Fejér Megyei Hírlap, 2015. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2015-08-05 / 182. szám
A FEJÉR MEGYEI HÍRLAP VILÁGJÁRÓ MELLÉKLETE • 2015. AUGUSZTUS 5. Zuhatag a Herkules-szobortól KASSEL A hihetetlenül látványos természetes vízi játék immár világörökségi helyszín Bajory Á. Rita utazo.szerk@pk.hu Számtalan európai utazást magam mögött tudva magabiztosan állítom, hogy a német város, Kassel az egyik legizgalmasabb állomás. A turista nem nyűg a helyieknek, és a látnivalók is felejthetetlenek. Amájustól szeptemberig működő kasseli vízi játék 2013 óta az UNESCO világörökség része. De nem holmi épített szökőkútról van szó, hanem a természet erejét felhasználó, emberi tervezéssel kialakított vízesésrendszerről. Az 560 hektár erdőterületű park legmagasabb pontján egy, az erőt szimbolizáló, 8,55 méteres Herkules-szobortól indítják a több százezer liternyi vizet, amely szépen lassan megindul 1,9 kilométeres erdei útján. Percre pontosan nyomon követhetjük a víz folyását, amely egyre nagyobb robajjal ér a következő hídhoz vagy ömlik alá a sziklás hegyszirteknél. Az „előadás” utolsó állomásánál a teljes vízmennyiség a Wilhelmshöhe kastély előtti pázsitmező közepén tör a magasba, mint egy tomboló gejzír. Semmilyen emberi erő vagy technikai beavatkozás nem alakítja a víz sorsát. A hegyekből érkező olvadó hó adja a muníciót, és néhány ember indítja el és felügyeli a természeti rendszert. A 17. században Károly gróf találta ki a Wilhelmshöhe Bergpark vízi játékát, és az olasz tervező, Giovanni Francesco Guerniero zseniális munkája szerint valósították meg a nem mindennapi ötletet. Kasselben több fa van, mint lakos, és a terület több mint hatvan százaléka zöldfelület. Flaszterjáró cipőmet már a vízesésnél elpakoltam, és az Orangerie kastélypark (Karlsaue) óriási faszőnyegén barangolok tovább mezítláb. A több futballpálya méretű, harsány zöld színben pompázó parkot fák, cserjék, különleges virágok rendezett sora váltja, és így alkot egy tökéletes kompozíciót. Nem mehetünk el szó nélkül Európa legnagyobb kortárs művészeti központja, a Dokumenta mellett sem. A világkiállítást ötévente rendezik meg Európa első nyilvános múzeumában, a Friderici- Kassel látnivalói lenyűgözőek. A Karlsaue park az Orangerie kastéllyal (felső kép). A vízesést a Wilhelmshöhe park legmagasabb pontján lévő Herkules-szobortól (balra lent) indítják. A Grimm testvérek életét bemutató múzeum fantasztikus történeti csemegéket tartalmaz (jobbra lent) anumban, amely a londoni British Múzeum mintájára épült. A múzeumok leírását azonban meghagyjuk az útikönyveknek, a kulturális nézelődést pedig a turistára bízzuk. Egyet kivéve! A Grimm testvérek életét bemutató múzeum kevésbé ismert, fantasztikus történeti csemegéket tartalmaz. Tudta-e, hogy a Türingiában élt, Kasselben született Grimm fivérek felnőtteknek szánt erotikus meséket is írtak, illetve az ő nevükhöz fűződik a német szavak első lexikonja (A-G betűig) és az első német helyesírási gyűjtemény. A világon mindenki ismeri és szereti a Grimmmeséket, de ez kezdetben korántsem volt így. 1812 karácsonyán adták ki az első 86 mesét tartalmazó könyvet, amelyet érdeklődés hiányában senki sem vett meg. Majd átdolgozták, és 1825-ben jelent meg az 50 mesét tartalmazó, illusztrációkkal gazdagított könyv, amely a világon a legtöbb nyelvre fordított szépirodalmi mű, és a Biblia után a legkeresettebb alkotás mind a mai napig. A Grimm fivéreket nagyon szoros testvéri kapcsolat fűzte egymáshoz és szerteágazó tudásuk volt. Érdekesség, hogy a könyvek illusztrációját a A Grimm fivérek erotikus meséket is írtak felnőtteknek legfiatalabb Grimm, Jacob készítette, míg a legidősebb fiú tizenöt nyelven beszélt, emellett a politikában is jártas, elismert személy volt. A Grimm testvérek múzeuma lenyűgöző, de a nyári meleg inkább a szabadba csábít. A Fulda folyó mentén némi séta után elérünk a kristálytiszta vizű Buga tóhoz és csodálatos környékéhez. Az élményeket már nehéz fokozni, de ha bírjuk még szusszal, akkor tegyünk egy nagyobb kanyart, és látogassunk el az UNESCO világörökség részeként ismert hainichi nemzeti parkba is. további képek, információk feol- FMH Online Olaszország: 4 fos ap.+ue... 96.000 Ft/ap./hét *Szám:4^1^Lható :ZZZZZ../* Görögország: busz+ap.+öe............39.900 Ft Vadászház és Üdülőben vadvacsora, vadles Madeira: rep.+ap.+ue...................89.990 Ft . FélpanzióscLUUs .«H.ZZolowko^VcW.* törökorszag: rep. + 3 sz + »l............89 900 Ft (Kggehé.3fogiSoSeltéri * Térítésmentes gfe*. J dMll 4 részletekről érdeklődjön irodánkban. «gy vc,»» kerékpíriu^il.' BF k W, ' ' \ PHa Keresse az Öntöz MM r • Köszöntő ital • Kültéri medence _ ■ |\ . ' j 'Hl ^ -^«T • 08.20-án kisvasutazás térítésmentes használata ' y/t az új kenyér jegyében . Térítésmentes Wi-Fi ^ * IS Vls - Székesfehérvár, Kossuth P.14.27/S01 - 382 xpQHpV IF.ngbnmUtfco mrt? S3) | Velence, Ország u. 75/A12.22/470 - 497 vtdlSo$i9 A feltüntetett árak a reptéri illetéket, díjakat, az esetleges vízumot nem tartalmazzák! KASZÓ Zrt. Kasza Vadászház és Üdülő 7564 Kasza Az árváltozás jogát fennturjuk | +36-82/445-818 • hotel@kaszort.hu • www.kaszort.hu 262234 Az akciók 2015. 08. 05.-től visszavonásig érvényesek. s Hirdetés .. jt |n ff? : * fi ULM ajánlat: tengerparti lakókocsis BÜKFÜRDŐ M 15 ** nyaralás Cavallinoban, **** kempingben. Szeptemberben 44.990 Ft/lakóko- , S % A csi/hét. Érdeklődni: 06/30/940-2417. A Q/1 | S)T)] *. E v/ k'C Im. T_, V. X o Hajdúszoboszlón wellness üdülés, fél- Impanzióval, gyógykezeléssel, fürdőbelé-A I f i J ■ , »_pővel 7 nap 44.900 Ft/fő. Tel.: 06/52/ ICA: 750-282, 06/30/856-4990, Nysz: 123/ 2012., www.primavilla.hu Horvátországban, közvetlen tenger- ,0 parti apartmanok kiadók. Augusztus 1 . -\0 ' -r. 29-től fél áron! 06/20/467-8801, Eng. • vízi torna Au-000460. • íjászkodás /"'it c" . • kézműves foglalkozás Ügyfélszolgálati irodáinkban MR * a Fejér Megyei Hírlapon kívül a I H feladhatja hirdetését a Zalai Hírlap, a Vas Népe, Bükfürdő, a Napló, és a Dunaújvárosi Hírlap . című napilapokba is. Wr0nv.bukturdo.hu 558 080 • E-mail: marketing@spabuk.hu UTAZÓ-apró Vonzanák a turistákat Felújítják Teherán (Napló-információ) - Irán abban bízik, hogy vonzó terep lesz turisták számára. Nagyszabású turisztikai fejlesztéseket terveznek, és vízumkönnyítéseket is bevezettek. Irán 2025-ig szeretné elérni, hogy évente 20 millió turista látogasson el az országba. Hasszán Rohani elnök már megválasztásának évében, 2013-ban egyik első intézkedéseként enyhített a külföldieket érintő szigorú vízumelőírásokon, ám további könnyítéseket is tervez. Bejelentették például, hogy a külföldi látogatók számára a vízum nélküli időszakot az eddigi 14 napról egy hónapra emelik. Gondot jelent azonban a turisztikai infrastruktúra, tavaly tizenegy szállodát építettek, ám ennek sokszorosára lenne szükség, és a szolgáltatásokat is javítani kellene. Turisztikai hivatalok megerősítették, hogy az utóbbi hetekben mind nagyobb az érdeklődés a perzsa állam iránt. Bizonyos dolgokra azonban oda kell figyelni, a nőkre például szigorú öltözködési szabályok vonatkoznak, s az öszsze nem házasodott párokat is érhetik kellemetlenségek. (Forrás: Népszava.) Mecset Teheránban. Nő az érdeklődés Irán látványosságai iránt a sírkamrákat Prága (MTI) - Felújítják a cseh királyok sírkamráját a Prágai Várban, a cseh uralkodók és államfők hivatalos székhelyén. A királyi kriptát két évvel ezelőtt zárták le a látogatók elől. A sírkamrában egyebek között IV. Károly cseh király és német-római császár, négy felesége, fia, IV. Vencel, Mátyás király apósa, Pogyebrád György, a híres II. Rudolf vagy Utószülött László - aki V. László néven magyar király is volt - síremlékei találhatók. A teljes felújítási munkálatokat két évre tervezik. Az évente több mint hárommillió látogatót fogadó Hradzsinban ezen felül felújítják a Nemes Asszonyok Intézetét és néhány más régi épületet is. A Prágai Várban számos magyar vonatkozású emlék található. A Szent Vitus-székesegyházban temették el Báthori Zsigmond egykori erdélyi fejedelmet, és a katedrális kincseskamrájában őrzik a Szent István-kardot is, amelyet állítólag a magyar államalapító használt és valamikor a 13. században kerülhetett Prágába.