Fejér Megyei Hírlap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-12 / 239. szám
I ~ Közművelődés I KOSSUTH RADIO 8.27: Miről ír a Társadalmi Szemle, új száma? 8.37: Verbunkosok. 9.00: Haydn: D-dúr szimfónia No. 101. ..Az óra”. 9.33: „Egyedem, kegyedem, vaskampó”. 10.05: Hétszínvirág — A Gyermekrádió zenei magazinja. 10.35: Részletek Szabó Lőrinc. ..A huszonhatodik év” c. versciklusából. 10.40: Régi híres énekesek műsorából. 11.00: Ismeretlen ismerősök. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.57: Két óceán közöt... Energia, energia. 14.17: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Kiss Károly nótákat énekel. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Kóruspódium. 15.29: Dominó — Játék a szóval, számmal, hanggal. 16.05: Húszas stúdió. 17.10: Láttuk, hallottuk... 17.35: Simor András hegedül. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . Gianni Rodari meséi. 19.15: Világirodalmi dekameron. 19.47: Új operalemezeinkből. 21.24: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Marczis Demeter népdalokat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház — Rendhagyó baleset. Lázár Ervin hangjátéka. 23.04: Kamarazene. 20.30: Ziehrer: A csavargók. — A tt! felvonás fináléja. É — ^ PETŐFI RADIO 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Slágermúzeum. 9.36. ..Újrafelfedezés” — Történészek Goering titkosszolgálatáról. Gellért Endre írása. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45:Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvünk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Jó utat! 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Könyvről — könyvért. 150: Dallamról — dallamra. 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: Ötödik sebesség. 18.40: Magnósok figyelem! 19.25: Harminc perc alatt a Földkörül. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Embermesék. 21.32: Psota Irén zenés portréja. 22.11: Kellemes pihenést! III. MŰSOR 13.07: Igor herceg. 14.01: Olasz kamaramuzsika. 14.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 20.26: Slágerlista. 21.01: Karl Böhm Beethoven-műveket vezényel a Bécsi Filharmonikus zenekar élén. BUDAPEST TV I 8.05: Idősebbek is elkezdhetik. Tvtorna. (Ism.) (Sz) 8.10: Iskola-tv. Hogyan tanítok a televízióval? 6. osztályos fizika. 8.50: Fizikai kísérletek. 1. Mechanikai mozgások. 9.05: Történelem (ált. isk. 6. oszt.) Királyság születik. 9.45: Kuckó. (Ism.) (Sz) 10.15: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) Galvánelemek. 11.05: Matematika (ált. isk. 7. oszt.) A tört, mint hányados. 11.15: Tízen Túliak Társasága. (Ism.) 12.05: Világnézet (középisk. IV. oszt.) Öröklődés és változékonyság. 13.45: Iskola-tv. Fizikai kísérletek. (Ism.) 14.00: Történelem. (Ism.) 14.45: Fizika. (Ism.) 15.20: Matematika. (Ism.) 15.40: Világnézet. (Ism.) 16.25: Hírek. 16.30: Pedagógusok fóruma. (Ism.) 17.05: Anton Pavlovics Csehov. Szovjet rövidfilm. (Sz) 17.25: Van képünk hozzá! Tv-nézők vetélkedője. (Ism.) 18.05: öt perc meteorológia. (Sz) 18.10: Reklám. 18.15: Dél-alföldi krónika. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. 18.45: Mindenki közlekedik. Közlekedési műsor. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. (Sz) 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna. (Sz) 19.30: Tvhíradó. (Sz) 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.20: Családi kör — Szülők, nevelők magazinja. 21.10: BUDAPESTI MŰVÉSZETI HEFEK. Csurka Istán: Egésznapos ripor. Tv-film. (Sz) 22.10: Unokáink is látni fogják. 22.55: Tvhíradó 3. (Sz) 23.05: Reklám. BUDAPEST TV II 18.05: Még egyszer — gyerekekre! Fabula. A titok. (Ism.) (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: „Ül” refeotland Yard. Magyarul beszélő, angol bűnügyi tv-filmsorozat. Csereügylet. (Sz) 20.50: öt perc menetorológia. (Ism.) (Sz) 20.55: Tvhíadó 2. (Sz) 21.15: Reklám. 21.20: Röplabda EB. Döntők — közvetítés Franciaországból. (Sz) OSZTRÁK TV I 18.00: Muppets show. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tvhíradó, kultúra, sporthírek. 20.15: Az öreg. Filmsorozat. ,,Régi bajtárs”. OSZTRÁK TV II 18.30: Dokumentumfilm. 19.30: Filmbarátok műsora. (Ism.) 20.15: A Duna útjain. 21.00: NOVS. Tudományos magazin. 21.25: Fantasztikus történetek-sorozat: „Nyári vendégek”. 22.20: Tv-híradó 2., kultúra, és a hét karikatúrái. 22.55: Péntek esti nemzetközi showműsor: Sammy Davis jr. műsora. Közreműködik: Johnny Brown. Avery Schreiberés mások. SZLOVÁK TV I 15.55: Hírek. (Sz) 16.10: Iskola-tv. hr.45: Az irányítás fóruma. 3. rész. (Ism.) 17.10: Évtizedünk sporteseményeiről vidáman. (Ism.) (Sz) 17.50: Bratislavai híradó. 18.05: Hétvégi tájékoztató. 18.10: Az úton szem vagy egyedül. 18.15: A tenger emberei. Kanadai természetfilmsorozat. 2. rész: Leszállás a kék szakadékba. (Sz) 18.40: Esti mese. (Sz) 18.50: Időjárásjelentés. 19.00: Tv-híradó 1. (Sz) 19.30: Esti hangulat. Komoly zenei műsor. (Sz) 20.00: A forradalmat szolgálom. Szovjet tv-filmsorozat. 5. rész. 21.30: Tv-híradó 2. (Sz) 22.00: Ilyen hosszú távollét. Francia filmdráma. 22.55: A rendőrség közbelép. Riportfilm. 23.50: A New Orlens Syncopators együttes műsora. (Sz) 0.25: Hírek. (Sz) A Margitszigeten a Sportuszoda medencéjében forgatja filmjének egyik kulcsjelenetét — egy izgalmas vízilabda-mérkőzést — Fazekas Lajos. A Haladék című film főszerepét Bujtor István és Goór Nagy Mária alakítja. A forgatókönyvet Módos Péter és Fazekas Lajos írta. Operatőr: Heltai Lajos (MTI Fotó: Friedmann Endre felvétele — KS) 30 éves a Szlovák Népi Együttes Szlovákia szokatlanul gazdag nemcsak természeti szépségekben, de népi hagyományokban, népművészeti kincsekben is. Minden vidéknek, minden területnek, minden községnek sajátos szokásai, népi mesterségei, jellegzetes öltözködésmódja, dalkincse és tánchagyományai vannak. Ezen a talajon növekedett és terebélyesedett a három évtizedes múltra visszatekintő 120 tagú Szlovák Népi Együttes, amelynek műsorai bel- és külföldi pódiumok ünnepi eseményének számít. Az együttes munkáját 20 tagú művészeti tanács irányítja, amelynek tagjai között kiváló muzsikusok, zenetudósok, néprajzkutatók, népi hangszer- és népi ruhaszakértők egyaránt megtalálhatók. Együttműködnek a népi együttessel a mai zeneszerzők legjobbjai is. Számtalan kitüntetés birtokosa a Szlovák Népi Együttes. Kiérdemelték előbb a Nemzeti Díjat, majd a Klement Gottwald Állami Díjat, a Csehszlovák Békedíjat, a Munka Érdemrendet és a Köztársasági Érdemrendet. Szovjet, NDK, lengyel, bolgár, amerikai, francia, angol, spanyol, dán, svéd, olasz, holland, NSZK, indiai, libanoni, Szíriai vendégjátékaik emlékei, ajándékai már felérnek egy kisebb múzeumi gyűjteménnyel. A népi együttes a jubileumra minden eddiginél gazdagabb programmal készül: hat premiert terveznek odahaza és külföldön. A szlovák népi táncokból és dalokból összeállított , több éves néprajzi kutatómunkán alapuló — új nagy műsoruk címe: Szlovákia. Színház a képernyőn ANTI-ANTIGONE Aki élőben nézett már szegedi szabadtéri játékot, az jól tudja, hogy a Dóm téren a színész fejtartását, mozgását nem annyira a darab, mint inkább a mikrofon iránya határozza meg. Egy pillanatnyi megingás, és a hang elszáll a semmibe, a mondat befejezetlen marad. Ez a technikai, akusztikai hiba az előadások egyéb minőségi összetevőit nemigen zavarja, a szegedi előadások televíziós felvételét azonban éppen emiatt érdemes megfontolni. Bizonyára ezt meg is tették a Magyar Televízió illetékesei — hiszen Szinetár Miklós az Antigoné rendezője főállásban éppen itt művészeti igazgató — és bár a rögzített előadáson maguk is érezhették ezeket a bakikat, Szophoklész tragédiájának más, maradandóbb értékei miatt döntöttek mégis a sugárzás mellett. Ezért mi is elhagyjuk az ókori tragédiáknál szinte elengedhetetlen „sztentori” hang számonkérését, maradunk inkább a hangsúlyoknál, ezek közül is azoknál — terjedelmi okok miatt — amelyek Szophoklész tragédiájának maradandó értékeit nem segítik, éppenséggel csorbítják. Az Antigoné — mivelhogy „ősbemutatója” 2420 esztendővel ezelőtt volt — már kellőképpen agyonelemezett dráma. Ismeretes, hogy az egyetemes igazság (nevezhetjük isteni törvénynek is, miképp Antigoné teszi) vívja benne harcát az emberi paranccsal (Kreon szerint az állam, a város törvényével), és bár Antigoné és a pártjára álló Haimon hal meg, az igazságok közül az előbbi diadalmaskodik. A tragikus hős , aki a dráma folyamán a legnagyobb átalakuláson megy keresztül: Kreon az igazságok párviadala mellett az emberi konokság megrázó tragédiáját írta meg Szophoklész. Kreont kíséri, támogatja, fékezi (fékezné) a kar s annak vezetője, Szinetár ezt a karvezetői szerepet kettébontja. Az egyik a vitatkozó, a másik a bólogató. Logikát ebben a felosztásban csak akkor találhatnánk, ha Kreon szerepét is két színész játszotta volna el, egy odáig, amíg Teiresiasz Haimon halálát meg nem jósolja, a másik meg gyötrődhetett volna az előző makacsságáért. Hogy mennyire nem foglalkoztatta a rendezőt Kreon tragédiája, azt az is bizonyítja, hogy Kreon szerepéből (az egyébként szinte csorbítatlan szövegből) éppen itt húzott ki néhány mondatot. Az egy Kreon így valóban kettéválik, belső vívódásából, merev nyakának meghajlításából maradnak ki dialógusok. Kreon az írott dráma szerint végül a karnak, a közkívánatnak enged. De melyik karvezető bírja rá? A kettős karvezető koncepcióban egyik sem illik, marad a húzás, az értelmetlen ötleten elbukik egy kulcspont. Szinetár láthatóan azért küzd, hogy a darab másik hőse, Antigoné maradhasson a főhős. Ezért hozzák be — annak ellenére, hogy holtában nincs funkciója — a darab zárójelenetében tetemét, ezért túldíszített „kivégzése” is. A háttérben gyertyával áll a kar, zúg a gyászdal, amely csak akkor hallgat el, amikor Antigoné ahhoz a szakaszhoz ér, hogy „se gyászdal, se nászdal, se társak”... Szó és tett enyhén szólva nincs összhangban. Szophoklész, aki annyi Hősét kergette öngyilkosságba, csakúgy, mint Oidipusszal, Kreonnal is kivételt tett. Szándéka bizonyára az volt, hogy ezeknek a megroskadt embereknek a tragédiáját még ezzel is fokozza: éljenek és emlékezzenek! Szinetár Miklós a tragédiának ezt a gondolatát is lefokozza, Kreont körbeviszik katonái, és láthatóan parancsát várják, hogy a kivont vasakat testébe mártsák. Ez is egyenesen ellentmond a szavaknak, amellyel Kreon könyörög az istenekhez a végért. Mily egyszerű lenne, ha csak parancsszón múlna a halál! Mily egyszerű lenne, ha attól, hogy a választott darab remekmű, már színpadi alkotásként is remekbe formálódna. Ki hinné, hogy egy ezerszer értelmezett, megrendezett ókori tragédiát egy-két új ötlet — amelyet talán éppen az újdonság varázsának kedvéért vetettek be — egyszerűen ledönthet a lábáról? És akkor már hiába perdül táncra a kar, hogy eljátssza azt, amit ókori tragédia soha meg nem jelenített színpadon, (tudván, hogy a szavak szebben beszélik el a harci jeleneteket,) a monumentalitás sem tudja megmenteni Antigonét, Kreont és a többi, Szegeden elveszített hőst. Csak a szavak maradtak értékesek. Azok, amelyeket a színészek véletlenül a mikrofonba mondtak. Vértes J. Andor Új magyar tv-filmek Magyar szerzők műveiből készült alkotásokat sugároz a közeljövőben a televízió. Csurka István: Egész napos riport című tv-filmjét a tavalyi drámapályázaton díjat nyert mű megfilmesítéseként mutatják be október 12-én. Október 17-én Balázs Béla drámáját, Az utolsó nap című tv-játékot tekinthetik meg a nézők. A tvjátékok sorában vetítik Kazinczy Ferenc: Fogságom naplója című művének adaptációját. Az alkotás Martinovics-féle összeesküvésről szól. A Néprajzi Múzeumban gyermekklub alakult azzal a céllal, hogy a szokottól eltérő módon játék közben ismerkedhessenek meg a kiállítások anyagával az ifjú látogatók. A tanév végéig tart nyitva a „Gyermekélet a régi magyar faluban” című kiállítás. Csütörtökönként délután régi játékokat, énekeket tanulhatnak a gyerekek, szakmailag felkészült vezetők és a Boróka együttes segítségével Színházi előzetes A sepsiszentgyörgyi színház Székesfehérváron múlt héten szombaton a Káin és Ábel című darabbal vendégszerepelt. Akik látták őket, a siker bizonyára emlékezetes marad. Ma este 7 órakor a Vörösmarty Színházban a Farsang című vígjátékot adják elő. A sepsiszentgyörgyi színház célja, hogy a mai magyar és román drámairodalom legjavát vigyék színre. De foglalkoznak klasszikus darabokkal is, ezenkívül feldolgozzák a szomszéd államok íróinak műveit. A színház 1948-ban alakult, műkedvelő együttesből. Tulajdonképpen a Kolozsvári Munkás Színház magyar tagozatának egy részét helyezték át Sepsiszentgyörgyre. A színházi életet a marosvásárhelyi képzés lendítette fel. Ellátta színészekkel a hat magyar nyelvű színházat. Sepsiszentgyörgy gyorsan fejlődő, 55 ezer lakosú város. A színház úgy tartja, hogy közönsége értő, segíti is a színházat, hiszen évente 12 féle bérletet hirdetnek. Nagy gondossággal készülnek az előadásokra. Büszkék arra is, hogy Benedek Elekről megemlékeztek, a nagy mesemondó szülőfalujában az idén díszelőadást tartottak. Móricz Zsigmond: Boszorkány című darabjuk is kettős emlékezés lesz, hiszen a Móricznégyszázadik évfordulóján, Bethlen Gábornak születése évfordulón túl ezzel adóznak Felfogásukra a színházi eredmények szintézise a jellemző. Hatott a lengyel színjátszás, de Sztanyiszlavszkijtól Peter Broock-ig felhasználják a már kész módszereket. Az utóbbi években jutottak el odáig, hogy már a kísérletezésre is gondolhatnak. Ma esti darabjuk három felvonásos vígjáték. Caragiale Farsangja harsány, vérbő, igazi játék. A farsangi történet, amelyben a klasszikus komédiák jelmezcseréitől a helyzet- és jellemkomikumig mindent fellelhetünk, csak látszólag véteti fel a farsangi gúnyát hőseivel, mert közben pucérra vetkőzted őket. A szerző a külvárosi úrhatnámságról, festett és festetlen dámákról, bamba, felszarvazott férjekről, nőcsábász himpellérekről a századelő ízetlen ízléstelenségeiről ugyancsak leszedi a keresztvizet. A farsangolás mindenfelé ismeretes népszokás. A magyaroknál a vízkereszttől böjtig tartó komédiázás. A Farsangban az 1880-as évek fővárosi kispolgárságának világa elevenedik meg. Caragiale zseniális drámaíró, humora gyilkol, de bármennyire is ostorozza a múlt századvég társadalmát, csattanó iróniájában érezni a szereteted a jobbító szándékot. Az emberi teljességről Beszélgetések az emberi teljességről címmel előadássorozatot indít a Videoton szakszervezeti könyvtára. Első alkalommal pénteken délután háromnegyed háromkor Ancsel Éva, az ELTE tanszékvezető egyetemi tanára az egyén helyéről, a társadalomban betöltött szerepéről beszélget Trencsényi Imrével, az Új Tükör munkatársával és a vendégekkel. Novemberben H. Sas Judit szociológus a családról, januárban Buda Béla pszichológus az emberi kapcsolatok alakulásáról beszél.