Fáklya, 1989. december (44. évfolyam, 2-303. szám)
1989-12-01 / 284. szám
A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT BIHOR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA ant. promasszus dukiminmanik Felkészültek minden külföldi megrendelés példás teljesítésére Jókora időelőnyt szerzett exportkötelezettségeinek teljesítésében a Mechanikai és Cserealkatrész Vállalat közössége, s nagy odaadással szorgoskodnak a teljesítmény további fokozásáért. A vállalat minden gyáregységében — a megyeközpontban, Salontá-n, Marghita-n, Aleíjd-en, Beius-on, a Sacueni-i részlegen egyaránt a legjobban képzett szakembereket osztották be a külföldre irányuló termékek előállításához, a mérnökök, a technikusok pedig nagy igényességgel kutatják a választék, a kínálat bővítésének, a termékek minősége következetes javításának lehetőségeit. Nem mintha volna valami baj a minőséggel! Évtizedek óta szállítanak a szocialista és a tőkés országokba, a megrendelők teljes mértékben elégedettek a gyártmányokkal, a szállítmányok a tetemes érkezésével. Ez pedig az itteni dolgozók alapos képzettségét, meg a termelés sorsa iránti nagy felelősségét tanúsítja. Joan- Tong főmérnök — akinek nagy érdemei vannak az itt készített termékek minőségi szintjének emelésében — egészen természetesnek veszi, hogy a nyugati export egész évi előirányzatát már az elmúlt hónap végéig teljesítették, (a szocialista relációban még korábban teljesítették éves tervüket) s a hátralevő napokban mintegy 43 százalékkal haladják túl előirányzatukat. Csőkapcsoló tárcsákat gyártanak mintegy 100 típusméretben. Kikísérletezték a legjobb technológiákat, az esztergályosok zöme szinte ,.bekötött szemmel is az előírásoknak megfelelően végzi el a műveletek sorát. Szakosodtak a gyártásban. Nagy mennyiségben állítják elő a lakatos kalapácsokat, az öntött satukat. Mondhatná valaki, hogy ezek a termékek — például egy Marghita-n gyártott szerszámgéphez viszonyítva — eléggé egyszerűek, nem okoznak különösebb fejtörést. Nos, Stefan Rusneac technikusnál készen a válasz: a termékeket bonyolultsági fokuktól függetlenül kell a legtökéletesebb kivitelezésben felkínálni a megrendelőknek, amennyiben az ügyfelet a továbbiakban is meg akarják tartani. Mellesleg, az egy tonnányi fém értéke ezekben a termékekben ugyancsak magas. Jó az anyagok kihasználási foka. Az export- KISS SÁNDOR (Folytatása a S. oldalon) Az automata vonathegesztő berendezés egyike a legkorszerűbb termékeknek (MARIAN ANTAL felvétele) A megyei pártkonferencia határozata szerint: DECEMBER LEGYEN A PÉLDÁS HELYTÁLLÁS HÓNAPJA! Utolsó hónapját írjuk az idei —, eseményekben és eredményekben gazdag — esztendőnek. Az év folyamán többször volt alkalmunk mérleget készíteni a gazdasági-társadalmi élet különböző területein, az áldozatkész helytállással elért eredményekről, s elégtétellel állíthatjuk, hogy ezek meggyőzően tanúsították, hogy a megye dolgozói munkahelyükön magas felelősségtudattal teljesítették kötelezettségeiket. A társadalmi és nemzeti, antifasiszta és antiimperialista felszabadító forradalom 45. évfordulóját, ezt követően pedig a romániai kommunisták magas fórumát, a párt XIV. kongresszusát minden területen számottevő sikerekkel köszöntötték. Megyénk pártszervezetének konferenciája meghatározta azokat a teendőket, melyek a kommunistákra, a dolgozókra hárulnak az idei gazdasági feladatok példás teljesítésében. Ennek értelmében az 1989. évi árutermelési előirányzatokat 600 millió lejjel haladják felül az ipari munkaközösségek. A fizikai tervmutatókat a nemzetgazdaság igényeinek jobb kielégíése érdekében egyebek között 45 000 tonna lignittel, 60 millió kilowattóra lignit alapon termelt villamos energiával, 3000 tonna kohóipari mészkővel, nagy mennyiségű bútorral, készruhával, textíliával haladják felül. A konferencia egyben szorgalmazza a különböző okokból korábban keletkezett lemaradások maradéktalan kiegyenlítését. Szó van itt nyersacélról, bauxitról, elektrotechnikai cikkekről, szerszámgépekről, lakkokról és festékekről, cementről... Nyilvánvaló, az érintett egységek kollektív vezető szerveire háruló kötelezettség: meg kell teremteniük az adósság eltörlésének minden feltételét, biztosítaniuk a folyamatos termelőmunka menetéhez szükséges nyers- és segédanyagokat, kellékeket. Maradtak halaszthatalan tennivalók egyes beruházásoknál is. A konferencia határozata mindenek előtt az energetikai beruházásokat említi, de sürget a naptár az Oradea-i Ruhagyár, valamint a Suplacu de Barcau-i munkálatok gyorsítására is. Az év utolsó hónapjában minden korábbinál fontosabb követelmény a kapaciások jó kihasználása, a gépek, a berendezések üzembiztonsága, az összes anyagok, szerszámok, készülékek időre való biztosítása, a rend és a fegyelem további szilárdítása. Annak érdekében, hogy december, az esztendő utolsó hónapja valóban a példás helytállás időszaka legyen, minden közösségben. K. S. XLIV. évfolyam 284. szám 1989. december 1. péntek 4 oldalára 50 báni KOMMUNISTÁK, MEGYÉNK LAKOSAI TISZTELETÜKET ÉS NAGYRABECSÜLÉSÜKET FEJEZIK KI NICOLAE CEAU5SESCU ELVIÁNSNAK. A KIEMELKEDŐ HAZAFINAK ÉS FORRADALMÁRNAK, A SZOCIALISTA ROMÁNIA MEGTEREMTŐJÉNEK ÚJRAVÁLASZTÁSA ALKALMÁBÓL A PÁRTEŐTITKÁRI LEGMAGASABB TISZTSÉGBE Táviratok a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, az RKP főtitkárának (A 3. oldalon) 1918 december elsejére emlékezünk AZ EGYSÉG ÜNNEPE December elseje az egység ünnepe hazánkban, minden évben ezen a napon a kiteljesedett állami egység korszaknyitó eseményének évfordulójára emlékezünk. S ez az emlékezés, bár az előző nemzedékek küzdelmét méltatja, nem múltidézésével jelentős elsősorban, hanem időszerűségével, jelen- és jövőformálásával, üzenetével, elvégzendő munkánk buzdításával. Az 1918-as egyesülésnek az évfordulója annál inkább mai és holnapi feladatainkra, egységünkre, szocialista hazánk további erősítésére irányítja figyelmünket, mert olyan időszakra esik, amikor a párt XIV. kongresszusán történelmi fontosságú programot fogadtak el a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének és Románia kommunizmus felé haladásának maradéktalan valóra váltása érdekében. A kongresszuson az előterjesztett jelentésben pártunk főtitkára, NICOLAE CEAUSESCU elvtárs hangsúlyozta: „Az új, szocialista társadalmi rend sikeres építése hazánkban törvényszerű folytatása a román nép, a román nemzet, az egységes nemzeti állam kialakulása történelmi folyamatának, az idegen uralom, az elnyomás ellen, a szabadságért és függetlenségért, a gazdasági és társadalmi haladásért vívott harcnak.“ Az 1918-as egyesülés megfelelt a társadalmi fejlődés követelményeinek és objektív törvényeinek, olyan alapvető realitásokra épült, mint a közös származás és nyelv, az egyazon országban élni akaró egész román nép érdekeinek és törekvéseinek azonossága. Ez a nép évszázadokon át különböző államalakulatokban élt, de a megosztottság ellenére, tudatában mindig élt az egység, az egyazon egységes entitáshoz való tartozás eszméje. Noha Havasalföld, Moldova és Erdély egyetlen államba történt egyesítése 1600-ban Mihai Viteazul uralkodása alatt rövid ideig tartott, mégis ez az elkövetkező nemzedékek számára jelképpé, buzdítássá vált az egységért és a nemzeti függetlenségért vívott töretlen harcban, így ezen a tájon a nemzeti egység eszméjét az újkorban minden társadalmi mozgalom a zászlajára tűzte. Az 1848-as forradalomban a nemzeti egység megvalósítása az egyik fő cél volt mindhárom fejedelemségben. Az egységes nemzeti állam megteremtésének útján döntő mozzanat volt Moldova és Havasalföld egyesülése 1859. január 24-én, amikor lerakták a modern román állam, Románia alapjait. A román nép nehéz és áldozatteljes harccal vívta ki az 1877-es háborúban állami függetlenségét. Ezeknek az egység- és függetlenségi törekvéseknek a kiteljesedése, betetőzése volt az 1918. december elsejei forradalmi politikai aktus. Nicolae Ceausescu elvtárs méltán állapította meg az egységes román nemzeti állam megalakulásának történelmi mozzanatáról: „...az egyesülés nem a véletlen műve, nem a kedvező konjunktúra, vagy a tárgyalóasztalnál létrejött megegyezések gyümölcse, hanem a nép legszélesebb tömegei határozott harcának eredménye volt, a legmélyebb nemzeti igazság aktusa, az objektív valóság és a nép elidegeníthetetlen joga közötti törvényszerű összhang megvalósulása egyrészt, másrészt a realitás által égetően megkövetelt nemzeti keret kiteljesedése volt." Románia az egységes nem(Folytatása a 1. oldalon) A község rangjához méltó megvalósítások Sinlandrei a szocialista építés éveiben Sinlandrei azon községek közé tartozik, melyek arculatát egészében megváltoztatta a szocialista építés, de leginkább a párt IX. kongresszusa óta eltelt időszak. Az 1965-ös év határkő a megyeszékhely közvetlen szomszédságában fekvő település gazdasági, társadalmi és kulturális életében. A párt által meghatározott céloknak megfelelően óriási beruházási tervet valósítottak meg az elmúlt huszonnégy évben, amit joggal nevezünk Nicolae Ceausescu korszaknak — a forradalmi szocialista átalakulások korszakának Felépítették és átadták rendeltetésének a Palotai Sertéshizlaldát és a Takarmánykeverék Gyárat. Bővítették a termelési kapacitásokat a Kendergyárban, szélesítették a termelő, felvásárló és áruforgalmazó szövetkezet tevékenységét. A mezőgazdasági termelőszövetkezetben felújították és átalakították a gazdálkodási szektort, modernizálták az állattenyésztési farmok egész tevékenységét. Ebben az évben átadták rendeltetésének a kenyérsütödét. A mezőgépészek is ideális körülmények között dolgozhatnak . .. A község gazdasági ereje ma körülbelül egy milliárd lej, ebből több mint 440 millió lej az ipari tévé- SZABÓ MIHÁLY (Folytatása a S. oldalon) Novemberi bélés külpolitikai szemlénk Az elmúlt hetek politikai eseményeit az a politikai pezsgés határozta meg, amelyet egész népünknek a párt XIV. kongresszusa jegyében kifejtett lelkes és nagyszabású tevékenysége váltott ki. November 3-án ülést tartott az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága, s ez alkalommal megvizsgálta az 1989. január 1 és október 31. közötti időszakra szóló ipari, külkereskedelmi és beruházási terv fizikai és értékmutatóinak teljesítéséről szóló jelentést, valamint a IV. negyedévi terv maradéktalan teljesítését célzó intézkedéseket. Ugyanakkor a XIV. kongresszus lebonyolításával kapcsolatos kérdéseket is megvizsgálták. Nicolae Ceausescu elvtárs, pártunk főtitkára november 8-án munkalátogatás keretében találkozott fővárosi ipari nagyvállalatok és tudományos kutatóintézetek munkásaival és szakembereivel. Az eddigi eredmények átfogó elemzése, a pártfőtitkár által adott újabb útmutatások és utasítások révén a látogatás, kivételes fontosságú mozzanatot jelentett az illető vállalatok és kutatóintézetek munkaközösségeinek, az összes fővárosi dolgozónak a tevékenységében, erőteljesen arra ösztönözve őket, hogy az ország szocialista fejlődésének jelenlegi szakasza által támasztott követelményekkel és igényekkel összhangban minden munkaterületen, minden munkahelyen minőségileg magasabb szintre emeljék a gazdasági hatékonyságot. A pártunk XIV. kongresszusa előestéjén tartott ülésén az RKP Központi Bizottsága egyhangúlag jóváhagyta a jelentést, melyet a testület nevében a kongresszus elé terjesztő(FolyMiAsat 1. oldalon)