolnak azzal, hogy határidőn belül végrehajtsák mindazokat az intézkedéseket, amelyeknek biztosítaniuk kell egész tevékenységünk korszerűsítését és tökéletesítését.Az üzemi pártbizottság jelentése magas felelősséggel taglalta a munkaközösség tevékenységének eredményeit, fogyatékosságait, ezek mielőbbi felszámolásának módozatait. Az év első negyedében lemaradások keletkeztek a fizikai termelésnél. Fontos és értékes fémmegmunkáló gépekből kevesebb készült a tervezettnél. Bár az év első négy hónapjában, export tekintetében többet valósítottak meg az elmúlt egész esztendeinél, a pontos előirányzatot nem sikerült maradéktalanul megvalósítaniuk. Nem érte el a tervezett szintet a munka termelékenysége sem, mint a beszámoló hangsúlyozta, erre irányulóan is többet kell tenni a korszerű technológiák szélesebb körű elterjesztéséért, a szervezés tökéletesítéséért. Esetenként még lazaságok tapasztalhatók a különböző alakulatóknál, előfordulnak késések, hiányzások. A selejt volumene az említett időszakban megengedhetetlenül magas volt az öntödében. Oka: a technológiai előírások gyakori megszegése, az esetenkénti figyelmetlenség. Nem ritka a selejt a megmunkálásnál sem. Itt az egyéb tényezők mellett bírálták a szerszámok, a készülékek, a mérő és ellenőrző műszerek hely teten, némelykor hanyagul való tárolását. Taglalta a pártbizottság jelentése azokat a körülményeket is, ahol a felettes szervnek, az illetékes iparközpontnak kell határozottabban intézkednie a vállalatok közötti termelési kooperálás összehangolásában, a magas műszaki-minőségi paraméterekkel rendelkező szerszámgépek gyártásához szükséges kellékek mennyiségi és minőségi biztosításában. Az üzemi pártbizottság bürója által összeállított speciális intézkedési program első pontja értelmében a kommunistáknak, a vállalat összes dolgozójának az eddigi lemaradások mielőbbi kiegyenlítésére, a termelési tervek ütemes és kifogástalan minőségben való teljesítésére, a rend és a fegyelem szilárdítására, a felelősség fokozására, a hatékonyság következetes emelésére kell figyelmüket összpontosítaniuk, a pártfőtitkár expozéjából eredő igényesség szellemében. Miként keltik életre e rendkívüli fontosságú határozatot? — erről beszélgettünk Gheorghe Tepelea főmérnökkel, az üzemi pártbizottság titkárának gazdasági kérdésekkel foglalkozó helyettesével. — Vállalatunknál, a különböző részlegeken, négy pártbizottság működik, arra törekedtünk, hogy minden közösségben az üzemi pártbizottság plenárisához hasonló alapossággal vitassák meg a tevékenységet, hozzák mindenütt felszínre az akadályozó tényezőket, minden alakulatban egészséges szellemben foglaljanak állást a megnyilvánuló fogyatékosságokkal szemben. A plenárisokon jelen voltak a vállalat vezetőségének tagjai. KISS SÁNDOR (Folytatása a 3. oldalon) Nemzetközi gyermeknap Hazánkban ma ők a legfontosabbak, az élet virágai. Lépteiket vigyázzuk, álmukat őrizzük s azt akarjuk: ezen a napon ők is tudják meg, hogy a szülők, a társadalom, pártunk ,államunk mindent megtesz annak érdekében, hogy boldog jövőjüket biztosítsa. A gondtalan gyermekkor, az emberi létfeltételek biztosítása a Földön szorosan összefügg a béke megőrzésével, az emberi életet kioltó és a civilizáció értékeit elpusztító háború veszélyének kizárásával. A Román Kommunista Párt, államunk következetes és fáradhatatlan béke- és leszerelési politikát folytat, mert csak ez biztosíthatja az ifjú nemzedék napfényes jövőjét. Hazánkban nagy fontosságot tulajdonítanak a gyermekek és az anyák egészsége megóvásának. Óvodái: bölcsődék, napközi otthonok, sportklubok, üdülőtelepek, táborok, a pionírok és a haza sólymainak háza, mind a gyermekek harmonikus testi és szellemi fejlődését szolgálják. Államunk rendszeres orvosi ellenőrzést, ellátottságot biztosít számukra. Június elseje — • a nemzetközi gyermeknap a gyermekkor egyik legjelentősebb ünnepe. Ez a kora nyári nap alkalmat ad minden évben hazánk gyermekeinek. hogy újból és újból kifejezzék a haza, a párt, Nicolae Ceausescu elvtárs iránti szeretetüket, hálájukat a boldog, gondtalan gyermekkorért, a számukra megteremtett élet- és tanulási feltételekért, hogy hangot adjanak örömüknek, amiért szabad, független országban élhetnek. Köszöntsük ma őket, a haza legfiatalabb állampolgárait és ne csak ezen a napon, óvjuk, vigyázzuk lépteiket! Az óvodában... (MARIAN ANTAL felvétele)